第1版()
专栏：
上海有机所和第三军医大学协作取得重大科研成果
人造血液研究成功科研人员正在探索扩大临床应用范围
本报讯 据《解放日报》报道，我国人造血液的研究在上海首次获得成功，并已在上海第一医学院附属中山医院临床应用中取得满意效果，这是近代医学研究的重大进展。据有关科研人员说，这种人造血液能适合于任何血型的受血者。这项重大科研成果是中国科学院上海有机化学研究所与中国人民解放军第三军医大学在5年的时间内共同协作研究成功的。有机化学家们预言，这项成果的取得和大量生产将使血库依靠自愿献血的时代结束。
人造血液的研究是世界各国生物学家和化学家们极为重视的一项课题。据国外报道，目前只有日本和美国的科学家用了10多年时间，于去年相继研究成功。我国人造血液的研究成功，标志着我国在这个研究领域里进入了世界的先进行列。
参加人造血液研究的科研人员在中山医院的协作下，对人造血液作了临床应用试验。
临床证明，我国研究成功的人造血液具有人体血液的性能，能维持肌体组织的生存，它的研究成功为解决血液不足开创了广阔前景。
目前，我国科学工作者正在为扩大人造血液临床应用范围作进一步的探索。
第1版()
专栏：社论
搞好党风离不开群众监督
贯彻《准则》，搞好党风，是当前党内外十分关注的一个问题。《准则》第十一条规定，党的领导干部和党员必须接受党组织和群众的监督，这是“防止党的领导干部和党员由人民的公仆变成骑在人民头上的老爷”的有力措施，是搞好党风的重要保证。
每个共产党员，包括党的各级领导干部，以至党的领袖人物，都要自觉地把自己置于党内外群众的监督之下，这是我们党的无产阶级先锋队的性质和根本宗旨决定的。因为我们是为绝大多数人谋利益的，所以我们的一切言行，必须符合人民群众的最大利益并为人民群众的最大多数所拥护。通过党和群众的监督，随时发现和纠正我们自身的缺点和错误，是我们对人民群众高度负责的表现，也是保持无产阶级先锋队的纯洁性和战斗力的需要。
我们党是有接受群众监督的优良传统的。在战争年代，任何主观主义、官僚主义、不听取群众意见、脱离群众、损害群众利益的行为，都可能在与敌人的生死搏斗中造成对我们的不利和损失，甚至要为此而付出血的代价。严酷的斗争环境，使我们的同志时刻警惕自己必须和人民群众保持最密切的联系，一刻也离不开群众的支持和监督。当我们党成为执政党之后，许多党员担负着领导职务，掌握着一定的权力。地位的变化，威信的提高，使有些同志只看到自己是领导，而忘记了自己首先应该是公仆，接受群众监督的自觉性比以前降低了。从五十年代后期开始，政治运动频繁，党内外的民主生活出现了很不正常的状况，群众监督变得很困难。尤其是“文化大革命”的十年浩劫，党受到空前严重的破坏，党内外群众监督根本谈不上。我们党之所以受到这么大的挫折，犯了这么大的错误，又持续了这么长的时间，这不能说不是一个重要原因。粉碎“四人帮”以后，党中央强调加强党的组织生活，强调开好各级党的代表会议，强调在日常工作中虚心听取群众意见，强调加强信访工作，强调在报纸上公开批评我们工作中的缺点错误，都是为了恢复群众监督的优良传统，把我们的党风搞好。但是，时至今日，仍有一些党的领导干部和党员，没有从历史的错误中汲取教训，对于自下而上的群众批评和监督，不是抱着热忱的欢迎和鼓励的态度，而是找出种种理由来推脱和排斥。这种态度是很不对的。
“领导层的问题在班子内解决就行了，党员的问题在党内解决就行了，何必要拿到群众中去呢？”看来，这些同志并不否认党的监督，但却对群众的监督不以为然。这种观点未免失之偏颇。党组织的监督是必要的，党内外群众的监督同样必不可少。因为领导班子的思想作风和工作作风，整个党的风气，不仅与每个党组织的领导成员、与每个党员密切相关，而且与广大人民群众密切相关。现在的党风问题，影响及于社会生活的各个方面。社会风气的好坏，在很大程度上取决于党风的好坏。党内的不正之风和有些人的违法乱纪，在群众中有议论，在社会上造成了不良影响，它已经不只是个党内的问题，而且是个社会问题了。何况现实生活中还有“官官相护”的事情发生，有些理当严肃处理的案件，或因为“你有错、我也有错”，互相包庇；或因为“抬头不见低头见”，怕撕破脸皮，处理起来轻描淡写，罚不当罪。这就说明，关起门来是搞不好党风的。因此，我们应该主动征求群众的批评意见，敢于在群众面前承认自己的缺点和错误，并在群众的监督之下进行改正。自觉地接受群众的监督，无损于党的威望，而有利于消除那些违犯党规党法的行为在群众中造成的不好影响。有些党员一听说要接受群众的监督，似乎就是对他的党性的不信任，是丢面子的事。其实恰恰相反，能够自觉接受群众的监督，是有觉悟的表现，是党性的表现。当然，对触犯党规党法的同志进行批评，乃至党的纪律处分的时候，我们并不反对根据不同的情况来确定解决问题的范围，但这决不意味着可以把自己的缺点和错误秘密起来，决不意味着可以不要群众监督。
“强调群众监督，是不是又要象过去那样发动群众来搞什么运动了呢？”当然不是。这是完全不必要的顾虑。粉碎“四人帮”之后，通过拨乱反正，总结搞“文化大革命”的教训，我们痛切地认识到，今后再也不能象过去那样搞政治运动了。十年“文化大革命”运动，一场史无前例的浩劫，不是救了我们的党，而是害了我们的党。在全党、全国工作重点转移到四化建设上来的今天，如果谁再把搞好党风的希望寄托在搞政治运动上，那无异于庸医开的药方。但是不搞政治运动，并不是群众监督也可以不要了。群众的监督确实也有一种压力，但这是一种正气，是好事，而不是坏事，可以起到约束和规劝的作用，有利于我们的同志克服缺点，改正错误。现在的情况往往是刚要反对一种错误的倾向，刚要办一件整顿党风、严肃党纪的事情，有人就马上联想到搞运动，甚至以“不要再搞运动”作挡箭牌，来反对群众正当的意见和呼声，抵制党的经常性的思想教育工作和纪律检查工作。其实，这些同志并不是不懂得用发动群众搞运动的办法来整党，同坚持群众监督的原则之间的本质区别，而是还缺乏把自己的缺点、错误暴露在光天化日之下的勇气。
“把党内的问题捅到报纸上去，今天披露一个违法乱纪的案子，明天刊登一条群众的批评意见，这不是给自己脸上抹黑吗？”这个看法也是错误的。当前，忽视群众监督必要性的一个突出表现，就是有些同志对利用报纸开展批评与自我批评的不了解和非难。粉碎“四人帮”以来，报纸在党委的领导下，注意反映群众的呼声，有选择地刊登了为数很少的一些揭露和处理违法乱纪的典型案例，体现了群众监督的力量，推动了各项工作，有利于端正党风，提高了党委的威信，广大群众是高兴的。应该看到，在党内外民主生活正在逐步健全起来的今天，广大群众有效地行使监督权的手段虽然比过去多了，但是还不够充分。群众对有些党的领导干部和党员违反党的路线、方针、政策的错误，对他们违法乱纪、搞特殊化的行为进行揭发批评，受到的并不都是欢迎，相反，有的遭到冷遇，甚至打击报复。群众热情地进行监督，却受到不公正的对待，上级领导机关和宣传舆论单位有责任给群众以支持，有义务帮助那些至今仍在败坏党风的同志猛醒。这是一件洗刷掉灰尘和污浊的好事，怎么是抹黑呢？在报纸上开展批评与自我批评，是我们一向坚持的方针，早在延安时期就是这样做的。全国解放不久，党中央在一九五○年四月十九日作出《关于在报纸刊物上展开批评与自我批评的决定》，就特别强调在报纸刊物上展开对于我们工作中的错误和缺点开展批评与自我批评的重要性；在一九五四年作出的《关于改进报纸工作的决议》又指出：“报纸是党用来开展批评和自我批评的最尖锐的武器。为了广泛地开展批评和自我批评，各级党委应充分地和正确地利用报纸这一有力的武器”。“各级党委要经常注意，把报纸是否充分地开展了批评、批评是否正确和干部是否热烈欢迎并坚决保护劳动人民自下而上的批评，作为衡量报纸的党性、衡量党内民主生活和党委领导强弱的尺度；要保证党委的机关报能够经常地开展正确的健全的批评和自我批评；要通过报纸广泛地吸收来自人民群众的意见，正确地负责处理人民来信。”这些指示，并未过时，对搞好报纸工作，加强群众监督，至今仍具有现实意义。现在有些同志怕登报批评，怕群众监督，恰恰说明群众监督是必要的，是起作用的，只是有些同志一时还不够习惯，报纸的这种作用发挥得还不够充分罢了。
人民群众对我们党的领导干部和党员敢于监督，乐于监督，是一种可喜的现象。这是我们党内外民主生活逐渐正常化的重要标志，是我们党兴旺发达的标志。当人民群众看到党的领导干部和党员都能自觉地接受党和群众的监督，这种监督足以制止那些违法乱纪的现象，各级领导又能自觉地集中群众的智慧，化成促进四化的力量，那么，谁还会对搞好党风心存疑虑？谁能不信心百倍地投入四化建设中去呢？搞好党风，离不开群众的监督，党风的好坏直接影响到人民群众实现四化的信心。每个党的领导干部和党员，都要自觉地把自己置于党内外群众的监督之下，时时意识到党和群众在监督着我们，一定要用模范遵守《准则》的实际行动，把我们的党风搞好。
第1版()
专栏：
改变“计划在先需要在后”做法 面向用户和市场需要
一机部按照订货合同编制生产计划
推动企业努力增产节约，广开生产门路，改进经营管理，加强技术服务工作
据新华社北京8月6日电 新华社记者黄奉初、于有海报道：今年以来，第一机械工业部开始按照同用户签订的供货合同编制所属企业的生产计划，把历来“计划在先，需要在后”的做法，改成了“需要在先，计划在后”。
此间研究经济改革的一些人士认为，这个新的做法是改革不合理的计划管理体制的一个有效途径。
过去一机部制订计划是采用所谓“水平法”，即事先确定一个总的生产水平，再按照这个水平并参照往年各类机械产品的计划安排情况，制订本年度的生产计划。因此这些计划往往脱离实际，执行中又带有很强的指令性，有些产品明知用户需要，但因为没有计划，不能生产；有些产品明知用户不要，却因为计划规定了生产任务，又非生产不可。这两种情况，都在经济上造成了很大的损失和浪费。
从去年开始，情况发生了变化。这一年，国家给一机系统下达的生产计划减少了，而且在这个压缩了的计划中，还有20多亿元的产品用户不要或者退货，一些机械厂因此面临着停产的危险。这种局面促使企业不得不改变一向只对计划负责、不问需要的旧观念，开始面向用户和市场的需要，在计划外生产那些适销对路的产品。去年年底，所属企业通过市场调节生产的机械产品达50亿元，占到当年一机系统工业总产值的14％左右。这样一来，去年全系统总的生产水平不仅没有下降，反而有所提高，有些经济技术指标还创造了历史最好水平。
一机部在制订今年生产计划时，把“需要在先，计划在后”当作一条很重要的指导思想。不论哪种机械产品，只要社会需求量不清楚，决不随便“拍脑袋”，轻率地制订计划。对于部管的200多个大类的机械产品，除了汽车一类比较紧缺的产品，由部里先订出计划指标以外，其余统统由各企业根据承接用户订货合同的多少来确定产品计划。过去规定试制新产品要由部里统一下达计划，今年也把权力下放给企业，只要用户需要而企业又可能做到的，就可以试制、生产，并列入计划。这样产销直接见面，各企业的生产计划有了，一机部汇总起来加以综合编制，全系统符合社会需要的生产计划也就制订出来了。
这种按照订货合同编制生产计划的做法虽然刚刚开始，有些问题还需要研究解决，但对一机系统的生产和工作已经显示出了积极的推动作用：
——推动了机械工业的产销结合，开始改变过去那种“生产的不需要，需要的不生产”的状况。大型机床、高精度机床等产品，由于用户订货减少，今年大大压缩了生产，减少了积压；小型机床、冷冻设备等，今年在用户订货猛增的情况下，增加了计划指标。根据实际需要安排生产还扩大了机械工业的服务范围，使用户的各种不同需要得到满足。
——推动了企业努力增产节约，广开生产门路，改变过去那种躺在国家计划上吃“大锅饭”、端“铁饭碗”的情况。
——推动了企业改进经营管理，加强技术服务工作。许多企业根据用户的需要，不仅提供适销对路的产品，而且真正做到“三包”，负责提供配件。现在，一机部不仅在政策上、制度上采取措施，为企业进入市场、开展竞争开绿灯，而且直接派人到十几个经济部门登门拜访，介绍本系统的产品和服务项目，帮助企业揽活，找销路。最近还在北京成立了销售技术服务公司，协助企业打开市场，推动企业开展竞争，更好地为国民经济各部门服务。
第1版()
专栏：
安徽省蚌埠市采取民办公助办法，由园林部门统一规划和供应苗木，沿街各单位分段负责，联合建设街头绿地，使城市面貌迅速改观。目前，全市已建成街道绿地16，000多平方米。这是蚌埠市东风路街头绿地。 新华社记者 王呈选摄
第1版()
专栏：
天津市河西区人民政府根据人大代表的意见办事
集中力量为群众创造良好生活环境
解决住房卫生和市政设施受到群众称赞
据新华社天津8月6日电 新华社通讯员李家玺、记者李元溥报道：天津市河西区人民政府根据人民群众的愿望和本地区的实际，把为群众创造良好的生活环境作为自己工作的重点，集中人力、物力、财力解决人民群众最关心的住房、环境卫生和市政设施等方面的问题，受到了群众的称赞。
今年5月，河西区人民代表大会期间，代表们提出了2，800多件提案，其中绝大多数是有关生活方面的问题。代表们希望新成立的人民政府能在原有工作成绩的基础上，再多为人民办几件好事。根据代表们的意见，新成立的区人民政府专门讨论了区政府的工作重点应该放在哪里的问题。他们认为，河西区是个大工业集中区，全区有市管企业350个，职工23万，占全区人口总数的48％。而区里一些街道小工厂，总产值不及一个中型国营大厂的五分之一。根据这个实际，大家认为，区政府的主要任务不是直接组织生产，而是为生产服务，努力创造一个文明整洁的生活环境，让人民群众能够集中精力搞好工作。
基于这样的认识，河西区人民政府决定把区财政全年收入的大部分用在解决有关人民生活方面的问题。今年区人民政府对里巷小马路的修建、下水管道的改造和环境卫生设施等的投资，是近十多年来最多的一年。领导班子在工作安排上，把房管、城建、卫生放在了突出地位。区长和几位有关副区长，星期天经常到街道里巷检查有关工作，帮助基层解决工作中的问题。
环境卫生不好，是河西区长期没有解决的老大难问题。为了解决这个问题，区政府帮助环境卫生局加强和整顿了领导班子和卫生专业队伍。区政府还注意搞好环境卫生的基本建设，拨出3万元订购了一批密封垃圾桶。区内一些街道的垃圾不能及时清运，严重妨碍市容整洁和附近居民的健康，主管卫生工作的副区长便和运输队的司机一起跑车，研究提高工作效率的办法。现在，全区的环境卫生情况有所好转。
河西区的1，469条胡同里巷，有一半是土路，其中有四分之一没有下水道。一些主要街道，也有不少年久失修，群众称为晴天“扬灰”道，雨天“水泥”路。许多居民区的地下管道严重堵塞，污水四溢。今年全区计划改建和新铺下水道12，000米，上半年就超额6，000米完成了全年计划。原计划全年铺设胡同里巷柏油路面7万平方米，1至6月已经完成48，000平方米。上半年全区还新建花坛、绿地13处，美化了环境。拆迁、改建受1976年唐山地震损坏的房屋，涉及到群众的切身利益，区长、副区长都亲自到施工现场帮助解决问题。同时，区政府还拨出3万元对危险、漏雨的房屋进行了修理。
第1版()
专栏：
宋平要求各级党委带头与对知识分子的种种偏见作斗争
解决“知识分子入党难”问题
新华社兰州8月5日电 新华社记者葛象贤报道：中共甘肃省委第一书记宋平最近针对省级文化系统“知识分子入党难”的问题指出：“现在，尽管党中央十分重视和关心知识分子，但是长期以来造成的对知识分子的偏见，却不会轻易地退出人们的头脑。”他要求各级党委带头与对知识分子的种种偏见作斗争，切实解决“知识分子入党难”的问题。
宋平说：解决“知识分子入党难”，从根本上说，是个落实知识分子政策的问题。“知识分子入党难”的问题现在依然存在，这说明我们还没有完全把知识分子当作工人阶级的一部分，说明对知识分子的政策还有待于进一步落实。这个问题不很好解决，知识分子的积极性和创造性就不能充分地发挥出来。
宋平的这番话，是在省委召开的一次省、地（州）、县领导干部会上针对这样一件事情而讲的：省级文化单位去年发展一批知识分子入党，报请上级机关党委审批，因有不同意见被拖延了将近一年之久。宋平认为这不是个别的现象，是一个带有普遍性的问题。
由于省委领导同志的过问，这件事现在已经得到解决。“七一”前后，省级文化系统党组织接收了18名优秀分子入党，其中知识分子占14人，包括省人大常委、话剧《西安事变》的执行导演刘刃和话剧演员白敬中。一次接收这么多知识分子入党，这在甘肃省级文化系统30年来还是第一次。
第1版()
专栏：
10省区新发现宝石玉石矿点165处
据新华社昆明8月5日电 据来昆明参加宝石地质工作座谈会的10个省、区地质局的统计，今年1月至7月，10省、区新发现的宝石、玉石矿点有165处，共35个品种，其中若干处有蓝宝石、海蓝宝石、青金、琥珀、碧玺、紫晶、黄玉等相当珍贵的宝石。有些矿点经过踏勘普查，具有一定的规模，可供开采利用。
宝玉石是制作工艺美术品的贵重原料，其中有些还具有可贵的物理、化学性能，是现代工业、国防建设不可缺少的材料。在自然界的成千种矿物和岩石中，可作宝玉石原料的只有200种，其中特别珍贵的有20多种。据了解，在国际市场上，一副重18．35克拉（1克拉为0．2克）的祖母绿宝石耳环，售价52万美元。
第1版()
专栏：
全国劳模、礼泉县委书记王保京谈
要合理解决生产队长的报酬
本报讯 著名全国农业劳动模范、中共陕西省礼泉县委书记王保京同志，最近对来访的记者说，三中全会以后，农村形势一天比一天好，越干越带劲儿。适当解决生产队长的报酬问题，对尽快把农业搞上去有直接关系。
他说，目前礼泉一些生产队长积极性不高，思想不够稳定。有的队长，群众拥护他，但他不上任；有的撂挑子。为啥不愿意干？主要原因是报酬问题没得到合理解决。队长是在第一线作战的，党的农村各项方针政策和一切措施，都要通过他去贯彻执行。队长的好坏，对一个队的面貌变化关系很大。队长是劳动者，又是指挥者，是体力劳动者，又是脑力劳动者，一年四季，没黑没白日地干，实在很辛苦。但是，得不到应有的报酬。当了队长，自留地顾不上种，家庭副业没空儿搞，一年到头，和左邻右舍一比，觉得当队长吃了亏。
王保京还以自己为例，说明这一问题。他从1950年开始当农村干部，家庭的事基本顾不上，而且来往客人多，出外办公多，开支比社员大，到文化大革命前夕，他陆续还贷款1，200元，这纯粹是白贴了进去。他从实践中认识到解决这个问题的必要性，并已在他家所在的烽火大队作了试验。烽火大队的队长，每年补给10％到15％的工分，从增产比例中再拿一点，还能得到一点国家的奖励，加起来共一百元左右。由于报酬问题初步得到解决，队长的积极性高，责任心也强了，吃苦劲更大了，生产队就越办越好。
第1版()
专栏：今日谈
原则问题和原则态度
最近，一位领导同志看到一篇描写他和他一家人在十年动乱中的遭遇和斗争的作品，心情十分不安，当即写了一封信给有关方面，表示坚决反对发表这篇文章。
这位领导同志理解包括文章作者在内的许多同志对他以及他的一家经历过的苦难所表示的同情，但是他不希望、不赞成去渲染这些事情。他认为要歌颂党、歌颂群众，少宣传个人，这是一条马列主义原则。他不愿意看到别人违反这一原则，更不愿意自己来破坏这一原则。因此，他对作者和编者不尊重他的意愿、不取得他的同意，把文章公开发表的作法，提出了严肃的甚至是严厉的批评。
要歌颂党、歌颂群众，少宣传个人，这确实是一个原则问题。十一届三中全会以来，党中央一再强调这个问题，《准则》中又作了规定，可以说是三令五申了。但是，至今有些同志执行得并不那么好。对原则问题应当采取原则态度。做宣传工作的同志，一定要高度自觉、不折不扣地执行党中央的规定。被宣扬的同志，也要象上面说的那位领导同志一样，不留情面地提出批评。大家都这样办，少宣传个人的方针就可以更好地贯彻。
文 哲