第3版()
专栏：厂长经理来信
自销权——一味救活重钢经济的良药
重庆钢铁公司副经理 王宇光
我们重钢是四川省扩大企业自主权的试点单位。扩大的主要自主权之一是企业有权自销计划分配以外的钢材。
生产资料钢材作为商品进入市场自销，在我国经济界是一件新鲜事。当它刚一出现的时候，有人称赞它，也有人反对它，而多数人则以怀疑的眼光望着它。结果如何呢？一年来，重钢的实践证明：它是一味救活重钢经济的良药。
去年，我们自销钢材近十三万吨，占钢材销售总额的百分之十九，而且集中在下半年，约占下半年钢材销售额的百分之二十六。这四分之一多一点的自销钢材，扭转了上半年生产上的被动局面，带动了下半年整个生产和经营管理。不仅使我们超额完成了全年各项经济指标，而且使国家、集体和个人都得到了显著的经济利益。
去年六、七月，由于种种原因，我们面临着一个十分困难的局面。上半年的经济状况越来越不好，到了六月份几乎周转不动了，流动资金的占用高达二亿零三百九十二万元。因欠付银行贷款，每天须付五千元以上的罚金；对银行超定额贷款，每天须付五千元以上的利息。上半年虽然盈利二千四百五十六万元，但只上缴了七百二十四万元。全公司上下都很着急。这时下半年的排产订货已经开始，大家都寄希望于这次订货会议。那知我们的中板是长线，有三万多吨订不出去，垫板有二万吨订不出去，加上增产资源共有十多万吨钢材没有销路，真是上水船又遇顶头风。怎样才能度过这个难关呢？我们左思右想，认为唯一的出路在于积极组织自销，把计划分配外的产品销出去。幸好扩大自主权试点规定了这种权力，要不然只好坐以待毙了。
经过努力，下半年一共自销了十万吨钢材。由于自销量较大，必须超产才能完成合同。这就给各生产单位提出了一个明确的超产奋斗目标，因而带动了生产管理、技术管理和经营管理，一扫过去那种疲疲沓沓、漫不经心的工作作风，普遍提高了工作效率。同时我们又制订了完成超产指标的奖励办法，使个人利益和国家、集体利益联系起来，进一步调动了广大职工的积极性。经过紧张地劳动，全年我们共完成的产值比一九七八年增长百分之十点六，而下半年即占完成额的百分之五十八。盈利比一九七八年增长百分之三十一，而下半年即占总额的百分之五十五。流动资金占用额十二月末下降到一亿七千一百七十万元，比六月份减少三千二百二十多万元。凡是应上缴的款项全部缴清，凡是应付的货款全部付清。真是无债一身轻，人人喜洋洋。重钢的经济状况确实由死变活了。
去年是重钢对国家贡献最多的一年。企业利润加上国家税金，扣除原料燃料提价，我们的积累总额达到九千八百三十一万元，超过历史上任何一年。其中企业提成六百九十万元，比一九七八年净增二百八十四万元。国家所得九千一百四十一万元，比一九七八年净增二千五百四十一万元，即使不扣除原料燃料提价，一九七九年国家所得，也比一九七八年净增一千四百二十三万元。
自销钢材是否打乱了国家的计划调节呢？答复是否定的。在我们的自销总额中，农业、轻工、纺织、石化、交通、水电、机械等部门占百分之五十，物资部门占百分之四十九，其它占百分之一。农业等部门购置钢材是为了完成他们的工程项目。譬如，四川省水利局为了完成近百个小型水利工程的配套，到处找六至八毫米和其它规格的中板，但长期解决不了，急得象热锅上的蚂蚁，眼看就要延误工期。我们及时供应了他们一千八百吨中板，解救了燃眉之急。柳州刀片厂增产刀片急需六○锰钢，我们用积压的钢锭生产了七十吨钢板供应他们，既满足了他们增产的需要，又减少了我们自己的积压。南京化学工业公司需要十五锰钒和十五锰钛钢板，因来源困难，不得不从日本进口一部分。他们得知我们能生产这种钢材时，真是感到“踏破铁鞋无觅处，得来全不费功夫”，非常高兴。至于物资部门购买的钢材和商品坯，大多是地方工业和社队企业所急需。他们得不到钢材分配指标，不得不这里换一点，那里讨一点，但仍然满足不了需要。这次我们自销的钢材，多少填补了这些缺口。所以这种自销，并没有打乱国家的计划调节，恰恰相反是对国家计划调节的必要补充。
为什么自销能够利国、利人又利己呢？因为物资供应上确实存在着许多亟待解决的问题，某些不合理的现象简直到了令人吃惊的地步。例如舍近求远。重庆锅炉厂和重钢相距不远，但重庆锅炉厂要由武汉供应一部分锅炉板，而且我们的锅炉板还是得了国家金质奖的。我们公司的自用钢材，有的要由东北调进，有的要由成都调进，其实这些品种我们自己完全能够生产。又如物资倒流。一九七八年，重庆市全年共用钢材二十一万五千吨，我们公司可以供应百分之五十九，而实际上仅供应了百分之九，其余由全国各地调进，其中有不少是由成都调去的重钢生产的钢材。这样运来运去，不仅增加了用户的开支，同时也给交通运输部门增加了压力。又如渠道不通，产销挂不上钩。我们生产的汽车翻斗钢找不到用户，而用户又拿不到这种钢材。梧州锅炉厂长期使用西德进口的锅炉板，直到国家给我们的锅炉板颁发了金质奖后，他们才知道我们的锅炉板质量过得硬。为什么会出现以上种种不合理的现象？主要是由于统得太死，供需双方不能直接见面造成的。过去在不能自销，一切听从上级分配的情况下，我们有时通过访问用户，与用户协商达成了产销协议，但是到了订货会上，上面来一个“乱点鸳鸯谱”，又把原来的渠道全打乱了。通过去年的自销，我们深深感到建立产销直接见面的渠道非常重要。这种渠道的作用就是交换，它是社会主义经济中不可缺少的一个重要环节，既可以促进生产力的发展，又可以推动企业管理工作。
今年，省经委又把重钢列为第一类扩大企业自主权单位之一。新办法中仍然有产品自销权的规定，并将利润提成改为利润全额分成，比例确定后三年不变，使我们有了更大的自主权。我们要充分运用这个权力，用自销的办法克服目前产品销售的困难。我们要在质量上精益求精，首先扩大名牌产品和专用产品的销路，挤进国际市场；我们要在一两年内改变产品结构，用增添措施、加工包销和联合经营三种办法增加适销对路的产品，以适应市场的变化；我们要按照用户的工艺要求，成套供应所需钢材品种，并保证其加工和使用性能。总之，要把我们的整个生产、技术和经营管理转移到这条轨道上来，为国家增加积累，为职工办好福利。
第3版()
专栏：
河南轮胎厂研究废丁基胶再生成功
本报讯 河南轮胎厂研究废丁基胶再生获得成功。目前这个厂已利用生产过程中更换下来的废丁基胶囊，成功地生产出了六千条汽车、工程车轮胎的垫带。
丁基胶囊是轮胎生产过程中的一种内模具，在高温高压的影响下，使用寿命一般较短，每年需要大批更换，仅河南轮胎厂每年就要更换下五、六千条，大约二十吨左右。多年来这个厂废丁基胶堆积达几百吨之多。
为了尽快使废丁基胶用于生产，河南轮胎厂科研所副所长徐树本和技术人员一起刻苦钻研，经过几十次的摸索探讨，终于用废丁基胶试制成功了一批轮胎垫带，经北京汽车公司和信阳汽车公司实地使用，证明这种垫带寿命长，耐热、耐压性能好。据计算，仅河南轮胎厂现存的二百多吨废丁基胶囊，即可以生产垫带十六万条，为国家节约橡胶六十吨，节约资金近百万元。
第3版()
专栏：
山东小水泥工业调整见成效
本报讯 记者张绥文、通讯员翁子坚报道：山东省小水泥工业积极进行调整、整顿工作，收到显著效果。去年，全省小水泥五项主要经济技术指标都完成得很好。
山东全省共有小水泥企业二百八十七个。这些小水泥企业，为发展农业生产做出了积极的贡献。但是，不少企业产品质量差，成本高。省建材工业部门把全省一百三十七个地区和县属的企业分成三类，采取不同的措施加以调整：对生产条件好的一类骨干企业，从资金和设备上给予重点扶植，扩大生产能力；对具备生产条件、但设备不配套和管理水平比较低的二类企业，在资金和设备上给予适当补助，搞好填平补齐；对生产条件差、管理水平低而又长期亏损的三类企业，经整顿仍无改变，予以关闭。
去年，经过初步整顿，全省已有八十五个地区和县属小水泥企业达到或超过设计生产能力，小水泥总产量比一九七八年增长百分之十三点六，生产成本有所下降。
第3版()
专栏：
补充国营和集体商业服务业的不足
辽宁批准一万三千多个体工商业户开业
新华社沈阳电 辽宁省在最近一年里已批准一万三千三百多户个体工商业户开业。
这些个体工商业户经营范围广泛，包括修理业、小饮食业、小手工业以及各项服务事业。凡是社会需要而全民和集体所有制企业又不便于经营的，个体工商业户尽量去拾遗补缺，使辽宁省商业服务业形成一个以国营企业为主体、集体所有制企业为助手、个体企业为补充的繁荣局面。
个体工商业户在辽宁省各个城镇街头巷尾开始营业以来，满足了广大人民群众多种多样的需要。煤矿工人比较集中的阜新市，原来修鞋要跑几里路，等一、二十天。去年全市陆续恢复和发展了三十七个个体修鞋户，有的在街面上摆摊设点，有的到偏僻的小巷流动服务，基本上解决了群众修鞋难的问题。沈阳市沈河区大南街，周围有十几家工厂，原只有三家饭店，卖的还都是汉民吃的饭菜，不少回族职工吃一顿饭，得跑到五、六里地以外的中街去。去年十二月，这个街道的有近三十年烹调技艺的退休老职工黑月庭，办起来一个名为“黑家烧麦馆”的回民小饭铺，周围的回族职工和不少居民，再也不用跑很远的路去吃饭了。
第3版()
专栏：
许昌地方铁路分局帮助群众解决烧煤困难
新华社郑州电 河南省地方铁路局许昌分局开办路矿联合销售煤炭业务，帮助豫东黄泛区各县人民解决生活用煤的困难，受到群众的欢迎。
去年冬天，许昌地方铁路分局派人到豫西禹县的向阳、吕沟、凤翅山等煤矿联系，同这些煤矿密切协作，联合销售煤炭，沟通了产、运、销各个环节。几个月来，已通过铁路运输了五万多吨煤炭到豫东农村，整车运到，零星销售，价格公道，手续简便。
豫东黄泛区以及河南、安徽交界地区，地处平原，烧柴困难，又远离矿山，煤炭奇缺。过去这一带每年到豫西煤矿去拉煤的群众不下三百多万人次。他们拉煤，往返一般有数百里路程，一趟就得半个多月。另一方面，豫西地方煤矿的煤炭又因运输不出去而大量积压。现在路矿协作运销煤炭，不仅使豫东的煤炭供应得到缓和，还使许昌地方铁路分局和煤矿增加了收入。
第3版()
专栏：
小店暖人心
凌晨四点钟，当人们正在熟睡的时候，郑州菜市西里旅社值班的服务员小吴和小陈，已按时叫醒乘火车的旅客，并用架子车把他们送到郑州车站。旅客进站后还恋恋不舍地招手致谢。这件事不是偶然的。半年多来，这个旅社的服务员们不管白天和晚上，坚持拉着架子车去二里外的火车站，免费接送旅客。夏天天热，他们接送时为旅客带上草帽；雨天带着雨衣让旅客穿上。服务员们还经常为治病的旅客挂号、买药。一个腿患重病不能走路的女社员赵梅莲和爱人带着三岁小孩从南阳来郑州就医，已经快两个月了。她的爱人经常外出抓药，服务员们都主动帮她做饭和照顾小孩。各房间的旅客意见簿上，写满了热情洋溢的感谢和称赞服务员的话。
菜市西里旅社是郑州市为安置待业青年办起来的近百个旅社中的一个。这个旅社不仅服务质量很好，住宿费也很便宜，因此，吸引了很多旅客，生意十分兴隆。旅社的负责人对记者说，郑州地处中原，是南来北往的交通要道，办这些小旅社，既可解决旅客住店难的问题，又能安置不少待业青年，真是一举两得。
本报记者 陈朝中
第3版()
专栏：工业简讯
高精度电子脑压表
一种用于临床诊断和基础医学研究的计量器械——BP—1型电子脑压表，最近由中国科学院合肥分院智能机械研究所和安徽医学院共同研制成功。BP—1型电子脑压表经过临床应用具有精密度高、稳定性强、测示数据准确可靠等优点。
第3版()
专栏：工业简讯
单极双馈对数天线
一种适用于国内短波干线通信用的单极双馈对数天线，最近由陕西国际电台研制成功。
我国目前进行远距离短波干线通信使用的天线，是固定的，高达几十米到一百多米，需要三辆载重汽车才能搬得动。新研制的这种天线，可以自由转动，高不过十三米，重不过二百公斤，一辆架子车就可以拉走，而且造价低，架设维护方便，隐蔽性能好。
第3版()
专栏：工业简讯
工业控制计算机
一种专门用于工业控制的CK—710型工业控制计算机已经在天津市研制成功。经过三千多个小时的现场运行和有关部门的鉴定证明，这台计算机的各项技术指标都达到了设计要求。
第3版()
专栏：工业简讯
新型茶叶拣梗机
杭州农业机械厂最近试制成功一种新型茶叶拣梗机。这种叫做6 CE丁—70型茶叶拣梗机适用于精制茶叶连续化生产。
这种新型茶叶拣梗机和我国目前通常使用的浙茶精865型茶叶阶梯式拣梗机相比，机重减轻二分之一，零件减少百分之四十，售价降低百分之四十，产量提高百分之五十多。
（以上均据新华社）
第3版()
专栏：工业简讯
新镇咳药——压咳定
本报讯 张家口市制药厂在有关单位的协助下，研制成功了一种镇咳药——压咳定。这种药能选择性地作用于咳嗽中枢而无呼吸抑制作用，此外还有解痉与麻醉作用，毒性极微，是比较理想的镇咳药。经国家有关部门鉴定和临床使用，产品的质量、疗效等均合乎标准。
第3版()
专栏：
太原劳保用品商店大搞节约代用
去年节约棉布五十七万八千米
新华社太原电 山西省太原市劳保用品商店发扬艰苦奋斗精神，大搞节约代用、修旧利废，去年为国家节约棉布五十七万八千米。
去年这个商店从一些纺织、印染工厂里回收了各种包皮布两万三千五百多公斤，废面袋十二万多条，碎布块、油布、刀口布等一万四千多公斤，还从南方一些省、市购回化纤布十六万四千米。然后根据用途加工整理，量材使用。全年共节约棉布五十七万八千多米。他们还派人到厂矿企业回收旧工作服二十九吨。这些破旧的工作服，一部分做了帆布手套、垫肩、脚盖等劳保用品，一部分经过缝补加工卖给农村一些社队企业。
第3版()
专栏：
杭州自行车厂生产的海狮牌24英寸轻便自行车，去年获得全国轻工产品包装装潢设计一等奖。为了满足市场需要，这个厂广大职工在兄弟厂的协作下努力增加生产。
本报记者 孟仁泉摄
第3版()
专栏：
广东潮阳县供销部门增设门市部
供应农民建筑材料
本报讯 广东省潮阳县供销部门普遍增设兼营建材的门市部，深受农民欢迎。
打倒“四人帮”以后，潮阳县农业生产连年丰收，社员家庭副业有了较大发展，农民建新房的越来越多，但缺少建筑材料，有时为了几根木材要跑到外县购买。去年初，潮阳县供销社决定在基层社普遍增设建材门市部，并派人外出采购水泥、元钉、砖、瓦、玻璃。经过一年的努力，为农民建房提供了大批建筑材料。其中井都供销社先后到外省外县采购了七批建筑材料，为一千二百多户农民解决了建筑材料不足的问题。建了新房的社员群众，喜气洋洋地搬进了新居。
第3版()
专栏：
首都机械厂整顿家属工厂
本报讯 首都机械厂整顿家属工厂，动员年老体弱的家属退休，实行子女顶替，受到职工群众欢迎。
这个厂从一九七○年起组织职工家属参加生产劳动，曾创办五个家属生产连，共四百多人。她（他）们生产的台式电风扇、铅笔箍、电池帽等产品，质量好，销路广。但是，参加生产的家属年龄越来越大，干活感到吃力，而有些人的子女却在家里待业。经上级批准，该厂对家属生产连进行了整顿，成立了以生产台式电风扇为主的东高地机电厂，扩大了生产规模。在整顿中，对年老体弱的家属实行退休制度，对退休家属工的待业子女优先吸收入厂。到目前为止，已有三十四名待业青年顶替了退休的父母。
第3版()
专栏：
中南一枝花
武汉棉织厂生产的“东湖牌”床单，色泽鲜艳，花形秀丽，质地优良，底纹新颖，品种多样，颇受消费者欢迎。去年，在广州举行的中国出口商品秋季交易会上，“东湖牌”床单同外商成交额达三十万条，被誉为“中南一枝花”。
千方百计生产消费者需要的花色品种，是武汉棉织厂广大职工的指导思想。过去，“东湖牌”床单品种少，花形单调，格式俗套，多年不变。近几年来，这个厂的职工解放思想，大胆设计，按消费者的爱好生产床单。该厂设计出来的床单新图案，送到百货商场，认真听取顾客的意见。“山茶花”床单，就是设计人员研究新婚青年的心理，从电影《五朵金花》中受到启发而设计的。他们把蝴蝶泉边彩蝶飞舞，茶花怒放，一对恋人憧憬美好未来的景致，精心构思出来。在制做中，由于整幅床单采用线绨软缎铜钱底纹相衬，印制出来的床单有锦缎和刺绣的效果，被评为全国优良产品。去年以来，全厂还向市场投放了凤尾图案、绶带鸟、白玫瑰、天鹅等三十六个新品种，二十多个新花型。对群众喜欢的各种花型床单，设计人员并不满足，不断进行改进。全国优良产品“彩格蝶菊”床单，投放市场五年多来，他们听取意见精益求精，仅图案就进行了五次较大的修改，图案中的织物组合改变了七次。
“东湖牌”床单质量稳定，花色品种符合消费者需要，在国内外市场树立了很高的信誉。去年一家港商到汉口洽谈定货，连样品都不看就签订了定货合同，并说：“对‘东湖牌’床单，我们信得过。”
本报记者 王楚
第3版()
专栏：
张金义等经过六十多次试验
选用最佳操作参数回收乙二醇
本报讯 四川石油局川东矿区采气五队二号集气站站长张金义，几年来和同志们一起研究天然气生产中乙二醇耗量大、回收低的问题，曾先后采用控制再生浓度、调整注入量、清洗储存容器等方法，使乙二醇回收率由百分之五十提高到百分之八十，达到了同类生产的最高水平。但张金义并不满足，决心和大家一起再挖潜力。
生产情况正常，设备没有问题，为什么还会有部分乙二醇没有被回收呢？张金义和同志们共同分析，估计是因操作参数不当所造成的。在一个多月内，张金义和大家一起坚持在又脏又臭的排污口旁，取样化验，先后经过六十多种操作参数的试验，终于从提浓塔所排出的冷凝水中发现了含有部分乙二醇。他们选定了最佳操作参数，使乙二醇回收率猛增到百分之九十四，全年可节约乙二醇四十二吨，价值二十多万元。