第2版()
专栏：
无角的山羊
无角山羊是河北省兴隆县石庙子公社大洼大队培育成的，兴隆县正在全县推广。
地处塞北的兴隆县是个深山区，很适合发展山羊，经营林木、果树。但是，有角山羊有一种不好的习性，羊群一进山就常常用犄角顶树，种下的树成活率和保存率很低，林牧的矛盾很尖锐。人们都说：“人栽树，羊间苗，辛辛苦苦，白捞毛”。多年来，山区人民为此动了不少脑筋。大洼大队从一九七四年开始搞山羊品种改良，各生产队采取无角山羊单群放养，定期交配，定向繁育，逐步淘汰有角山羊。现在全大队养羊一千三百只，其中无角山羊占三分之二。无角山羊具有体大，出肉率高，性情温顺，不祸害树等优点。这几年来，大洼大队明显地减轻了羊只对山林果树的破坏，提高了植树造林的成活率和保存率。事实证明，发展无角山羊，是解决山区林牧矛盾的有效措施之一。
刘德宽 张继贤
第2版()
专栏：
郫县恢复挑花刺绣
本报讯 通讯员戴民康报道：四川省郫县农村恢复和发展了传统的挑花、刺绣业。二千多名女社员在工余时间重新拿起绣花针，为国家生产工艺美术品，创外汇，增加自家的收入。据有关方面的统计，近三年中，她们每年为国家加工绣屏和绣花的被面、枕头、桌单、剧装等二万多件，年收入加工费十万元左右。
郫县离成都二十公里，当地农村妇女历来善于挑花、刺绣。历史上闻名中外的“蜀锦”、“蜀绣”，许多都是在这里加工生产的。五十年代郫县的挑花、刺绣业尤为兴盛。林彪、“四人帮”横行时期，把这项美术工艺品制造业当作“四旧”来批，使这项传统工艺品生产几乎全部停产。
粉碎“四人帮”以后，郫县县委和各公社党委召开社员大会，为过去错受批判的女社员平反恢复名誉。明确宣布：鼓励女社员利用工余、农闲时间从事挑花、刺绣。
东风公社东风大队女社员龙五嫂和两个女儿，在生产队积极投工投肥，利用工余时间挑花、刺绣，年收入加工费五百来元。县妇联主任亲自登门拜访，鼓励她们搞好集体生产和家庭副业。三年来，全县有数百名回乡女知识青年成了技艺高超的挑花、刺绣能手。她们高兴地说：学会了绣花，更爱农村的家。
第2版()
专栏：
四平地区大力发展多种经营
去年林、牧、副、渔和队办企业收入增长一点二倍
据新华社长春电 吉林省四平地区去年调整农业内部比例，改变“单一抓粮”，大力发展多种经营，取得显著成果。去年全区林、牧、副、渔和队办企业收入达一亿五千四百万元，比上一年增长一点二倍。每个农业人口分配增加二十元。
四平地区地处辽河平原，是吉林省重要的“粮仓”。这里有一千多万亩平坦肥沃的耕地，还有一千七百多万亩山林、荒地、水面、草原，发展农业和林、牧、副、渔各业的条件都很好。过去由于片面强调抓粮食生产，把多种经营当作“资本主义倾向”批判，造成农业经济内部比例失调，粮食生产发展慢，社员收入也低。去年，在贯彻党的十一届三中全会精神和中央关于发展农业的两个文件中，四平地委总结了过去的经验教训，深入农村调查，总结推广了怀德县泡子沿大队农工副业齐发展、社员很快富起来的经验。这个大队坚持走农工副综合发展的道路，先后办起了采石、养牛、农机修造等十六个工副业生产项目，使工副业收入逐渐增加到总收入的一半。几年来，这个大队用工副业积累的资金购买农机、化肥等农业生产资料，进行农业基本建设，使粮食产量稳定地大幅度上升，集体经济实力越来越雄厚，社员收入越来越多，成为全区最富裕的大队。泡子沿的经验使干部、社员进一步解放了思想，看到发展多种经营的门路和潜力。
去年以来，这个地区各县、社坚持从本地自然特点出发，合理规划，实行一业为主、全面发展的方针，充分利用当地的自然资源，发挥自己的特长和优势。同时组织商业、供销、外贸、银行等部门，从物资、资金、技术等方面给社队以指导和帮助，从而促进了多种经营蓬勃开展。这样一来，全地区农业经济内部结构发生了显著变化，林、牧、副、渔和队办企业的收入占农业总收入的比重，由上一年的百分之十一上升到百分之二十四。
第2版()
专栏：小资料
蚯蚓养殖业在外国
蚯蚓养殖业在许多国家都受到重视，美国、日本、加拿大、缅甸、印度和菲律宾，都有较大规模的养殖和利用，有些国家已发展到工厂化养殖和商品化生产。美国早在三十年代以前就开始了对蚯蚓的研究。现在美国蚯蚓交易额年增长率达百分之三十——四十。日本现有大小蚯蚓养殖厂二百多家，其中以九州和北海道最为发达，在兵库县有一个用蚯蚓处理废弃物料的大厂，养殖蚯蚓多达十亿条。
据估计，现在全世界每年蚯蚓贸易额达十亿美元以上。
第2版()
专栏：
我对一部分农民先富起来的看法
中共陕西省彬县县委宣传部 程天祥
农村中批判极左路线以来，过去那种见富就批、谈富变色的情况少见了，但是，有人对于为什么要让一部分农民先富起来，还有疑问和异议。有的说，让一部分农民先富，同走共同富裕的道路有矛盾，是为少数人服务的政策；有的说，一部分农民先富，将导致两极分化，会动摇农村集体所有制，等等。
为什么会出现这些议论呢？主要是林彪、“四人帮”那条极左路线把许多是非界限弄混淆了：一是把富和资本主义联系起来，同社会主义制度对立起来了；二是把穷同无产阶级原来的阶级地位联系起来，同根本改变贫困面貌、过幸福生活的共产主义大目标对立起来了；三是把穷和富同阶级、政治、立场联系起来了，以为穷就是革命的，富就是反动的，二者是截然对立的。
这就需要联系实际弄清以下几个方面的关系问题。
一，贫和富的关系，不同社会制度，反映着不同的性质。在阶级社会里，富和贫反映的是阶级关系，统治与被统治，剥削与被剥削的关系。在社会主义条件下，农业生产资料实行归集体农民所有的公有制，消灭了阶级和剥削制度，贫富关系发生了根本变化，已经不再反映阶级关系了，而是在劳动人民内部平等关系下的差别，是因为生产条件好坏和劳动多少而形成的富裕程度有高有低的差别。如果不分青红皂白，仍然以为贫就是革命的，富就是反动的，前者要提倡和支持，后者要反对和消灭，搞什么“穷过渡”、“割尾巴”、“吃大锅饭”等等，那就完全违背了社会主义按劳分配这一基本原则，违背了建设社会主义是为了消灭贫困和落后，达到共同富裕的大目标。
二，要划清贫和富的是非界限，还得看富起来和穷下去的途径。阶级社会里有句谚语：“要发一家，先倒四邻”。这是说，有人要富起来，就要使其他人穷下去，四邻是首当其冲的。那时，少数人发家，是建立在剥削基础上的。少数人越富，剥削就越大，多数人就越贫穷，富和剥削成正比，富和贫成反比。在社会主义条件下，让一部分农民先富起来，一是有前提的，只能通过劳动为集体创造财富，为个人增加收入，不能投机倒把，干损公肥私、损人利己的事。二是有针对性的，是为了纠正平均主义，落实按劳分配政策，解除束缚农民发挥生产积极性的枷锁。三是指明发展方向的，即要纠正单一经济的倾向，广开生产门路，使得农、林、牧、副、渔、工各业齐发展，大集体和小自由都活跃起来。这是一条提倡和支持社员靠集体、靠劳动致富之路，既是按政策办事，又符合客观经济规律。
三，少数人先富起来会导致两极分化吗？当然不会。首先，生产资料公有制使每个劳动者得到了应有的劳动权利，从根本上改变了剥削制度，不会引起两极分化。其次，按劳分配、多劳多得、少劳少得、不劳动者不得食的政策，本身就限制了剥削的出现。第三，少数人先富起来，只能在物质、文化生活方面得到改善，不能占有主要的生产资料，不会改变所有制，这怎会出现两极分化呢？
最后，还要弄清共同富裕和先后富裕的区别。有人把共同富裕理解为同时富裕或同样富裕，一看到有差别，就觉得似乎不是社会主义。这是一种误解。所谓共同富裕，是我们建设社会主义的目的，一部分农民先富起来，是建设社会主义过程中必然会出现的情况，与此同时，还要大力扶持困难地区和穷社穷队发展生产、改善生活。这样，随着社会物质财富的日益丰富，劳动者都将富裕起来。现在，不同地区、不同农民之间富裕程度有高有低，富裕时间有先有后，是不可避免的，但这绝不是什么贫富对立的资本主义社会的现象。
第2版()
专栏：
就地取“财”最可靠
中共山西省潞城县委办公室 毕裕民
潞城山区有这样一件事：有个社员找到大队党支部书记说：“咱这山旮旯，只有‘穷鬼’，没有‘财神’，啥时也富不起来，我要出外找‘财神爷’去了！”说罢不等支书表态，扬长而去。这样的事在这里不止一起两起。后果如何呢？有的偶尔靠歪门邪道抓到一些钱；有的跟坏人搭伙受了骗，吃了亏；有的送烟送酒拜“财神”，赔了本，欠债而归，……
常言道：靠山吃山，靠水吃水。它告诉我们，要想致富，必须就地取“财”，即根据当地的生产条件和自己的技术水平而确定致富的途径。即使在山旮旯里，也有大片的草地、荒沟、荒坡，可以养牛、养羊、养兔、养蜂、植树造林、采集山货。再说平川地区，那里离城镇近，交通方便，可以发展烧砖、烧缸、运输、加工等工副业。条件再差的地方，总可以喂猪、喂鸡、喂兔，一年喂两头膘猪，就是二、三百元的收入，既不误集体劳动，又无赔本危险，对国家、集体、个人三有利，何必外出“找财神爷”呢？当然，这不是说绝对不能外出，如有些木工、铁工、泥瓦工、油漆裱糊工等工匠，可以由集体组织起来外出揽活，也可以和大队签订计酬合同。这比盲目外流，要好得多，可靠得多。
可是，为什么有人偏要外出找钱花呢？主要是因为有些社队的集体经济不发达，又对家庭副业缺乏引导。这说明，很需要集体广开生产门路，帮助社员安排家庭副业门路，同时要做好思想工作，让社员明白只有依靠集体，既抓当前，又抓长远，多搞点扎根副业，才能富得牢靠。对于极少数到处流窜，搞投机倒把的人，就应对他们教育、批评、处理。一句话，要把大家组织到社会主义道路上来，创造更多的物质财富。
第2版()
专栏：农业问题讨论
尽快富裕要靠全面发展
湖北省黄冈地区 涂普生
近年的实践证明，农民致富，要立足于现实的可能条件，全面发展农业。
一要大力发展粮、棉、油生产，提高商品率。现在，大家都说，“要想农民富，大搞农工副”；但是，许多地方想一下子走上农工副综合发展的道路，还不大可能。怎么办？首先要大力发展现有的粮、棉、油生产，以较快地做到增产增收。广济县大金公社陈德云大队三年来逐步扩大“油、稻、稻”三熟面积，去年百分之九十五的户都进款，老超支户大部分成了存款户。
二要因地制宜发展多种经济的经营，使同样的土地面积创造出更多的财富。黄梅县小池公社河桥大队，一九七○年在极左路线的影响下，“竭湖而粮”，围了六百多亩湖面种粮食，前后经营八年，其中五年水淹，其他三年总共才收了粮食二十万斤，每年亩产只有一百零六斤。八年累计亏损九万元，欠国家贷款七万一千元。去年他们把一些低洼田退出来还湖，搞浅水植莲，深水养鱼，还种植菱角、蒿芭等水生经济作物，一年收入二万五千元。这说明，因地制宜地发展农业生产，做到人尽其能，地尽其利，完全可以在同样的土地上，用较少的投资，创造更多的价值。
三要加强管理，讲究科学，挖掘潜力。党的三中全会以来，发展农业的方针政策明确了，落实了，农村中门路大开，五业兴旺，群众积极性高涨。现在的问题是有些地方只注意农业生产项目多，多种经营门路广，社队企业花样新，而忽视了加强管理，讲究科学。结果，尽管门路多，花样多，规划多，但仍不能增加收入。浠水县汪岗公社前进大队每人平均只有八分耕地，要发挥这有限土地的增产潜力，就得加强经营管理，搞好科学种田。他们在培育良种、科学施肥、改良土壤、改进耕作制度、搞好农田基本建设、加强劳动管理上下功夫，经济效果很好。去年每人平均产粮一千七百多斤，商品率达到百分之六十。光这一项，每人平均可收入一百七十多元。全黄冈地区每人平均耕地九分多，如果都和前进大队一样，从经营管理和科学种田方面挖掘潜力，粮食总产就可达一百多亿斤，社员在富裕的道路上就可以大跨一步。
总之，要想农民尽快地富起来，广开门路，加强管理，讲究科学，都要抓紧抓好。这样把劳动潜力充分发掘出来，把自然资源充分利用起来，农村致富的道路就会越走越宽。
第2版()
专栏：
合理调整生产结构 充分利用山区资源
新宾县农林牧业齐发展
据新华社沈阳电 辽宁省新宾县合理调整农、林、牧关系，实行以林为主，多种经营，一年间全县农业生产发生很大的变化。去年，全县上交木材六万多立方米，获得利润二百七十多万元。虽然遇到多种自然灾害，全县粮食总产量仍然达到上一年的水平。年底生猪存栏数比上一年同期增加百分之六点五，牛羊头数也成倍增长。人参、鹿茸、五味子等土特产品获得空前丰收，收入占全县农业总收入的百分之三十以上。社队企业产值比上一年增加百分之八。社员平均每人收入一百二十元，比上一年增加二十元。
新宾县地处辽宁东部，境内长白山余脉纵横交错，山高树多，是一个“八山半水一分田，半分道路和庄园”的深山区。过去由于极左路线的干扰，这里“不看八山万亩林，死心经营一分田”，结果是山林资源遭到严重破坏，群众守着“聚宝盆”过穷日子。去年，新宾县委认真贯彻中央关于发展农业的两个文件，从实际出发，把全县山区工作的重点转移到以林为主的方针上来。县委领导同志积极组织力量，成立山林资源调查组，花费三个多月的时间，逐社逐队地调查林地、宜林地以及林间草场，水系等分布情况，实行宜林则林，宜农则农，宜牧则牧，各有侧重，全面发展。全县二百七十七个生产大队也都因地制宜地确定了各自的主攻方向。同时，根据山地草场分布情况，确定每个公社办一个以养肉牛、绵羊为主的畜牧场。这样，就真正使林地、宜林荒地得到合理开发利用，使农田、宜农荒地得到有效保护，使草场水系得到充分利用，做到以林为主，农、牧、副、工各业齐头并进。
去年，新宾县委改变了过去对林业“春天抓几天，过后撂一边”的作法，在八分山上下功夫。在“造林”与“营林”的关系上，抓住管理不放；在采育比例关系上，坚持采育结合，育重于采；在林种设计上，实行适地适种，针叶、阔叶并举，慢生速生结合，少纯林，多混交，不断扩大乡土阔叶树种。这就既保证了生态平衡，又防止水土流失，也调动了造林积极性。去年，全县采取国家造林、集体造林、国家与集体合作造林、集体与个人合作造林、个人造林的办法，造林十六万六千多亩，成活率达到百分之九十二；抚育了十万多亩幼林，保存率达到百分之六十五以上，建设苗圃二百四十三处，育苗二千八百多亩，自力更生解决造林所需的苗木。在大面积营造用材林的同时，大力发展经济林，重点发展山楂、梨、板栗、胡桃、柞蚕以及编织用的条木等，做到以林养林，长短结合，以短养长，保证林业生产持续发展。
在管好“八分山”的同时，新宾县努力种好“一分田”，把劲用在提高单位面积产量上。在一些坡度不很陡的造林地实行林粮间作，提倡一地多用。由于这些措施，耕地面积虽略有减少，但总产量不减。同时，规定禁止在山间草地开荒造田，提倡在水草丰美的林间实行林下放牧，并加强草场建设，以草兴牧，以牧促农，以牧增牧。这样农、林、牧之间互依互存的关系得到调剂，使三者平衡发展，取得了三全其美的成果。
第2版()
专栏：
海安县开辟蛋白质饲料新来源
养蚯蚓喂猪喂鸡效果显著
本报讯 江苏省海安县有六十二个生产单位，人工养殖蚯蚓一万多平方米。目前，全县各式温床的蚯蚓繁殖情况良好，为扩大养殖准备了条件。
海安县地处长江下游人口密集地区，全县按人口平均只有六分粮食作物耕地面积。十多年来，这个县广辟水生饲料来源、推行秸秆发酵饲料，促进了农牧齐发展。但这两种饲料中蛋白质含量过低，不利于畜禽的生长、发育。一九七八年，县饲料公司从国外关于人工养殖蚯蚓的报道中得到启发，认为用厩肥、垃圾养殖蚯蚓，用蚯蚓饲养畜禽，是实行资源的多次利用，开辟蛋白质饲料来源的一个新门路。于是，他们组织协作，建成十一个土温床，着手人工养殖蚯蚓的试验。经过一年多的时间，全县蚯蚓养殖业得到了迅速发展。
海安县养殖的蚯蚓主要是“威廉环毛蚓”和“赤子爱胜蚓”。蚯蚓养殖的饲料是用猪、牛、羊、兔厩肥加少量生产淀粉的下脚料发酵配成的。海安县海南公社平桥一队用七头猪作增加喂食蚯蚓的试验。试验期间平均每头猪每天加喂三两二钱蚯蚓，结果加喂蚯蚓的比不加喂的增重百分之七十四点二。试验结束后，以两种猪肉对照品尝，品尝人一致认为吃蚯蚓的猪肉味鲜、肉质细嫩。张垛鸡场各用十只鸡进行吃蚯蚓和吃鱼粉的对比试验，吃鱼粉的与吃蚯蚓的增重相仿，但吃蚯蚓的鸡出售等级高而成本低，每只鸡多增加纯收入五角一分。
第2版()
专栏：农业知识
新的蛋白质饲料——蚯蚓
蚯蚓含有丰富的营养成分，鲜蚯蚓含蛋白质百分之四十，蚯蚓体干物质约含蛋白质百分之五十五、粗脂肪百分之九、无氮浸出物约百分之八、粗灰分百分之二十二点五。蚓体中还含有丰富的维生素甲和维生素乙。由于蚯蚓体中含有高量的蛋白质和其他营养成分，把它制成配合饲料喂养鸡、鸭等家禽，不仅生长快、产蛋多、肉味美，还有防止感染寄生虫的作用。目前，我国蛋白质饲料资源十分缺乏，大力发展蚯蚓养殖业是取得动物蛋白质饲料的一条重要途径。
蚯蚓改良土壤的能力很强。它能疏松土壤，改善土壤结构，促进土壤与外界空气的交流，有利于土壤微生物的滋生繁殖和植物根系的生长发育。蚯蚓能分泌出一种特殊的酶，可以把难溶的有机物分解为易溶的无机盐。它摄取大量有机废弃物后，通过消化道有一半作为粪便排出。蚯蚓粪中除了含氮、磷、钾、镁以外，还含有钼、硼、锰等农作物所必需的微量元素。
蚯蚓的消化力极强。利用它的这种消化力，可以大量处理工业和城市生活中大量的废弃物料。国外用蚯蚓处理纸浆渣废水，一亿条蚯蚓每天可处理四十吨废纸浆渣。有的国家用蚯蚓处理垃圾，把垃圾变成优质肥料。
蚯蚓有陆生与水生两种。它雌雄同体，身细长、繁殖快。不同种类的蚯蚓生活条件不尽相同，适宜的温度为摄氏十二度至二十五度，相对湿度为百分之八十。蚯蚓虽然是杂食性动物，但喜吃甜味的，不爱吃含单宁的、含酸质多的。
养殖蚯蚓分土法养殖和工厂化养殖两种。土法养殖主要有土沟养殖、木箱养殖、地块养殖等。工厂化养殖主要有棚养殖、室养殖、水泥池养殖等。不管哪种方式，都不很复杂。蚯蚓长大后，采收的方法有多种多样，主要有诱饵分离、分坑采收等。
在自然界中，有一些动物、鸟类、昆虫和寄生虫是蚯蚓的天敌。养殖蚯蚓，要防止天敌为害。刘祖荫 丁声俊
第2版()
专栏：
四川省西昌市西郊公社团结大队的社员，在邛海湖上放养健昌鸭。
新华社记者 陈捷摄