1980年2月20日人民日报 第7版

第7版()
专栏:国际科技

日本研制成功掺水汽油燃料
日本早稻田大学理工学院最近试验用掺水的汽油作汽车燃料获得了成功。这不仅能够节省汽油,而且还能够加大汽车功率。
在最近的试验中,他们以乳化剂作媒介,在汽油中掺上百分之三十的水。试验的结果表明,汽车使用这种油水混合燃料时,同使用标准汽油行驶的路程相同,而且汽车功率还可以加大百分之十。
使用油水混合燃料的试验装置的结构是:油管和水管联接,通向发动机。当油水混合燃料注入发动机之前,由乳化剂添加装置加入乳化剂,并经过搅拌均匀。乳化剂的混入量为油水的百分之零点零一。
(新华社)


第7版()
专栏:国际科技

太阳能冰箱
美国市场上出售一种太阳能冰箱。这种冰箱不用电,可使用二十多年而不需要维修,有四立方英尺容量。箱顶上的太阳能片集热后,通过下面海绵状的沸石的吸收和能吸收作用,白天将水蒸汽变成水,晚上将部分水结成冰。三天没有日照,冷却循环仍不中断。食物可一直保存在华氏二十七度。(附图片)
太阳能冰箱。


第7版()
专栏:国际科技

印度发现能防瓦斯爆炸的细菌
印度科学家不久前发现了一种能消除甲烷气的细菌。他们还计划用它来防止煤矿瓦斯爆炸。
这种细菌名叫甲烷单毛杆菌,一周内可在含有百分之九十九瓦斯的环境里吃掉百分之十五的甲烷气。 (新华社)


第7版()
专栏:

低速增长的西欧经济
张显高
一九七九年,西欧主要国家继续执行紧缩与刺激相结合的经济政策,经济持续低速增长。但通货膨胀再次加剧,失业问题依然严重。在当前国际形势剧烈动荡的情况下,西欧经济仍然面临严峻考验。
西欧经济在经历了一九七四年到一九七五年危机以后,从一九七六年开始,一直处于缓慢回升阶段。西德和意大利三年来经济增长率稳步上升,法国的经济增长在三年中大致稳定在相同的水平,英国经济增长的速度较慢,爱尔兰连续两年增长率超过百分之五,成为西欧经济发展速度最快的国家。一九七九年欧洲经济共同体成员国的实际国内生产总值比一九七八年增长了百分之三左右,略低于前年的增长率。
西欧四个主要国家一九七九年的工业生产都有不同程度的上升。一般地说,上半年上升的幅度较大,从下半年起上升的步子放慢,有的国家则停滞不前。
这些国家较不景气的工业部门去年也有新的起色。以一九七九年上半年与一九七八年同期相比,意大利纺织工业生产增长了百分之十六点四;法国汽车工业生产增长了百分之三点五,汽车出口量增长了百分之四点三;西德汽车工业生产增长了百分之四,钢铁工业生产增长了百分之五点六。同时,西欧一些跨国性的新兴工业部门发展较为迅速,例如,由法、西德、英、荷、西班牙等国资本联合组成的“欧洲空中公共汽车财团”,在短短几年里,已经大大增强了在国际市场上的竞争能力,成为美国航空工业巨头的主要竞争对手。
西欧经济能够持续平稳增长,是同西德等主要国家的政府继续执行稳定的经济政策分不开的。这一政策的中心思想是既要给经济发展一定程度的刺激,又要避免通货和信用的过分膨胀,把经济控制在低速增长的水平上。具体做法是:政府开支比较节制,货币供应量和利率控制较紧,工资增长不太快,同时采取适当的鼓励投资的措施。西德带头制订和推行这种经济政策的结果,使西德近几年的通货膨胀率低于绝大多数其他西方国家,国民生产总值一直持续平稳地上升。法国的“巴尔计划”,英国保守党的经济“战略”以及意大利的“三年计划”,都把低速增长和抑制通货膨胀作为经济政策的目标,同时又根据本国经济实际需要,在不同时期规定了不同的侧重点。
一九七九年西欧经济在低速增长的同时也存在不少困难。首先,通货膨胀再次加剧。由于上半年石油提价累计达百分之六十以及其他因素的影响,欧洲经济共同体九国一九七九年通货膨胀年率平均达到百分之八点九,高于一九七八年的百分之六点八。西欧使用的石油大约百分之九十依靠进口,石油提价后各国进口石油的费用增加,一九七九年九国为此多支出一百二十五亿美元,再加上与石油有关的产品进口价格的上升,这些国家外贸所受损失达一百六十亿美元。同时石油提价也削弱了其他石油输入国的支付能力,影响西欧出口的增长速度。
其次,失业问题仍很严重。共同体九国失业率一九七九年继续保持在百分之五点五的高水平,主要是因为西欧各国的企业开工率还未达到一九七四年至一九七五年经济危机前的水平。再就是许多企业为了加强竞争能力,强调采用先进技术,难以大量吸收工人,有的亏损严重的传统工业部门,甚至还在继续裁减工人。
鉴于油价有继续上涨之势,西欧各国通货膨胀将再次加剧。一般认为,西欧经济的前景将面临严峻考验。为了减轻不利因素的影响,西欧主要国家力图减少石油消费。一九七九年六月共同体首脑会议决定,从一九八○年到一九八五年期间把九国每年石油进口量限制在一九七八年的四亿七千八百万吨数额上,同时提出要增加核能和煤的利用,并同中东产油国开展“建设性对话”,保证石油供应。
与此同时,西欧各国普遍抽紧银根,控制货币供应量的增长,以制止通货膨胀。西德联邦银行把贴现率从一九七八年的百分之三提高到一九七九年的百分之六。英国两次提高英格兰银行贴现率,从一九七八年的百分之十点五提高到一九七九年的百分之十七。意大利的贴现率也从一九七八年的百分之十点五提高到一九七九年的百分之十五。
此外,为了缩小美国经济对西欧的影响,西欧国家的出口贸易减少了对美国市场的依赖程度。近年来,欧洲经济共同体九国内部贸易迅速扩大(约占九国外贸总额的一半),对美国的出口在其总出口中的比重,已从一九七○年的百分之十二下降到一九七八年的百分之七。一九七九年三月建立的欧洲货币体系,不仅有利于稳定共同体内部的贸易,而且有助于缓和美元汇价波动对西欧经济带来的冲击。


第7版()
专栏:朝鲜通讯

“广浦鸭”的家乡
本报记者 施大鹏
从广浦养鸭场的照片上看到成千成百只鸭子在广阔的湖面上游水、钻水、拍翅,以为他们养的是“水”鸭子。前不久,我们去参观时就问总工程师:“天冷了,不能在湖里放鸭,怎么办?”他笑了笑说:“我们场除了小部分种鸭在交配时,允许它们在湖上打闹外,其余一律都养的是旱鸭”。
主人介绍说,放牧式养鸭,把鸭子赶到水里,它们的活动量大,饲料消耗量也大。同时一个人放牧的鸭数很少,多了管不过来。现在,采取流水作业方式,实行养鸭工厂化,可以优选种鸭,科学管理饲料,鸭子可以按计划按时间达到预期的体重,利于大规模饲养,一个人可看管一万五千只鸭。
广浦养鸭场已有二十六年历史。它位于咸镜南道定平郡最大的天然湖畔。湖的面积十点六平方公里。这个养鸭场拥有十五个车间和直属作业班,从种鸭、孵化、养育、饲料,形成了综合性的作业。夏天存栏鸭一百万只,冬天四十万只。年产一万吨鸭肉,不仅生产肉、蛋,而且提供雏鸭。全场职工五百人,技术人员占百分之二十以上。
该场已在实践中完善了一整套科学经营管理办法。它有严格的防疫规定。该场为防治鸭的流行疾病自制防疫药品,或掺入饲料,或给种鸭打防疫针,效果良好。
该场还特别注意饲料的最优构成。饲料中的蛋白质、维生素和其他营养素,是根据肉鸭、蛋鸭、种鸭、雏鸭等各类鸭的生理特点、消化吸收能力等不同情况进行合理配制的,并且实行定时定量的喂养。有人认为鸭子喂得越饱越好,其实不然。小鸭刚生出来,消化力不强,每天就喂五、六次;肉鸭每天喂四次;蛋鸭、种鸭喂三次。模范饲养工金仁实是个二十二岁的姑娘,她高中毕业后来到这个场,现在抽业余时间在上专科学校的函授课。她精心饲养雏鸭,把自己看管的一万五千只雏鸭仔细地进行分类编组,对弱小的实行专门护理。到一九七九年十一月,她已饲养了八十多万只鸭,成活率达到百分之九十八点七。
由于饲养管理搞得科学,“广浦鸭”中的肉鸭养到四十五天,平均体重可达一点八公斤。蛋鸭多用来下种蛋。每只母鸭一年可产二百个蛋,满周岁后即行淘汰,作为肉鸭。
广浦养鸭场由于做出了出色成绩,曾经荣获金日成勋章,荣膺过千里马、桂冠近卫、近卫二级等光荣称号。
(附图片)
朝鲜广浦养鸭场的工人,采取科学方法养鸭,为城市人民提供副食。
朝中社稿(新华社发)


第7版()
专栏:

纽约“世界贸易中心”一瞥
在纽约曼哈顿岛的南端,有两幢横截面为正方形、高耸入云的大楼,这就是著名的“世界贸易中心”。两幢楼在阳光照耀下银光闪闪,好似两根顶天立地的银柱守卫着纽约的门户。
过去来纽约观光的人们总要去座落在三十四街的“帝国大厦”瞭望台,鸟瞰纽约全景。可是自从“世界贸易中心”建成之后,“帝国大厦”就相形见绌,因为“世界贸易中心”瞭望台的高度压倒了“帝国大厦”,它的楼顶瞭望台是世界上最高的露天瞭望台。
天气晴朗的时候,登上“世界贸易中心”的瞭望台环顾四周,极目远望,真可谓气象万千,不仅纽约市全境尽收眼底,而且新泽西州一些城镇和工业区历历在目。
“世界贸易中心”(以下简称“中心”)从建筑学的角度看不能不说是一件壮举。它是由纽约州和新泽西州联合修建的,于一九六六年八月破土动工,花了约十年的时间基本建成,占地十六英亩,挖掘土方一百二十万立方码,倾入哈德逊河填出了二十三点五英亩的土地。修建“中心”用去了惊人数量的建筑材料,仅钢材就用了二十多万吨(建“帝国大厦”用钢材六万吨)。“中心”的两座大楼建筑相同,各有一百一十层,每层面积为一英亩,均系无柱结构;可租用办公室面积为九百万平方英尺;有四万三千六百扇窗,玻璃面积超过六十万平方英尺。“中心”的地下车库可停放两千辆小轿车。“中心”在一百零七层处设有室内瞭望台,高四百米;在一百一十层的楼顶设有露天瞭望台,高四百二十米。“帝国大厦”第一百零二层的瞭望台为三百八十一米。“中心”的隙望台不仅比“帝国大厦”高,而且要宽敞得多。“中心”的室内瞭望台就有二百三十二扇高大明亮的玻璃窗。
这么大的楼没有良好的电梯保证交通运输是不堪设想的。“中心”的电梯系统特点是大而多,由电子计算机控制,使电梯在上下班的所谓“高峰时间”和“非高峰时间”都能合理使用。每幢楼有二十三台高速特快电梯、七十二台区域电梯和四台巨型货运电梯。大的载人电梯可容纳五十五名乘客。特快电梯每分钟的速度是一千六百英尺,只要五十八秒钟就可以中途不停直接将乘客从底层运至一百零七层的瞭望台。区域电梯将每幢楼分为三段,底层至四十四楼为第一段,四十四至七十八楼为第二段,七十八楼以上为第三段。区域电梯又分中途停和不停两种。如你要去九十三楼,你可先乘中途不停的区域电梯至七十八楼,然后再乘中途停的电梯至九十三楼。
在“中心”内办公的机构有八百家各种世界贸易公司和金融组织,还有美国海关、“世界贸易情报中心”和“世界贸易学院”;办公人员有五万人。此外,每天还可接待八万游客或来访者。“世界贸易情报中心”的资料库是世界上最大的贸易情报库,由电子计算机控制,可迅速回答六千五百万个有关世界贸易的各种问题。“世界贸易学院”是“中心”培养各级国际贸易管理人员的学校,学院还教授外文。
“中心”内还有三十家各色风味的餐馆和几十家商店。·吴建民·
(附图片)
纽约世界贸易中心


第7版()
专栏:

库奈特腊的控诉
——访问叙利亚纪事
周而复
到达大马士革以后,好客的叙利亚朋友,再三邀请我们访问库奈特腊城,最初我并不了解安排这个日程的意义,后来听说这座城市在戈兰高地,这才引起我浓厚的兴趣。
库奈特腊这个小城是省的首府,离大马士革不过六十七公里。从大马士革出发,不到一个小时,就看到柏油公路上站着头戴淡蓝色钢盔、身穿深绿色军服的联合国的士兵。
汽车一过了联合国岗哨,就在一人高的铁丝网之间的公路上行驶。两边铁丝网后边,是空荡荡的田地,一直绵延到没有什么树木的山下。
库奈特腊省政府的阿德那·摩撒副省长领我们在宽敞的客厅坐下,一位穿着阿拉伯宽袍的老人右手拿着一个长柄的银色的咖啡壶,左手拿着两个小咖啡杯,倒了一点咖啡,让我们每一个人用同一个杯子喝一口咖啡。这是阿拉伯人接待贵宾的礼仪。喝了咖啡,阿德那·摩撒领我们走到库奈特腊城的模型那儿。从那小城的模型看,城市设计得错落有致,一条主要的大道贯穿全城,连着大道的小街也很整齐,公共建筑和居民住宅布置得井井有条。我看着模型,心中对自己说:多么可爱的小城啊!
阿德那·摩撒脸上的表情很严峻,在严峻表情里还隐藏着愤怒和仇恨。他指着模型的一座高大建筑,对我们说,“这是城里的最好医院,有四百张床位,先到这里去看看吧。”
医院离招待所不远,我们走了没有一会儿便到了。随着阿德那·摩撒手指的方向看去,我不禁愣住了。矗立在我面前的那座高大的建筑,怎么能叫做医院呢?没有门,没有窗户,甚至许多地方连墙也没有,说是医院留下的一个空壳也不贴切,只是留下一些骨架,满地是破碎的砖瓦。幸好水泥的楼梯还保存着。我们顺着残破不全的楼梯上去,在每一层楼都可以看到东南西北四方凄惨冷落的情景。走到楼顶上,全城在望了。
我仔细向各方望去,这哪象一座城市?简直是一片废墟,到处是断壁残垣,破砖碎瓦,看不到一缕炊烟,看不到一座商店,几乎看不到什么行人。这是一座无声的城市,不,这是一片无声的废墟。但也不大确切,那残余的建筑物的空架子,那建筑物上残破的大门和窗户,仿佛是一张一张巨嘴,用它们的遗体在向世界人民控诉以色列侵略者的罪恶。
阿德那·摩撒副省长对我们说:这个城市在一九六七年六·五战争中被以色列侵占,以色列曾经把这座医院据为己有。一九七○年以后,医院变成了以色列训练官兵的场所。尽管有国际法规定,医院和学校在战争中不准许炸毁,但以色列悍然违反国际法,轰炸医院和学校,其他公共设施和居民住宅更不必说了。在轰炸中许多叙利亚人伤亡。
我指着全城一片废墟问他:整个城市是不是在战争中全被以色列炸毁的呢?他摇摇头,愤怒地说:是以色列侵略者毁坏的,不是在战争中炸毁的。一九六七年以色列占领这座城市以后,发现这里的公共设施和居民住宅大多数是用石头建筑的,侵略者就把房屋推倒,把石头运去修筑工事。同时,把城里的居民尽可能赶走。一九七四年五月叙利亚和以色列第一次脱离接触协议达成,叙利亚坚持要求归还库奈特腊省的首府库奈特腊城,以色列被迫表面上同意,却暗怀鬼胎。侵略者先把城里所有的居民赶走,除了随身之物外,不准带走任何自己的财物。叙利亚居民不走,他们就用卡车把居民强迫送走。
阿德那·摩撒转过身来,指着医院旁边的一片坟地要我们看。我看到坟地上十分凄凉,磷磷白骨,遍地皆是。按照叙利亚人民的风俗习惯,人死了以后,要用金银和首饰等陪葬。以色列侵略者不仅把库奈特腊城活着的居民的财物掠劫一空,连死了的居民陪葬物也不放过,挖掘坟墓,明目张胆地盗墓。所以坟地上暴露着累累尸骨,惨不忍睹。
我们从医院楼顶上默默地走了下来,阿德那·摩撒陪我们顺着医院前面那条街,走上城里的大道。走不久,给一道铁丝网拦住了去路,不远的前方又有一道铁丝网,紧靠这道铁丝网那边有一座以色列哨所,是铁皮盖的,持枪的以色列哨兵还虎视眈眈地注视着他们曾经侵占的库奈特腊城。
顺着铁丝网方向走去,有一条公路,公路上放着铁制的三角形的障碍物,不远的地方有一面绿色的联合国旗,那里的一座营房驻扎着联合国士兵。叙以中间地带驻了一千二百名联合国官兵,由奥地利、加拿大和波兰三国军队组成。在中间地带的公路上设了检查站,防止发生意外的事故。
以色列军队虽然撤出了库奈特腊城,可是城外的叙利亚土地(除了通向大马士革那一边以外)还被以色列侵占着。戈兰高地有一百三十二个村庄,以色列侵占后,把它们都搞掉了,另外重新建立以色列居民点。以色列人乘车前来这块叙利亚的土地上耕种,然后回去,待到庄稼成熟的时候,就来收割。
我们走回库奈特腊城,猛一回头,看到残破的墙壁上写着十分注目的阿拉伯文字,那意思是:
英雄的库奈特腊欢迎你们!
一千个支持库奈特腊英雄!
阿德那·摩撒副省长紧紧握着我的手,依依不舍地对我们说:
“感谢你们访问我们的城市,欢迎你们下次再来!我们将重建库奈特腊城,将来用新的库奈特腊城市接待你们!”


第7版()
专栏:国际科技

今天的电话
现代社会离不开电话,但电话占线或是受话者不在,又常常使人感到烦恼。电子技术的进步将逐步解除你的这些烦恼,下面是几种国外已经推广或将要普及的电话。
一、按键式电话:用按键代替老式拨号盘,好处是节省叫号时间。
二、附有计算机的电话:如果电话占线,这种电话可将要拨的号码储存起来,自动与受话者继续联系接通电话。这种电话也可用于三方谈话。
三、汽车电话:可以通过无线电或电话通讯网,从行驶的汽车上打电话。
四、无线电话:一种可以随身携带的袖珍电话,它与室内固定电话构成一个完整的系统。室内固定电话上按有小型发射机和接收机。如果有人来电话而主人又不在,发射机便把电话转给外出的主人。如果外出的主人想打电话,他只需在随身携带的袖珍电话上按下键子,便与室内固定电话接通,固定电话则把他的话传出去。只要你的活动范围不超出室内电话三公里之外,这种无线电话会提供很大方便。
五、自动转接电话:外出之前,你可以预先给这个装置一个“指令”。如果有人来电话,这个装置便按照你的指示自动把电话转接到你的所在地的电话上去。
(附图片)
附有计算机的电话。


返回顶部