第2版()
专栏：
塑料薄膜地面覆盖栽培增产效果显著
农业部决定在全国重点示范推广这项科技项目
本报讯 发展迅速的农业增产新技术——塑料薄膜地面覆盖栽培，今年已扩大到23个省、市、自治区的120多个市、县，试验、示范面积25，000亩，比1979年增长37倍。黑龙江、辽宁、北京等省、市采用地面覆盖的面积均在5，000亩以上。农业部已选定这项新技术为全国重点示范推广的农业科技项目。
从各地试验、示范结果看，地面覆盖栽培的增产效果十分显著。黑龙江省哈尔滨、伊春、佳木斯三市，用这项技术栽培的黄瓜、番茄、茄子、甜椒、甘蓝等多种蔬菜，前期一般增产50％以上，总产一般增产45％以上。辽宁旅大市地面覆盖花生，亩产222．7——726．7斤，增产39％以上。这样栽培的花生，果实饱满，百果重比一般的高9．47％。山西干旱棉区万荣县据1979、1980两年试验，地面覆盖的棉田霜前花增67％。地面覆盖的早春蔬菜，一般可提前采收7到9天。在淡季提早供应蔬菜，既适应市场需要，又增加生产单位的收入。
推广应用这项新技术已引起许多地区的重视。黑龙江、辽宁、北京、天津、山西、山东、江苏、浙江等省、市，组织了全区性的协作，进一步开展地面覆盖栽培试验、示范和推广。辽宁省今年9月举办了大型训练班，请日本专家讲了水稻地面覆盖栽培技术。这个省还成立了地面覆盖栽培研究会。
这项新技术的推广应用，得到化工、轻工、农机部门的大力支持。北京、长沙、旅大、山西等地的塑料生产、科研单位，研制成功了聚乙烯地面覆盖薄膜；全国已有13个省、市、自治区的27个塑料厂成批生产。伊春、佳木斯、哈尔滨等地农机部门，试制成功了塑料薄膜地面覆盖机。
地面覆盖是用0．015—0．02毫米厚的极薄聚乙烯塑料薄膜或聚乙烯薄膜紧密盖于栽培作物的地面。这种方法又叫“护根栽培”或“促根栽培”。日本是最早研究与应用的国家。1978年由农业部从日本正式引进我国。通过多点试验证明，这项技术能够促进多种作物早熟、增产，而且成本低廉，简便易行。
第2版()
专栏：农业知识
地面覆盖与环境条件
·光照·地面覆盖可使作物株行间光照强度增加，在蔬菜保护地内可比对照增加12．2％，在露地可增加3．99％。光照强度增加的原因是薄膜本身和膜下凝结的细微水珠的光反射作用。
·地温·地面覆盖能提高太阳热能利用率。在一般情况下，可使耕作层土温提高摄氏2—4度，最高5—11度。白天贮存于各层土壤中的热量，在夜间被薄膜阻止向空间辐射，因而缓和了覆膜地面夜间温度的下降速度。
·水分·地面覆盖可以减少土壤水分的蒸发量，因而土壤含水量的变化比较稳定、分布均匀。在较干旱条件下，0—30厘米深土层平均含水量比对照高20—30％。
·土壤养分·地面覆盖能减少因降雨和灌溉而引起的土壤肥料的淋溶流失。同时还因为土温较高，土壤微生物活力增强，使有机质分解加快，前期土壤速效养分增高。
·土壤物理性状·地面覆盖能防止由于降雨和灌溉引起的土壤板结。土壤物理性状的改善，为土壤微生物的活动和根系生长提供了良好的环境。
·除草效果·在地面覆盖严密的条件下，四、五月份晴天地表温度可升到摄氏40—50度。杂草幼芽一旦萌发，即被烤死，前期除草效果可达91 ．3％。
第2版()
专栏：
改变经营办法 扩大业务范围
晋义供销社与大队合办农商经理部
据新华社太原10月13日电 山西长子县晋义供销社和15个大队联合举办农商联营经理部，共同推销土特产品，受到农民的欢迎。
晋义供销社所在的晋义公社，地处上党盆地西缘的太岳山区。全社共有二十多个小型的多种经营生产基地。去年，全公社共产黄梨25万多斤，供销社想尽办法帮助推销，也只推销了21万斤，仍有4万斤烂掉。今年，全社又有价值约30万元的大麻籽、小麻籽、葵花籽、土豆和药材等农副土特产品需要推销。但是许多产品不属于供销社经营范围，有些产品单靠供销社推销也比较困难。在这种情况下，县财贸部门和公社支持这个供销社改变经营办法，扩大业务范围，同生产大队联合办起了以推销农副土特产品为主的农商联营经理部。
农商联合企业除继续承担国家分配的农副产品收购任务外，主要推销本地生产的农副土特产品，并根据农民的需要，购回一些生产资料和生活资料。目前，他们已同参加联营的15个大队签订了农副土特产品产销协议书26份，总值21万多元，相当于去年这个供销社农副土特产品收购总额的1．4倍。
为了加强联营企业的管理和监督，由参加的生产大队、供销社和公社各派代表一名，组成代表会，并从中选出7人组成管理委员会。联营企业的收益在扣除税金和一切开销后，由供销社、生产大队、公社按5比4比1分成。公社所得收入，作为扶植生产发展的专用资金，不得挪作他用。
第2版()
专栏：
民乐县宗家寨大队党支部书记胡世豪做出表率
带头反对吃喝浪费得到社员真心拥护
据新华社兰州10月13日电 新华社记者孟宪俊、新华社通讯员周斌报道：甘肃省民乐县顺化公社宗家寨大队党支部书记胡世豪克勤克俭、廉洁奉公，带头反对大吃大喝、铺张浪费的不良风气。
1975年，胡世豪担任大队党支部书记时，宗家寨的干部大吃大喝、铺张浪费之风盛行。如社员批宅基地、盖新房、领结婚证、中小学生毕业、孩子生日，都得杀鸡宰羊，摆酒设宴，请干部吃饭，社员有苦难言。胡世豪对这种社会风气很反感，决心以身作则带头刹住它。他当了大队党支部书记不久，就开会作出了不准大吃大喝的决定。
是真不吃还是假不吃？一些干部下不了决心。有的说：“新官上任三把火，火一烧完就没劲了。”还有的说：“世上那个人不爱吃好的，不吃的人还不是嘴上说的表面话。”于是，一些人又背着胡世豪吃开了。一次，社员雷友天的儿子小学毕业了，主人花了三十多元钱置办了一桌酒菜，请十几个大队、生产队干部和老师会餐。胡世豪闻讯赶到了酒场，对吃喝的干部进行了严肃的批评。还有一次，第四生产队社员雷勤国为酬谢生产队给他批了宅基地，置办了几桌酒菜宴请生产队干部和大队文书。胡世豪又赶到现场，使酒宴半途终止。主人雷勤国一时还想不通。事后，经过胡世豪的耐心说服教育，雷勤国真正明白了胡世豪的好心，逢人就说胡世豪禁止得对。有些群众说：“以前我当老胡不吃是假的，现在看来他真个是实心的，这样的干部我们真心拥护。”
胡世豪对待本队干部是这样，对待上面的干部也是这样。近几年来，这个大队从没有用公款招待过县社干部。上面来了干部，社员家里吃啥饭就派啥饭，不搞特殊招待。这件事大多数人称赞，也有少数人在背后说胡世豪“太无人情”。胡世豪说：“不杀鸡宰羊搞招待，得罪的只是个别作风不正的人，节省了钱，群众得到了利益，端正了党风，群众会拥护，照这样做下去不会错。”
由于胡世豪能够以身作则，坚持不懈地做说服教育工作，近几年全村48个中小学生毕业，52户批了宅基地，4对青年结婚，都没有摆过酒席，村里的风气大变了。群众高兴地说：“这几年刹住了吃喝风，我们减少了很多麻烦，节省了钱，树立了新风，真是替我们办了一件好事！”
第2版()
专栏：
草原上的“荫根花”
查布公社女牧民姑日古木放牧22年，平均每年给集体繁育羊180只
内蒙古鄂尔多斯草原上生长着一种朴实无华的花儿，蒙古族牧民称之为“荫根花”。意思是永不凋谢的花。在这个草原查布公社赛乌素大队有一位蒙古族女牧民名叫姑日古木，人们称她是草原上的“荫根花”。
她放牧22年，17年实现了“双安全”（即成、幼畜无死亡）有5年实现了“单安全”。平均每年给集体繁育180只羊，22年共给集体提供的牲畜四千多只。
姑日古木今年54岁，身体很健壮，每天骑着毛驴放牧，被太阳晒得黑黝黑黝的。在万恶的旧社会她因病失去了一只眼睛，沦为乞丐，在草原上流浪。随着草原的解放，她获得了新生。1958年生产队交给她294只羊。她紧紧抱住一只羊，亲吻着它说道：“你是集体的羊，我是集体的人，咱们是一个姓一个家呀！”
为了延长放牧时间，她自己每天一早一晚吃两顿饭，除了特别寒冷的数九天外，在外放牧时间每天都在10个小时以上。8月戈壁草原地面温度中午达40度，问她晒不晒？渴不渴？她只说“惯了”。平时，姑日古木连颗水果糖都舍不得吃。为了预知天气，她买了一台收音机；为了按时出归牧，她买了一块手表。接羔时，她自己住外屋，腾出温暖的里屋做接羔室。遇上风雪之夜她就守在羊群旁过。有时小羔病了，她抱在怀里睡觉。她每年养十几只母鸡，用鸡蛋来补养小羊羔。她平时存有大量大葱、蒜、辣椒、白蜂蜜、酒、糖等，随时用来土法治疗牲畜各种疾病和补饲病弱畜。1971年遇大旱灾，她一次就拿出自己900元的存款买了草、料喂集体的羊；1972年又连续遇旱灾，她卖掉自留骆驼，买草、料喂养牲畜。这两年灾中全大队羊群死亡了一半，而她包放的羊一只也没死。22年来，她年年是模范。
本报记者 傲腾
第2版()
专栏：
岫岩绒山羊迁居新疆落户
辽宁省岫岩县多居满族，今年县土产公司受新疆维吾尔自治区有关部门委托，给他们代购绒山羊种羊九百多只，9月中下旬已分批运往新疆哈密、阿克苏、库尔勒、昌吉等地区落户。购方主动提出支援岫岩一批牛羊肉。
绒山羊是岫岩县的一大特产。公羊身长70厘米左右，身高65厘米上下，母羊略小；繁育快，适应性强；肉味鲜美；羊绒细柔，产量较高，是高级毛纺原料，在国内外市场享有很高信誉。
新疆哈密等地派人于8月中旬来到岫岩县，对绒山羊作了鉴定。岫岩县土产公司热情接待了他们，积极协助收购，办理发运手续，供应途中饲草和饮水工具等，使相隔万水千山的维、满两族人民结下了深厚的友谊。
岫岩县 石秀岩 张相宏
第2版()
专栏：
在呼伦贝尔草原
右图：国营谢尔塔拉草原试验站的捆草机在捆牧草。目前，该场已超额完成今年的打草任务。
右下图：呼伦贝尔盟草原站的技术人员先后引种国内外优良牧草20种，驯化当地野生牧草26种，为大规模人工种植牧草奠定了基础。
下图：鄂温克族自治旗南屯公社安装的自走式喷灌机，每自走一圈，可喷灌草场近30万平方米。新华社记者 白斯古郎 杨慎和摄
第2版()
专栏：记者来信
应尽快发展我国独特的水轮泵
全国水轮泵情报网负责人告诉记者：现在，五十年代由福建发明创造的我国独特的提水工具水轮泵，已经从当时的“省内开花省外香”转为“国内开花国外香”了。
水轮泵的好处很多：一、适应性广，效率高，收效快。南方北方，山区沿海，只要有一定水头落差和流量，都可安装。二、制造容易，成本低廉。安装不用厂房，使用不用燃料，也不需专人整天看管，而且坚固耐用。在我国现有电力抽水机和动力提灌机械中，水轮泵最经济。三、一机多能，既灌溉，又发电，加工农副产品，提供廉价照明。
近年来，由于国际能源问题突出，我国水轮泵引起许多国家和地区的关注。去年5月，联合国五十多个国家代表，到湖南衡东县参观甘溪水轮泵。12月，联合国粮食和农业组织在泰国召开的亚洲和近东地区提水工具讨论会上，我国代表关于水轮泵的发言，受到代表们的称赞。福建的《水轮泵》小册子，虽未翻译，被索取一空。会议认为，水轮泵不但适用于亚洲和近东地区，也适用于其他国家和地区。今年上半年，埃及来函向我索取水轮泵资料和样机。
水轮泵情报网负责人说，当水轮泵受到国外赞赏的今天，在我们国内，不少省区，从科研到生产，却都未引起重视。据不完全统计，目前，全国26个省市区的水轮泵已由历史最多年份的10万台左右，下降到6万多台，其中不少还是带病工作，利用率不高。因此，水轮泵科研部门的专家们呼吁：应尽快发展水轮泵。
要发展水轮泵，当前急需解决以下几个问题。
首先，各级领导应当重视水轮泵。据反映，目前水轮泵的状况，已经引起水利部的注意，并做了一定工作。但这件事需要同有关部门协作，目前尚未定下来。在一些地方，对水轮泵存在着不正确的看法，认为搞四化建设，需要的是“进口货”和“70年代的最新产品”，把水轮泵看成是“50年代的‘老牙齿’”。许多同志指出，如不改变这种认识，在工业调整中，就不可能把水轮泵调到应有的位置上来。
第二，应尽快恢复和加强水轮泵科研工作。国家1964年在福州成立了八机部水轮泵研究所，但过了几年就下放给福建，结果人员被下放，实验室设备被拆掉，全国性的科研项目被取消。粉碎“四人帮”后，虽然要求恢复水轮泵的研究和生产的呼声很高，但由于没有全国性的领导机构，科研和生产都受到限制。因此，恢复全国水轮泵研究所及建立试验基地，是当务之急，刻不容缓。
第三，要办生产水轮泵的工厂。“文革”前，从中央到各主要省（区），都有一至几个专门生产水轮泵及配件的工厂。十多年来，这些工厂，大部改行了，使农民为买一台设备或一个零件，不远千里带着土特产到处“烧香拜佛”。因此，恢复或者兴办生产水轮泵的工厂很有必要。水轮泵及其配件的生产，应纳入农机部门生产计划。产品统一由商业部门供应，以减轻农民负担。
本报记者 林斯定
第2版()
专栏：
新源县剪毛机械化名列前茅
新疆细毛羊重点产地新源县，剪毛机械化水平在全国名列前茅。今年全县已机剪细毛羊十多万只，机剪程度达到80％；牧业比重大的公社、牧场，机剪程度达到100％。
新源县从1976年起推广机械化剪毛。每年都举办技术培训班或技术竞赛会，为各个公社、牧场培养机械剪毛技术人才。机械化剪毛，全县多收细羊毛两万多公斤；同时，增加了羊毛长度，减少了二刀毛，使30％的羊毛提高了等级。
第2版()
专栏：
青海省发展机械剪羊毛
今年青海省用机械剪羊毛的绵羊达到31万只，比去年增加了一倍半。青海省从上海购进了三十多台剪毛机组，每台机组带有20把剪头，刀片锋利耐用，受到牧民欢迎。在剪毛季节到来之前，在牧民中大力培训了剪毛机手，现在全省已有藏、蒙古、哈萨克、回、汉等民族的剪毛机手近千人。
第2版()
专栏：
宜春县成立科学技术服务公司
江西省宜春县今年4月成立科学技术服务公司。这个公司是科技工作者的联合企业组织，在职的、已经退休的专业科学技术人员，或有一技之长的业余科技爱好者，不受学历和资历的限制，都可以自愿登记。公司成员不脱离原工作单位，不影响本单位科技工作。公司实行企业化经营，对外承包的各项业务，收取科研成果津贴费，部分作为公司的基金，其余根据按劳分配原则，付给参加工作的有关科技人员。
（据新华社）
第2版()
专栏：湖南通讯
小虫除大害
——湖南祁阳农村开展生物防治见闻
“赤眼蜂这么小，不被虫子吃掉就不错了，哪能治虫？”1975年，湖南省祁阳县开始搞生物防治时，许多人并不相信生物能治虫。一些社员上午放蜂，下午就背起喷雾器下田打药。
县委当即到文富市公社建设大队搞点。那正是稻纵卷叶螟成虫盛发时候，他们把一个个赤眼蜂筒插到田中，平均每亩放了三四万只蜂，到处飞舞。人们借助扩大镜看到，鸡虱似的赤眼蜂，把一根象针一样的产卵管，插进害虫的卵里产卵寄生，以卵的内含物为营养开始繁殖。过了六七天，虫卵由白色变成黑色，胚胎被破坏，新的一代赤眼蜂便破壳而出了。寄生蜂就这样循环寄生下去，把害虫消灭在卵期。铁的事实，大开了群众的眼界。据科技人员测定，利用赤眼蜂产卵寄生的特性，防治稻纵卷叶螟效果一般在70—80％。社员们说：虫小本领大，真是治虫的好办法。
在七里桥公社农科站晚稻田里，我们见到这样的景象：鸡虱似的寄生蜂上下翻飞，到处寻找虫卵，叶面上的杀螟杆菌被害虫吞食后，就象孙悟空钻进铁扇公主的肚里，使它一命呜呼；无数的蜘蛛张起一张张蛛网，拦截残敌；成群的小鸭在禾行中嘎吱游过，猎食低层害虫。生产队长苏金良风趣地介绍说：“这叫‘海、陆、空’联合向害虫作战！”
谈起联合作战，县农业局副局长刘继善说，过去有人看到打化学农药简单省事，打下去就可使害虫一扫光，而生物防治比较麻烦，见效较慢，往往不能一次彻底消灭害虫，就对它产生怀疑，这种情况现在已有很大改变。一种害虫有几十种甚至一百多种天敌。一种天敌没有消灭它，另一种或几种天敌便跟踪追击，直至置之死地而后快。这是联合作战的威力。他举了一个例子：制服稻飞虱的天敌现已查明的就有五十多种，目前主要一靠蜘蛛，二靠鸭子。蜘蛛为肉食性动物，性情凶猛，遇到活虫必咬死而后休，一天能捕食飞虱、稻叶蝉3到4只。当叶下的飞虱没有被蜘蛛吃掉时，小鸭就会赶来帮忙，把它们压低到造成为害的指标以下。1977年，农技人员在大村甸公社农科站作了一次有趣的试验：晚稻第五代飞虱盛发时期，把小鸭赶下田，一小时后解剖8只鸭子，平均每只每小时吃虫1，953条，最多达8，400多条，重15克。
湖南省农科院生物防治研究室在祁阳蹲点的研究人员吴慧芬，对生物治虫的特性还作了这样的分析：它的“后效”作用很好。搞一次生物防治，可以长期起到控制害虫的作用。搞的时间越长，治虫效果越好。例如，放一次寄生蜂，就在自然界建立了一个种群。可以循环繁殖下去，长期控制一到几种害虫。据测定，在防治第一代稻纵卷叶螟时，人工放一次赤眼蜂，第二代的自然寄生率达到30％以上。吴慧芬说，昆虫有信息素，促使天敌主动地寻找寄主，有效地消灭害虫。天敌还有扩散力强的特点，一地放蜂，四处见效。祁阳县盛产松木，往年春天，松树被松毛虫成片吃光。这几年由于在稻田里放了120多亿只蜂，迁徙到松林寄生，消灭了大量松毛虫卵，松树长得一片葱绿。
8月底，南方害虫盛发，为害正在分蘖的晚稻。可是，在连年开展了生物防治的祁阳县晚稻田里，害虫却比较少。县植保站的同志告诉我们，典型调查结果，今年为害晚稻的主要害虫稻飞虱，平均每蔸禾只有一到二只。三化螟幼虫平均每亩只有1，400多条，比去年同期少40．7％。
祁阳县在实行生物防治的同时，抓好农业防治和化学防治，促进了粮食增产。去年全县粮食平均亩产第一次上了千斤，今年早稻虽然遇到严重干旱，仍比去年增产。但干部和社员们说，目前生物防治措施还不够完善，不够配套，有的害虫还不能完全靠生物来控制，我们要积极努力，把它提高到一个新的水平。
本报记者 刘见初