第3版()
专栏：
为扩大华东电网供电能力 电力部同上海签订合约
上海从地方财政贷款扩建闵行电厂
新建机组投产后，电力优先分给上海使用
新华社北京电 电力工业部同上海市签订了一项合约，解决上海闵行电厂扩建工程资金不足的问题，国务院有关领导同志最近赞扬这个办法好。
闵行电厂是电力部的直属企业，也是华东电网的骨干电厂之一。一九七八年国家在闵行电厂扩建了两台十二万五千千瓦的机组。一台已在一九七九年装好，还有一台今年再投资四千五百万元，即可全部建成投产。但由于资金较紧，投资不能满足需要。为解决这个问题，电力部同上海市签订了一项合约，由上海市从地方财政中给闵行电厂贷款二千八百万元，电力部自筹资金一千七百万元，解决闵行电厂一九八○年投资不足的困难。
这个合约规定，使用这些资金，保证闵行电厂第二台十二万五千千瓦机组在今年投产发电。投产后，电力部将所发出的电力，按上海市贷款占本期工程总投资的比重，优先分给上海市使用。其余的电力，纳入华东电网分配。上海市的贷款，则由电厂发电获得的利润在三年多的时间内逐步偿还。贷款还清后，闵行电厂的电力全部纳入华东电网统一分配。
第3版()
专栏：
开展补偿贸易 促进经济发展
上海焦化厂资助宜兴铜峰公社五个月建成一座水泥厂，使闲散的资金派上用场，沉睡的资源变成财富
新华社南京六月四日电 新华社记者赵明报道：江苏省宜兴县铜峰公社与上海焦化厂开展“补偿贸易”，利用对方提供的资金和设备，五个多月就建成了一座小水泥厂。
宜兴县铜峰公社是个半山区，山上有丰富的石灰石资源。多年前，这个公社就想兴办水泥厂，但因为缺乏资金和必要的设备，计划一直没能实施。去年春天，公社了解到上海焦化厂每年需要大量水泥，而国家分配的指标又远远不能满足需要，便主动上门商谈，很快就正式签订了协作合同。合同规定，上海焦化厂负责提供价值十二万元的球磨机、破碎机、电动机等各种设备二十台，作为向铜峰公社办水泥厂的投资，同时每年还卖给水泥厂二千五百吨焦屑作燃料。铜峰公社水泥厂投产后，每年供应上海焦化厂一批水泥，其中一部分作为偿还该厂的投资。投资还清后，上海焦化厂仍出售焦屑，到铜峰水泥厂加工水泥，继续保持协作关系。
这项合同的签订，铜峰公社搁置多年的计划付诸实施了，先后只用了五个多月的时间就建成了一座年产二万吨的小水泥厂。半年来，这个厂已生产近五千吨水泥，一部分供应上海焦化厂，一部分交给县里统一安排，还留下一些给本公社搞农业基本建设。半年来这个厂已收入近三十万元。干部群众都说好，上海焦化厂闲置的资金、设备变成了急需的水泥；铜峰公社沉睡千年的资源变成了财富。
第3版()
专栏：
沈阳冶炼厂与本溪县水泥厂签订协议
合资改建本溪县水泥厂
协议实现后，沈阳冶炼厂每年可获得一万吨水泥，本溪县水泥厂水泥年产量将由三万吨增加到十万吨
本报讯 据《辽宁日报》报道，辽宁本溪县水泥厂和沈阳冶炼厂达成了一项合资改建本溪县水泥厂回转窑的协议。这项协议实现后，沈阳冶炼厂每年将获得一万吨水泥，本溪县水泥厂的水泥年产量可由三万吨增到十万吨以上，实现利润可由四十万元提高到一百四十万元。
本溪县水泥厂一直用立窑生产水泥，产量低，成本高，质量不稳定。他们早就想把立窑生产改为回转窑生产，以提高水泥产量和质量。但由于缺少资金，这个厂的改建计划始终没有实现。去年十二月份，本溪县水泥厂听说沈阳冶炼厂搞环境保护工作，每年需要大量水泥，为了解决各自的困难，本溪县水泥厂经过与沈阳冶炼厂多次协商，达成了合资改建回转窑的协议。
协议规定：沈阳冶炼厂给本溪县水泥厂一百七十万元资金用于水泥窑改造工程，待改造工程投产后，本溪县水泥厂每年还给沈阳冶炼厂十二万元设备折旧费。十五年后，设备产权归本溪县水泥厂所有。从一九八一年起，本溪县水泥厂每年按省订价格供给沈阳冶炼厂一万吨水泥。
这项协议已于三月二十日签字生效，沈阳冶炼厂已经拨款给本溪县订购了一台直径二点三米，长度四十米，年产十万吨水泥的新制回转窑，预计今年底将投入生产。
第3版()
专栏：
建材部在武汉举行展销会
建材产品进入市场
据新华社武汉电 建筑材料工业部五月下旬在武汉举办全国建材工业产品展销会，展出了全国各地大约五百个单位的将近一千种建筑材料。连日来，赶到这里的买卖双方川流不息，平均每天成交额达二百多万元。
我国建材工业产品过去一向由国家物资部门统一分配，产销双方不见面，物资渠道堵塞，同一种建材产品在甲地大量积压，而在乙地却往往供不应求。通过展销，使建材产品进入市场，促进了物资交流。宁夏、甘肃生产的石棉，原来担心没有销路，这次展销会上一下就成交了五百多吨。北京、武汉、秦皇岛等地生产的制砖机，过去由于销路不畅，造成积压，展销会开幕两天后就成交九台。
第3版()
专栏：
芮城县为农村提供建筑材料
山西省芮城县财贸部门积极为农村提供建房材料。今年头四个月已供应农村水泥五十五吨，各种钢材一百八十吨，木材一千一百多立方米。
今年这个县供销社开始为农村代营水泥，并开展购销钢材的业务。土产日杂公司、贸易货栈、生产资料公司，以及手工业经理部、社队企业局供销公司、工商管理局等单位，多方疏通渠道，扩大了木材货源。金融部门对于所需资金也积极支持。
在各方面支持下，今年该县农村新盖的住房显著增加，城关公社头四个月社员新建房屋一千五百多间，比去年全年新建的房屋还多七十五间。（据新华社）
第3版()
专栏：工作研究
青海有条件多发展建材工业
青海省境内山脉纵横，盆地、湖泊很多，可做建筑材料的资源品种多，储量大。例如，青海石棉的储量有一千多万吨；水泥灰岩的储量，已经探明的有五亿多吨；石膏矿分布很广，辽阔的湟水两岸，几乎县县都有；大通县娘娘山下的玻璃用石英岩矿，储量三千多万吨。丰富的自然资源，为青海省发展建材工业提供了得天独厚的条件。
但是，现在青海省的主要建材产品还是石灰、粘土砖瓦、普通水泥和一些水泥制品。除了石灰以外，其他都不能自给。全省每年基本建设和修理共需砖瓦五亿多块，省内只能生产三亿多块，不足部分就千里迢迢从外省购买。一九七九年，格尔木县从外地购买砖瓦六百多万块，单是运费就二百多万元，加上损耗，平均每块价达五角七分，比买一块同样体积的面包或豆腐还要贵。
青海省建材工业的另一个问题是，新型材料发展缓慢，建材产品出口能力很低。石棉、石膏和石灰石都是生产石棉板、石膏板等框架轻板的好材料。青海省的这些矿藏很多、储量很大，开采条件也很好。但是，石棉开采了二十多年，年产量只有二万多吨，石膏的开采，全靠农民手工操作，产量也很有限，加上科研工作落后，新型材料几乎没有什么发展。近些年来，要求订购青海石棉的外国客商越来越多，青海省每年却只能提供四千吨。
青海省有关部门认为，过去，青海省不顾本省的资源情况和实际需要，片面发展钢铁工业和机械工业，建材工业得不到有力的扶植和支持，造成了机械厂吃不饱，水泥厂生产能力严重不足，砖瓦供应紧张的被动局面。今后要从实际出发，以己之长，补人之短，充分利用本地资源，对建材工业的发展，给予应有的重视。
新华社记者 谢建琼
第3版()
专栏：
长沙铁路分局挖掘专用线运输潜力
把一家独用变为多家共用
据新华社长沙电 长沙铁路分局认真组织铁路专用线共用，减轻了铁路干线的运输压力，加速了车辆周转。从一九七八年到现在，这个分局在铁路专用线上完成的物资装卸作业量达五百七十多万吨，占全分局物资装卸总量的百分之七十。
随着国民经济的恢复和发展，铁路运量同运力的矛盾日益突出，车辆积压的现象时有发生。而铁路专用线因为是由有关厂矿企业投资兴建，路权归企业所有，所以长期以来都是独家使用，运输任务相对较少，设备能力也有一定的富余。在长沙铁路分局辖区内，象这类属于独家使用的专用线共有一百三十六条，总长一千零三十六公里。因此，挖掘铁路专用线的潜力，把一家独用变为附近厂矿企业多家共用，便成为解决当前运输紧张问题的一项重要措施。
为了搞好专用线的共用工作，长沙铁路分局派出干部，多次与专用线路权所有单位协商，签订专用线运输协议和共用办法，明确规定：专用线装卸作业要严格按照铁路规章办理，对路权所有单位生产物资的运输优先保证，其他单位使用专用线，要交纳一定的租费。
第3版()
专栏：记者来信
大家都来关心婴儿食品问题
一些从事儿童食品生产和儿童保健工作的同志反映，我们的娃娃们目前也碰到了“吃饭难”的问题。
这些年来，由于我国妇女普遍参加劳动，用母乳哺育孩子的母亲越来越少。据一些专家们调查统计，目前，在大中城市中，只有百分之三十左右的孩子是完全用母乳喂养的，其余的孩子大都吃一部分母乳喂一部分代乳品或完全喂代乳品。农村也有百分之四十左右的婴儿不能完全吃母乳。但是，目前婴幼儿食品，在产量、质量、品种、卫生等各方面都不能满足婴幼儿的需要。
为什么婴幼儿食品的生产供应不足呢？一些儿童食品工作者认为，主要是我们各有关部门对婴幼儿食品生产不重视，在婴幼儿食品生产点的安排、原材料供应、税收、利润价格、销售渠道等方面都存在不少问题。例如，我国生产儿童食品的专厂很少，目前仅有的几个儿童食品厂，大都生产糖果、糕点等辅食品，婴幼儿食品的生产安排得很少；生产婴幼儿食品所需要的大米、大豆、蛋黄粉往往不能保证供应，有些城市节约工业用粮时甚至把生产婴幼儿食品的粮食也挤掉了。许多儿童食品和儿童保健专家们建议：轻工业、商业等有关部门要认真安排好婴幼儿食品的生产供应工作，要有足够的生产点和供应点，要确保婴幼儿食品的营养和卫生质量，要加强婴幼儿食品的科学研究工作，根据婴幼儿不同年龄生长发育的需要，发展新品种，研制和生产各种强化营养食品、方便食品和具有疗效的食品。专家们还希望粮食、商业等部门，做好婴幼儿食品生产的原料供应工作，要保质、保量、保品种，不能随便挤削；对于婴幼儿食品的税收利润，要象供应成年人粮食一样，制订合理的税收、利润标准，不要在小娃娃吃饭问题上多赚钱。卫生和儿童保健部门要加强对婴幼儿食品生产供应的卫生检测和监督工作。总之，各有关部门都要为新一代的健康成长尽一分责任。
新华社记者 施宝华
第3版()
专栏：
上海内燃机厂生产的五十匹马力柴油机以油耗低著称，达到先进水平。 新华社记者 张平摄
第3版()
专栏：
北京电子仪表工业系统利用有利条件
广泛开展技术合作
新华社北京六月五日电 北京市电子仪表工业各工厂充分利用首都高等院校多、科研单位多、技术力量雄厚的优势，与外单位广泛开展技术合作，使大量的科研成果尽快转化为生产力。
去年，北京市电子仪表工业局所属各厂共试制成功新产品二百七十三项，实现重大技术革新四百多项，其中三分之一是和高等院校、科研单位合作搞成的。今年，他们合作的规模更大了，目前参加的已有七十多个单位、二百多位专家。有些合作项目已纳入双方的工作计划，准备长期合作下去。
北京市激光仪器厂是去年四月调整产品方向后才正式生产激光仪器的，原来技术力量很薄弱。他们同全市二十多个科研单位和高等院校开展技术合作，承接了四机部一四一一研究所、中国科学院电工研究所、北京师范学院等单位的科研成果，只一年多时间就试制成功激光测距仪等八种我国急需的激光仪器，并以这些产品为骨干，带出了一批派生品种，使全厂生产的产品逐步形成系列。
此外，各厂还经常聘请首都高等院校、科研单位的教授、专家到工厂讲课，进行技术指导，或是委托这些单位帮助培养技术人才，也都取得了很好的效果。
第3版()
专栏：
来自美国的长途电话
不久前的一天上午，安阳市邮电局长途台值机话务员任占彪，接到一个从美国旧金山市打来的长途电话，通话人是旧金山市华侨刘福廷。她要求找一找李士功，想通过李士功寻找分离三十多年的外甥女李淑人。受话人住在哪里？刘福廷只知道三十多年前的住址是：安阳北大街铁狮口“李老茂饭店”。小任一听愣住了，安阳大大小小的饭店和食堂他都熟悉，但没听说有什么“李老茂饭店”。这也难怪，当时小任还未出生哩。小任用电话询问了全市三十多个饭店和食堂以及饮食服务行业，结果未打听到一点线索。家住铁狮口附近的青年女话务员胡凤玲，自告奋勇承担查询任务。她不顾劳累，从两位老厨师那里打听到三十多年前“李老茂饭店”有李士功这个人，但已搬到唐子巷住了。小胡又到唐子巷挨门挨户打听了十多家，终于在三十九号找到了李士功之嫂李淑人。李淑人流着眼泪激动地说：“谢谢您！李士功是俺小孩叔叔，刘福廷是俺老姨啊！”当年近六旬的李淑人与远隔重洋年近七旬的老姨通话时，双方都泣不成声。以后，她们之间的书信来往不断。她们对话务员帮助恢复联系的事一再表示感谢。
苏学曾 吴书林 王苏波
第3版()
专栏：
为了对寄信人负责
一个星期一上午，郑州市花园路邮局一位同志，拿着一封未盖邮戳的信，到我们机关找着发信的同志，问：“这信，你啥时候投进邮筒的？”答：“上星期六，下班时投进邮筒的。”经过短暂的交谈，才明白事情的由来：
跑这一路的邮递员，工作态度不好，星期天不开筒取信。来访者正是邮局的负责人。他为了把事情弄准确，于是登门求“实”，以便回去对那位邮递员进行教育，促其转变。
作为目击者的我，深为邮局负责同志认真求实的精神所感动。
郑州读者 肖竹乔
第3版()
专栏：三言两语
平凡而重要的工作
鸿雁传书千古佳话。邮电职工是现代社会的鸿雁，他们的工作平凡而重要，牵动着亿万人的心。安阳市邮电局长途台的同志，不顾劳累，帮助侨胞找到分离三十多年的亲人。他们的工作值得称赞。可是也有一些邮递员不履行自己的职责，让信件在邮筒里睡大觉，或者错投、乱投信件。这辜负了人民群众的信任。邮电部门的各级领导，应该抓住一些典型事例，大力表扬一心一意为人民群众服务的邮递员；对工作不负责任的，要给予批评教育。当然，在进行批评之前要把事实核对准确。郑州花园路邮局的领导同志，为了了解邮局的服务工作状况，登门调查研究。这种做法是可取的。
第3版()
专栏：
充分利用私人投资建设住宅
——解决城市住宅问题的探讨之三
一些同志提出，要改变目前有钱买不到住宅的状况，应该考虑利用私人投资建设住宅和购买住宅作为解决住宅问题的重要方法。多年来，全国农民就是靠自己的劳动所得解决住宅问题的。城市职工的收入高于农民，全国城镇储蓄存款超过二百亿元，也有条件这样做。
无锡、福州、杭州、温州等市，采取“私建公助”和“公建私助”的方式建设住宅，很快解决了一些群众的住宅问题。无锡市帮助群众建房，主要利用私人资金，房屋建成以后，产权归个人所有。具体做法是，自建者提出申请，房管部门负责定点、征地、设计、筹集建筑材料、施工和建设，建好后交给个人；建设银行贷给一部分资金，两年还清。第二个办法是，帮助私人翻建危险住宅。符合原地翻建条件的私人危险房屋，售给建筑材料，允许扩大面积。一九七七、七八、七九三年间，国家一个钱没花，就解决了二、三千户的群众住宅问题。群众自己翻建，每平方米一般只花四、五十元，又不需搬家，很受欢迎。再一个办法是，允许私人按照统一规划自建住宅。去年九月，无锡市公布了自建住宅办法之后，登记自建的就有六、七十户。房地产部门负责征地、平地、接通水电，每幢房屋还贴建一堵墙。自建住宅每户建筑面积一百平方米，每平方米造价五十至六十元，比建筑部门建的造价低一半。
福州市去年既帮助群众自建住宅，又采取“公建私助”办法，利用一部分私人资金扩建住宅。建成后产权归公，出资金的缺房户可得到住房，并于数年内将资金抵付房租。到去年底，国家拿出一百五十万元，民助二十万元，扩建房屋面积一万七千五百六十平方米，解决了一千零六十户的缺房问题。杭州市从去年五月到年底，采取同样方法，从私人手里集资二万多元，在十八个地区扩建房屋面积三千六百多平方米，解决了一百零七户的缺房问题。新华社记者 鲍光前
第3版()
专栏：简明新闻
简明新闻
湖南建成第一个农用机场
湖南省第一个农用飞机场已于最近在北洲子农场建成。这个农用机场，主要供益阳地区的大通湖、千山红、金盆、北洲子、茶盘洲等五个农场进行飞机播种、治虫和化学除草等作业用。
（据《湖南日报》）
全国糕点名师集会长沙
二十八个省市自治区的糕点制作名师和有关专家、教授、行家一百三十人，新近汇集长沙，举行了全国第一次名特糕点工艺交流会。会上，各地代表交流了名特糕点的选料、配料、制作过程、操作关键等经验，一些糕点名师还作了实际操作表演。
淮北矿务局注意节约坑木
安徽省淮北矿务局在努力为国家增产煤炭的同时，千方百计降低坑木消耗。今年头五个月每采一万吨原煤所消耗的坑木，比国家计划降低百分之二十九，共节约坑木九千二百多立方米。其中五月份每采一万吨原煤消耗的坑木为三十五点八立方米，比煤炭部颁发的坑木低耗标准还低一半多。
广州改进出口商品花色品种
广州市工业和外贸部门合作，根据国际市场的变化改进出口商品的花色、品种、规格、包装装潢，使出口商品销路不断扩大。南方橡胶厂用新材料做的凉皮鞋、拖鞋，造型美观，质轻耐磨，一位香港客商一次就定货三十万双。
重庆授予一批优秀职工技术职称
重庆市人民政府在五月二十九日召开大会，给八十七位饮食服务业的优秀职工授予技术职称。这八十七名荣获技术职称的人中，有二十六名一级厨师，九名一级服务员，五十二名二级厨师。
（据新华社）