第8版()
专栏：每周画刊
走上共同富裕的大道
——偃师县一个大队的农、工、副三业结合
河南省偃师县翟镇公社二里头大队，有十四个生产队，六百三十三户，三千二百多人，二千零三十九亩耕地，每人平均六分多地，过去曾是有名的穷地方。近几年来，党支部带领社员走农、工、副相结合的道路，逐步走向富裕。
大队先后办起了化工厂、面粉加工厂，目前正在兴建生物化工厂。还扶植生产队办起了热合厂、尼龙制品厂、小型化工厂、滤芯厂等，同时恢复和发展了编席、缚笤帚等家庭副业。去年农、工、副总收入二百七十二万元，其中工副业收入二百二十八万元，农业收入四十四万元，每人平均产值八百五十元，纯收入一百一十五万元，是一九七二年的四点五倍。
工副业的迅速发展，壮大了集体经济，促进了农业生产，加快了农业机械化的步伐。现在有了解放牌汽车三辆、大中型拖拉机四台、柴油机、电动机、脱粒机、扬场机、水泵等各种农业机械二百三十六部（台），使耕地、排灌、脱粒、运输、农副产品加工等，基本上实现了机械化或半机械化。去年粮食亩产一千七百一十九斤，总产达到三百二十三万斤，比一九七二年增长了一百三十四万斤。交售商品粮由一九七二年的十八万斤增加到七十一万九千斤。社员平均口粮达到五百九十斤。累计储备粮六十九万斤。社员的生活有了显著提高。去年年终分配总额五十七万七千元，人均一百八十元。有百分之七十三的农户分配现金五百元以上，有一百多户超千元，基本上消灭了欠款户。社员在信用社存款达十七万多元。存款最多的户达到三千元。全大队有缝纫机二百八十一部，自行车、人力车各三百六十多辆，手表三百四十六块，收音机三百五十九部。大队有了电影机、图书阅览室，生产队有了电视机。
这个大队由穷困开始走向富裕的事实，雄辩地说明，走农、工、副相结合的道路，可以壮大集体经济，加速农业机械化，提高社员生活水平。
现在，社员们都自觉地把个人的命运同集体的命运紧紧联在一起，一个心眼干社会主义，为国家四化建设多作贡献。
贾铁摄
一九七九年秋季，二里头大队的粮食生产获得了大丰收。这是第十生产队社员许拴一家，每人平均分玉米七百多斤，折净粮三百五十多斤，每人全年口粮达六百四十五斤。
大队有了解放牌汽车和大中型拖拉机，机械化的程度不断提高，许多农活基本上实现了机械化或半机械化。这是大队拖拉机、汽车停车场的一角。
这是大队面粉厂。为方便社员生活，口粮直接入库，社员凭证到面粉厂领取成品粮。他们还为附近四个公社的五十多个大队加工面粉。现在日产十万斤，年收入五万多元。
社员陈素荣和刘宝健夫妇俩在商量家务，他们决心在新的一年出满勤，劳动得更好。
在第六生产队年终分配兑现大会上，老社员王文朝高兴地领到了现金八百七十五元。
十一生产队社员王占国一家，利用工余时间搞家庭副业生产，仅养猪一项，一九七九年就收入二百多元。这是他的母亲正在喂仔猪。
第三生产队积极发展传统的编织业，去年收入达四万元。这是社员们在编苇席。