第4版()
专栏：
伊朗霍拉姆沙赫尔战斗激烈
伊拉克军队攻占席林堡 两国海军发生海战
新华社北京9月26日电 伊拉克军队在大炮和坦克的掩护下今天向阿拉伯河上的伊朗重要油港霍拉姆沙赫尔发起猛烈进攻，企图夺取这座港口城市，但遭到伊朗军队的激烈抵抗。
据伊拉克武装部队总司令部发表的公报说，伊拉克军队已经控制了从伊拉克巴士拉油港到霍拉姆沙赫尔之间的40公里长的地带，肃清了这一带的伊朗军队，并用坦克和大炮猛攻霍拉姆沙赫尔。伊拉克军队今天击落伊朗飞机20架，击毁坦克17辆，另缴获19辆。
伊朗电台广播伊朗军方的公报说，霍拉姆沙赫尔受到伊拉克军队从各个方向的进攻，伊朗军队正在抵抗。在争夺这个油港的战斗中，有50辆伊拉克坦克向伊朗军队投降。
据公报说，靠近霍拉姆沙赫尔的世界最大的伊朗阿巴丹炼油厂部分被炮火击毁，正起火燃烧。
伊朗军方公报说，伊朗西部克尔曼沙阿省的席林堡已被伊拉克占领。这个省的另两个城市纳夫特沙阿和苏马尔的石油设施受到了重大损毁。
伊朗军方公报还说，截至25日为止，伊朗击落伊拉克飞机已达72架，直升飞机3架，另外击毁伊拉克坦克和装甲运兵车114辆，火箭发射艇6艘。
据波斯通讯社报道，伊朗总统巴尼萨德尔今天在视察阿拉伯河下游的阿巴丹、霍拉姆沙赫尔和阿赫瓦兹3个城市后回到德黑兰时号召伊朗人“保卫每一寸领土”。他说，前线士气高昂。
据黎巴嫩《使者报》报道，伊朗总统巴尼萨德尔在被问到沙特阿拉伯愿出面调停的建议时说：“在伊拉克军队还占领着伊朗的任何领土的时候，伊朗反对一切调解。”
据新华社北京9月27日电 伊朗—伊拉克的大规模武装冲突9月26日进入了第五天，双方陆、海、空军仍在交火。战斗最激烈的是发生在伊朗的重要港口霍拉姆沙赫尔及其周围地区。
据西方通讯社报道，在阿拉伯河畔的霍拉姆沙赫尔港及其周围地区，伊拉克和伊朗两国军队26日展开激战。伊拉克的坦克、大炮和飞机以猛烈的炮火，轰击霍拉姆沙赫尔港。伊朗方面说，那里伤亡“很重”。伊朗的一项公报说，霍拉姆沙赫尔“正在抵抗敌人从四面来的猛烈攻击”。公报还说，伊朗军队和霍拉姆沙赫尔城内的人民“在各处、在街上、在屋顶”作战，以保卫这一城市。
同一天，伊拉克的飞机和大炮轰击了阿巴丹城及其炼油厂。被炸后，这个世界上最大的炼油厂的一部分停止工作，一部分在燃烧。
据报道，伊朗飞机26日轰炸了伊拉克的摩苏尔、基尔库克、巴士拉和其他石油中心。巴士拉大炼油厂被严重炸毁。巴士拉城多次被炸后，现在它的三家医院都挤满着伤员。另一消息说，伊拉克这个产油国26日停止向一切外国石油公司提供原油。
伊朗波斯通讯社报道说，伊拉克空军飞机26日下午7点轰炸了伊朗首都德黑兰的西区。有消息说，伊拉克飞机同一天还袭击了伊朗的主要石油产地胡齐斯坦省的省会阿瓦士和克尔曼沙阿城等地。
26日，伊拉克和伊朗两国海军在霍尔木兹海峡发生了海战。伊拉克通讯社援引伊拉克武装部队总司令部的公报说，它的海军在这场海战中击沉了对方的扫雷艇和炮艇各一艘。
第4版()
专栏：
受伊斯兰国家会议委托
哈克总统启程访问伊朗伊拉克
据新华社联合国9月26日电 伊斯兰国家的外交部长今天在这里举行的会议上一致赞同一项建议，呼吁巴基斯坦总统齐亚·哈克前往伊拉克和伊朗承担一项亲善使命。
由印度尼西亚外长库苏马阿马查提出的这项建议得到了包括伊拉克和伊朗在内的所有与会者的赞同。
在伊斯兰会议组织秘书长哈比卜·沙提的协助下，齐亚·哈克的使命是直接听取交战双方的观点。
据悉，哈比卜·沙提已于今天下午离开纽约参与巴基斯坦总统的这项特别使命。
据新华社伊斯兰堡9月27日电 齐亚·哈克总统今天离开伊斯兰堡前往德黑兰和巴格达。他将弄清伊朗、伊拉克双方以伊斯兰团结精神和平解决两国冲突的意见，以便对两国冲突进行斡旋。
齐亚·哈克是受昨天在纽约召开的有40个国家参加的伊斯兰国家会议的委托去执行他的和平使命的。
齐亚·哈克动身前在伊斯兰堡机场对记者说，他的这次使命“纯属探索性的”，是去听取两国的观点，不带任何建议。但他说，他对这次使命的前景很有信心。他说，近几天，他一直与伊朗总统巴尼萨德尔保持联系，昨天晚上他也与伊拉克总统萨达姆通了话。
第4版()
专栏：
安理会开会讨论两伊冲突
据新华社联合国9月26日电 联合国安理会根据墨西哥和挪威代表要求，今晚开会讨论有关伊拉克和伊朗冲突问题。
联合国秘书长瓦尔德海姆首先发言，指出安理会必须负起责任，找出终止战斗和用和平方式解决两国分歧的办法。
墨西哥代表穆尼奥斯·莱多强调，安理会应该继续促进斡旋，并且不要妨碍不结盟国家和伊斯兰国家所作的努力。
挪威代表奥勒·奥尔高要求安理会通过一项决议，呼吁伊拉克和伊朗政府采取一切措施立即实现停火和开始谈判。
伊拉克代表凯塔尼·伊斯马特表示，伊拉克准备“对所有寻求国际和平与安全的倡议作出响应”。
第4版()
专栏：
伊拉克欢迎对冲突进行调停
新华社巴格达9月26日电 据伊拉克电台广播，伊拉克外交部长哈马迪今天发表新闻公报说：“伊拉克政府赞赏为解决造成目前局势的问题而进行调停的建议。”哈马迪说，伊拉克“欢迎为实现伊拉克和伊朗之间的和平关系而作的一切努力”。
第4版()
专栏：
伊朗拒绝接受调停
新华社德黑兰9月27日电 据伊朗电台今晨广播，巴尼萨德尔总统表示拒绝接受对伊朗—伊拉克武装冲突进行调停。
他在回答这个电台记者的问题时说：叙利亚、巴基斯坦和阿尔及利亚的总统都同他进行了联系，表示他们愿意调解伊朗和伊拉克的军事冲突。他昨天同伊朗领袖霍梅尼谈到了这个问题。
他说：“战争是伊拉克发动和强加给伊朗的。他们应当到巴格达去恢复疯狂的伊拉克政权的理智。”
他还说：“但是，如果这些宾客是来伊朗表示他们对我们的同情的话，我们会接待他们。”
在这前一天，巴尼萨德尔对巴基斯坦和阿尔及利亚大使说：“伊朗遭到入侵，要由伊拉克来停止它的侵略。”
第4版()
专栏：
各国领导人严重关切伊朗和伊拉克冲突
迫切呼吁两国停火防止战争扩大
综合新华社消息 伊朗和伊拉克武装冲突的继续扩大引起世界各国的严重关切，许多国家领导人迫切呼吁伊朗和伊拉克停止战争，和平解决两国之间的分歧。
一些国家领导人指出，武装冲突只能损害两伊以及伊斯兰世界的利益。摩洛哥国王哈桑二世24日分别写信给伊朗总统和伊拉克总统。他强调，“伊斯兰世界的任何冲突都是一种自杀行为”。阿尔及利亚总统沙德利在24日分别写信给伊朗和伊拉克两国总统，“要求结束只会削弱阿拉伯人和穆斯林人的力量的战斗”。正在利比亚访问的民主也门最高人民委员会主席团主席、总理阿里·纳赛尔25日分别打电报给伊朗和伊拉克两国的领导人，呼吁他们通过对话和谈判来解决两国之间的分歧。黎巴嫩总理胡斯25日发表谈话，表示“衷心希望伊拉克和伊朗停止损伤元气的流血冲突”。孟加拉国总统齐亚·拉赫曼24日要求所有穆斯林国家敦促伊朗和伊拉克结束敌对行动，通过和平谈判解决争端。石油输出国组织秘书处23日发表声明，呼吁它的两个成员国伊朗和伊拉克立即停止武装冲突。
还有一些国家领导人进一步指出，两伊武装冲突的继续有可能使战火扩大，只会有利于超级大国的干涉。菲律宾总统马科斯26日对记者发表谈话时说：“我们祈祷，（伊朗—伊拉克冲突）不要升级或蔓延到其他国家。”卡塔尔新闻大臣伊萨·加尼·库瓦里24日警告说，伊拉克、伊朗之间武装冲突的升级可能“引起外国的突然干涉”。多哥总统埃亚德马26日打电报给伊朗总统和伊拉克总统。电报说：“不管战争的结局如何，交战双方及其所属集团都会受到损伤和被削弱，而唯一的胜利者却从来都是军火商。”“这样的冲突只能为外国干涉开道，并造成有害的结果。”毛里塔尼亚新闻部长马哈茂德25日在一次记者招待会上表示，希望“理智将战胜热情，兄弟人民之间能够迅速恢复和平，以免超级大国干涉海湾地区，特别是阿拉伯地区”。
有的国家明确表示愿意调节伊朗和伊拉克的武装冲突。土耳其新总理比伦特·乌卢苏最近在安卡拉对《火炬报》记者发表谈话时表示愿意出面调解伊朗和伊拉克的武装冲突。委内瑞拉动力和矿业部长卡尔德隆25日说，他已经根据总统的指示同石油输出国组织成员国进行了接触。他还说，委内瑞拉将尽其所能为解决伊朗和伊拉克冲突做出贡献。
第4版()
专栏：
老挝游击队在万象附近同政府军激战
新华社北京9月27日电 据泰国《民意报》、《曼谷世界报》报道，9月25日凌晨，老挝反政府武装力量同政府军在万象市附近发生了激烈的战斗。泰国廊开市及湄公河沿岸居民，听到了一阵阵的迫击炮和机关枪的射击声，并看到约40枚照明弹连续飞向天空。战斗大约持续了半个小时。据战斗之后逃到廊开的老挝难民说，在战斗中至少有10人丧生。
另据民主柬埔寨电台援引来自老挝的消息说，9月上旬和中旬，老挝游击队在占巴塞省多次袭击越南占领军，歼灭一部分敌人。
广播说，9月16日，游击队在芒县南莱乡龙苏村袭击越军，打死2人，打伤4人，俘虏1人，缴获各种武器8件和一批弹药。11日，游击队在寨村和龙苏村打死越军8人，打伤3人，缴获武器8件。同一天，一股越军在占巴塞县由卡阿村开往班乌村途中，踩中游击队埋设的地雷，被炸死、炸伤各2人。9月7日至10日，游击队在占巴塞县班乌村和乌文村等地多次袭击越军，歼敌48人，其中打死连级军官1人，烧毁越军营房4座，缴获武器弹药一批。
第4版()
专栏：
乔森潘接见本报和新华社记者时指出
柬埔寨争取民族生存必须迫使越南撤军
本报讯 民主柬埔寨政府总理乔森潘指出：解决柬埔寨问题的国际会议的召开，重要的是越南必须撤军。
乔森潘最近在柬埔寨西部山区接见新华社和《人民日报》记者时指出，民主柬埔寨进行抗越斗争，并不是为了要在柬埔寨单独掌权，而是为了民族的生存。因此，必须迫使越南撤军。如果越南不撤走其侵略军，那么，恢复柬埔寨和平、确保东南亚地区和平与安宁的愿望是不能实现的。
乔森潘对东盟在国际事务中日益增强的作用表示赞赏。他说：“东盟国家在联合世界一切反对苏联和越南侵略和扩张的力量当中是一支重要力量。”东盟清楚地认识到，如果越南在柬埔寨的侵略战争继续蔓延下去，东南亚国家也就不会得到安宁。因此，只有团结起来进行斗争，才能迫使越南执行第34届联大决议。
当谈到越南利用国际讲坛攻击民主柬埔寨政府的所谓“罪行”时，乔森潘强调要认清越南的阴谋。他指出，越南在柬埔寨执行的是残暴的灭绝柬埔寨民族的政策，它不仅使用屠杀的手段，而且制造饥荒，使柬埔寨民族蒙受空前的灾难。
乔森潘最后说：“在柬埔寨战场上，越南正在走下坡路。它在国际上的处境空前孤立。在这种情况下，它接连玩弄了许多阴谋诡计，但是都遭到了失败。”
记者是骑着大象穿过丛林来到柬埔寨西部山区的。（附图片）
乔森潘同中国记者畅谈柬人民抗越斗争形势。新华社记者摄
第4版()
专栏：
北京国际田径邀请赛结束
组委会评选出六名最佳运动员
据新华社北京9月27日电 北京国际田径邀请赛今天结束。在两天共35个项目的比赛中，8个国家的近200名男女运动员赛出了较好的水平，英国选手成绩突出获得12枚金牌，其次是美国选手获得8枚金牌，西德和意大利选手各获得5枚金牌，中国选手获得两枚金牌，芬兰、法国和罗马尼亚选手各获得一枚金牌。
邀请赛组织委员会评选出了6名最佳运动员。他们是：意大利的门内阿（男子200米）、西德的海尔默特·斯卡莱博（男子标枪）、意大利的西梅奥妮（女子跳高）、美国的哈维·格兰斯（男子100米）、中国的邹振先（男子三级跳远）、英国的希瑟·亨特（女子100米）。
今天下午进行的男子200米赛跑和男子标枪比赛，被誉为世界“短跑飞人”的意大利选手门内阿，是男子200米赛跑19秒72的世界纪录保持者。门内阿不负盛名，他今天的成绩是20秒03，这是今年这个项目的世界最好成绩，超过了第22届莫斯科奥运会第一名20秒19的成绩。
西德25岁的斯卡莱博在男子标枪比赛中，在最后一次投掷时，掷出了92米62的好成绩。这个成绩超过了22届莫斯科奥运会男子标枪第一名苏联选手91米20的成绩一米多。
在男子1万米赛跑中，英国选手史蒂夫·琼斯以28分33秒1的成绩夺得冠军，芬兰选手马蒂·瓦伊尼奥以28分33秒9的成绩居第二。
女子4乘400米接力由英国队夺得冠军，美国队名列第二。男子4乘400米接力由西德队夺得冠军，第二名是英国队。
有7个国家的10名选手参加了女子跳高比赛。引人注目的是世界纪录保持者、意大利选手西梅奥妮，她今天从1．80米起跳，先后越过了1．86米、1．89米和1．92米。当横杆升到1．95米的高度时，场上只剩下她和美国选手科利恩·林斯特拉两人了。结果，西梅奥妮一跃而过。她最后冲击2米的高度没有成功。
女子铁饼比赛由罗马尼亚选手塔库·弗洛勒查和中国选手李晓惠争夺冠军。在预赛中，25岁的塔库·弗洛勒查就投出了63．98米的好成绩，获得了这个项目的冠军。这是罗马尼亚选手在这次比赛中夺得的唯一的1枚金牌。李晓惠在第一次试投中，就以59．90米的成绩，打破了她自己保持的58．76米的全国纪录，夺得了这个项目的银牌。
中国运动员在今天的比赛中没有发挥出水平，只获得一项第二名和两项第三名。
参加邀请赛的各国朋友今晚在北京饭店举行联欢晚会。（附图片）
北京国际田径邀请赛评出的六名最佳运动员在领奖后与国际田联主席鲍伦合影。图中自左至右为：格兰斯（美）、亨特（英）、门内阿（意）、西梅奥妮（意）、斯卡莱博（西德）、邹振先（中）。新华社记者 官天一摄
第4版()
专栏：
西方国家担心两伊冲突影响石油供应
卡特表示将同盟国采取一切必要措施保证霍尔木兹海峡畅通
新华社华盛顿9月26日电 白宫新闻秘书鲍威尔今天说，美国已表示，如“一旦需要”，愿意充当一次会议的东道国，同它的主要盟国讨论缩小伊拉克和伊朗的冲突对国际海运和世界石油市场产生的经济影响的办法。
白宫发表的一项简短声明说，这个意图是在卡特总统同国务卿马斯基“近几天来与主要的朋友和盟国就有关伊朗和伊拉克之间冲突的广泛问题交换意见”后宣布的。
据报道，美国曾同包括日本、英国、法国、西德和意大利在内的一些国家进行过磋商。伊朗和伊拉克中断石油出口是引起美国及其盟国直接关切的原因。它们担心日益恶化的两伊冲突可能导致波斯湾入口处的霍尔木兹海峡被封闭，从而切断其他产油国的石油供应。最重要的石油出口国沙特阿拉伯每天提供900万桶原油。目前，每天通过霍尔木兹海峡的原油多达1，800万桶以上，其中40％是西欧国家进口的；日本的进口占20％，美国占11—13％。
据新华社巴西利亚9月25日电 巴西官方和社会各界人士对伊朗和伊拉克之间的武装冲突表示关切，他们不安地注意到，这场冲突已开始对巴西的经济和社会生活产生影响。
巴西副总统奥雷利亚诺·沙维斯24日说，伊拉克已经停止每天向巴西供应40万桶石油。同一天，若奥·菲格雷多总统再次要求人们节约燃料。
新华社北京9月27日电 华盛顿消息：美国总统卡特今天说，美国及其盟国将采取“一切必要”的行动，以保证霍尔木兹海峡畅通无阻，让石油能够运到西方。
卡特说，“我一直同我们在西方世界的盟国的领导人以及一些直接有关的伊斯兰国家的领导人保持联系。为了使这条海峡保持畅通，我们将会采取一切必要的行动。”
他说，如果这条海峡不能通航的话，美国和它的盟国“都不得不去要求我们自己国家的人民采取自觉的节约措施并实行强制性的节约措施”。
卡特强调，如果发生那种情况，“我们的国家可能遭受严重的损失”。
第4版()
专栏：简明新闻
简明新闻
美驻黎使馆遭火箭轰击
美国驻黎巴嫩大使馆26日晚上遭到火箭轰击。建筑物的3层和5层受到损坏，没有造成伤亡。袭击者的身份不明，有关方面正在进行调查。
西柏林铁路罢工结束
西柏林铁路工人罢工委员会25日晚在一次集会上号召所有仍在罢工的工人干脆脱离东德的铁路局，而去向西柏林主管劳动的部门报名寻找新的工作。这次持续9天的罢工因而结束。由于500名罢工工人不会再返回工作岗位，货运交通和市内高速铁路何时才能恢复全线通车还是问题。
意150万机械工人罢工
意大利150万五金机械工人25日在全国范围举行8小时罢工，抗议菲亚特汽车公司解雇一万四千多名职工的决定。
这次罢工是在五金机械工会同菲亚特公司资方就解雇问题进行的谈判临近破裂的情况下举行的。
菲建成第一座稻壳板厂
世界第一座稻壳板厂最近已在菲律宾卡巴纳端城建成。这座工厂采用加拿大的技术，用稻壳生产能抗水火和防白蚁的硬板。日产15吨这样的板。这种板的造价比高质量板产品便宜。在广泛利用可利用的水稻废弃原料来制造非传统出口产品方面，这是一个重要的突破。
（据新华社）
第4版()
专栏：
由于长年抽用地下水
墨西哥城八十年下陷九米
新华社北京9月27日电 墨西哥城消息：墨西哥农业和水利资源部副部长赫拉多·克鲁克香克25日说，自1900年以来，墨西哥城已下陷了9米。
他说，下陷是由于长年抽用地下水造成的。他还说，目前正在努力争取在不远的将来改变不断抽用地下水的状况，包括采取水的再循环的措施。
据克鲁克香克估计，到当地的污水处理工厂可以提供20％的工业用水时，这座城市下陷的现象就会好转。
第4版()
专栏：
火星上发现有活火山
新华社北京九月二十七日电 据合众国际社报道，美国科学家最近在研究海盗号宇宙飞船发回的照片中发现火星上有一个活火山。
美国洛维尔天文台的科学家伦纳德·马丁，在研究海盗号宇宙飞船一九七八年七月发回的火星表面的两张照片时，发现了一个奇特的现象。在一张照片上有一块流动着的云和它的半透明的阴影。这条阴影是一条细长的锥形体，顶端几乎窄成一个点，它同火星表面几乎是垂直的，约一英里高。他认为这是活火山爆发的迹象。在另一张三分钟以后拍摄的照片上，那块云和它的阴影都发生了移动，并改变了形状。他认为这种变化是火星风造成的。
马丁认为，火星上有活火山，这增加了火星上存在生命的可能性，因为火山能够向寒冷而又荒凉的火星表面提供维持生命的水份。
第4版()
专栏：
在比赛场上
两颗明星名不虚传
激动人心的男子200米决赛开始了。枪声响处，只见意大利选手门内阿象出膛的子弹冲在前面。跑过弯道以后，他加快速度冲向终点。观众席上爆发出欢呼声。他以20．03秒的优异成绩夺得第一名，这个成绩比他在莫斯科奥运会上的成绩缩短了0．16秒。
28岁的门内阿是男子200米世界纪录保持者和今年的奥运会冠军。他说：“我今年参加了多次比赛，感到很疲劳。但看到今天有这么多热情的观众为我加油，我深受鼓舞，无论如何也要奋力去跑。”
意大利女子跳高名将西梅奥妮的精采表演也吸引了观众的注意。当横竿高度升到1．95米时，这位世界纪录保持者做了一个深呼吸，接着达、达、达几步有节奏的助跑，然后腾空跃起，用漂亮的背越式，一跃而过。“好！”观众席上响起了欢呼声。
身高1．78米的西梅奥妮今年已经27岁了，她的教练阿萨罗告诉记者，西梅奥妮目前还不打算挂钉鞋，她还想打破自己保持的2．01米的世界纪录。谈话中我们了解到，阿萨罗既是西梅奥妮的教练，又是她的未婚夫，共同的事业把他们紧密地联系在一起。来到北京后，这一对情侣为了向更高的目标冲击，每天坚持到体育场训练，甚至放弃了游览长城的机会。
名列前茅
值得指出的是，我们兄弟之邦的罗马尼亚田径队，虽然只来了3位女运动员，但都名列前茅。塔库·弗洛勒查在有7名女选手角逐的铁饼项目中，力克群芳，独占鳌头，为罗队夺得了第一个冠军。纳内斯库·瓦莉以6．54米的成绩赢得了女子跳远亚军，破了她自己在国内的最好成绩6．52米。而塔里达·埃列娜也取得了女子400米亚军。
罗马尼亚的田径水平是相当高的。在去年世界田径前20名中，罗马尼亚的女子田径水平名列第八。
轰动全场的一掷
当各项比赛正进入到高潮时，突然从标枪投掷场地传出一声大吼。随着声音，一支银色标枪从99号运动员手中飞向蓝天。标枪刚一着地，全场顿时轰动起来，因为这支标枪几乎落到足球场草坪的另一端。很快，电动记分器上显示出了成绩：92米62。
这个成绩比今年奥运会冠军苏联选手库拉的成绩还远一米多。投标枪的小伙子高兴地跳起来，连跑带蹦地绕场一周向观众致意，他就是西德运动员海尔默特·斯卡莱博。几天前，他在东京国际田径比赛的成绩为87米66。
主席台上访主席
昨天下午，我们访问了国际田联主席鲍伦先生。年事已高的鲍伦先生精神矍铄，容光焕发，他热情地拉着我们的手，坐在主席台过道的台阶上谈开了。
鲍伦先生高兴地说：“这次田径邀请赛是一次国际水平的比赛。整个运动会的组织很好，安排很好，裁判很好，甚至天气也很好，我们都感到非常满意。”
我们请鲍伦先生谈谈对中国田径运动的看法时，他说：“中国田径运动队伍规模很大：有众多的教练员。运动员的素质也不错，但还需要在训练上多下功夫。中国运动员应该有更多的机会出外参加比赛。”谈到这里，鲍伦先生兴奋地指着万头攒动的看台说，“瞧，你们有这么多热心的观众，今天就来了6万多人。我希望北京能够每年有一次这样的大型国际田径比赛。”
在谈到国际田联今后的活动计划时，鲍伦先生告诉我们，“明年9月，我们将在罗马举行第三届田径世界杯比赛。每个洲都有代表队。”他握着我们的手热情地说，“我期待着在那个时候会看到很多的中国运动员取得好成绩。”
本报记者 新闻研究生