第1版()
专栏：
北京举办夜大学班和电视大学班
据新华社北京8月21日电 北京市最近决定举办夜大学班和电视大学班，从参加北京地区高考未被录取的考生中，招收2，000多名走读生。
北京市举办夜大学班和电视大学班的招生简章中规定：夜大学班由有条件的高等院校举办，有的是四年制本科，有的是二、三年制专科。电视大学班按地区设置，为三年制专科。凡是参加北京地区高考而未被录取、总分在320分以上的非在职考生，可以自愿报名。
第1版()
专栏：
浙江外贸部门择优录用自学外语人才
据新华社杭州电 浙江省公开招考外贸外语人才。251名坚持业余学习的在职人员和79名自学待业青年被择优录用。他们大多是经过多年刻苦自学而掌握了一技之长的。杭州第三织布厂白铁工张新明，这次考试名列第一，被省外贸局录用。
第1版()
专栏：
天津一些医院把好门诊质量关
安排有经验医师门诊看病
据新华社天津八月二十一日电 天津市各区、县级以上医院，都安排了三分之一有经验的医师到门诊看病，保证了门诊医疗质量。过去，许多医院的门诊大夫大多是缺乏经验的青年医生和进修医生。为了改变这种状况，天津市卫生局去年年底在各医院开展了门诊整顿工作，要求这些医院必须每天有三分之一有经验的医生到门诊看病。门诊各科都由主治医师担任组长，把好门诊质量关。
第1版()
专栏：
五届人大常委会十五次会议决定三十日召开五届人大第三次会议
会议还听取了关于几个法律草案和条例草案的说明
新华社北京8月21日电 第五届全国人民代表大会常务委员会第十五次会议今天下午开始在北京举行。会议决定：中华人民共和国第五届全国人民代表大会第三次会议于1980年8月30日在北京召开。
今天的会议由人大常委会委员长叶剑英主持。
这次会议的主要任务是为召开五届人大第三次会议作准备。在今天的会议上，首先通过了关于五届人大第三次会议召开日期的决定。会议还听取了人大常委会法制委员会副主任顾明作的关于《中华人民共和国中外合资经营企业所得税法（草案）》和《中华人民共和国个人所得税法（草案）》的说明；司法部第一副部长李运昌作的关于《中华人民共和国律师暂行条例（草案）》的说明；进出口管理委员会副主任江泽民作的关于在广东、福建两省设置经济特区和《广东省经济特区条例》的说明。
出席今天会议的有人大常委会副委员长乌兰夫、韦国清、彭真、谭震林、赛福鼎、廖承志、周建人、许德珩、胡厥文、肖劲光、朱蕴山。国务院副总理谷牧，最高人民法院院长江华，最高人民检察院检察长黄火青，各省、直辖市和自治区人大常委会的负责人，列席了今天的会议。
新华社北京8月21日电 第五届全国人民代表大会常务委员会关于第五届全国人民代表大会第三次会议召开日期的决定
（1980年8月21日通过）
第五届全国人民代表大会常务委员会第十五次会议决定：中华人民共和国第五届全国人民代表大会第三次会议于1980年8月30日在北京召开。
第1版()
专栏：
发挥知识分子的业务专长
“飞跃”牌电视机一再飞跃
据新华社上海8月21日电 新华社记者陆国元报道：生产“飞跃”牌电视机的上海无线电十八厂产量质量一再飞跃，他们有一条值得重视的经验：尊重知识分子，发挥他们的聪明才智。
这个厂的148名技术人员，都根据他们的专业、专长和业务能力，安排到合适的技术岗位上。九名厂级领导干部，有6名是“科班”出身的行家。中层干部中，技术人员占25％以上。
对技术人员的意见和建议，上海无线电十八厂党委十分重视。装配车间和设计科之间发生过一场“纠纷”：装配车间坚持继续使用一家设备条件好、工艺成熟的工厂生产的高压包
（电视机三大部件之一），设计科技术人员则主张试用另一家协作厂的新产品，以摸索提高电视机质量的经验。厂党委支持了设计科的意见。采用新产品后装配的电视机，在去年全国电视机质量评比中获得第一名。
去年，上海无线电十八厂选送59名技术人员到本市的大、专院校（包括业余院校），学习外语、计算机、自动控制、彩色电视机等方面的专业知识，今年又有十多名技术人员外出进修、学习。厂内的技术交流活动也频繁开展。1979年，“飞跃”牌电视机始终保持着质量上的优势。这个厂由技术人员为主又研制出5种新电视机的样机，其中12英寸集成电路电视机当年设计，当年投产，3个月生产出2万台。去年，全厂电视机产量比前年增长了一倍多，今年1至7月又比去年同期增长48．5％；在1979年全国第二届电视机质量评比中，这个厂有5种不同型号的“飞跃”牌电视机名列前茅。
第1版()
专栏：
广西早稻丰收
新华社南宁8月21日电 广西壮族自治区今年早稻生产又获丰收。在去年总产、亩产创历史最高水平的基础上，今年总产又提高2％。目前全区晚稻插秧已基本结束，长势普遍良好。
第1版()
专栏：
保护环境 变废为宝
营口县重视治理社队企业“三废”
本报讯 辽宁省营口县认真解决发展社队企业以后产生的农村环境污染问题，积极搞好环境保护工作，使全县的卫生环境有了较大的改善。
近几年来，营口县的社队企业发展很快，现在全县已经办起了530多个社队工厂企业，遍及20个公社、农场。但是，这些社队企业大都是土法上马，设备简陋，管理落后，没有“三废”处理设施，废水满地流，废气随风飘，粉尘满地落。据统计，全县受污染的农田、果园达三万亩，给农、林、牧、副、渔生产造成危害，群众健康受到影响，反映强烈。
营口县领导机关对发展社队企业中出现的这个新问题，及时引起了重视，认识到不加强污染的防治，势必蔓延成灾，影响农业生产和人民健康，也影响社队企业的发展。于是他们建立了环境保护机构，制定了社队企业环境保护管理办法以及管理计划。县有关部门严格把住了几道关口：对新建、改建、扩建、转产的社队企业，凡没有“三废”治理方案的，不发给营业执照，不拨给基建、流动资金和银行贷款，不供应材料、燃料，不帮助销售产品。而“三废”治理搞得好的单位，则各方面给以照顾。对于已出现污染的企业，责令他们限期治理。去年下半年，他们以污染严重的小苦土为治理重点，把社队企业里85％的雷蒙粉尘机安装了布袋除尘器，基本解决了粉尘污染问题。1979年至1980年限期治理的20个企业，现在都已取得了显著成绩。
治理了“三废”，净化了环境，同时变“废”为宝，增加了社队企业的收入。
第1版()
专栏：
心心向祖国 才智为四化
不少台湾留学生从海外回来长期工作或参加短期学术活动
据新华社北京8月21日电 新华社记者端木来娣报道：近两年来从海外回来长期工作和参加短期学术活动的大批科技专家中，不少是台湾的留学生。
据记者从国务院有关部门获悉，从1978年6月以来，已有34名台湾留学生从海外回来定居，参加祖国的四化建设。他们大都是六、七十年代从台湾去美国、加拿大、日本等国留学的，现在年龄都在三、四十岁左右。他们在国外学有所长，分别取得了博士或硕士学位，有的还在国外从事教学、科研工作多年，有着丰富的理论和实践经验。
去年10月从美国回来的女化学家赵芬，今年才31岁。1971年她在台湾大学毕业后，去美国深造获得有机化学博士学位，在美国一个实验室从事核酸的研究工作。回国后，她进了中国科学院化学研究所，目前正带领一个小组在进行治疗癌症的良药——三尖杉酯碱的研究。1969年从台湾去日本留学、毕业后在日本一家公司任过主任工程师的陈三智，回国后在中国科学院计算中心任副研究员。他不仅承担了科学院用计算机进行科学管理的研究设计工作，还亲自到国外购买仪器设备，帮助建立计算机实验室，培养了一批年轻助手。从台湾去美国留学、获得物理学博士学位的朱肇基，今年4月回国后，被安排在北京师范大学物理系工作。他一方面从事固体物理应用方面的研究，同时还经常抽出业余时间，给学校出国教师辅导外语，帮助出席国际会议的教师修改论文，深受学校师生的好评。
这两年来，有更多的台湾留学生从海外回来讲学和参加短期学术活动。他们通过举办专题训练班、作学术报告、到实验室指导工作等活动，帮助祖国培训了一批专业科技人才。
第1版()
专栏：
重视农村的环境保护
本报评论员
随着农村社队工业的日益发展，农村环境污染问题逐步突出了。本报经常收到一些社员来信，反映有些工厂（包括社队工厂和国营工厂）任意排泄有毒污水、有毒气体和其他有害物质，污染了水质，破坏了农田，甚至毒死了庄稼，人畜也受其害。农民的这类呼声，应当引起有关部门的重视。
这几年，不少地区实行农、副、工综合发展，社队工业增长很快，这是使农村走向富裕的一件好事。但是，这件好事也带来了环境污染这个新问题。有些地方由于不注意
“三废”处理，往往办起一厂，污染一片。这种情况如果任其发展下去，就会使农村自然环境遭到破坏，严重影响农林牧副渔各项生产的发展，影响农民的健康，也会影响农村工业本身的发展。
有些同志对农村的污染问题不够重视。他们认为，在人口集中的城市，这个问题应当注意解决；农村天地广阔，人口分散，工厂不集中，排出一点污水、污物没什么要紧。这种看法是不正确的。工农业生产的发展，使城乡关系越来越密切，农村的污染问题处理得不好，既影响农村，也必然影响城市。比如，一些受到污染的农副产品运进城市，城市消费者就要受害。防止污染，既要重视城市，也不可忽视了农村。
有些同志说，社队办工厂是穷打穷闹，本小利微，处理“三废”的钱花不起。其实，处理“三废”虽然要花些人力物力，但处理好了，可以变害为利，不但周围的农民得利，企业本身也得利。今天报道的辽宁营口县一些社队企业，治理了“三废”之后，既净化了环境，又增加了收入，就是一个有力的证明。
当然，有些单位治理污染，确实要花不少力气，本单位得不到经济上的直接利益，或者得利不多。即使这样，也应该认真去办。在环境污染问题上，有利与无利，不能只看本单位的局部利益，而必须服从整个社会的利益。保护农村自然环境不受污染，是关系我们后代子孙幸福的一件大事，马马虎虎、不负责任的轻率态度，是不能允许的。
去年，《中华人民共和国环境保护法（试行）》已经颁布。这是维护城乡的自然环境，促进四化建设的一项重要立法，所有单位都应当严格遵守。在农村建设新的工厂企业，必须把防治环境污染列为一项重要内容，作出安排，不能只考虑生产，不考虑“三废”的处理。对那些造成了严重污染，使农民的健康和生产受到重大损失的单位，要依法追究责任。山东省淄博市有些工厂，任意向附近农田排放有毒、有害污水，使3万多亩小麦绝产和减产。最近淄博市人民政府依法作了严肃处理，责成有关工厂向社队赔偿经济损失并限期治理或停产解决污染问题。这样做是完全必要的。为了有效地制止污染的发展，保证人民有一个适宜的生活、劳动环境，城乡环境保护工作必须严格实行法治，做到有法必依，违法必究。
第1版()
专栏：
黄华外长在会见乔治·布什时指出
任何从中美关系现状倒退的言行都将损害两国人民的根本利益
新华社北京8月21日电 中国外交部长黄华今天上午会见了乔治·布什一行。黄华外长对曾担任过驻华联络处主任的布什先生这次既作为老朋友、又作为一位美国政治家，在理查德·艾伦陪同下，来中国访问表示欢迎。他赞扬布什先生曾经参与了发展中美关系的工作。
他说：“我们欢迎布什先生作为政治家和美国共和党副总统候选人来中国就继续发展中美关系和世界形势等问题同我们交换意见。”
黄华说：“由于双方的努力，中美关系实现了正常化。中美两国关系正常化的进程是从美国共和党总统尼克松开始，到民主党总统卡特完成的。”他说：“美国两大政党反映了美国人民的意愿终于接受了现实，解决了中美两国关系正常化问题，这不仅符合两国人民的愿望和利益，同时也对维护世界局势的稳定起到了重要的作用。”
他指出，中美关系正常化在全世界得到了热烈的响应。中国十分重视中美两国之间的友好关系，并将继续为发展这种关系作出努力。
黄华外长说：“任何从中美关系现状倒退的言行，都将损害建立中美关系的政治基础，损害中美两国人民的根本利益和世界人民的利益。”
黄华重申，中国无意介入美国两大政党的竞选活动，中国十分重视中美关系的继续发展。
布什说：“我们共和党的竞选纲领要求加强并继续改善同中华人民共和国的关系。在这方面，我们同现政府一样，怀有强烈的愿望。”
我国外交部副部长章文晋参加了会见。
会见后，黄华外长设午宴招待布什和夫人一行。
第1版()
专栏：
安理会通过一项决议指出
以色列吞并耶路撒冷是违法的
据新华社联合国8月20日电 安理会今天下午通过的一项决议指出，以色列关于耶路撒冷的“基本法”是违反国际法的。
以色列议会于7月30日通过的“基本法”宣布一个统一的耶路撒冷是以色列的首都，从而改变了三大宗教（犹太教、穆斯林教和基督教）圣地耶路撒冷的历史地位和特征。
第1版()
专栏：
苏联一艘核潜艇在冲绳东部海上起火
据新华社东京8月21日电 苏联一艘进攻性“EI”型核潜艇今天早上6时40分在日本冲绳岛东部公海海面上航行时起火，乘员中9人死亡，3人被烧伤。
这艘核潜艇属于苏联太平洋舰队，它出事的地点距冲绳岛的喜屋武160公里，这里恰好是美国海军的第13号训练海域。
在冲绳岛东部海面发生的这次苏联核潜艇事故，在日本引起了很大反响。
第1版()
专栏：
一艘苏联“EI”型核潜艇起火燃烧后，漂浮在日本冲绳岛以东140公里的海面上。背景处为首先赶到出事海域的一艘英国货轮。传真照片（新华社发）
第1版()
专栏：实干家
空军女飞行员张凌展翅奋飞
人民解放军空军某部女飞行员张凌，热爱飞行事业，为四化刻苦钻研飞行技术，自1965年入伍以来，安全飞行1，500多个小时，从天山上空到长白山麓，从青藏高原到东海之滨，无垠的蓝天白云间，处处都留下她的航迹。
张凌刚开始学飞行时，飞机的颠簸和汽油味使她翻肠倒肚地呕吐。有人担心，这位身材苗条的干部女儿能受得了这个苦吗？人们没有听到张凌叫一声苦，只见她顶烈日，冒严寒，长跑、游泳、爬山，进行增强体质的锻炼；旋梯飞转，滚轮回环，张凌在顽强地锻炼自平衡的机能；为了克服怕汽油味的困难，她把沾满汽油的抹布放在床头、桌边，让汽油味经常刺激自己的嗅觉器官。她先后飞过4种不同型号的飞机，飞行技术都是拔尖的。在一次三军联合演习中，张凌执行12机编队空投伞兵的任务。她飞行的是标杆中队的内僚机，要求高，难度大，稍微掌握不好，就有同前机或后机相撞的危险。正式演习时，机群突然进入云层，四周云雾茫茫，什么也看不清楚，人们都为张凌捏一把汗。张凌却凭着平时练就的过硬本领，沉着果敢地操纵着飞机，保持队形，安全准确地把伞兵空投到预定的地点，胜利地完成了演习任务。
在对越自卫还击战中，张凌执行紧急空运任务。有一次，她正拉肚子，一接到任务，她没吭一声，就抢着上了飞机，到某机场落地，走下梯子时，她脚下一滑，摔倒在水泥道面上。同志们把她扶起来，一定要她休息。但她想：我现在身为机长，为支援还击战怎么能休息！她勇敢地走上了飞机，再次飞上了天空，而且用最顽强的毅力，战胜航线上恶劣的气流和狂风乱云，出色地完成了任务，荣立三等功。她领导的机组也荣立了集体三等功。
本报记者 胡德荣（附图片）