1980年4月13日人民日报 第4版

第4版()
专栏:短评

和为贵
美国总统卡特四月七日发表声明,宣布美国同伊朗断绝外交关系,同时还宣布对伊朗正式实行经济制裁的有关几项措施。卡特还表示,如果美国的这些措施不能使人质获释,“可能需要采取其他行动”。次日,德黑兰电台广播伊朗革命委员会的一项文告说,“目前形势非同一般,应时刻准备作出牺牲和采取行动”。伊朗总统巴尼萨德尔也表示“决心进行抵抗”。美、伊两国紧张关系的加剧,正引起世界各国的严重关切。
自从去年十一月四日伊朗的穆斯林大学生占领了美国驻伊朗大使馆并扣留了美国外交人员以来,尽管发生各种曲折,美、伊两国一直在寻求解决纠纷的途径。在此期间,联合国及许多国家和组织也做了大量促使美、伊两国谅解的工作。现在事情发生了变化。美国因为伊朗领导人拒绝从占领美国使馆的穆斯林学生手中接管美国人质,而决定断绝同伊朗的外交关系,美国的这一行动立即在伊朗引起强烈反响。这一事态如果发展下去,美伊关系将进一步恶化。这显然是不符合美伊两国的利益的。
值得警惕的是,苏联竟然幸灾乐祸,开动宣传机器竭力在美、伊之间进行挑拨离间,以图达到不可告人的目的。人们知道,自从苏联入侵阿富汗以来,西亚和海湾地区的局势更加动荡不安。伊朗领导人也不止一次强调伊朗受到来自北方的威胁。面对当前严峻的现实,一切有关国家都应当考虑到这个地区的稳定和安全利益,正确处理相互间的矛盾和纠纷,避免给苏联霸权主义以可乘之机。
人们注意到,伊朗外交部长戈特布扎德于四月九日呼吁美国恢复谈判,以妥善地解决人质问题,他对美国记者说:“……只有通过谈判才能达成一项解决。”美国总统卡特在十日讲话中谈及人质问题时也表示要谨慎和深思熟虑。我们希望美、伊双方以海湾地区和平和安全利益为重,采取克制态度,防止事态进一步恶化,通过和平协商妥善解决两国间分歧。


第4版()
专栏:

国际议会联盟谴责苏联入侵阿富汗
布热津斯基要求盟国共同对付苏联侵阿
新华社北京四月十二日电 奥斯陆消息:据西方通讯社报道,在奥斯陆举行的国际议会联盟政治委员会四月十一日通过一项决议,强烈谴责苏联入侵阿富汗。
决议要求苏联军队尽快撤出阿富汗,让阿富汗人民在没有外部干涉和操纵的情况下解决自己的问题。决议要求执行联合国大会一月十四日通过的决议,即各国均应尊重阿富汗的主权、领土完整、政治独立和不结盟的地位。
新华社华盛顿四月十一日电 美国总统国家安全事务助理布热津斯基今天呼吁西方盟国采取“确实的措施”,与美国一起共同对付苏联入侵阿富汗以后的局势。
布热津斯基对一批美国报纸主编说,在当前世界上存在的西欧、远东和西南亚这三个战略中心地区中,任何一个地区出现不稳定都会影响其他两个地区的安全。“只有在得出这种结论之后立即采取明确的行动,才能使苏联人认识到在阿富汗的冒险是一个错误,从而在今后不再从事类似的劫掠行径。”
他说:“除非我们表明自己有能力共同对付苏联力量对外扩张对我们大家利害攸关的地区所造成的挑战,否则,我们共同的安全就会受到危害。”
他强调,美国不能同意那种认为缓和或西方的安全是可以分割的观点。他要求盟国在各自的国家需要和明确表达联盟的集体决心的需要之间作出适当的安排。


第4版()
专栏:

阿游击队袭击喀布尔附近苏空军基地
新华社伊斯兰堡四月十一日电 阿富汗抵抗组织发言人今天在白沙瓦说,游击队一星期前袭击了喀布尔附近的巴格拉姆机场,在激战中消灭苏军一百九十名。
发言人说,袭击是在阿富汗政府军军官同指挥这个空军基地的苏联人发生严重冲突之后进行的。巴格拉姆机场是阿富汗最重要的机场。阿富汗军官在发生冲突以后逃出机场,投奔喀布尔附近的游击队。
发言人说,苏联侵略者在遭到袭击以后进行了野蛮的报复,摧毁了巴格拉姆机场附近的许多村庄,屠杀了大批无辜平民。
发言人还说,苏联军队最近还袭击并轰炸了坎大哈、查布尔、库纳尔、楠格哈尔和其它省份,使许多人包括妇女和儿童受伤或死亡。(附图片)
这是在库纳尔省被阿富汗游击队击落的阿政府直升飞机。 新华社发


第4版()
专栏:

卡特警告苏联侵阿可能导致有关国家直接冲突
据新华社华盛顿四月十日电 卡特总统今天警告说,苏联入侵阿富汗有可能使它同在波斯湾地区有重大利益的国家发生“更加严重的直接冲突”。
卡特在美国报纸主编协会会议上发表的一次演说中说,美国不能接受苏联占领和控制阿富汗的既成事实,因为这样做“只会鼓励进一步的侵略,加剧紧张局势,使和平受到更加严重的威胁”。
他宣布,美国在苏联入侵阿富汗以后所采取的制裁措施将继续有效,一直到苏联军队完全撤出阿富汗为止。
在谈到议论中的阿富汗中立问题时,卡特说,只有在苏联军队全部撤出以后,美国才会同阿富汗的邻国一起保障它的真正中立,保障其内政不受干涉。卡特强调说:“我们必须准备坚持我们的方针,使侵略付出代价,需要坚持多久就坚持多久。”他预言,东西方之间的关系可能出现一个持续的、越来越紧张的时期。


第4版()
专栏:

大来外相表示将促使美伊关系及早解决
土耳其报纸指出苏联想利用伊朗问题把阿富汗问题掩盖起来
据新华社东京四月十一日电 日本外相大来佐武郎今天下午在外务省举行驻日外国记者招待会,就伊朗问题发表了谈话。
大来说,为了响应美国要日本对美国予以全力支持的要求,考虑到美国最近采取的措施,我们正在认真研究,作为国际大家庭中的一员,我们能够做些什么以履行我们的职责,除了我们已作的努力之外,我们将根据做出的决定,并与欧洲国家合作采取步骤。
在谈到美国对伊朗采取的措施时,大来外相说,遗憾的是,尽管美国以很大的自我克制力作出了实际的努力,尽管联合国调查委员会和其他有关国家共同进行努力,美国驻德黑兰大使馆人员被扣作人质的问题还是发展到了目前的状况。
大来说,日本政府理解到卡特总统的处境,正是在这种处境下他完全被迫采取了最近的措施。
大来最后说,日本政府将继续努力,继续同美国以及其他友好国家保持密切的接触。以便及早地解决这种局势,包括释放人质。
据新华社安卡拉四月十日电 伊斯坦布尔《喉舌报》九日发表题为《中东紧张局势》的评论说:“毫无疑问,在阿富汗陷入窘境的俄国将设法使伊朗问题陷入严重的紧张之中,以便把阿富汗问题掩盖起来。”
这家报纸希望伊朗“选择按常识行事的道路”而不要“走上冒险的道路”。
伊斯坦布尔《自由报》九日发表题为《伊朗的利益是什么?》的评论也表示希望伊朗当局冷静地行事,否则“这样一种‘结果’对于霍梅尼和伊朗还有本地区的和平都是不利的。”评论说,“伊朗已经由于毫无意义的狂热而衰落下来。”


第4版()
专栏:

泰国领导人严正驳斥范文同的诬蔑
指出范文同的谎言是别有用心的阴谋
据新华社曼谷四月十二日电 泰国政府领导人昨天分别向记者发表谈话,驳斥越南总理范文同就柬埔寨问题对泰国的诬蔑和攻击。
范文同最近访问印度时在记者招待会上指责泰国干涉柬埔寨内政,说什么柬埔寨抵抗力量如果“在泰国没有庇护所的话,他们就不会生存下来”。范文同的这番言词,引起了泰国朝野的不满和抨击。
泰国总理炳·廷素拉暖向记者说,范文同总理的讲话“全无事实根据”。泰国从未支持波尔布特一方或其他人。泰国境内没有波尔布特军队。在柬埔寨问题上,泰国绝对保持中立。
副总理森·纳那空说,范文同总理对泰国的诬蔑是不符合事实的。他说,泰国将一如既往,坚持不介入别国内政的中立政策,决不支持任何一方。但是,我们要捍卫自己的国土,防止外来的侵略。森·纳那空要求联合国尽快派观察员到泰柬边境地区了解边境局势的真相。
副总理他纳·科曼说,范文同总理的诬蔑“是毫无事实根据的谎言”。“这是越南施展的一种别有用心的阴谋。”
他纳说:“泰国不介入高棉的内政。但泰国亟需见到这一地区的和平得到恢复。”他说:“只有外国军队从柬埔寨撤走,这一地区的和平才能实现。”


第4版()
专栏:

秘鲁外交部指责古巴政府阻挠难民离境
欧洲移民委员会准备帮古巴难民迅速撤离
据新华社北京四月十二日电 利马消息:秘鲁外交部十一日晚发表新闻公报,指责古巴政府阻挠在秘鲁驻古巴使馆避难的一万零八百名古巴人尽快离开古巴。
公报说,古巴政府拒绝国际机构的人道主义的合作,这就使得在秘鲁使馆要求避难的人本来已经很困难的生活条件进一步恶化。
公报说,政府准备立即着手向一千名古巴人颁发签证,同时正在作出相应的安排,以便使运载古巴难民的飞机能够尽早到达哈瓦那。
公报还要求其他国家“在这种触目惊心的形势面前”通过宣布它们愿意接纳的难民人数来表明它们的“人道主义的声援”。据秘鲁外交部的一位发言人说,西班牙已表示愿意接受五百名古巴难民,哥斯达黎加愿意接受三百名。另据美国国务院新闻官员帕塞奇说,卡特政府正在同国会进行“紧急磋商”,以便确定允许进入美国的古巴难民的人数。
新华社日内瓦四月十一日电 政府间欧洲移民委员会四月十一日在日内瓦发表一项新闻公报说,该委员会表示准备帮助最近涌进秘鲁驻古巴使馆要求政治避难的一万名古巴人迅速离开古巴。委员会主席詹姆斯·卡林已打电报给许多国家的政府和组织要求提供财政援助,并呼吁各国接纳这些古巴难民。
委员会的一位发言人今天在这里对记者说,秘鲁准备接受一千名古巴人避难,哥斯达黎加将接受二百名,其他拉美和西方国家也正在对欧洲移民委员会的这项呼吁予以考虑。


第4版()
专栏:

逃到秘鲁使馆的古巴人已逾一万人
据新华社北京四月十二日电 利马消息:秘鲁外交部发言人十一日下午宣布,根据初步统计,目前在秘鲁驻古巴大使馆寻求政治避难的古巴公民为一万零八百人,其中绝大部分是青年人,还有相当数量妇女和儿童。
据法新社自哈瓦那报道,秘鲁驻古巴大使馆临时代办阿曼多·莱卡罗斯十一日指出,在秘鲁大使馆避难的古巴公民“已经开始缺少食品”,古巴当局“供应的食品数量不足”。
在大批古巴人涌进秘鲁大使馆避难以来,不少国家和国际组织表示愿意向他们提供食品、医药等救济物资。但是,古巴当局以“自己能够解决”问题和这是古巴与秘鲁之间的双边问题为由加以拒绝。秘鲁政府官员指出:卡斯特罗的立场无疑会使这场已经持续八天的危机进一步恶化。


第4版()
专栏:

越南大肆攻击新加坡和日本
新华社北京四月十二日电 河内消息:“越南之声”电台十一日攻击新加坡只是名义上中立,说新加坡的外交政策是“愚蠢的”,“它不仅有害于东南亚其它国家并将使新加坡人民遭受意料之外的挫折。”
这家越南官方电台威胁新加坡政府,说必须停止反对印支三国的敌对行动,否则将遭到灾难。电台指责新加坡当局“禁止苏联民航飞机经由新加坡上空去印支国家”。
电台还说什么“东南亚的某些反动力量,包括新加坡人,采取的行动正构成对这个地区的和平与稳定的真正威胁”。
越南《人民报》三月十八日发表评论,指责日本政府决定不实行对越南的经济援助计划“抱有不健康的动机”,想以中止援助“对越南施加压力”并“干预柬埔寨内政”。
据报道,日本外务省三月九日决定不实行对越南的经济援助计划,是基于越南军队正加紧在柬埔寨的军事行动。


第4版()
专栏:

幸灾乐祸 挑拨离间 火上加油
莫斯科企图利用美伊矛盾混水摸鱼
据新华社北京四月十二日电 美国和伊朗两国关系紧张、宣布断交以后,莫斯科毫不掩饰其幸灾乐祸心情,竭力利用这一事态发展来转移全世界对苏联侵占阿富汗的注意,并且大肆挑拨美伊关系,火上浇油,企图造成便于苏联进一步混水摸鱼的形势。
美国总统卡特四月七日宣布同伊朗断交后,莫斯科宣传机器的反应异常迅速,发表了大量的报道和评论。
塔斯社宣传说,“美国政府并不指望解决冲突,相反,指望加剧冲突。”“美国打算利用有进行间谍活动嫌疑的人质问题,来实现这样的计划:扼杀伊朗革命,恢复美国垄断组织在这个国家的统治,并使伊朗回到被推翻了的国王政权所推行的亲美政策的轨道上。”
塔斯社还耸人听闻地渲染美国“随时可能对伊朗和这个地区的其他国家采取军事行动”,驻在阿拉伯海上的美国军舰上的“几千名海军陆战队已准备好采取在伊朗登陆的行动”,并且说“美国和伊朗的双边冲突很快就变成了严重威胁中近东一切国家的地区性冲突。卡特政府最近采取的步骤孕育着使这种冲突发展为全球性冲突的危险”,等等。这些言论怀着明显的目的:企图煽起伊朗人对美国更大的仇恨和敌对。
由于粗暴践踏阿富汗这个伊斯兰国家的独立和主权、残酷屠杀阿富汗的穆斯林居民,苏联遭到了包括伊朗在内的伊斯兰国家的严厉谴责,陷入狼狈的境地。现在它很高兴有机会能转移视线。莫斯科正在大喊大叫,说美国“披着‘伊斯兰朋友’的外衣,而实际上是年轻的伊斯兰共和国的敌人”,卡特所采取的措施是“向整个穆斯林世界的挑战”。
莫斯科在攻击美国的同时,还企图以伊朗“保护者”的面目出现,对伊朗进行拉拢。
但是,莫斯科过去咒骂伊朗新政权的纪录、苏联在伊朗北面和东面陈兵威胁的现实和苏联在伊朗内部的颠覆活动,却提醒人们,莫斯科在美伊关系紧张之际的这种“友好”表示,显然怀有不可告人的目的。


第4版()
专栏:

穆加贝总理发表文告
呼吁津巴布韦人民团结一致维护独立
据新华社索尔兹伯里四月十一日电 津巴布韦总理穆加贝最近在一项文告中呼吁全国人民团结一致,以维护津巴布韦来之不易的独立。
他号召全国各阶层人民忘却过去,向前迈进,重建津巴布韦。
穆加贝指出,全国人民应当同心协力,使津巴布韦成为一个和平繁荣的国家。
他说:“虽然政府在治理国家的艺术方面缺乏经验,但是它很快就能独立工作。摆在我们面前的首要任务是研究目前实行的政体,然后在必要时进行改革。”
地方政府和住房部长兹沃布戈昨天在索尔兹伯里对津巴布韦商会发表讲话,要求黑人商人自力更生。
他说:“贷款和援助都是很好的。但是,除非我们独立后在不期待任何外援的基础上制订我们的发展计划,否则,我们决不会取得任何成就。”


第4版()
专栏:

利比里亚发生军事政变
据新华社北京四月十二日电 蒙罗维亚消息:利比里亚一位军事发言人今天在广播电台发表的一项公报中宣布,利比里亚国民警卫队今天发动军事政变,推翻了托尔伯特总统领导的政府。公报说,这次政变是由上士参谋萨穆埃尔·多伊领导的。
据西方通讯社报道,昨天夜里蒙罗维亚市中心枪声不断。托尔伯特总统下落不明,守卫总统府的军队司令查尔斯·雷莱已被打死。今天市内仍有枪声。


第4版()
专栏:

卡翁达总统离开北京前往南京
据新华社北京四月十二日电 卡翁达总统等赞比亚贵宾由人大常委会副委员长阿沛·阿旺晋美陪同,今天下午乘专机离开北京前往南京访问。
国务院副总理方毅、姬鹏飞,外交部副部长宫达非、中国人民解放军副总参谋长张震、外经部副部长魏玉明等前往机场送行。
在悬挂着中赞两国国旗的首都机场上举行了欢送仪式。军乐团奏赞比亚国歌和中国国歌。卡翁达总统由方毅、姬鹏飞、阿沛·阿旺晋美陪同检阅中国人民解放军三军仪仗队。
赞比亚驻中国大使姆翁德拉随同卡翁达总统前往南京。
陪同卡翁达总统前往南京访问的,还有中国驻赞比亚大使葛步海。今天上午,卡翁达总统还会见了非洲国家驻中国的使节。


第4版()
专栏:

澳大使向乌兰夫递交国书
新华社北京四月十二日电 澳大利亚新任驻中华人民共和国特命全权大使邓安佑今天上午向人大常委会副委员长乌兰夫递交了国书。
递交国书时,我国外交部副部长章文晋在场。(附图片)
图为递交国书时情形。
新华社记者摄


第4版()
专栏:简明新闻

简明新闻
塞浦路斯希土两政党领导人再次会晤
塞浦路斯民主大会党(希腊族)和塞浦路斯民族团结党(土耳其族)十一日在一项联合声明中重申,它们“坚信迫切需要在马卡里奥斯—登克塔什协议的基础上公正、切实可行地解决塞浦路斯问题”。这项联合声明是在民主大会党领导人克莱里季斯和民族团结党领导人恰塔伊十一日下午在尼科西亚举行第二次会晤后发表的。
纽约交通工人罢工进入第十二天
美国纽约市三万三千多名公共交通运输工人罢工,要求增加工资,十二日已经进入第十二天。
纽约州法律规定,不许市政工人罢工。四月八日州最高法院颁布法令,对罢工工人所属的几个工会罚款一百万美元,并威胁说,如果再不复工,还将加重惩罚。但是,直到现在罢工仍在继续。
芬兰海员罢工已持续两周
据芬兰官方调解机构说,芬兰商船队的船长和高级船员十日开始举行罢工,要求增加工资。
在此以前,芬兰的海员已经为增加工资进行了两周的罢工斗争,目前罢工还在继续。
日本去年粗钢产量达一亿一千多万吨
据日本钢铁联盟十一日发表的统计,一九七九年度(从一九七九年四月至一九八○年三月)粗钢产量达到一亿一千二百九十万吨,比上一年度增加百分之七点六。日本粗钢历史上最高产量是一九七三年度,曾达一亿二千万吨。(据新华社)


第4版()
专栏:日本通讯

崇高使节载荣归
本报记者 陈弘
奈良唐招提寺“御影堂”里的磬声响起来了,一阵诵经声从寺院的大后院传了出来。七十七岁的森本孝顺长老率领他的弟子们在鉴真和尚像前诵起了赞扬鉴真伟大功业的《和赞》经文。森本和尚担任唐招提寺第八十一代长老已经三十四年了,拜谒鉴真和尚像和诵《和赞》,是他和他的弟子们每天必修的“功课”,三十四年如一日。
在鉴真像前经常供奉的物品,都是中国传过去的古莲、琼花、芍药、牡丹、马尾松和晚米柚、枣、银杏等。
远在一千二百多年前作成的鉴真和尚等身像,不仅是日本以政府法令规定的“国宝”,而且是日本人民心目中一个崇高的中日友好使者的光辉形象。森本长老在来访者面前特别强调的一点就是:“这个像可不是死后造的肖像,而是大和尚在世时照着他老人家活生生的面貌雕成的寿像呀,大和尚的心灵、大和尚的魂魄,就蕴藏在这里面!……”
鉴真和尚像曾经在森本长老的护送下到过欧洲。一九七七年四月六日至五月二十二日,在巴黎举行唐招提寺展览,每天有数千人参观。森本长老亲眼看到鉴真和尚的生平业绩受到了欧洲人的颂扬,但是,他心中还有一件事始终没有放下:什么时候能使大和尚回到他自己的祖国大地去看看故国的新面貌呢?早在一九六五年他就向来访的中国朋友表示过这个愿望。一九七八年十月二十八日,邓小平副总理访问唐招提寺时,森本长老说,同鉴真和尚像一起访问中国,这是他梦寐以求的愿望。邓副总理当即回答说:一定邀请鉴真和尚和森本长老去中国。
现在,他的护送鉴真像“回故乡探亲”的愿望终于实现了。
鉴真和尚像每年只有三天,即六月六日“开山忌”和前后各一天,才向一般人开放。所以,在日本能看到鉴真像的人还是不多。这一次,鉴真像到中国,将有二十多天同广大中国人民见面,可以说是难能可贵的。
随着鉴真像“返里探亲”的日期日益临近,唐招提寺和奈良各大寺庙的宗教界人士和奈良各界友好人士,越发忙碌起来了。森本长老很早就在想着一件事:当年,鉴真和尚一行从中国带来了那么多的经书和文化珍品,今天大和尚回祖国,给他带什么礼物好呢?他考虑的结果,决定把珍藏多年、有隋大业四年(公元六○八年)跋文的《大般涅槃经》第三十七卷赠给中国政府。把《大正新修大藏经》全百卷送给北京法源寺。每卷经扉页上森本长老花了三天时间亲自用毛笔抄写日本皇孙长屋王七世纪作的四句偈语式的诗:“山川异域,风月同天,寄诸佛子,共结来缘。”送给扬州大明寺的物品有,日本赞岐产庵治石造的石灯笼和三百一十株樱花树苗。森本长老说:“灯笼点燃的光明,是今天仍然活着的鉴真和尚的生命,它也是日中友好的明灯,不能让它熄灭。”
奈良当地居民组织了“迎送鉴真和尚会”,捐款仿造了唐招提寺的三件重要文物(烛台、花瓶和香炉)送给中国。日本各地人民纷纷来信,祝贺鉴真和尚像荣归祖国,并祝愿一路平安。有的还寄来豆酱等日本食品以便在旅途供奉。
鉴真和尚像临回国之前,四月五日,裕仁天皇特赐给了唐招提寺一个金彩菊花纹瓷器香炉,以表彰鉴真和尚的伟大功绩和对日中文化交流所作出的重要贡献。
四月八日上午,奈良各大寺的住持和僧侣们在唐招提寺为鉴真和尚举行了隆重的法事,祝他荣归祖国,一路平安。
一切都准备停当,就等四月十三日在大阪登上专机,跨海飞向中国了。(附图片)
日本鹿儿岛县坊津町秋目浦是当年鉴真在日本登陆的地方。
新华社发


返回顶部