第4版()
专栏：
邓小平副总理会见华盛顿州州长迪克西·李·雷
新华社北京九月二十日电 邓小平副总理今天上午会见了美国华盛顿州州长迪克西·李·雷一行。
邓副总理今年访美时同雷州长见过面，并欢迎她来中国访问。今天他们在北京再次见面，感到十分高兴。邓副总理说，通过你们的访问，加强了相互之间的了解，这是很重要的，我们之间的交流方面很多，希望双方做出努力。雷州长说，从地理上讲西雅图离中国最近，可是通过这几天的访问，我们感到华盛顿州离中国更为接近。她希望进一步加强华盛顿州同中国的贸易往来，增进了解和友谊。
美国驻中国大使伍德科克参加了会见。会见时在座的有对外友协副会长楚图南、侯桐。
雷州长一行是应对外友协的邀请前来进行友好访问，于九月十七日到达北京的。十八日，楚图南、侯桐副会长设宴招待了美国客人。雷州长一行已于今天下午离开北京前往上海访问，然后回国。（附图片）
邓小平副总理同雷州长握手。新华社记者摄
第4版()
专栏：
聂荣臻同志看望黄文欢同志
新华社北京九月二十日电 中共中央政治局委员、人大常委会副委员长聂荣臻今天上午看望黄文欢同志，同他进行了亲切的交谈。
第4版()
专栏：
我党优秀党员、无产阶级文艺理论家
邵荃麟同志追悼会在京举行
叶剑英陈云等同志送花圈，王震余秋里胡耀邦等同志参加追悼会，胡乔木同志主持，周扬同志致悼词
新华社北京九月二十日电 中国共产党优秀党员、无产阶级文艺理论家、作家邵荃麟同志的追悼会，今天下午在北京八宝山革命公墓礼堂举行。
邵荃麟同志是第一、二、三届全国人民代表大会代表，原中国文联全国委员会委员、中国作家协会副主席、党组书记，长期从事党的宣传文化工作，对发展我国革命文学事业作出了很大贡献。邵荃麟同志遭受林彪、“四人帮”的迫害，于一九七一年六月十日含冤病死狱中，终年六十五岁。
叶剑英、陈云、王震、邓颖超、余秋里、胡耀邦、彭真、廖承志、周建人、薄一波、宋任穷、茅盾、陆定一、胡愈之等送了花圈。中央组织部、中央宣传部、文化部、中国社会科学院、文联及各协会、中共浙江省委和省革委会也送了花圈。
王震、余秋里、胡耀邦、周建人、宋任穷、茅盾、胡愈之及夏衍等参加了追悼会。参加追悼会的还有邵荃麟同志的生前友好及文化艺术界人士四百多人。
追悼会由中国社会科学院院长胡乔木主持，中国作家协会副主席周扬致悼词。
悼词说，邵荃麟同志是浙江省慈溪县人。一九二六年一月参加共产主义青年团，同年三月加入中国共产党，担任共青团上海江湾吴淞区区委书记。一九二七年，调任共青团杭州地委组织部长。“四一二”事变后，先后任上海杨树浦、法租界团区委书记。一九三四年初，邵荃麟同志担任上海反帝反法西斯大同盟宣传部长时，被捕入狱，经受了严峻的考验。保释出狱后，开始了革命文艺创作与翻译工作。抗日战争爆发后，邵荃麟同志在浙江的杭州、龙泉、金华等地从事基层的抗日宣传与组织工作。皖南事变后，他在桂林担任党的文化工作组组长，领导进步文化工作和文艺运动。一九四四年，邵荃麟同志担任中共重庆局文委委员，并主编《文艺杂志》。
建国以后，邵荃麟同志担任过政务院文教委员会副秘书长、文教委员会党委委员、中宣部副秘书长、中宣部教育处长等职。
悼词说，邵荃麟同志一贯坚持毛泽东同志的文艺路线。一九六二年，他在大连主持召开了“农村题材短篇小说会议”。会议认真贯彻毛泽东同志《讲话》的精神，对于促进和繁荣社会主义文艺创作，具有深远的意义。林彪、“四人帮”竟丧心病狂地诬陷这次会议为“黑会”。今天，这一冤案终于得到了昭雪。
悼词说，一九六三年在中宣部召开的文艺工作会议上，邵荃麟同志对于张春桥、姚文元用心险恶地提出只能写十三年的极左主张，面对面地进行了针锋相对的斗争，坚定地执行了周恩来同志的“要写十三年也要写一百○八年”的一贯指示，捍卫了党的文艺方针。
悼词说，邵荃麟同志的一生，是革命的一生。他忠于党的事业，光明磊落，实事求是，团结同志，作风朴素，平易近人，热情培养青年文艺工作者。邵荃麟同志的逝世是我国文艺界的重大损失。（附图片）邵荃麟同志遗像 新华社发
第4版()
专栏：
玛格丽特女王亨里克亲王从杭州抵达桂林
新华社桂林九月十九日电 玛格丽特女王和亨里克亲王在谷牧副总理和夫人陪同下，今天下午乘专机从杭州抵达桂林访问。
到机场欢迎丹麦贵宾的有广西壮族自治区革委会副主任覃应机，桂林市革委会主任梁成业和其他有关方面负责人。
晚上，广西壮族自治区革委会和桂林市革委会举行宴会，欢迎玛格丽特女王和亨里克亲王。谷牧副总理和夫人出席宴会。覃应机副主任和玛格丽特女王在宴会上先后祝酒。
席间，丹麦王家乐队的艺术家演奏了乐曲，中国音乐家也演奏了民间乐曲，使整个宴会充满了欢乐的气氛。
今天上午，玛格丽特女王和亨里克亲王由谷牧副总理和夫人、浙江省革委会主任铁瑛等陪同，参观了杭州织锦厂。贵宾们还泛舟游览西湖，观赏了西湖的风景区。在参观有一千六百多年历史的灵隐寺时，两位老和尚向女王和亲王介绍了这个寺庙和佛像的历史。
贵宾们离开杭州时，铁瑛主任和夫人到机场送行。
第4版()
专栏：第四届全运会
举坛新秀赵新民目前在全运会上破纪录次数和项目最多
接连四次破三项亚洲纪录三项全国纪录
据新华社北京九月十九日电 新华社记者蔡君清报道：在今晚进行的第四届全运会六十七点五公斤级的举重比赛中，高潮迭起，掌声和欢呼声接连不断。二十一岁的江苏选手赵新民，以勇攀高峰不畏难的顽强意志，一鼓作气接连四次分别打破三项亚洲纪录和三项全国纪录，从而成为目前本届全运会上打破亚洲和全国纪录次数和项目最多的运动员。
在他第一次轻松地抓起了一百三十公斤之后，杠铃加重到一百三十七点五公斤，这比他保持的亚洲和全国纪录还多二点五公斤。他迈着坚定有力的步伐走上了举重台，向下一蹲紧紧握住横杠，随后猛一发力，沉重的杠铃就被高高举起。
“成功了！”时针指向八点三十五分，今晚的第一个亚洲和全国抓举的新纪录诞生了。
九点三十五分，扩音器里又传来了振奋人心的喜讯、赵新民挺举第一次就取得一百六十五公斤的成绩，使总成绩超过伊朗选手保持了十三年之久的二百九十七点五公斤的亚洲纪录五公斤。这个总成绩，也打破了赵新民本人保持的全国纪录。
当欢腾的人们还未完全平静下来的时候，又有两个新的亚洲纪录和全国纪录在赵新民手中诞生了。他在第二次挺举中成功地举起一百七十二点五公斤，打破了辽宁选手姚景远一个月前在日本东京创造的一百七十公斤的亚洲挺举新纪录，同时以三百一十公斤的总成绩打破他三分钟之前创造的亚洲纪录和全国纪录。当他的杠铃还未落下时，雷鸣般的掌声和欢呼声四起，北京体育馆比赛大厅里又一次沸腾起来了。
第4版()
专栏：第四届全运会
在双向飞碟射击比赛中
巫兰英打破全国纪录
据新华社北京九月二十日电 河南二十四岁的女运动员巫兰英，在昨天和今天进行的双向飞碟射击比赛中取得优异成绩，二百个碟靶打中一百九十四个，打破了这个项目的全国纪录。
我国目前还没有女子双向飞碟射击的比赛项目。这次，巫兰英是和男运动员一起参加比赛的。十九日，天有些阴沉，能见度较差，但她沉着、冷静、利索，以九十七中的好成绩结束了第一天的比赛。第二天，巫兰英成绩也是九十七中。这样，她两天共击中了一百九十四个碟靶。这个成绩刷新了我国男子双向飞碟射击的全国纪录。
在这项比赛中，辽宁的李强、河南的金耀康、四川的徐建春和周杰、贵州的李克胜、湖南的邓小丁、广东的郭立七名男运动员，也都打破了全国纪录。其中李强的成绩最好，是一百九十三中。（附图片）
打破双向飞碟射击全国纪录的河南女运动员巫兰英在射击。
新华社记者 于永甫摄
第4版()
专栏：第四届全运会
全运会各代表团获奖情况
（九月二十日统计）单位 金牌 银牌 铜牌北京 18 20 25上海 20 14 19天津 1 3 3河北 9 6 5山西 15 15 15内蒙古 12 9 8辽宁 19 23 11吉林 29 16 29黑龙江 35 46 31陕西 5 3 6甘肃 2 4 3宁夏 0 3 0青海 0 4 5新疆 14 9 3山东 9 7 5江苏 13 15 21浙江 6 11 10安徽 0 1 2江西 2 2 3福建 2 3 4河南 3 4 2湖北 16 11 9湖南 5 6 6广东 22 25 23广西 7 5 8四川 1 3 4云南 8 6 4解放军 26 26 31贵州 0 1 1
（新华社）
第4版()
专栏：第四届全运会
射箭比赛破六项平三项全国纪录
辽宁队、山西队分别获得女男团体第一名
据新华社北京九月十九日电 第四届全运会射箭比赛取得破六项、平三项全国纪录的优秀成绩后，今天胜利结束。
这届全运会射箭比赛，参加的有上海、天津、山西、辽宁、内蒙古、西藏、青海、新疆、山东、福建、广东等十一个代表队。在一百一十名运动员中，绝大多数是近年涌现出来的新手。新疆代表队锡伯族女运动员郭梅珍，不久前，她打破了女子射箭六十米单轮的全国纪录，在这次全运会上，她又打破女子射箭双轮全能的全国纪录，平了三十米单轮、五十米单轮和六十米单轮的全国纪录，成为我国箭坛上的一颗新星。和她同一个公社的另一名锡伯族回乡知识青年汝光，也打破了男子射箭单轮全能的全国纪录。曾经打破世界纪录的箭坛名将、二十四岁的女神箭手黄淑艳，这次也打破女子三十米单轮全国纪录。
六十年代初期我国第一个打破世界女子射箭纪录的宿将、体育教师赵素霞，就这届全运会的射箭比赛发表评论说，从这次比赛情况看，遭到林彪、“四人帮”破坏的我国射箭运动，如今正在迅速恢复和发展。但是，和世界先进水平相比，还有差距。她热切希望年轻选手们加倍努力，勇攀新高峰，为祖国争光！
获得女子团体第一名的是辽宁队。
获得男子团体第一名的是山西队。
获得各个项目第一名的运动员是：女子双轮全能——郭梅珍（新疆）；男子双轮全能——汝光（新疆）；女子七十米单轮全能——郭梅珍（新疆）；女子六十米单轮全能——郭梅珍（新疆）；女子三十米单轮全能——黄淑艳（辽宁）；女子五十米单轮全能——郭梅珍（新疆）；男子九十米单轮全能——汝光
（新疆）；男子七十米单轮全能——姬长民（山东）；男子五十米单轮全能——王友群（山西）；男子三十米单轮全能——汝光。
第4版()
专栏：
道德风尚曲艺专场受到首都观众热烈欢迎
据新华社北京九月十七日电 为了在青少年中进行新的道德风尚教育，共青团中央和中央人民广播电台于九月十六日在中山公园音乐堂举办了两场道德风尚曲艺专场演出，受到了观众的热烈欢迎。
参加专场演出的单位有中央广播文工团说唱团，海军政治部曲艺队，北京曲艺曲剧团等。为广大群众所喜爱和熟悉的曲艺演员马季、唐杰忠、常宝华、常贵田、赵振铎、赵世忠、郝爱民、赵炎、马增慧、李洪基、梁厚民等表演了精采的节目。
第4版()
专栏：第四届全运会
政协全国委员会宴请港澳参观团
新华社北京九月二十日电 政协全国委员会副主席、中共中央统战部第一副部长刘澜涛，今天高度评价港澳体育界在支持和配合祖国体育运动的发展、恢复我国在国际体育组织的合法地位和支援祖国的四化建设等方面所作出的贡献。
今晚，政协全国委员会举行宴会，欢迎前来参观第四届全运会的港澳参观团。刘澜涛在祝酒词中说，港澳体育界的朋友热爱祖国，努力促进台湾回归祖国，这种深厚的爱国感情，是非常珍贵的。刘澜涛表示相信，广大港澳同胞发扬爱国精神，必将为祖国的繁荣富强作出新的更大的贡献。
参观团团长霍英东在祝酒时表示，港澳体育界同胞有机会回到祖国参观全运会，感到非常荣幸。
应邀出席宴会的还有港澳的一些报纸、电视台的记者。出席宴会的还有政协全国委员会、中共中央统战部、第四届全运会组织委员会的负责人。
第4版()
专栏：第四届全运会
第四届全运会体操单项决赛胜利结束
本报讯 第四届全运会体操男女单项决赛，经过二十日下午和晚上两场激烈争夺，全部结束。
获得男子单项决赛第一名的优秀运动员是：自由体操王小明（北京）；鞍马黄玉斌（黑龙江）；吊环熊松良（广东）；跳马许仲旋（广东）；双杠蔡焕宗（福建）；单杠邹利敏（山东）。获得女子单项决赛第一名的是：跳马马文菊（河北）；高低杠马艳红（解放军）；平衡木刘亚军（北京）；自由体操刘亚军（北京）。
参加体操决赛的一百三十四名男女优秀运动员，不但规定动作完成得规格、准确、质量较高，而且有些运动员还做出了国际上罕见的高难动作，如单杠单臂大回环，平衡木踺子“拉拉提”接团身后空翻，高低杠腾身回环转体360度及绷杠转体180度前空翻下，自由体操直体后空翻转体1080度，等等。这些新动作、新技术、新连结、新编排，反映了我国体操运动的新水平。
陈祖声 张岩