第4版()
专栏：
辽宁经济在调整中出现五个变化
陈璞如说，全省日用消费品生产增长，轻重工业比例有改变；重工业调整了服务方向；能源利用率提高；市场供应好转；农村形势比往年好
据新华社北京12月3日电 出席五届人大四次会议的辽宁省代表团团长陈璞如接受新华社记者陈坚发的采访时说，赵紫阳总理在政府工作报告中对一年来我国经济形势的分析是符合实际的，我国的国民经济确已走上了稳步发展的轨道。辽宁这样一个全国的重工业基地在调整中出现的五个变化，就充分证明了这一点。
担任辽宁省省长的陈璞如接着介绍了辽宁省的五个变化：
一、日用消费品生产大幅度增长，轻重工业的比例关系有了改变。过去，辽宁的轻工业在整个工业中所占的比重很小；而近三年中全省轻工业平均每年增长15.5％，超过了同期全国增长13.5％的速度。预计今年全省轻工业总产值将达到165亿元，居全国第四位。日用消费品的持续大幅度增长，改善了城乡市场的供应情况。
二、重工业进一步调整了服务方向。产值占辽宁工业总产值70％左右的重工业企业，现在积极为轻工业、农业和出口服务。全省化学工业也调整服务方向，积极生产轻工原料和日用消费品。机械工业也为轻纺工业提供了一大批专用设备。整个重工业在调整中开始出现蓬勃的生机。
三、能源利用效率有了显著提高。现在，全省每亿元工业产值平均消耗的能源，已由去年的9万吨标准煤下降到8.5万吨，预计到年末可节约煤200万吨、油10万吨、电5亿度。沈阳、鞍山、锦州、本溪等地的三个电厂和三个煤气厂，利用冷却循环水实行集中供热，已为573万平方米的建筑面积提供了暖气，因此而停用的锅炉房达1，500多处，仅这一项一个采暖期就可节煤23万吨。此外，还采取了利用余热发电、回收油田伴生气、改造低效锅炉、利用煤矸石等多种措施，使能源利用率有了较大的提高。
四、市场供应情况进一步好转，人民生活继续得到改善。辽宁过去到北京和关内其它地区出差的人采购猪肉和各种食品的特别多，被人称为“东北虎”。如今，“东北虎”的帽子已经被我们甩掉了。目前全省城乡市场十分活跃，沈阳等大城市轻工产品和蔬菜供应比较充足，物价比较稳定。近两年，全省城镇住宅建设每年竣工交付使用的面积有400多万平方米，住宅紧张的状况已有所缓和。此外，今年前十个月，全省城乡居民储蓄存款金额已达29.5亿元，比去年同期增长27％。这明显地表明了人民生活的改善。
五、今年全省农村形势比过去任何一年都好。虽然朝阳、阜新地区遭受旱灾、辽南又遭水灾，但全省仍是全面丰收的年景。预计粮食总产量可接近丰收的去年。今年上半年，农村社员平均每人纯收入达102元，比去年同期增加22元，增长27.8％。全省农村到处出现了“四多”的新气象：农副产品多了；农民手中的钱多了；为国家提供的商品粮多了；盖新房和储蓄的人多了。农民们无不称赞党的农村政策，觉得越干越有奔头。
第4版()
专栏：
杨易辰在讨论政府工作报告分组会上说
把黑龙江建成国家的五个基地
据新华社北京12月3日电 人大代表、中共黑龙江省委第一书记杨易辰今天在黑龙江省代表团讨论政府工作报告的分组会议上说：“赵紫阳总理在报告中提出的十大方针，是我国社会主义经济建设的纲领。我们要动员全省人民争当学习、贯彻十大方针的模范。”
杨易辰说，十大经济建设方针的提出来之不易，它是建国三十二年来经验的积累，特别是近三年来经验的积累，也是三中全会以来党和国家领导人深入实际调查研究、夜以继日辛勤工作的结果。从去年到今年，胡耀邦、赵紫阳以及党和国家其它领导人纷纷深入第一线，调查经济建设的情况，掌握了大量第一手材料。最近胡耀邦同志到东北调查研究，听取了我们的汇报，对我们提出了希望和要求。不久前，赵紫阳、万里同志也都到黑龙江省进行调查，对如何发挥黑龙江的优势、加快经济的发展提出了具体意见。这次赵紫阳总理在报告中提出的十大经济建设方针，正是建立在这种深入调查研究、充分掌握实际情况的翔实可靠的基础上的。因此，每一项方针都是实实在在的。
杨易辰说，这十大方针我们感到很亲切，很符合客观实际，因为我们在实际工作中正是这样实践着，摸索着。这次会议听了报告，我们的信心更足了、方向更明了。比如第一项依靠政策和科学加快农业发展的方针，就非常符合黑龙江省的实际。今年黑龙江省东部地区遭受建国以来没有过的特大水灾，受灾面积4，900万亩，其中绝产2，200万亩，但就是在这样大的自然灾年里，农村形势依然非常稳定，今年全省粮食总产量预计可达二百五、六十亿斤，保持了平年的水平。更可喜的是，与丰收的去年相比，农业总产值还略有增长，社员每人平均收入也比去年多些。这一切，关键就是靠政策和科学。再如，关于把消费品工业的发展放到重要地位，进一步调整重工业的服务方向这一方针，也完全切合黑龙江省的实际。黑龙江省重工业很多，其中仅机械企业就占全省企业总数的30％。近年来我们开始调整轻重工业的比例，积极发展日用消费品生产，使轻工业占全省工业的比重由1979年的不到30％上升到了现在的36.4％。但重工业企业，特别是机械企业任务严重不足，产值下降，在调整服务方向上还大有文章可做。
杨易辰说，我们有信心在贯彻落实十大方针中，把黑龙江省建成为国家的五个基地，即以商品粮为主，经济作物和多种经营全面发展的现代化农业基地；以食品、纺织工业为重点的轻工业基地；以营林为基础，木材综合利用为重点的林业基地；以发展煤炭、石油为重点的能源化工基地；以调整机械服务方向，发展建材工业为重点的重工业基地。
第4版()
专栏：
韩哲一提出上海工业技术改造七个重点
在提高企业技术水平和产品升级换代上下功夫
据新华社北京12月3日电 人大代表、上海市副市长韩哲一今天下午在上海代表团讨论政府工作报告的会上，联系实际谈了上海工业的技术改造问题。
韩哲一说，上海现有6，000多个工业企业，大部分是老企业。上海市工业生产的发展，主要是靠发挥这批老企业的作用。
韩哲一指出，上海工业的技术改造应以发展品种、提高质量、节约能源、降低消耗和扩大出口为主要目标，大力采用新技术、新工艺、新装备、新材料，积极在打好技术基础、提高技术水平和产品的升级换代上下功夫。通过技术改造，力争使主要产品在质量、品种、技术经济指标等方面赶上国内先进水平并努力争取接近、赶上世界先进水平。在这同时，我们还要继续保持一定的工业生产增长速度，大力提高经济效益。
韩哲一对今后上海工业的技术改造工作提出了以下七个重点：
——围绕发展日用消费品生产，积极采用国内外先进的生产技术装备，组织专业协作，有重点地更新落后设备，以发展产品的品种，提高产品质量。
——发展基础原材料和新型材料工业，主要是金属材料、化工材料和硅酸盐材料三大类。
——积极抓好为农业服务的工业技术改造。
——机械、仪表等技术装备工业，要为各行各业的技术改造提供先进的技术装备，并从中不断提高本身的技术水平。
——节约能源和进行电力工业的改造，重点是能源消耗大的电业、冶金和化工，开发广泛的取热、燃料来源。
——加强交通运输，充分挖掘运输潜力。
——改变工艺路线，采用新技术，对三废进行治理或者加以综合利用，变废为宝。
韩哲一在发言中还提出：要把努力扩大对外贸易，加强同各兄弟地区的经济联合，作为加快发展上海经济的一条新路子。这方面的具体设想是，在自力更生的基础上，积极发展外贸，利用国外资金，引进外国技术，用好外汇，以进养出，以我之长，补我之短，来加速工业的发展、科技的提高、港口的建设和城市的改造，以便继续使上海成为我国经济贸易发达的中心城市。
第4版()
专栏：
没想到他同我们坐在一起了
五届人大四次会议预备会议开始前，有位精神饱满的代表随着人流来到万人大礼堂代表席就座，一坐下便与邻座的代表李宝兴、陆呆大等攀谈起来。
“您是哪里的？”
“我是浙江麻纺厂的。”李宝兴答。
那位代表又问陆呆大：“您呢？”
“我是浙江德清县的。”
“德清今年受了台风灾害，收成怎么样？”
“是遭了灾，可是政策对了头，所以全县收成比去年还好。”
这时，一位满头银发的老代表也来就座，同他们一起聊起来。
坐在旁边的来自余杭县二十六岁的女代表李月莲注视着这两位代表，感到十分面熟，但又不敢认定他们是谁。陆呆大猜透了小李的心思，便轻声地对她说：“这位黑头发代表是耀邦同志，那位白头发代表是王震同志。”小李听后，高兴地笑着点了点头。
陆呆大是德清县副县长。他事后说，耀邦同志今年春天到我们县去，详细了解过农村情况，他对我们那里的情况很熟悉。今年我们县由于进一步落实了生产责任制，大搞多种经营，全县社员每人平均收入超过了200元。我们来开会，正想把这个情况告诉耀邦同志呢！没想到他同我们坐在一起了。中央领导同志和我们在一起开会，一起拉家常，我们感到很亲切。
（据新华社）
第4版()
专栏：
女排精神激励着亿万颗心
中国女排收到三万多件贺电贺信纪念品
她们表示一定要再接再厉，争取新胜利
新华社北京12月4日电 据今天出版的《体育报》报道：中国女排夺得世界冠军的胜利，在全国人民中引起了巨大反响。到目前为止，中国女排收到贺信、贺电和各种纪念品达3万多件，仅郎平一人就收到3，000多件。
这些来信来电，表达了亿万人民对中国女排的敬意，对祖国的热爱。工人、农民、学生、解放军战士在来信中都表示要向女排学习，用女排的精神激励自己，在各自的岗位上为祖国作出贡献：“法卡山英雄营”全体指战员在贺电中说：“你们打出了中国人民的志气，打出了世界第一流的水平，为我们树立了不畏强手、百折不回、勇夺胜利的榜样。”江苏吴县浒关中心小学和福州市台江第四中心小学的少先队员在来信中说，当庄严的五星红旗在日本大阪市府立体育馆升起时，我们都情不自禁地高声唱起国歌，我们为作一名新中国的少年儿童而自豪。北京商标一厂、无锡钟表厂等许多生产单位的职工来信，表示要学习女排精神，保证完成和超额完成今年的生产任务，为四化多作贡献。
许多单位和个人还给中国女排送来各种纪念品和礼品，其中有红领巾、校徽、纪念章、工艺品、字画等。山西太原机械学院全体师生制作了一块近两米长的横匾，写着“振兴中华”4个贴金大字。陕西雕塑工作室制作一件木雕，把女排队员垫球的动作刻画得栩栩如生。沈阳皇姑区塔湾小学从校长到每个学生，一人一针，在红领巾上绣出“献给中国女排，为国争光”10个字，表示他们同女排心心相连。
党和人民的亲切关怀，使中国女排全体同志深受教育和鼓舞。她们表示，一定要正确对待荣誉，认真总结经验，更加刻苦训练，再接再厉，积极准备1982年世界锦标赛，争取新的胜利。
第4版()
专栏：
易建国奋不顾身抢救国家财产
国防科委授予他“雷锋式的好战士”称号
新华社北京12月4日电 战士易建国旅途遇险奋不顾身抢救失火的大型运输卡车，光荣牺牲。人民解放军国防科委最近发布命令，授予他“雷锋式的好战士”的荣誉称号。
今年8月8日，国防科委某基地战士易建国乘长途公共汽车回新疆阿克苏探亲。汽车行至库尔勒西的梧桐岭时，他突然发现公路前方一辆大型运输汽车着火，整个汽车的钢架铁皮烧得吱吱作响，车上一只容量200公升的柴油桶正被火舌吞噬着。过往的行人不敢接近救火。易建国见后，焦急地对自己车上的司机说：“我是解放军战士，不能看着不管！”他请司机立即停车。车刚停下，他就与同车的另一名战士孙桥赞跳下车，急速向失火汽车奔去。这辆失火的汽车是新疆运输公司为工人家属搬家的。由于途中突然起火，车上的人慌乱地把一些衣物、家具丢下车，固定在车上的一个油桶却没有搬下，已经被大火包围。人们见易建国奔向失火的汽车，高喊：“危险！油桶要爆炸！”易建国把个人的生死置之度外，冒着浓烟烈火跳上车，很快从一堆器件杂物中搬起油桶，奋力往车外推。就在油桶将要放倒的一瞬间，突然一声闷响，油气冲开了桶底，火焰喷出十几米远，油桶爆炸的危险避免了。经过在场的各族群众抢救，大火扑灭了，汽车保住了。但是，易建国却因烧伤过重，光荣牺牲。易建国入伍两年多来，3次受到嘉奖，被部队评为“优秀团员”。部队党委根据易建国生前的请求和表现，追认他为中国共产党党员，并给他追记了一等功。
第4版()
专栏：
我国沿海地区潮汐资源丰富
本报讯 记者肖关根报道，沿海八省一市水利、电力部门对我国北自辽宁省鸭绿江口，南至广西壮族自治区北仑河口的漫长海岸线上蕴藏的潮汐资源进行了全面的普查工作。根据这次普查的初步汇总，我国沿海潮汐能源可能开发装机容量为2，000万千瓦，年发电量可达500多亿度。其中90％以上集中在华东地区的上海、浙江、福建等省市。这一地区经济发达、工业基础雄厚，开发研究潮汐能源更是显得必要。建设潮汐电站不要移民，不淹农田，没有污染，不烧燃料，还可结合围垦、水产养殖等，优点很多。
第4版()
专栏：
万里会见马勒、中岛宏博士
据新华社北京12月4日电 国务院副总理万里今天下午会见了世界卫生组织总干事哈夫丹·马勒博士和世界卫生组织西太平洋地区主任中岛宏博士。宾主就加强世界卫生组织和中国卫生部门的友好与合作关系进行了交谈。
马勒博士在谈到他们来北京前到山东省掖县参观访问时说，这次对掖县农村的访问是十分有成效的。他认为中国农村卫生工作已不是一个孤立的医疗消费问题，而是已成为整个农村发展中的一个组成部分。
第4版()
专栏：实干家
她一心扑在敬老院工作上
——记北京芦沟桥公社敬老院副院长梁淑敏的事迹
北京芦沟桥公社敬老院副院长、共产党员梁淑敏同志，全心全意伺候老人23年，以自己的辛勤劳动把党和国家的关怀送到老人的心坎里。
梁淑敏到敬老院工作时只有二十四岁。那是在1958年，大队刚办敬老院需要一名女同志照顾老人，有的人不愿干，她听说后就自动报名挑起了这副担子。从此，她以院为家，一心扑在工作上，为老人烧水做饭、洗衣缝被、请医送药、端屎接尿。
1960年国家困难时期，有的敬老院解散了，也有人劝梁淑敏散伙，她严肃地说：“散伙还不容易，可老人怎么过呢，让他们挨饿吗？不管别人怎样，咱们不能散。”为了克服暂时困难，减轻集体负担，她带头开荒种地、生产粮食，坚持把敬老院办了下来。
生活中难免会发生不幸。梁淑敏的爱人1973年因病去世了，留下三个孩子。她遏制着悲痛，处理了爱人的后事，安排了孩子的生活，很快就返回敬老院工作。1980年，大队敬老院与公社敬老院合并后，她的工作地点离家远了，往返一次要跑10多里路，非常辛苦。她的孩子劝她换工作，她对孩子说，敬老院的老人劳累了一辈子，搞土改和合作化时出过力，现在年岁大了，伺候好他们是自己的光荣义务。
夏天，为了老人凉爽、干净、舒服，她经常给老人洗脸、洗脚、搓背、理发、洗衣服；冬天，为了老人能睡热炕，她平时拣柴禾积存起来供烧炕用。有的老人想吃零食，她就步行几里地去商店代为购买。
梁淑敏自从当了公社敬老院副院长后，普通劳动者的本色始终保持不变，仍以身作则，言传身教，脏活累活抢着干。一次，厕所管道堵塞，臭气熏人，她就和其他服务员一起，将污物掏净。去年春节放假时恰巧有两位老人患流感，她主动放弃与家人过团圆年的机会，让别的同志回家，自己留院值班照顾老人。
二十三年来，梁淑敏把老人当亲人，老人对她也象亲女儿一样疼。她外出办事或干活回来，老人总要给她沏茶、倒水，要她歇一会再干。有的老人说：“谁说我一辈子没儿女，淑敏就是我们的亲闺女。”
本报记者 徐植（附图片）
梁淑敏（左）在给老人的暖水袋加水 郑书福摄
第4版()
专栏：
就评选“十佳”活动中的问题答读者
本报讯 评选1981年全国10名最佳运动员的消息发布以来，体育爱好者纷纷来信，表示要积极参加评选活动。来信也提了一些问题，现由评选办公室答复如下。
问：评选活动何时开始？何时可以投票？
答：自评选消息发布之日起，就算评选活动开始了。凡愿参加评选的体育爱好者，可根据所了解的情况，考虑自己心目中“十佳”候选人。如果你买到了选票，“十佳”名单也考虑成熟了，就可填写选票，明信投递（邮资总付）。不一定要等到12月底才投票。
问：为什么今年不设一、二、三等奖？
答：由于大家对体育事业越来越关心，对运动员的情况比较熟悉，评选的运动员也比较集中，去年选中10名的评选者就有1，300多人，大大超出了设奖的数额（360个奖），最后只得按抽签方式，分出一、二、三等奖。考虑到选中10名不容易，因此，今年凡选中10名者一律都给予奖励，赠送纪念品。如果所选中10名运动员的名字排列顺序与最后结果完全一致者，另再赠送纪念品。所以实际上今年奖励面比去年宽得多。
问：评选活动经费收支情况如何？
答：我们举办评选活动不是为赚钱。前年，整个经费全部由举办单位负担。去年评选活动的经费收支也不平衡，亏损部分是由举办单位贴补的。
问：这次评选活动的举办单位，各报登的是15个，《中国青年报》登的是16个，究竟多少个？
答：10月28日首都新闻单位发布评选消息之后，又有新华社、中国日报（英文）和中国国际广播电台3个单位参加，现在举办单位共为18个。中国国际广播电台是我国对世界各地用外语进行广播的一个新闻单位。
（《体育报》供稿）
第4版()
专栏：
出席五届人大四次会议的蒙古族代表结合学习赵紫阳总理的政府工作报告，畅谈内蒙古的大好形势。 本报记者 王东摄