第4版()
专栏：
采取措施严防火灾 确保麦场安全
公安部召开全国麦收防火工作座谈会
据新华社郑州四月二十六日电 公安部最近在河南许昌召开的全国麦收防火工作座谈会提出，麦收防火工作的重点应当放在麦场上，而麦场防火的要害是机电。会议要求各产麦区采取有效措施，在麦收期间严防火灾发生。
近几年来，我国主要产麦省为了防止拖拉机、柴油机排气管喷火，试制了各种类型的“火星消除器”
（防火帽），但使用还不普遍，有些“火星消除器”的效果也不好。座谈会期间，农机部选出河南焦作、许昌和陕西西安生产的三种“火星消除器”，安装在拖拉机的排气管上作实际表演，这几种“火星消除器”的防火性能良好。会议认为，只要严格执行安全操作规程，使用拖拉机打场引起的火灾是可以避免的。
会议指出，要确保麦场安全，必须做好以下几方面的工作：
一、麦场应与铁路、公路、高压输电线，以及住宅、饲养室、邻队麦场和用火、用电场所保持一定的安全距离。
二、麦场由一名生产队干部负责防火安全工作。打场专业队要进行消防知识训练，坚持昼夜轮流值班，跟班守护机械，发现火险，及时消除。
三、打场用的机电设备，要保证性能良好，有防火、防护安全装置。
四、在机电人员中普及消防知识，明确防火责任，要求他们严格执行安全操作规程。
五、进麦场的电线要用套管，埋入地下；照明电灯和开关闸刀，要装在安全地点。
六、麦场内严禁烟火。不准小孩和有神经病的人进场。场内要备足消防用的水缸、水桶、脸盆、麻袋和棉被等，并责任到人，专管专用，一见火苗，立即扑灭。
第4版()
专栏：
李先念会见美国朋友
据新华社北京四月二十七日电 国务院副总理李先念今天上午会见了以美国报纸发行人协会执行委员会主席艾伦·纽哈思为团长的美国报纸发行人协会董事会访华团。
美国报纸发行人协会是由美国和加拿大两国的一千三百多家报纸出版人组成的。
会见时，李先念副总理回答了美国朋友提出的各类问题。
李先念副总理在谈到中美关系时说，自从尼克松前总统访华以来，我们对中美关系的发展基本上是满意的。他指出，只要两国政府和人民按照中美联合公报的原则继续发展友好关系，中美关系的发展前景是很好的。
会见时在座的，有对外友协会长王炳南，旅游总局局长卢绪章，人民日报副总编辑安岗等。代表团是昨天到达北京的。（附图片）
李先念会见美国报纸发行人协会董事会访华团。新华社记者摄
第4版()
专栏：
方毅会见参加核糖核酸国际讨论会的中外学者
据新华社北京四月二十七日电 国务院副总理、中国科学院院长方毅今晚会见了参加“核糖核酸在发育和生殖中的作用第二次国际讨论会”的中外学者。
这次讨论会是四月二十五日开始在北京举行的。参加讨论会的有来自美国、法国、西德的三十八名科学家和三十三名中国科学工作者。
会见时，方毅同美国知名科学家牛满江，美国友好人士西格尔博士，诺贝尔奖金获得者、美国的塞维罗·奥乔亚和戴维·鲍尔蒂莫尔等科学家进行了友好的交谈。他祝贺这次讨论会的举行，并回答了外国科学家们提出的问题。
这次讨论会是由已故中国科学家童第周教授和美国牛满江教授倡议的。
第4版()
专栏：
姚依林会见马来西亚经济技术代表团
据新华社北京四月二十七日电 国务院副总理姚依林今天晚上会见了以初级产品工业部部长保罗·梁棋祥为团长的马来西亚经济技术代表团。
姚依林向马来西亚朋友介绍了我国当前经济情况，并阐述了他对中马两国经济贸易发展前景的看法。
会见时，我国农垦部部长高扬等在座。
第4版()
专栏：
姬鹏飞会见孟加拉国新闻代表团
据新华社北京四月二十六日电 国务院副总理姬鹏飞今天下午在这里会见了由《孟加拉报》主编萨姆斯·拉赫曼率领的孟加拉国新闻代表团。姬鹏飞同孟加拉国新闻界朋友就当前国际形势交换了看法。萨姆斯表示，在当前世界紧张形势下，孟加拉国和中国人民及新闻工作者，要加强团结，共同努力克服困难。
第4版()
专栏：
省亲归来话香港
抚顺煤矿安全仪器厂工人 傅梅芳
我是抚顺煤矿安全仪器厂的工人，四岁时过继给大爷、大娘。我的生身父母在香港开设“有限皮革公司”，父亲是公司的董事长。大弟在美国开设父亲的分公司，三姐、三姐夫在法国开珠宝店，四弟在加拿大留学，其余亲人都在香港居住。近年来，我两次去港探亲，先后在香港居住了十个月。
窒息的社会风气
一九七四年八月底，我怀着既高兴，又忐忑不安的心情去香港探亲。我到香港以后，亲戚朋友们都前来探望。在那里，待人接物处处都要考虑到自己的社会地位，不能失了身份。小姐要有合乎小姐身份的仪表、风度、做派。我不习惯那些俗套，就躲在自己房间里看书、看报、看电视。可是，每天报纸上、电视里都充斥着不少离奇古怪的社会新闻，什么某少女失踪后沦为娼妓；某酒吧间、夜总会被抢劫。还有十七、八岁的妙龄女郎在报纸上作自我介绍，登卖身广告等等，真是不堪入目。这种社会风气，不要说我们内地去的人感到窒息，就是一些长期居住在香港的同胞，也呼吁港英当局取缔黄色新闻，要求对青少年进行正当的教育。
在香港，青少年的犯罪率很高。抢劫、行凶、吸毒、自杀、酗酒这类事情更是经常发生。有位米店老板的儿子突然失踪。失踪后，这位老板接到一个电话，限他三天之内把赎金送到指定地点。老板赶忙去警方报告。没过多大功夫，他又接到一个电话，通知他更换送钱地点，并严厉警告他如果再去警方告发，就干掉他的儿子。没办法，他只好把钱如数送到指定地点，才算换回儿子的一条性命。
类似这样的事，我也遇到过。有一天夜里，我和妈妈上街回来，一个眼戴墨镜、嘴叼雪茄烟的家伙一直跟踪我们。到了家门口，我打开手提包，取钥匙开门，以为进了家就安全了。妈妈赶忙按住我的手，去按门上的电铃。那家伙以为屋里有人，不便动手才走了。原来，香港有一些以强抢、行窃为业的集团。所以人们生活总是提心吊胆。
高消费带来的苦闷
为了增进对香港社会的了解，一九七八年赴港期间，我和我爱人曾到一家电子公司去考察。这家公司是由四个兄弟经营的，工艺、设备先进，采用流水线作业。机械化焊接集成电路线路板，十个工人一天可以装配一千块以上，效率高，质量好。但是，工人劳动强度很大，工作一上午，只有五分钟上厕所的时间。流水线上，监工发现哪个工人手脚慢，就在背后咳嗽、跺脚，发出警告。这家公司的工人一般月薪八、九百元港币，折合人民币三百来元，收入是很高的。但消费水平也很高。在香港租一间十二平方米的房子，每月房租高达港币四百五十元，约合人民币一百四十元。教育费也很高，以小学为例，每人每月学杂费也得一二百元港币，合人民币三十到六十元。蔬菜更贵，如果遇上刮台风，蔬菜价格猛涨，有时买一斤白菜竟然要花七元港币。至于医疗费用那就更加昂贵了。我在香港割除眼皮上的一个小脂肪瘤，竟花了二百元港币。在香港，人们最害怕生病，一旦生了病，不但工资扣光，还要支出大笔医疗费用，弄得不好，一场病就会搞得穷困潦倒。那里，工人病休没有工资，年老不给退休金。那些年老无靠，工伤致残，失掉就业机会的人，生活更凄惨。我看到不少沿街乞讨的人，很多就是失业工人。
在香港的工人家庭中，确实有不少人有电视机、电冰箱、洗衣机、电风扇等电气设备，但大多数是用分期付款的办法赊购来的。赊购利息很重，如果债务人到期无力偿还本息，赊购的设备就要没收。所以，工人只要一赊购高档消费品，就得拚命干活，挣钱还债，不然，债务越背越重，最后只得倾家荡产。
空虚的精神生活
我在那里见到一对一九七五年从福建申请入港的青年夫妇。男的原是个大学生，在内地有很好的工作，由于羡慕资本主义表面的繁荣，辞退了工作，同爱人一起，带着一个小女孩到香港投奔女方的姑姑。男的本来是学电的，但在香港找不到合适的工作，只好到一家电子公司去干磨表蒙子的简单活。一个人挣钱养不活三口人，女的也只好到这家公司去做工。后来，她怀孕八个月了，想请假到医院检查，老板不但不准假，还故意派她干重活，想把她挤走。当这位女工得知我是从内地去的，她就哭着对我说：“好妹子，你要是没有退职，就赶快回去吧！”
有些妇女的境况更加可怜。有一天，我和姐姐上街去，迎面走来两个打扮得花枝招展的姑娘，象喝醉酒一样，走路摇摇晃晃。听姐姐说，这是酒吧间的女招待。老板为招徕顾客，给她们服一种药，吃了以后兴奋，接待男顾客就特别殷勤。但是药劲一过，人极度疲乏，下了班，连走回家都很困难。
我深深地感到香港这个外表繁荣的地方，人们的物质生活虽然富裕，精神生活却是空虚的。
原载四月二十四日《工人日报》
（本报有删节）
第4版()
专栏：
农业科技成果的推广如何才能得宜
北京农业大学 奚惠达
最近，国家科委负责人提出紧迫建议，要求在全国范围内大力推广农业科学技术成果，并特别强调，必须因地制宜、因时制宜和因人制宜。农业科学技术成果的推广如何才能得宜呢？我觉得有一些基本问题需要搞清楚。
一、什么是成果？什么成果才能推广？
科研工作的第一阶段，一般是在严格实验条件下进行的，所得的成果一般也并不具备立即生产应用的条件，还谈不到推广。要使这类成果能够推广应用，必须进一步在生产或类似生产条件下进行若干次“放大”，经过再试验、再创造和再鉴定，才能谈得上推广。
我国在科研管理中，对工业性研究早已采用“小试”、“中试”等概念，不同阶段的成果，要通过不同规格的鉴定，这反映了我们对科研工作规律性的认识。遗憾的是，对农业科研却并非如此，有人根本不承认农业科研中有什么“中试”，甚至根本否定有小区试验的必要。工作不讲程序，成果不分阶段，推广无须鉴定，不能称为科学。例如，前些年在全国作为“科学种田新套套”而大力推广的“成果”中，有的不但未经中试，连象样的小试数据都没有。结果，影响了生产，也挫伤了群众推广科技成果的积极性。
有人认为示范就是中试，这是不对的。示范在性质上属于试验阶段，中试却要求有成功的把握。因此，只有切实讲求工作程序，经过中试，严格保证成果质量，才能有利于农业科技成果的推广。
二、什么是“宜”？农业的“中试”有什么特点？
宜，就是因地、因时、因人而宜，就是实用。简单说，就是适应当地条件，技术上可行，经济上实惠。
农业依靠自然条件，有很强的地区性。所以小试成功后，必须通过扩大的多点试验，确定其适应区域。
农业生产的连续性和综合性强。工业虽然很复杂，但各个环节往往可以分割为相对独立的部分，可以有专门生产一种零件的车床、车间，甚至工厂。但农业决不可能有只长腿的鸡舍或只长根的麦田。作业间的连续与部门间的联接，使农业上的单项措施与前后左右许多条件及措施相关，往往牵一发而动全身。一项新成果，哪怕本身技术内容很简单，也必须与当地的全部措施配套，才能用得上，更不用说耕作制度改革等影响全局的大事情了。目前，许多成果之所以未能推广，往往由于还没有解决综合配套问题，因而未能具备其可行性。
一项成果必须能给当地带来实惠，才能扎住根。由于不同的生产单位经济背景不同，即使田亩毗邻，所考虑的方面往往也不相同。所以中试也是解决配套技术和经济效益的综合研究。只有通过中试，才能很好地鉴定并提高某项成果的适应性和实用性。
三、谁来中试和怎样推广？
多年来，我们要求科研人员自己蹲点，搞样板，搞推广。这种做法不对。一个搞应用研究的人，如果条件许可，搞一点推广也有好处。但不可能担当主力。中试应由国家来组织。应按农业区划成立各级和各专业的“试验推广站”，由专门的推广者——具有多方面知识的技术人员和经济专家来作这一工作的骨干。
小试之后要有鉴定，经鉴定的成果，国家有关部门应负责组织中试。中试鉴定的成果，应由国家有关部门组织推广。现在有许多成果，上级只管鉴定、发奖，却不管中试、推广。许多科研人员不得不自己去推广，这种情况应该迅速改变。
世界上凡是农业生产上得快、搞得好的国家，没有一个不是农业科学技术推广得快、用得好的。这些国家大体都有一套有效的推广体系，有一批推广专家。他们是“通才”，善于把专业成果转化为综合技术；他们有组织才能，又能作宣传教育工作，是农民信得过的顾问；他们与科研机构和学校有紧密联系，科研和教育单位通过他们与广大农民取得联系，他们自己也不断从科研和教育单位得到提高的机会。这一经验，值得我们借鉴。
我国从一解放就在全国建立了推广站，以后又有四级农科网，人员从总数来说不可谓不多，但是却没有把这支队伍用好，把工作办好。
不能正确使用推广人员，决不可能搞好推广工作。应当明确，所谓推广站，实际应该是“实验、推广站”，其工作内容包括中间试验和推广两个环节。每个推广站都应有合乎条件的试验地、实验室和图书室，要与科研机构及院校建立业务关系，要为推广人员提供最起码的条件，使他们能做好工作，成为领导和群众的好参谋，而不要成为“催种、催收员”，或是“统计员”。
科学技术的推广，决不能用强制办法。在成果试用阶段应有包教包赔的制度，也可以逐步采用合同制。对有贡献的推广部门和人员，应给与经费资助与奖励，有的也可从公社取得一部分补贴。
现在出现的新技术难推广的现象终究是暂时的，它从一个方面反映了我们过去推广工作中的偏差。我们应当相信，只有农民真正在技术上当家作主了，才能如饥似渴地追求对他们真正有用的科学技术，才能真正做好农业科技成果的推广工作。
第4版()
专栏：
河北省甜高粱研究取得阶段性成果
前不久，河北省科委在乐亭县召开了甜高粱栽培、制糖及综合利用阶段性研究成果鉴定会议，肯定了甜高粱研究的阶段性成果。
甜高粱既产粮，又产糖，还可以搞其他多种综合利用，是一种经济价值较高、很有发展前途的新糖源。一九七九年，永清县北岔口大队种的九点四六亩丽欧甜高粱，平均每亩产粮四百四十斤零四两，秸秆四千斤。乐亭县前沙铺大队机制糖厂试验用甜高粱秆加工制糖，平均出糖率为百分之三点四三，每亩地的甜高粱秆可制糖九十四点四斤，其中十六亩试验田的甜高粱产糖率达百分之四点九二，每亩可产糖二百零九斤一两。糖的质量基本上符合轻工业部颁发的标准。北岔口大队用甜高粱秆渣和废糖液进行酿酒试验，每百斤秆渣和废糖液能制出五十六度白酒五点一七斤。经品尝鉴定，质量达到一般白酒水平。
会议认为，目前在甜高粱育种、栽培、制糖和综合利用等各方面，都还存在一些问题。如甜高粱品种资源不多，秸秆含糖量不高。在制糖、酿酒、造纸、做纤维板等综合利用方面，也还应进一步开展研究。科玄
第4版()
专栏：
利用杂交优势提高蜂蜜产量
利用杂交优势改良蜂群，提高蜂蜜产量，是现代养蜂业上一项新的技术成果。北京市经广泛的试验研究，已筛选出意蜂×东北黑蜂、东北黑蜂×意蜂、高加索蜂×意蜂等五个较好杂交组合，具有采集力强、抗逆性好等优点，产蜜量比本地意蜂高百分之三十以上。现在，北京郊区已繁殖四万多群，约占整个蜂群数的百分之七十；每年增产蜂蜜七、八十万斤。
第4版()
专栏：
用锯木屑栽培高产香菇
上海市农业科学院食用菌研究所选出一种适宜于锯木屑栽培的高产香菇菌种。经上海郊区试种，每平方市尺的木屑压块面积上可收摘到二点五市斤至三市斤香菇。
香菇是一种珍贵的食用菌，味道鲜美，营养丰富，还有增强人体抗病毒、抗癌能力和降低血压、胆固醇的功效，是畅销国内外市场的“热门”货。用锯木屑栽培香菇，不受地区、季节等条件限制，具有产量高、生产周期短的优点。所产香菇色泽好，个大而且长得均匀。
孙洪祥
第4版()
专栏：
沈阳推广蔬菜无土育苗新技术
最近，辽宁省沈阳市科委在东陵区农科所召开了蔬菜无土育苗技术传授现场会，推广蔬菜无土育苗新技术。
蔬菜无土育苗是以稻壳加细沙、炉渣等作培养基质，经过种子处理、催苗、绿化、移苗等阶段进行育苗。东陵区农科所为了充分利用温室空间，在绿化时用多层盘架育苗的新方法，采用土洋结合的暖风炉供热的省煤新途径。由于改善了育苗环境条件，育出的菜苗，生长整齐，根系发达，移苗后缓苗快，有利于培育壮苗，育苗期还可缩短十五天左右。
这种新育苗法的好处很多：省煤、省工、省地、省种子、省设备，可以大幅度地降低育苗成本。据东陵区农科所大面积生产试验的初步核算：旧法育苗占温室面积七百二十平方米，而新法育苗只需二百二十平方米，节省温室育苗播种面积百分之六十以上；节省工时二百多个；节省优质煤二十多吨。仅用煤一项，就节省了一千多元。按这个比例计算，如果全市蔬菜育苗普遍应用这种新技术，可省煤三万五千吨，价值一百余万元。用无土育苗法育出的苗，供蔬菜生产队用，生产队可以把温室用来生产早春蔬菜。这样，既可为市场提供更多的蔬菜，生产队又增加了收入。
蔬菜无土育苗是沈阳市科委一九七八年的科研项目，去年在近郊十一个点的一百二十余亩菜地上作了试验，效果良好。今年试验点已扩大到二十一个，菜地五百余亩。
李明久
第4版()
专栏：
仿栗——一种优良的木本油料树
野生木本油料树——仿栗，果实油既可食用，又可作工业用油。木材可用作家具、农具、车辆、建筑材料等。
第4版()
专栏：
临安县下队培训沼气技术骨干
浙江省临安县科委组织力量下队就地培训农村沼气技术骨干，使三百四十六个生产队基本用上了沼气。
这样做有三条好处：一、训练班办在家门口，既方便了社员，又减轻了国家开支；二、边学技术边建池，学员学得会、用得上；三、训练班结束，沼气池建成，加速了沼气的使用与推广。管竹荣