第1版()
专栏：
华总理圆满结束访日回到上海
据新华社上海六月一日电 国务院总理华国锋圆满结束了对友好邻邦日本的正式访问之后，满载着日本人民对中国人民的深厚情谊，今天下午乘专机回到上海。到机场迎接的有上海市党政军负责人陈国栋、严佑民、王一平、韩哲一、何以祥等。
陪同华总理访日的谷牧、黄华等，同机到达上海。
日本驻上海总领事浅田泰三也到机场迎接。
据新华社大阪六月一日电 华国锋总理圆满地结束了对日本为期六天的正式访问，今天下午乘专机离开大阪回国。大阪各界朋友到机场热烈欢送，祝贺他这次访日取得了丰硕成果。
华总理同前来送行的日本政府首席接待官小川平四郎、大阪府知事岸昌、大阪市市长大岛靖、大阪商工会议所会长佐伯勇、大阪府议会议长若林胜市、大阪市议会议长藤冈信雄、日本驻中国大使吉田健三、外务省亚洲局长木内昭胤等一一握手，感谢他们的热情周到的接待，祝他们为中日友好事业作出新的贡献。
华总理同送行的日本关西各界朋友日向方齐、松下幸之助、吉村孙三郎、木村一三等一一握手，感谢他们多年来为中日友好事业所做出的不懈的努力。
中国驻日本大使符浩、中国驻大阪总领事王植范以及关西各地的华侨代表也到机场送行。
第1版()
专栏：
中共中央书记处举行“六一”茶话会
全社会都要关心少年儿童健康成长
胡耀邦、赵紫阳作重要讲话。首都中小学教师等参加
据新华社北京六月一日电 中共中央书记处今天下午在中南海怀仁堂举行庆祝“六一”国际儿童节茶话会。中共中央政治局常委、国务院副总理赵紫阳在会上讲话时指出：能不能把孩子培养教育好，关系着我们国家、民族的兴衰，关系着社会主义现代化建设事业的成败，他要求各级党团组织和社会各有关部门十分关心少年儿童一代的健康成长。
北京市中小学教师、少先队辅导员、幼儿园教养员，以及老教育家、儿童科普和文艺作家、幼托工作专家、共青团和少先队专职干部的代表二百多人应邀出席了茶话会。
党和国家领导人胡耀邦、乌兰夫、方毅、余秋里、彭冲、万里、王任重、宋任穷、胡乔木，以及政协全国委员会副主席康克清出席了茶话会。
中共中央政治局委员、中共中央书记处书记方毅主持茶话会。他在向大家祝贺节日之后说，书记处和党中央的同志衷心地感谢同志们的努力，全中国的家长们，也决不会忘记同志们对自己子弟的教导。他说，我们深信，在你们的辛勤浇灌和精心培育下，祖国的亿万幼苗，一定会成长为现代化建设的栋梁之才。人们常常把创造出重大科学技术成就的人，或者是在生产建设中做出优异贡献的人，记载在历史上。我认为，更应当把造就人才的人记载在历史上，他们的功绩是不朽的。
接着，赵紫阳在茶话会上讲话。
北京市第一实验小学副校长、特级教师王企贤，北京师范大学附属实验中学特级教师张继恒，东华门幼儿园特级教养员王继芬，北京市一二三中市模范教师沙福敏，丰台区南苑三小全国优秀辅导员吴宝芹，昌平县高崖口中学市模范教师林瑞荣，崇文区光明小学特级教师叶多嘉先后在茶话会上发了言。
中共中央政治局常委、中共中央书记处总书记胡耀邦在茶话会结束时讲了话。他说，今天在座的都是教育战线的模范老师、模范少先队辅导员、模范保教工作者，你们把自己的精力献给了祖国、献给了人民、献给了我们的后代，你们所做出的贡献，将会留在广大人民的心坎里。你们是真正的无名英雄，真正的人民的英雄。你们肩负着双重任务：一方面要为四化贡献力量；同时又要培养为国家做更大贡献的新人。
胡耀邦在讲话中指出，当前教师队伍中存在着许多实际困难，这一点我们非常清楚。中央书记处最近已经讨论过两次，我认为要解决这些问题，可以采取四条办法：（一）把那些真正全心全意为教育事业服务，有本领有知识的同志，尽快提拔到领导岗位上来；（二）从明年开始适当提高教师的工资待遇；（三）要多开办进修班，帮助教师提高知识水平和教学能力，充实教师队伍；（四）要适当调动个别实在不合格的教师改做别的工作。
胡耀邦最后强调说，我们的党历来十分重视对少年儿童的培养教育工作。儿童是我们的未来和希望。每一个共产党员，每一个革命者，都应该热爱儿童，关怀下一代，这是每个共产主义者应有的品德。如果轻视儿童，对少年儿童不负责任，那就是一个不合格的共产党员，不合格的革命者。他号召大家为二十一世纪培养优秀的建设人材，同心同德努力奋斗！
出席今天茶话会的还有全国保卫儿童委员会、教育部、共青团中央、北京市、国家体委、卫生部、文化部、国务院托幼工作领导小组办公室、全国教育工会的负责人。
茶话会结束后，代表们还参观了中南海毛主席的故居。（附图片）
中共中央书记处六月一日在中南海怀仁堂举行庆祝“六一”国际儿童节茶话会。胡耀邦同志在茶话会上讲话。
新华社记者摄
第1版()
专栏：
首都举行盛大游园联欢活动庆祝“六一”
李先念、彭真、乌兰夫等同志到景山公园同小朋友们一起欢度节日
据新华社北京六月一日电 首都六万多少年儿童和二千多在京外国小朋友一起，今天欢聚在景山公园，庆祝“六一”国际儿童节。
一大早，少年儿童成群结队地来到景山公园。雨后，公园内绿树青翠，鲜花争艳，彩旗飞舞，歌声嘹亮。“做有理想有道德有知识有体力的人”，“学雷锋，树新风，做新长征的小尖兵”等巨幅标语竖立在公园非常醒目的地方。
上午九时，党和国家领导人李先念、彭真、乌兰夫、方毅、余秋里、张廷发、彭冲、赛福鼎、王任重、宋任穷、杨得志、胡乔木、姚依林、谭震林、李井泉，中共中央军委常委杨勇、王平，政协全国委员会副主席康克清、季方、王首道、胡子昂、刘澜涛等来到公园时，孩子们立刻跳起了欢快的迎宾舞。林乎加、贾庭三、毛联珏等北京市党政负责同志陪同中央领导同志游园。中央领导同志所到之处，孩子们热烈鼓掌、欢呼，争喊：“爷爷好！”李先念等同志连声回答：“小朋友们好！”李先念对北大附中初一学生、台湾籍的陈予露和北京实验二小学生杨劲松说：“你们要好好学习，天天向上！你们这一代起来了，我们就放心了！”彭真同志接着说：“祖国的四化要靠你们来完成！”
少年宫外院的舞台上，是孩子们的文艺演出。在少年儿童科学小制作展览室门前，著名科学家和数学家茅以升、高士其、马大猷、吴仲华、陈景润、杨乐、张广厚和少年儿童亲切会面，他们勉励孩子们从小爱科学、学科学，快长大、早成材。在泥塑面人表演室里，一群孩子围在“面人郎”老爷爷身边，只见他用手灵巧地捏着一团团带颜色的面，一会儿便捏出个小熊猫、小鸭子、小兔，孩子们看得入了迷。联欢活动丰富多彩，一些文艺专业团体也为孩子们表演了精彩节目。
参加今天游园活动的还有全国保卫儿童委员会等有关方面负责人和首都劳动模范、先进工作者、模范教师、优秀辅导员、少年儿童工作者。
今天，北京市各区县和各公园也为孩子们组织了形式多样的庆祝联欢活动。节日期间，近万名少年儿童参观了中南海毛主席故居，瞻仰了毛主席遗容，参观了刘少奇、周恩来同志生平事迹展览。（附图片）
李先念、彭真、乌兰夫、杨得志、方毅、张廷发、余秋里、王任重、林乎加等中央和北京市领导同志，同首都少年儿童在一起欢庆“六一”国际儿童节。
第1版()
专栏：
培养教育下一代是一项伟大的事业
赵紫阳同志在“六一”茶话会上的讲话同志们：
今天是八十年代的第一个国际儿童节。在全国小朋友欢度自己节日的时候，中央书记处邀请中小学教师和少先队辅导员的代表到中南海来开茶话会，和大家谈谈心，目的是为了进一步恢复和发扬我们党重视教育工作、关心下一代健康成长的优良传统，并且借这个机会向全国的教育工作者，表示衷心的感谢和亲切的慰问。
培养教育下一代，是一项伟大的事业。随着全党工作着重点的转移和社会主义现代化建设的发展，党中央决定，在八十年代要拿出更大的力量，采取更加有力的措施，来改善和发展少年儿童的教育工作，使它达到一个新的水平。大家知道，娃娃虽小，却关系重大。对他们的培养和教育工作做得好不好，直接关系到每一个家庭，牵动着亿万父母的心。把他们的事情办好，就会推动千军万马轻装上阵，专心致志、高高兴兴地去搞四化建设。办好娃娃的事情，不仅影响现在，还关系着未来。现在七、八岁十几岁的孩子，再过十年二十年，就要登上建设伟大祖国的大舞台，大批建设人材要在他们中间成长。能不能把他们培养教育好，关系着我们国家、民族的兴衰，社会主义现代化建设事业的成败。我们是以实现共产主义为奋斗目标的无产阶级政党，理所当然地要把培养教育下一代，使之成为社会主义新人，作为自己的神圣使命。每一个真正关心祖国命运、前途的人，也必然会十分关心少年儿童一代的健康成长。今天来参加茶话会的张挺同志是近八十高龄的退休老干部，他把自己晚年的全部精力献给了培养教育下一代的伟大事业。十六年来，他的足迹遍及一千四百多所大中小学校，他编写、收集的教育材料达一百多万字，他为孩子们订报买书捐献了六千多元。群众称赞他是“夕阳无限好，辛勤育新苗”。象张挺同志这样热心于青少年教育工作的同志，应当受到我们党的称赞，受到人民的尊敬。
在这里，我们特别要感谢广大的中小学教师、少先队辅导员和幼儿教育工作者。你们战斗在培养教育下一代的第一线，担负着重大责任，工作十分辛苦，工作条件和生活条件一时也还比较差。你们毫无保留地把自己的智慧和力量献给了我们的孩子，为祖国培养了一批又一批建设者、保卫者，在他们所取得的每一分成绩中，都凝结着你们的心血和汗水。你们担负着培养人材的“育苗”工作，你们所从事的事业是崇高的，光荣的。“六一”前夕，邓副主席在给《中国少年报》、《辅导员》杂志的题词中，要求少年儿童要立志为人民作贡献，为祖国作贡献，还要为人类作贡献。由此可见，你们的工作既牵动全国，还影响人类。因此，你们理所当然地受到全党和全国人民的尊重。今天，我们开这个会，也就是要来造这个舆论，使人们逐步懂得培养人是建设社会主义强大祖国事业的一个极为重要的组成部分，懂得关心教育工作和关心教育工作者的重要意义，动员社会各方面都来关心和支持你们的工作。同时，也希望你们按照新时期、新任务的要求，进一步认识教育工作的重大意义，真正做到自爱——热爱自己的工作；自尊——尊重自己的事业；自豪——豪情满怀地献身于我们未来的主人。希望你们按照邓副主席题词中的要求，把我们的孩子培养成为有理想、有道德、有知识、有体力的一代新人。这是党交给你们的庄严任务，也是一项艰巨的任务。
建设高度物质文明和高度精神文明的社会主义现代化强国，要求我们的人民具有高尚的理想情操和共产主义道德品质。很难设想，一个目光短浅、胸无大志、极端个人主义的人，能够在现在的学业上和将来的事业中取得成绩，作出贡献。如果居里夫人是一个胸无大志的人，她怎么可能以自己的生命为代价，去换取人类的健康和幸福？如果她是一个拜金主义者，那镭又怎么能在全世界闪光，服务于全人类？我们国家的李四光，如果不是一个摒弃了低级趣味的人，又怎么可能抛弃在国外的优裕生活和很高的学位，毅然回到祖国的怀抱，在比较艰苦的条件下，为我国的地质、地震工作做出重大贡献呢？一个合格的四化建设人材，必须懂得并且坚信社会主义制度的优越性，懂得并且坚信共产主义的理想必定要实现，把这个伟大目标作为自己生活的目的和前进的动力。这样，才能不畏艰难险阻，不怕失败挫折，顽强地去学习、锻炼，尽快成材成器。因此，我们的教育工作者，一定要把理想教育、道德教育放在重要位置，要关心“小雷锋”、“小虎子”、“小红花”的健康成长。
进行理想、道德教育要切合少年儿童的特点。孩子们最富于幻想，对新鲜的事情很感兴趣，小脑袋里经常装着许多神奇、美妙的东西。对于他们天真幼稚的想法、愿望和广泛的兴趣，我们不能指责、限制，更不能扼杀、打击，只能循循善诱，因势利导。长春有三个九岁到十一岁的小学生，看了一些科教片后，增强了对动物的浓厚兴趣，他们经常在家里摆弄鱼、鸟、虫、蛇，却遭到斥责。去年，三个小家伙偷偷出走，坐火车到大连，要去“蛇岛”捕蛇，还准备到西沙捉龟，到西双版纳去干一番“大事业”。由于没钱，步行了三天，又饿又累，被铁路工人送回了长春。这三个“小探险家”是多么天真，又多么可爱。如果我们善于引导他们把幻想变成伟大的理想，用革命的理想推动他们更好地学习、锻炼、成长，他们将来很有希望成为真正的探险家、动物学家。
为了消除林彪、“四人帮”造成的严重后果，尤其是全党工作着重点转移以后，急需培养现代化建设的人材，使我们更加重视了学校教学工作，重视了文化科学知识的学习。应该肯定，这是一个很大的进步。用人类的文化遗产、科学技术知识武装我们青少年的头脑，这是我们的责任。无论从哪个角度讲，我们都必须要求把青年一代培养成为有真才实学的人。现在的问题并不是知识太多了，而是怎样用更先进、更科学的方法使青少年和儿童获得更多的知识。我们搞四化建设需要各种各样的人材。大学当然是我们培养人材的重要渠道，但不是唯一的渠道。历史事实证明，许多有创造发明的杰出人材，有相当多不是从大学毕业出来的。我们不仅要求青少年立志开拓新的科学文化领域，攀登科学高峰，而且要求青少年根据自己的特点，学习、掌握各种生产技能、职业技巧，成为精通本行业务的工人、干部、管理人员、教师、律师、服务人员等等。我们是否拥有数量上、质量上都能满足需要的上述各类人员，将在很大程度上决定现代化建设事业能否顺利进行。按照这样的要求，“有知识”的含义就不只是书本知识，还包括从事各种职业的知识、技巧、才干和能力。因此，我们作教师的，要善于调动他们内在的积极因素，通过多种途径包括生产劳动和科学实验，开发他们的聪明才智，使他们能够充分发挥自己的特长，成长为符合社会主义现代化建设所需要的各行各业的专门人材，成为有知识、有觉悟、有体力的劳动大军。这样才能实现华主席提出的提高全民族科学文化水平的任务，也只有在这个基础上，才能出现更多的科学技术尖子，才能产生更多伟大的科学家、文艺家、思想家等等。普遍的、群众性的科学文化水平的提高，是产生杰出人材的土壤。当然，杰出人材愈多，反转来又会带动广大群众科学文化水平的提高。这是普及与提高的辩证关系。要完成这个任务，必须努力学习和研究教育学、心理学、教学法，在改革教材、改进教学方法、改革学制、扩大孩子们接受知识的活动天地等方面去下功夫。当然这是不能一蹴而就的。我们要总结已有的经验，创造新的经验，闯出一条新的路子。
把少年儿童培养成为有体力的人，这是一个常常被人们所忽视的问题。保卫儿童的健康和福利，同发展儿童教育事业一样，是我们社会主义制度本质的一种表现。少年儿童的营养问题，保健问题，开展体育活动问题，娱乐和休息问题，教室的照明问题，培养良好的生活习惯问题，课余活动和假期活动的安排问题，都应当引起我们的重视和关心。
培养德智体全面发展的社会主义一代新人，是一项艰巨、复杂的工作，需要各方面配合进行。除了抓好学校教育外，还要十分重视发挥少先队的作用。少先队寓教育于丰富多采的活动之中，对孩子们有很大的吸引力，是一个更加广阔、生动的课堂。少先队开展的天文地理、动物植物、化学生物、文化艺术等等生动活泼、富有乐趣的各种活动，对发现、培养人材幼苗，有着无法代替的特殊作用。而做好少先队工作的关键是要建设一支优秀的辅导员队伍。教育部门、学校行政和社会各方面，都要关心、支持少先队和辅导员的工作。评奖，晋级，评选优秀教师，应当把是否关心和做好少先队工作作为一个条件。
恢复、发扬党的光荣传统，全党、全社会关心下一代的健康成长，这是历史赋予我们的重任。我们各级党团组织、社会各有关部门一定要实实在在地把这项工作抓紧抓好，抓出成效，造成一个人人当园丁，个个育新苗的社会新风尚，进一步恢复和发扬尊师爱生的优良传统，竭尽全力把我们的孩子们培养成为有理想、有道德、有知识、有体力的一代新人。那么，我们就可以满怀信心地说：我们的民族大有希望，我们的国家前途无量，我们的未来光辉灿烂！