第3版()
专栏：
不在其位，也谋其政
——记湖南省株洲桥梁厂顾问刘冠英同志
湖南省株洲桥梁厂顾问刘冠英同志，是一位深受群众爱戴的老干部。他今年六十五岁，一九三八年参加革命。战争年代，他为革命出生入死；解放后，长期从事铁路建设工作，一九六一年，调任株洲桥梁厂党委书记。但是，高血压症和冠心病威胁着他的健康，工作力不从心。一九七六年二月，上级领导机关批准他当这个工厂的顾问。
顾问干什么，怎样发挥作用，厂党委和刘冠英一度不太明确。粉碎“四人帮”以后，他更是经常考虑这个问题。一次，他列席党委会议时，表示了自己的决心：党培养我几十年，当顾问不能只挂个名，不能在家里搞“斗批改”——成天逗孩子，劈柴火，改善生活。我要在党委的领导下，有一分热，发一分光。
桥梁厂的“桥梁”
两年前，桥梁车间领导班子不够团结，管理混乱，生产上不去。这个车间的党支部书记张怀智，是刚从部队转业的，工作勤勤恳恳，但业务生疏。新任车间主任郝庆春是个急性子，认为支部书记不懂生产，有时说不到一起，久而久之，结下了思想疙瘩。刘冠英坚持做双方的说服工作。他对郝庆春说：“你工厂情况熟，有责任帮助他提高业务水平，不能瞧不起他。要互相尊重，取长补短嘛！”又规劝张怀智：“老郝这个人我了解，直爽，有啥说啥，背后不搞鬼，性子急一点，你要谅解他。”他还鼓励张怀智努力钻研技术，尽快变外行为内行，把政治工作结合生产一道去做。老刘语重心长，使他们很受感动。事后，在老刘的帮助下，车间党支部通过批评和自我批评，增强了团结，改进了工作。这个车间连续两年被评为先进单位。
党委书记干劲大，有魄力，但有时处理问题比较简单。刘冠英对党委书记说：办事果断是个长处，但重大问题要先民主、后集中，多听听各方面的意见，问题就解决得好些。有一段时间，厂长到外面联系原材料花费的时间比较多，对全厂的生产过问少了，群众有些意见。刘冠英就及时提醒他：厂长是全厂生产的总指挥，抓薄弱环节是对的，但要注意全面工作，不然，就会顾此失彼。去年以来，刘冠英多次把自己听到的群众意见向党委提出来，对党委改进工作起了促进作用。党委书记深有感受地说：“老刘事业心强，是我们桥梁厂的‘桥梁’”。
“谋”在点子上
去年上半年，调整车间领导班子时，主管政治工作的党委副书记和组织部门的同志多次酝酿讨论，议来议去，还是拿不出方案来。刘冠英说：“你们要离开办公室，到下面走一走，群众最了解干部，他们会帮你们拿出方案的。”这位党委副书记采纳了他的意见，带领组织部门的同志，花了半个月时间，深入车间广泛听取意见，对各级领导班子作了认真的考察，拿出了一个初步方案，决定把那些年轻的、懂行的、实干的、称职的干部，大胆放到领导岗位上，充分发挥他们的作用。但对个别人选，党内外有不同看法。老刘又根据自己了解的情况，积极向党委提建议，使问题解决得比较好。大家都说，老刘“谋”在点子上。
在讨论提拔砂石车间调度员赵靖轩为车间副主任时，遇到了阻力。有人不理解：为什么有党员干部不提，偏要提党外人士。刘冠英谈了自己的看法：赵靖轩勤勤恳恳，肯动脑子，在砂石车间一连干了十七年调度，对生产是内行。十多年来，他同干部、工人一起，大搞技术革新，先后研制成功了砂石生产自动线、自航驳船，代替了陈旧落后的平板船和全靠人力的运输线，使劳动效率提高十倍以上，成本大大下降，受到上级的嘉奖。对这样有真才实学的同志，从社会主义现代化建设需要出发，应该把他们提拔到关键岗位上来。老刘的话，使大家受到启发。赵靖轩担任车间副主任后，积极性得到进一步发挥，在全厂产生了良好的影响。
不在其位，也谋其政。不担任实职，也可为党作出贡献。三年多来，老刘就是这样不图名、不图利、不计较个人得失，尽心竭力地为党为人民努力工作。
本报记者 张效良 文伯其
第3版()
专栏：
敬告父母们不要贻误子女前途
《中国青年报》四月二十一日社论
天下做父母的谁不疼爱自己的子女。高尔基说过：“爱孩子，这是母鸡也会的事。可是，要善于教育他们，这就是国家的一桩大事了，这需要有才能和渊博的生活知识。”我们的孩子是革命的后代，究竟怎样才是真正的疼爱？这里有两种截然不同的回答。
一种是爱子又教子，让自己的子女在艰苦的环境和条件下经受各种锻炼和考验，使他们了解人民的疾苦，体会人民的思想感情，激励他们奋发图强的革命精神，培养他们坚韧不拔的顽强意志，增长他们解决实际问题的才干。这样，才是真正的疼爱，才能造就大有出息的革命后代。我们老一辈的无产阶级革命家从来就是这样做的。毛主席四十年代把儿子毛岸英送到农村劳动，向农民学习，五十年代又支持岸英到战火纷飞的朝鲜抗击美帝国主义侵略，最后英勇牺牲。周总理要侄女周秉建到基层去，到农村去，他说：“我自己没有孩子，但要教育侄子侄女走这一条路。”董老给孩子写下了“我意亦云然，世为农人好”的诗句。陈毅同志也教育儿子“人民培养汝，一切为人民”。
还有另一种态度，就是一味地让子女吃好的、穿好的，尽量给子女以舒适的环境和条件，让子女守在自己的身边，认为这样就是疼爱。至于自己的子女能不能做个革命的好后代，却不去操心，结果使子女滋长骄娇二气，吃不了苦，受不得挫折，没有实际的能耐。
很早以前，古人就总结造就人材的经验。孟子说：要使一个人能够担当重大的任务，“必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤”。在阶级社会里，教育总是为一定的阶级服务的，然而封建阶级的某些教育方法，仍然有借鉴的价值。“院子里蹓不出千里马，温室里长不成栋梁材。”这是符合客观规律的，是有根据的。古今中外，一些有杰出成就的政治家、科学家、艺术家，无不经过艰苦的磨练和考验。唐代大诗人杜甫不屈服于李林甫、杨国忠这帮欺上压下的奸臣，结果连做微小的谏官也被革职，根本不能实现自己的政治抱负。穷困的生活没有挫伤他的意志，倒是成了杜诗丰富内容的源泉。鲁迅先生因为抨击国民党的反动统治，政治上生活上都受到迫害，他不屈不挠地坚持战斗，使自己从一个进化论者变成一个共产主义者。被誉为“发明之王”的美国大科学家爱迪生，从小家里很穷，做过报童，曾被车长打聋了一个耳朵。可是他孜孜不倦地搞科研，发明了电灯。到他去世，他搞的发明创造已经超过一千种。
甚至少数较有远见的封建王朝的统治者和资产阶级政治家，也是让子女出去经霜傲雪，闯出自己的生活道路来。破格连续四次当选美国总统的罗斯福，在得知他儿子放弃许多生活上的权利参加空军部队后，提议全家为这个儿子干杯：“他是我们家中第一个人对美国所受的威胁加以严肃而清醒的考虑，而毅然去投军的。我们都为他感到光荣。”当然，在剥削阶级统治的社会里，这种事例都是个别人的行动，普遍的现象是“一人得道，鸡犬升天”。父母权势越大，钱财越多，子女越骄奢淫逸，胡作非为，最后完蛋了事。
无产阶级以及它的政党中国共产党和所有剥削阶级迥然不同，肩负着创造新世界的伟大历史使命。民主革命胜利之日，只是社会主义革命和建设开始之时，无产阶级革命事业方兴未艾。它的接班人也必须一代胜过一代。过去，在枪林弹雨的戎马生涯中，在新中国成立后大搞三大革命运动的日子里，党锻炼和造就了大批卓越的无产阶级革命战士，积累了丰富的经验。经验集中到一点，就是要使青年在三大革命运动中锻炼成长，把青年的培养教育与锻炼，同国家民族为了改变自己命运的斗争紧密结合在一起。
这里特别要提一下干部子弟。绝大多数干部子弟是好的。文化大革命中，许多干部子弟因为父母被关进“牛棚”，横遭迫害，严峻的事实使这些青年看清了林彪、“四人帮”摧残革命老干部、妄图复辟资本主义的罪恶行径，于是毅然走向生活，深入群众，使自己的脉搏和人民群众的脉搏跳动在一起，思想觉悟有了较大提高。许多干部子弟，或者在反对林彪、“四人帮”的斗争中冲锋在前，或者在各条战线上作出了可喜的贡献，或者在最近的中越边境自卫还击战中表现了高度的革命英雄主义，为祖国和人民立了功劳。他们在斗争和考验中茁壮地成长起来。可是有些同志，包括一些粉碎“四人帮”后恢复职务和工作的同志，却把已经去农村、基层、边远地区的子女一个一个全都弄回大城市，弄回自己身边。为什么不能让有些子女继续在艰苦的岗位上开花结果，为人民创业立功呢？在我们社会主义社会里，当然不准许搞封建世袭那套名堂。但世袭制度思想的残余，却还在某些同志的头脑里作祟。他们总想利用自己的权力和影响，为子女安排一个舒适的小天地。这里，我们不由得记起周总理曾经用清朝贵胄子弟
（即八旗子弟）的故事，谆谆告诫干部子弟：这些贵胄都是立有战功的清朝开国功臣，自小骑马射箭，能征善战，以后带兵灭了统治中国二百多年的明朝，建立起清帝国。可是到八旗子弟就不行了，他们从小娇生惯养，不骑马了，要坐轿，整天提着鸟笼子东游西窜，游手好闲。他们坐吃俸禄，不劳而获，过着骄奢淫逸的生活，堕落成了一群腐败无能的大烟鬼。后来，在帝国主义列强的侵略面前，他们束手无策，一败涂地，屈膝投降，最后丢了天下。周总理这段话今天读来还是那样亲切，对干部子弟和疼爱子女的革命干部，都很有教益。
现在我国正处在伟大的历史转折时期。林彪、“四人帮”横行，耽误了我们十年大好时光，拉大了我国科学技术与一些发达国家的差距。我们要举国上下、同心同德，克服林彪、“四人帮”造成的困难，建设社会主义现代化强国，让古老的大地焕发绚丽的青春。最终完成这个任务，还是要寄希望于青年一代，培育千百万革命事业接班人。革命道路总是崎岖曲折的，只有不畏艰险，勇攀高峰，才能受到锻炼，适应革命的需要。广大青年要志在四方、艰苦创业。当年早就把自己的一切献给党的革命干部，要教育子女继承和发扬这种崇高的献身精神，自觉地抵制特殊化作风。如果一定要说干部子弟有什么特殊，那就应该象周总理教导的这样：“你们就只能在多做工作这一点上特殊。”通过不合法途径把子女调回城市，安排称心如意的工作，只能使子女磨灭革命意志，助长特殊化思想，看似爱，实是害，既贻误子女前途，又损害党和人民的利益，给社会造成很坏的影响。
我们热忱地希望父母们，特别是身为革命干部的父母们发扬光荣传统，疼爱子女要以革命利益为重，支持他们服从国家统一分配，哪里需要就到那里去；教育他们永远和人民群众同甘苦；引导他们关心国家大事，为实现四化贡献自己的一切力量。这是子女们的前途所在，也是社会主义事业的前途所在。
第3版()
专栏：
中央纪律检查委员会委员、原中央党校副校长
侯维煜同志追悼会在京举行
华国锋叶剑英邓小平陈云王震邓颖超刘伯承胡耀邦等同志送了花圈，胡耀邦同志主持追悼会，王鹤寿同志致悼词
新华社北京四月二十一日电 中共中央纪律检查委员会委员、政协全国委员会委员、原中共中央党校副校长、中共中央直属机关党委第一书记侯维煜，因病医治无效，于一九七九年三月三十日在北京逝世，终年六十五岁。
侯维煜同志的追悼会，今天下午在北京八宝山革命公墓礼堂举行。
华国锋、叶剑英、邓小平、陈云、王震、邓颖超、刘伯承、胡耀邦、蔡畅、王任重、宋任穷、康克清、黄火青等同志送了花圈。送花圈的还有政协全国委员会，中共中央纪律检查委员会，中共中央办公厅、组织部、宣传部、统战部、党校等部门。
王震、胡耀邦、王任重、宋任穷、康克清、黄火青，以及中共中央、国务院有关部门负责人，中共中央纪律检查委员会部分在京委员，政协全国委员会部分常委，侯维煜同志的生前友好和群众代表七百多人，参加了追悼会。
中共中央政治局委员、中共中央纪律检查委员会第三书记胡耀邦主持追悼会，中共中央纪律检查委员会副书记王鹤寿致悼词。
悼词说：侯维煜同志是长期遭受林彪、“四人帮”一伙的残酷折磨和摧残，以致身患重病不幸逝世的。
悼词说，侯维煜同志是中国共产党的优秀党员、久经考验的无产阶级战士、党校工作战线的出色的领导干部。他一九三四年九月参加中国共产党，历任中共朝阳大学支部书记，中共太谷县委书记，八路军晋冀豫军区独立支队政委、二分区政治部副主任，中共晋绥分局六地委书记兼六分区政委，华北人民革命大学教育长，中共中央华北局秘书长，马克思列宁学院副院长、党委书记，中共中央高级党校副校长、党委第二书记，中共中央直属机关党委书记处书记和第一书记等职，曾先后当选为党的第七次和第八次全国代表大会代表。
悼词说，在长期的党校工作中，他认真贯彻毛主席关于干部教育和办好党校的一贯教导，继承了延安中央党校的优良传统，把马克思列宁主义、毛泽东思想同党校的工作实际结合起来，对中央党校的思想建设、组织建设和理论队伍建设，作出了重大贡献。
悼词说，从一九五七年开始，侯维煜同志不断抵制当时分管党校的那个领导人对党校工作的干扰和破坏，同他进行了坚决斗争，因而多次遭到打击和诬陷。文化大革命期间，林彪、“四人帮”和那个领导人更是捏造事实，罗织“罪状”，颠倒是非，采取了种种卑鄙的阴谋手段，对侯维煜同志进行了疯狂的、法西斯式的迫害，冤狱达八年之久，使侯维煜同志受到严重的摧残。但是，侯维煜同志坚信党的事业必胜，马克思列宁主义、毛泽东思想必胜，即使是在被诬陷入狱、备受折磨的情况下，他仍然充满信心。粉碎“四人帮”后，侯维煜同志热烈拥护以华国锋同志为首的党中央，虽然重病在身，在医院仍认真学习马列主义、毛泽东思想，认真学习党的政策、决议，积极参加揭批林彪、“四人帮”的斗争。
侯维煜同志遗像 新华社发（附图片）
第3版()
专栏：
国家的建设方针措施调动了地方和港澳同胞积极性
深圳珠海加紧建设面目一新
据新华社广州四月二十日电 新华社记者戚休、史美泗报道：广东省邻近香港、澳门的深圳市和珠海市，按照现代化边境城市的目标，正在积极地展开建设，面貌在迅速变化。
最近，经国务院批准，将原宝安县改设深圳市，珠海县改设珠海市。国务院给两个市拨出一笔专款，建设农副产品出口生产基地和旅游业，并且进行城市建设。这两个市还充分利用邻近港澳的条件，因地制宜地开展来料加工、来件装配和补偿贸易。国家建设这两个城市的方针和采取的措施，有力地调动了地方的积极性，也调动了港澳同胞的积极性。
深圳和珠海历来担负着向港澳市场供应新鲜蔬菜、生猪、三鸟、塘鱼、水果以及鲜花等任务。随着党的各项经济政策的落实，现在中断了多年的边境地区小额贸易已经恢复，边境地区的公社和生产队一些农副产品可以直接销往港澳市场。外贸部门为了扶植边境地区社队发展集体养殖业，去年下半年专门拨出了一笔外汇贷款。目前，深圳市已经办起了二百二十个集体养猪场，建起五个以饲养“凤岗三黄鸡”为主的养鸡场，五十个蔬菜生产基地，二百亩鲜花生产基地，种植荔枝、柑桔、香蕉、方柿、菠萝等二万一千五百亩，其中一千亩以上连片的水果生产基地已有二十处。沿海的社队利用海湾放养了二千五百亩鱼、虾、蚝，平原地区新增加了淡水鱼塘三百六十多亩。过去以渔业生产为主的珠海，已办起了四十九个养猪场，四十个出口新鲜蔬菜的生产基地，今年以来全市平均每天出口到澳门的蔬菜达三十多种。
港澳同胞中广东人占绝大多数。他们对建设自己的家乡有很高的积极性。很多港澳同胞主动找到深圳、珠海有关部门，要求由他们来投资办厂，建设风景区，开设旅游宾馆和别墅等。有的港澳同胞要求在深圳投资开办一系列工厂，建设“工业新村”，为祖国四个现代化建设贡献力量。有一位香港同胞签订了三个厂的来料加工合同以后，在一个月内就把各种设备运来，使深圳市的三家工厂很快投入了生产。目前，深圳市已签订了二十八个合同，产品有服装、皮鞋、羊毛衫、半导体收音机、旅行客车装配等三十九种。珠海市为澳门客商来料加工羊毛衫、劳动手套、手提袋等六个工厂，已经先后投产。由澳门同胞投资兴建一座毛纺厂，厂房占地面积四千平方米，不到半年时间厂房就基本建成，机器设备正在安装，不久即将投产。
国务院非常重视这两个市的建设，要求两市凡是看准了的，要说干就干，立即行动，把它办成办好。要充分发动和依靠群众，调动各方面积极因素，搞好筹建和施工，成熟一项，就干一项，早建成，早见效。有关部门要多关心两市的建设，主动地真心实意地帮助解决建设中的困难，争取尽快地把两市建设成为具有相当水平的工农业结合的出口商品基地，建设成为游览区和新型的边境城市。
第3版()
专栏：
新疆一些地区遭到暴风雪袭击
各族军民同心协力奋起抗灾
据新华社乌鲁木齐四月二十一日电 本社记者梁鸣达报道：暴风雪袭击了新疆维吾尔自治区的北部、东部和南部一些地区。四月九日到十一日，这里刮起八级以上大风。吐鲁番、托克逊、喀什、克拉玛依等地和一些风口地区，风力达十二级。许多地区伴有大雪，气温下降到摄氏零下十五、六度，有的地方在短时间内气温降到零下三十度左右，出现了近三十年来同期罕见的严寒天气。新疆各族干部、群众、解放军指战员奋起抗灾，取得了初步胜利。
这场暴风雪是由西伯利亚强冷空气入侵造成的。它给一些地区的农牧业生产、工业、交通运输以及人民生命财产带来了损失。北疆、东疆一带刚出土的春播作物和正在返青的冬小麦，有些被冻死或冻坏。葡萄和桃杏等果树有些受到风冻灾害。
灾情发生后，新疆维吾尔自治区党委及时成立了自治区救灾指挥部，组织各族干部、群众开展了抗灾救灾活动。各级领导干部身先士卒，站在斗争的最前线。人民解放军驻新疆部队指战员发扬人民军队爱人民的光荣传统，出动大批人力、车辆、飞机和各族人民共同抗灾。吐鲁番地区有八万多亩春麦和棉花受灾较重，干部和社员当机立断进行了改播和补种。新疆主要牧区之一的阿勒泰地区，这几天有上千名干部奔赴草原，全自治区还出动大批汽车、马车等赶运饲料、饲草和生活用品。许多牧民拿出了自己家里的被子、毡子等盖在羊身上，为牲畜御寒，全地区百分之九十以上的牲畜已安全渡灾。
第3版()
专栏：
广西创办赤脚医生学校
据新华社南宁电 广西壮族自治区去年创办了二十一所赤脚医生学校，大力培训赤脚医生，帮助他们提高医疗技术水平。选送到赤脚医生学校学习的学员，都是工作二年以上的在职赤脚医生。各校根据他们的业务水平、工作情况和师资条件，分别办一年、二年等几种班制。自治区卫生局组织专人编写了统一的赤脚医生培训教学计划和教学大纲。现在，全自治区已有一千多名赤脚医生从赤脚医生学校毕业。他们的医疗技术水平有了较大提高。
第3版()
专栏：
老教师彭殿魁配合教学工作自己制作教学仪器一千余件
据新华社西安电 陕西省凤县龙口学校彭殿魁是位有三十多年教龄的老教师。多年来，他在搞好数理化教学的同时，利用节假日和空余时间，因陋就简，自己动手制作了一千一百七十余件有关力学、电学、热学、光学、生物学、数学等方面的教学仪器和用具。这些仪器的试验性能大多数达到了正规仪器的水平。
最近，县文教局召开大会表彰了彭殿魁，并发给奖金一百元。