第4版()
专栏：
我国外交部照会越南驻华大使馆
强烈抗议越南不断把越南居民驱赶到我国境内
坚决要求越南方面立即采取措施，把驱赶到我国境内的越南居民接回去，并保证今后不再发生类似事件
新华社北京一月五日电 中华人民共和国外交部一月五日照会越南驻华大使馆，强烈抗议越南方面不断地把越南居民驱赶到中国境内。照会全文如下：
越南社会主义共和国驻华大使馆：
中华人民共和国外交部向越南社会主义共和国驻华大使馆致意，并就越南方面不断把越南居民驱赶到中国境内事申述如下：
最近期间，越南方面又不断把大批越南居民驱赶到中国境内。一九七八年十二月十三日至十五日，越南当局使用武力和强迫手段，将一千四百六十三名越南居民驱赶到中国广西壮族自治区东兴县东兴公社。
十二月十八日至二十一日，越南当局又使用各种手段强行将三千九百多越南居民驱赶到中国广西境内。
十二月二十二日，越南当局竟然出动大批武装公安人员和民兵，将居住在越南广宁省广河县等地的居民一千五百七十九人押到中越边境，然后把他们强行驱赶到中国广西壮族自治区东兴县东兴公社车其滩地区。
现在，越南当局还不断用车辆、船只押送大批越南居民聚集到中越边界，企图继续把他们强行驱赶到中国境内。
越南当局为了反华排华，不仅采用暴力驱赶华侨，而现在更变本加厉，竟然把大批越南居民强行驱赶到中国境内，这种做法是极其卑劣的，完全违反国际法和国际惯例，践踏了中越双方关于边境管理的有关协议，显然是蓄意破坏中国边境地区的治安和安宁，给中国方面制造巨大困难。这是越南当局反华政策的一种恶毒手段。对此，中国方面向越南方面提出强烈抗议，并坚决要求越南方面立即采取措施，把驱赶到中国境内的越南居民接回越南去，并保证今后不再发生类似事件。
顺致崇高的敬意。
中华人民共和国外交部
一九七九年一月五日于北京
第4版()
专栏：
《周恩来青年时代诗选》出版
新华社北京一月五日电 《周恩来青年时代诗选》已由人民文学出版社编辑出版，即将在全国各地发行。
这本诗选收入了周恩来同志青年时代的诗作，共十四首，其中《春日偶成》、《送蓬仙兄返里有感》、《次皞如夫子〈伤时事〉原韵》、《大江歌罢掉头东》等七首是古体诗，其余的是自由体诗。编者为这些诗作了简要的题解和注释。扉页以下有八幅周恩来同志的照片和手迹。
这本书的版式是直排加框，分大三十二开平装本和布面精装本两种。
第4版()
专栏：
坚持真理 修正错误
胡再旺坚决纠正自己错判的冤案
据新华社杭州一月五日电 浙江省玉环县人民法院刑事审判庭庭长胡再旺，坚决纠正自己在“四人帮”横行时错判的冤案，受到群众的赞扬。
一九七四年，“四人帮”批林批孔另搞一套，把矛头对准敬爱的周总理等老一辈无产阶级革命家，阴谋篡党夺权。玉环县双龙公社两个二十多岁的青年社员潘加辉、潘贤佩，识破“四人帮”的阴谋，于一九七四年四月二十二日晚上，写了一首矛头直指王洪文、翁森鹤一伙的打油诗，揭露“四人帮”的罪行。打油诗贴出后，他们被打成“现行反革命罪”，遭到逮捕。办案的胡再旺认为，定“两潘”是反革命有问题。案子拖了两年，一直未作处理。一九七六年四月，“四人帮”制造了天安门事件，疯狂镇压广大革命群众。玉环县人民法院个别领导人多次督促胡再旺对“两潘”案件抓紧处理。在巨大的压力下，胡再旺违心地把“两潘”按“反革命”定罪。
粉碎“四人帮”后，胡再旺主动地向法院负责人提出，要为“两潘”案复查平反。有人说：“过去判案的是你，现在要平反的又是你，这不是反反复复吗？”胡再旺想：应该坚持实事求是的原则，该否定的就要否定。两个翻身农民的后代，为了反对“四人帮”，冒着杀头坐牢的风险。而自己怕字当头，违心地判了冤案。“四人帮”已被粉碎了，难道还知错不改，让阶级兄弟继续受迫害？
在同志们的支持下，胡再旺开始对“两潘”案件进行复查平反工作。有一次，玉环县人民法院在讨论“两潘案件时，法院个别负责人怕纠正本院错判的冤案，影响法院的“威望”，武断地提出要维持原判。胡再旺摆事实，讲道理，坚持应给予彻底平反。
经过许多曲折，“两潘”案终于平反了，人也放了。但玉环县人民法院个别领导人仍坚持在结案报告上写上“两潘”犯有所谓“政治性错误”的“尾巴”。胡再旺坚决反对这种留“尾巴”的做法。他认为，这种做法，不是把党和人民的利益放在第一位，而是把个人的“威信”、“面子”看得比什么都重要。这样作，一害人民，二害自己。这种思想如不克服，平反工作就不可能搞彻底。他坚持写了个没有“尾巴”的报告，在法院召开的会议上通过了。同志们高兴地说：“这个‘尾巴’割得好！”
胡再旺在平反工作中坚持原则，触犯了法院个别领导人的尊严，因此，他们处处给胡再旺“小鞋”穿，还在下边散布流言蜚语，说什么胡再旺搞“投机倒把”。去年十月胡再旺给最高人民法院写信，反映了玉环县人民法院某些领导人的问题。最高人民法院要浙江省高级人民法院派人认真处理。调查结果认为，胡再旺反映的问题属实。省高级人民法院严厉批评了玉环县法院个别领导人压制民主、阻挠平反的错误，表扬了胡再旺坚持真理、修正错误的精神，号召全省司法工作者向他学习。
第4版()
专栏：
进一步“净化”边境，加紧反华备战的卑劣措施
越南当局驱赶大批越南居民到我境内
新华社东兴镇一月五日电 新华社记者报道：越南当局在中越边境不断挑衅制造流血事件的同时，正在把越南边境地区的居民大批驱赶到中国境内。这是越南当局为了进一步“净化”边境地区，加紧反华备战所采取的卑劣措施。
为了“净化”边境，反华备战，从去年十二月份以来，与中国接壤的越南广宁省的党政军头头就组成专门领导机构，命令各级党政部门，要把驱赶当地居民作为一项紧急战备任务来抓。最近以来，越南当局在边境地区不断出动大批武装公安人员和民兵，并且动用车辆和船只，把大批当地居民集中到中越边界，强行驱赶他们到中国境内。
记者最近在北仑河畔中国一侧的车其滩一带，经常看到越南军人在越方一侧架设轻重机枪，恫吓和强迫当地居民越境来中国的情景。有时还可以看到许多身背武器、手持大棒的越南公安人员来回奔跑，按照他们指定的位置驱赶居民冲过界河，不愿走的就遭殴打。去年十二月二十九日，几十名越南武装公安人员在把居民赶下北仑河后，立即在北仑河越方一侧埋设地雷，插竹尖桩。他们叫嚷：“你们不冲过去，往回走就用机枪打死你们，用地雷炸死你们！”
越南当局甚至对许多早已参加越南劳动党、在抗法、抗美战争中同越南各族人民同生死、共战斗的华裔越南干部和军官，也横加迫害，强迫他们退休，撤掉他们的党内外职务，把他们赶到中国。据这些人揭露，越南在最近展开所谓“反内奸”运动中，竟把大批曾经参加过抗法、抗美战争、为越南人民立过功的广大华裔干部诬陷为“内奸”，对他们进行清洗。原广宁省农业委员会副主任、原广宁省民族事务研究组组长等人，都在最近被驱赶到中国。
越南当局还把边境沿线各个县划为禁区，大搞以中国为目标的军事演习。越南军人在边境到处打枪挑衅，制造战争恐怖气氛，晚上还实行戒严。据最近被驱赶到中国境内的原广宁省林业工人黄喜瑞说，越南干部竟然毫不避讳地叫嚷：“我们有苏联支持，先打柬埔寨，然后转过来打中国。”
第4版()
专栏：
越南当局把大批越南居民强行驱赶到中国境内。这是被越南当局强行驱赶到广西东兴口岸的越南居民。新华社记者 何国正摄