1980年12月11日人民日报 第7版

第7版()
专栏:

  平壤风格
  本报记者 顾雷
(续昨)
在参观游览平壤的时候,处处使我感到多才多艺的朝鲜设计工作者,为实现平壤的建设方针,献出了自己的心血,使民族形式与社会主义内容结合得恰到好处。一些设计人员曾为此荣获功勋设计员、人民设计员的光荣称号。
可能是朝鲜的自然环境得天独厚吧!平壤周围的山丘上,满目绿树,风起处梢头碧涛起伏。设计人员在建设平壤时不但保护了这种大自然的美,而且充分利用了这种美,让许多幢高楼大厦耸立在美的环境中,用天然的美来烘托整个城市。加上具有典型的朝鲜民族形式的建筑,如新建的人民文化宫、牡丹峰剧场、平壤大剧院、朝鲜历史博物馆、壁大同江而立的玉流馆、精心修复的大城山长寿亭、牡丹峰上的最胜台、乙密台、大同江畔的浮碧楼、练光亭、市内的大同门、普通门、七星门,以及正在建设中的人民大学习堂,等等,都是碧瓦复掩,飞檐高翘,鸱尾傲空。如果说平壤的整个建设是一部庄严、雄壮的交响乐,那么耸立在城市中心和周围具有民族形式的建筑,和几十座公园同整个自然环境浑为一体,构成了这部交响乐的主调,而那些高耸云天的大厦,只不过是这部交响乐中旋律的某些变化而已,虽然变化很多,却丝毫无损于这部交响乐基调。平壤市的高层建筑很多,特别是住宅建筑,无论有多高,外部的颜色,大都是朝鲜人民所喜爱的。
为了照顾人民的生活习惯,在高楼的单元住宅中,特地铺上暖炕,通过暖气管道的稀密,使炕竟有炕头炕尾之分,以适应老年人和青年人的不同需要。每一户住宅的阳台,都用五彩瓷砖贴面,大都是人民喜爱的粉黄、浅绿、橘黄和白色的。
我特别注意到一点,从远处眺望城市中的高楼大厦,有许多幢虽然借鉴了外来的建筑形式,但当你一旦走到近处或进入内部观察,却仍能看到朝鲜的民族特色,完全看不到某些没落的建筑流派,那种繁琐、低俗装饰的影子。朝鲜的设计师们,在排斥没落的建筑流派,力求发扬自己的民族文化时,决不是封闭主义者,他们对世界建筑宝库中的某些具有很高艺术价值的形式,总是力求融会、吸收、利用。象庄严肃穆、雄伟的朝鲜革命博物馆、万寿台议事堂、二·八会馆、祖国解放战争纪念馆等,用朝鲜同志的话说,这都是“纪念碑式”的建筑,我从它的造型上,可以看到那些经过变化了的支撑着整个建筑的高大柱体,给人以坚不可拔的信心和力量,它的形象使人看到古希腊建筑艺术的影子,虽然不那么明显。我曾到万寿台艺术剧院看过大型歌剧《乐园颂》,这是一座了不起的建筑。它的外型没有什么特别之处,内部的装饰金碧辉煌。门厅里有巨大的水池、各种花型的壁灯、从地面直立到天花板,由多棱的玻璃球串起的象缨络的圆柱,中间有五色灯光照得光彩夺目的水流循环不已。池中的游鱼向人们游来,一副欢迎远方来客的神态。粗略的看,这种装饰类似巴罗克的手法,但仔细观赏却毫无共同之处,前者繁琐、古腐,着重技巧的卖弄,容易让人们发思古之幽情。而这座艺术剧院的装饰,通过设计人员的匠心,使人感到华美、明朗、朝气蓬勃、充满生机,给人以对美好生活的无限享受,象《乐园颂》的主题歌那样,鼓舞着人们。这就是建筑艺术的魅力。
整个平壤的建筑,从高大这一点看许多是相同的,但并不千篇一律,无论是造型和外部色彩、装饰,各有所长,各有自己的风格。还有些往往被参观者忽略了的情况,都在“一切为了方便人民”的方针下,得到了妥善的安排。
平壤市的建筑,是围绕金日成广场和耸入高空的千里马铜像为中心展开的。但这里却没有集中的办公楼区或商业区,城市大都分小区进行建设。各种办公楼错落在各个角落,职工的住宅则建筑在办公楼附近,上下班时没有大量的人群的对流,公共交通车辆毫不拥挤。每一个小区又都有百货商场和副食店,干部和工人随时能够到近处购买生活用品。特别值得赞美的是,每一个小区、甚至每一幢或几幢住宅的附近,都有儿童游戏场和小学、中学。这样,孩子们不必穿过马路,就可以就近玩耍、入学。
流经平壤市内的大同江、普通江两岸,只准建造职工住宅和公园,不允许建筑办公楼,这就是说政府有意识地把风景最美、气候最好的环境留给了劳动人民。一些工厂企业都按照统一规划安排在大同江、普通江下游,同市区保持一定的距离,并且规定所有企业的污水,必须经过净化后才可以放入江河。这就使平壤市人民免受污染之害。
平壤市内的街道弯曲的很少,大都宽阔、笔直,一眼望不到尽头。尤为令人赞叹的是,在这些长长的马路中,凡有古代建筑的地方,都精心加以修葺,把它变成环形路,中间铺上草坪,种上各种花卉,一方面是为了防止往来车辆的拥挤,另方面从建筑艺术上看,这样的建筑变成了远眺的“停点”,使人们放眼长街时,感觉不到眼力的疲劳,并给人以“停点”后面还有无限美好事物回味的余地。这种建筑上的细致的安排,显示了朝鲜设计工作者的高度设计水平!
平壤市区不准任何卡车在白天行驶,公共车辆尽力发展无轨电车,很少用大型公共汽车,以防汽车喷出的废气污染平壤的空气。这是保护人民健康的一个重要的措施。
平壤市内街道的卫生工作,除了用除尘车外,都分段包给“人民班”(相当于我国的街道管理委员会)负责清扫,洒水车每天不止一次地用水清洗路面。所以平壤市的马路经常是很干净的。
在平壤的日子里,我多次参观了一些著名的“纪念碑”式的建筑和著名的街道,也曾到公园、游乐场和平壤市人民一起领会其中的乐趣。那些在工作之余、在大同江上挥桨划船、在游乐场里荡秋千的衣着美丽的姑娘,在惯性列车上冲上冲下的男男女女,在林荫下愉快散步的人们,都是无忧无虑地尽情消遣。因此,也可以说,平壤是一个欢乐的城市。舒适的高楼大厦,恬静的工作环境,绮丽的风光,大自然的一片秀色,把平壤装扮得分外妖娆,它给人以享受,也给人以鼓舞和力量。
从“景观”这个角度看平壤,无论是俯瞰、远眺、近观,规划是科学的,建设是成功的,充分达到了民族建筑形式和社会主义内容统一的要求,一切都为劳动人民着想,处处着眼于保护人民的健康,这就是平壤市建设的风格,所以我称它为平壤风格。
大自然的交替和历史的演变,使国家有大有小,民族的人口有多有少,但每一个国家和民族都有值得自己骄傲的事物和文化。从平壤市的建设过程和成就看,其中有多少东西值得我们学习啊!在我告别平壤的时候,从心底默默地预祝她在未来的岁月中,变得更加美丽。但愿有机会再一次访问她,和平壤市的人民共享在这种环境中的欢乐。


第7版()
专栏:

  墨西哥的石油化工工业
  本报记者 张振亚
墨西哥的所有油田,几乎全都分布在靠近墨西哥湾的海岸和海上大陆架上。我们参观了靠近尤卡坦半岛海上油田后,又乘机飞往附近塔巴斯科州的首府比利亚埃尔莫萨。这里属于著名的雷福马油田所在地,几年来墨西哥增产的石油,70%来自这里,它还是目前墨西哥最大的石油中心。
从比利亚埃尔莫萨市沿公路西行。一路上到处都看到储油量达30万桶、甚至100万桶的白色圆顶油罐,象巨人般矗立在公路两侧。越过塔巴斯科州的州界,我们又进入属于奇孔特佩克油田的维拉克鲁斯州。
在这个州的米纳蒂特兰市附近,我们参观了一座石油联合企业。
厂里的工程师告诉我们,墨西哥发展石油化工工业的方针是决不贪大,而是以中型工厂为主。因为工厂过大,不但工程难度高,投资太多,而且只要局部环节一出岔子,整个生产就得停顿下来。因此,他们逐个逐个地建起了许多个分厂。第一个分厂是17年前和英国人合作搞的。日产氨只有200吨。以后建立了第二个分厂,利用了法国较先进的技术。日产氨达到1,000吨。为了实现同外国进行技术合作尽可能多样化的要求,又引进了美国、西德、意大利和日本的化工工业设备。这个只有1,500多人的工厂,其日产氨却高达5,000吨,每天要处理掉2.5亿立方英尺的天然气。明年,它的第六、第七两座新厂投产后,据说日产氨可达8,200吨,将是世界上最大的氨肥工厂之一。
在离开这座工厂不远处,我们又参观了一座生产乙烯、芳香烃等化工原料的坎格莱海拉石油化工总厂。这个规模宏大的工厂到处铺设着直径30英寸和36英寸的巨型管道。全厂还在动工扩建。竣工后共将包括20个分厂。据说它是拉丁美洲生产乙烯的最大工厂,年产量达300万吨左右。
墨西哥的石油化工工业是它国内发展最快的经济部门,年增长率在18%左右,超出一般国家工业发展速度近一倍。根据墨西哥石油公司的雄心勃勃的5年计划,到1982年,墨西哥基本石油化工产品的年产量将从1978年的580万吨增加到2,200万吨。实现这一计划将为墨西哥积累大量资金,并扭转多年来墨西哥外贸赤字累累的不利局面。我们所参观的这两个石油化工联合企业,正是近年来墨西哥石油公司投资200亿美元,大力扩展它的石油化工工业努力的一个组成部分。
这两个石油联合企业目前正通过向国内市场提供大量廉价的石油化工原料来帮助墨西哥私营化工工业的发展。科索莱亚卡克石油联合企业生产的氨每吨售价就比国际市场便宜100美元。这样做的目的是要鼓励墨西哥私营石油化工企业,使它们有利可图,从而愿拿出更多的钱来投资,以加速墨西哥石油化工工业的发展。墨西哥的“混合经济”就是这样以国营经济来带动私营经济发展的。
除此以外,这两个巨大的化工工厂还起着改变墨西哥人口和工业布局的作用。
墨西哥政府规定,凡愿在沿海地区建立石油化工工厂的私人公司,墨西哥国营石油公司可以削价30%来为它们提供原料、燃料和电力,以便改变人口大量流向首都及其它内地城市的现象。
目前,墨西哥政府正在利用它的石油和天然气的收入建立起自己的多样化工业,改变国内的经济面貌。它的步子大,但是考虑周密,效率不低。墨西哥现在的国民生产总值大约只有西班牙的一半。据墨西哥朋友说,到本世纪末即20年内,他们自信国家的经济实力将超过西班牙。


第7版()
专栏:

  银行之国瑞士
  李楠 苏元椿
苏黎世的班荷夫大街繁华热闹,大银行和大商店鳞次栉比,楼房古香古色。它虽不象纽约华尔街那样有名,但这条街上的银行业务却遍及全世界,对国际金融市场颇有影响。
瑞士常常被人称为“银行之国”,一如被称为“旅游之国”、“钟表之国”一样。一个人口仅有六百来万的小国,有五百多家银行。如果算分支机构,全国竟有4,600多家,平均每1,400人就有一家。银行如此密集,世界其他国家是不能与之相比的。
不管国际金融市场多么动荡,班荷夫大街总是保持着宁谧气氛和古老传统。银行的大铁闸每天准时开放,顾客并不拥挤,门口的警卫不带枪,银行解款也不用专门车辆。在这种宁谧的气氛中,瑞士的银行资本家们一声不响地扩展他们的势力。苏黎世的黄金市场占世界第一位,约有三分之二到四分之三的世界黄金买卖在苏黎世成交。外汇市场居世界第三。股票和债券市场也居举足轻重的地位。只有三十多万人口的苏黎世已成为与纽约、伦敦并峙的世界金融中心。
从帐面上看,瑞士银行的资产并不多,但瑞士银行在国际上的地位却远远超过了帐面资本所占的位置。因为瑞士银行不单存款放款,举凡票据交换,股票交易,外汇买卖、黄金及其他贵重金属买卖等也在它们的业务范围之内。苏黎世实际上代理世界各地的客商从事各式各样的金融和投资活动。
苏黎世为什么能够成为世界一大金融中心呢?大量的外国资金为什么源源不断而且千方百计地涌入瑞士呢?因为从中世纪的王公贵族到近代的资本家,各地的富商巨贾需要有一块比较自由稳定的地方,适宜于存放财产和调拨资金。
瑞士地处中欧,向来是欧洲四方八面的交通要道,社会注重商业贸易,人民擅长金融事业,也是能成为国际金融中心的重要条件。
30年代初期,资本主义世界发生经济大萧条,美欧各国都相继冻结银行存款,不准外国人提款。当时瑞士却不采取此等措施,外国存款照样可以任意提取。短期内虽然瑞士银行业受到压力,但培养了外国对瑞士金融中心的信赖心理,更多的存款和资金源源而来。
时至今日,一遇美元英镑发生动荡,大量的资金就转到瑞士,瑞士法郎立即增值,存款也急剧膨胀。这时,瑞士银行不但不付利息,而且还要收所谓的负利息。不消说,这又给瑞士带来不少的财富。
瑞士银行业吸引投资者和存户的另一措施就是保守存户秘密的传统。瑞士法律规定,泄漏存款秘密的银行人员要受刑事处分。
30年代,德国法西斯上台,迫害犹太人,严禁犹太人将财产调到国外。当时,瑞士政府特别颁布了一条法令,强调银行的保密性,以抵销纳粹德国侦查犹太人存款的活动。瑞士银行业还实行了所谓秘密号码制度,以代替存户的真实姓名,知道秘密号码或暗记的只有少数几个人。世界上的富豪们欢迎这一作法,因为谁也无法查清他们的财产数目。瑞士银行业自然也获利不少,因为这种特别存款不仅不需要付利息,而且还要收取一大笔手续费。这类存款,因知道的人极少,容易变成死户,若干年后,就归银行所有了。据说,躺在银行保险库中的这类帐号,其资金数目有上百亿美元之多。
瑞士银行业这一存款保密制度当然会引起一些外国政府的不满和注意。有的外国政府想方设法想了解本国人在瑞士存款的情况,认为其中包括偷税漏税及贪污枉法的款项。这当中难免要发生许多纠葛。
最近,瑞士银行业表示,以后不再吸收来历不明的存款,凡来瑞士银行开户的必须透露自己的真正身份。瑞士联邦议会也通过法律,要协助外国政府查核本国公民在瑞士的存款情况。不过,这些规定和法令的真正效果如何,是另外一回事了。


第7版()
专栏:

  莱蒙湖“病”了
  杨汝生
“莱蒙湖已经病入膏肓”——瑞士的一家电视台播放的一则消息曾这样说。今年7月初,法国的电视节目中也作了类似的报道。历来就以风景幽雅而著称的西欧最大湖泊,正在遭到越来越严重的污染。在法国和瑞士,许多人都发出了“救救莱蒙湖”的呼声。
莱蒙湖地处海拔375米。它是一万二千多年以前,最后一次冰川退落时形成的高山湖泊。它连接着法、瑞两国。这里群山环抱、湖光山色,清幽宜人。尤其到了夏季,它那滴翠的山林,凉爽的气候,明静的湖水,漂动的白帆,雅致的别墅,更使这里的自然风光具有某种诗情画意。多少世纪以来,这里都是人们流连忘返的地方。
然而,这一切,正在变成人们的美好回忆。一位曾在湖畔居住多年的渔民说:“当我小的时候,口渴了,就捧几口湖水喝;现在,再也没有人喝莱蒙湖的水了。那时,在我们村子里住着12家渔民,现在仅剩下两户了。”
今日的莱蒙湖已显出某种病态。湖水浑浊,萍藻漂浮,鱼虾减少。从前,各种名贵的鱼类,湖里都应有尽有,现在则只剩下那些抵抗力强的劣质鱼了。据湖泊专家们研究的报告说,所以出现这种情况,主要是由于水中含有过量的磷和氮造成的,每天流进湖的污水中还含有10到15公斤的汞。由于周围的农田大量施用化肥和附近工厂大量注入有毒废水,莱蒙湖的生态平衡已遭破坏。日内瓦大学著名的生物学家让—贝尔纳·拉夏瓦曾形象地说:“莱蒙湖同时患了慢性消化不良和呼吸紊乱的病。”
莱蒙湖的命运如何,已是法、瑞两国共同关心的问题。为了解决莱蒙湖的污染,法国和瑞士新近成立了保护莱蒙湖委员会。这个委员会发表的文件说,防止莱蒙湖污染,已不是地方上所能解决的问题,呼吁“两个国家应尽快地采取行动。”(附图片)
今日莱蒙湖的污染情景


第7版()
专栏:东南西北

  南美解放者玻利瓦尔逝世150周年
  哥伦比亚将举行隆重纪念活动
今年12月17日格林威治时间19时,哥伦比亚人将为纪念南美洲解放者西蒙·玻利瓦尔默哀一分钟。
哥伦比亚总统发布命令:为纪念玻利瓦尔逝世150周年,将把12月17日这一天定为“公民节”,并出版一部关于玻利瓦尔生平的著作和《玻利瓦尔选集》。
在纪念玻利瓦尔逝世150周年之际,哥斯达黎加、厄瓜多尔、巴拿马、秘鲁、多米尼加共和国、委内瑞拉、哥伦比亚等拉丁美洲10国还打算在玻利瓦尔的最后一个故居——圣佩德罗·亚历杭特里诺的金塔举行首脑会议。
玻利瓦尔是玻利维亚、哥伦比亚、厄瓜多尔、秘鲁和委内瑞拉的解放者。他生于1773年,1830年在哥伦比亚逝世。


第7版()
专栏:东南西北

  一些国家已消灭狂犬病
世界卫生组织最近对九十二个国家狂犬病的调查表明,其中三十四个国家已经消灭了这种疾病。其他五十八个国家尤其是非洲和拉丁美洲一些国家狂犬病还在流行。目前各国狂犬病研究人员已经找到了一些防治这种疾病的有效方法。
狂犬病是由患狂犬病的动物,如狗、狐等咬伤、抓伤而引起和传染的。据世界卫生组织统计,一九七六年,世界上有五百九十五人死于狂犬病,一九七七年为四百七十四人。据称,实际死亡数字可能大大超过这个数目。
医务人员认为,预防狂犬病的方法中最有效的一种是给狗接种疫苗。当狗生下三个月时就开始注射疫苗,以后每年注射一次。这样可以预防狂犬病。


第7版()
专栏:东南西北

  马来西亚建立海龟养殖场
大海龟肉具有良好的医疗作用。多年来沿海居民一直无节制地滥捕大海龟,大量挖掘海龟蛋。结果,大海龟数量急剧减少。据估计,这种大海龟目前世界上仅剩下几千对。
为保护面临灭绝命运的大海龟,马来西亚政府最近已在丁加奴州建立了一个海龟养殖场,在人工条件下繁殖幼龟,然后放回海中。科学家们认为,只要有15%的海龟蛋得以存活,这种大海龟就不至于灭绝。


第7版()
专栏:东南西北

  养狮贻患 母子遭殃
苏联巴库市建筑师别尔别罗夫在住宅内养了多年的一头狮子,最近兽性发作,扑向女主人和她的14岁的儿子,使他们受到重伤。结果,孩子经急救无效,已经死去,女主人入院后至今尚未脱离危险。
那天,邻居忽然听到狮子怒吼,就向民警告急。民警闻讯赶到,开枪打死了一头狮子。但是,没提防,躲在柜子上的另一头美洲狮却窜到街上,在闹市区张牙舞爪,威胁行人安全。后幸被民警及时打死。
目前苏联不少居民养动物成风,从老鼠到老虎,从狗熊到鳄鱼,无所不养。别尔别罗夫家的惨痛教训不能不使人提高警惕。


第7版()
专栏:东南西北

  出售假博士称号 骗取十多亿日元
日本东京都警视厅最近揭发了一起出售假博士称号的欺骗案,有1,000人被骗取了十几亿日元。
这所叫作“特许大学”的公司的老板利用人们迷恋头衔的心理,大肆出售“博士”称号。这种“博士”称号,名目繁多,除了法定的19种外,它还自己规定了19种,共达38种,其中有“美容学博士”、“针灸学博士”、“经营学博士”等等。
受骗的人有议员、医生、中小企业家和业余发明家等。
(据新华社)


第7版()
专栏:东南西北

泰国曼谷东南二十五公里的北榄鳄鱼湖。这里饲养着许多不同种类的鳄鱼。
新华社记者 张桂玉摄


返回顶部