第5版()
专栏：
意大利和奥地利进步报纸发表评论
华主席出访有助于世界人民反霸斗争
苏联对此进行攻击是因为它象沙皇一样把巴尔干视为领地
新华社北京九月七日电 意大利《布尔什维克报》、奥地利《阶级斗争》最近分别发表文章和评论，赞扬华国锋主席对罗马尼亚、南斯拉夫和伊朗的访问。
《布尔什维克报》发表的文章说，华主席“所受到的热情的接待，会谈的进展和所取得的成果，都使这次访问成为具有伟大历史意义的事件”。文章说，华主席对三国的访问证明，“中国同被压迫人民和国家是多么的亲近，她对第三世界国家团结起来反对两个超级大国是多么的重视，她是如何忠实地遵守和平共处的五项原则，她对世界反霸统一战线的建立和加强作出了多么大的贡献。我们意大利的马克思列宁主义者热烈欢呼华国锋主席的这次访问，并支持这次访问的历史性成果。”
《阶级斗争》的评论说：“中国共产党主席华国锋同志在罗马尼亚和南斯拉夫的访问引起了全世界很大的注意。这两个国家的人民热烈地欢迎华主席，而苏联社会帝国主义者恼怒地评论这一事情。”
文章在谈到苏联对所有与中国合作和友好的国家进行咒骂和露骨的威胁时指出，“苏联社会帝国主义者的这种反应并不使人感到惊奇。他们同他们的前辈——沙皇一样，把巴尔干看做是他们的世袭领地。他们需要把巴尔干作为他们占领欧洲计划的营地。他们把捍卫独立、本民族利益和国家主权的罗马尼亚和南斯拉夫这样的先例看成是对他们统治东欧各国的一种威胁。”文章在谈到南斯拉夫为执行不结盟政策作出的重大贡献时说，“同全世界所有进步的和热爱和平的力量赞扬这一贡献一样，中华人民共和国也支持南斯拉夫的不结盟政策。与此相反，喜欢自称‘不结盟国家的天然盟友’的苏联，正在千方百计地破坏和分裂这一运动。”
文章在谈到中国支持所有的国家和人民反对控制、压迫和掠夺，争取民族独立和国家主权的斗争后指出，“促进与中华人民共和国友好与合作是符合欧洲各国人民利益的。它有助于世界范围内反对两个超级大国谋求霸权的斗争，有助于反对第三次世界大战迫近的危险的斗争。它有助于孤立和反抗当代最危险的强盗——社会帝国主义的苏联。”
第5版()
专栏：
金日成主席视察平壤新建大街
朝鲜又有一批重要建设项目竣工
新华社平壤九月七日电 据朝鲜中央通讯社报道，金日成主席九月六日视察了平壤市新建的下新大街和庆兴大街。这两条大街是平壤市劳动人民为向共和国成立三十周年献礼而突击建成的。
金日成主席热烈祝贺平壤市建设者取得的成就，并指示要把平壤市建设得更加雄伟壮丽。
在共和国成立三十周年的前夕，又有一些重要建设项目相继完工。
大型化学工业基地之一烽火化工厂第一阶段工程最近竣工投产。它将为朝鲜各工业部门提供重要原料和成品，有助于朝鲜化学工业全面发展。
白头山青年线的铁路电气化工程也于最近胜利竣工，并于九月六日举行了通车仪式。
这条铁路是从两江道的惠山至咸镜北道吉州的一百四十公里的山区线路。
新华社平壤电 据朝鲜中央通讯社报道，南浦造船厂的职工发扬自力更生的革命精神，在共和国成立三十周年前夕，建成一艘两万吨级货轮，命名为“延丰”号。
这艘货轮是朝鲜造船职工以自己的力量、技术和材料建成的。货轮上有自动化和远距离操纵的航海设备和装卸设备。
“延丰”号货轮是南浦造船厂建造的第三艘两万吨级货轮。八月二十三日在施工现场举行了下水仪式，朝鲜党政领导人林春秋、李根模同造船厂职工一起参加了下水仪式。（附图片）
朝鲜元山造船厂生产的“长德山”号三千七百五十吨的拖网渔轮出厂下水。
新华社记者摄
第5版()
专栏：
胜利结束“运输革命二百天战斗”
朝鲜铁路运输部门超额完成货运计划
新华社平壤电 朝鲜铁路运输部门自今年一月初开展起来的“运输革命二百天战斗”，超额百分之三点四完成了货运计划，日平均货运量比去年同期增加三万二千多吨。
铁道部和各铁路局的广大职工在“运输革命二百天战斗”中，认真地贯彻了集中运输的方针，使煤炭、矿石、水泥、木材和化肥的集中运输量比去年同期增加了百分之三十五点九。各地机车队比计划多运了二千四百四十七万吨货物。
为了适应集中运输的需要，各地货运站增加了许多起重机、铲车等机械搬运设备，提高了装卸速度，使车辆的周转时间比去年同期缩短了零点七昼夜，从而挖掘了相当于六万九千多辆车皮的运输潜力。平壤、新成川和西浦等六十多个货运车站不仅胜利结束二百天战斗，而且已经提前完成了全年的货运计划。
铁路运输部门还注意加强了同公路和海运部门的联运，更加广泛地采用集装箱运输。在二百天战斗期间，联运量比去年同期增加了百分之八十，集装箱货运量增加了百分之五十。
各地机车和车辆工厂的职工在二百天战斗中，也取得了优异的生产成绩。与去年同期相比，全国电气机车的产量增加了百分之六十以上，内燃机车和货车的产量都增加百分之五十。
铁道部和各铁路局在二百天战斗期间，抽调大批领导干部，深入各车站和机车队等基层单位，帮助解决实际问题，有力地调动了广大铁路职工的生产积极性。（附图片）
朝鲜安州煤矿为各条战线生产出大批优质煤炭。
朝中社稿（新华社发）
第5版()
专栏：
金日成主席分别接见罗南党政代表团
出席国际友谊展览馆开馆仪式并剪彩
新华社平壤九月六日电 据朝鲜中央通讯社报道，朝鲜民主主义人民共和国主席金日成九月五日接见了以罗马尼亚共产党中央执委会委员、政府总理马尼亚·曼内斯库为团长的罗马尼亚党政代表团。
接见时，曼内斯库团长转交了罗共总书记、罗马尼亚社会主义共和国总统尼古拉·齐奥塞斯库给金日成主席的信件，并转交了齐奥塞斯库总统和罗马尼亚社会主义共和国政府赠送给金日成主席的礼品。金日成主席对此表示感谢，并同客人们在亲切友好的气氛中进行了谈话。
罗马尼亚党政代表团是为参加朝鲜民主主义人民共和国成立三十周年庆祝活动，于九月五日抵达平壤的。
新华社平壤九月七日电 据朝鲜中央通讯社报道，朝鲜民主主义人民共和国主席金日成九月六日接见了前来参加朝鲜民主主义人民共和国成立三十周年庆祝活动的南斯拉夫社会主义联邦共和国国家和党代表团。
接见时，南斯拉夫国家和党代表团团长、南共联盟中央主席团委员、南斯拉夫社会主义联邦共和国主席团委员茨维耶廷·米亚托维奇以代表团的名义向金日成主席赠送了礼品。
金日成主席对此表示感谢。他同茨维耶廷·米亚托维奇团长等在亲切友好的气氛中进行了谈话。
南斯拉夫国家和党代表团是九月五日抵达平壤的。
据新华社平壤八月三十日电 据朝鲜《劳动新闻》报道，朝鲜人民的伟大领袖金日成主席八月二十六日出席了国际友谊展览馆开馆仪式，并在仪式上剪彩。接着他参观了这座新建的展览馆。
展览馆是一座具有朝鲜民族形式的大型建筑物。
展览馆内专门设有中国展览室，展出了中国人民的英明领袖华国锋主席在今年五月访问朝鲜时代表中共中央和国务院赠送给金日成主席的《群马》青田石雕以及中国赠送的其它礼品。
金日成主席仔细地观看了造型优美的建筑物以后，十分高兴和满意，并以劳动党中央委员会、政府和他个人的名义，向在一年多时间内完成这项工程的建设者们表示感谢。
第5版()
专栏：
反映朝鲜政治经济和文化欣欣向荣
平壤举行文艺会演和图片展览
新华社平壤电 据朝鲜中央通讯社报道，朝鲜正在举办全国歌剧和音乐舞蹈文艺会演，庆祝朝鲜民主主义人民共和国成立三十周年（九月九日）。
文艺会演于八月二十日在平壤开幕，将于八月底结束。朝鲜中央和各道的艺术团体带着自己创作的艺术作品参加这次会演。朝鲜文化艺术部长李昌善在开幕式上强调说，朝鲜民主主义人民共和国成立以来，政治、经济和文化艺术等方面欣欣向荣。这次文艺会演将有力地显示全国文艺工作者在贯彻劳动党的文化艺术政策方面取得的自豪成果。
新华社平壤九月六日电 据朝鲜中央通讯社报道，为庆祝共和国成立三十周年的朝鲜中央图片展览会，九月五日在平壤人民文化宫开幕。
展览会上展出了反映朝鲜民主主义人民共和国在政治、经济、文化、军事等各方面取得光辉成就的四百多张图片。
朝鲜领导人金万金、郑浚基和文化艺术部长李昌善等出席了开幕式。
第5版()
专栏：朝鲜通讯
壮志凌云 前程似锦
——访“百日战斗”中的新义州
位于鸭绿江下游的朝鲜平安北道新义州市，同我国辽宁省丹东市隔江相望，自古以来就是朝鲜人民同中国人民友好往来的重要门户。
解放前，这里既没有象样的工业，农业也常年歉收，人民生活十分困苦。在朝鲜祖国解放战争时期，敌人狂轰滥炸，又几乎把新义州市夷为平地。但是，新义州人民英勇不屈。他们在朝鲜劳动党和金日成主席的领导下，以自力更生、艰苦奋斗的革命精神重建家园，终于把新义州建设得繁荣昌盛起来。如今，全市已拥有纺织、造纸、机械、化工、日用品等各种工业部门，每三天的工业产值就相当于解放前一年的总产值。市郊农业已经实现水利化，粮食、肉类、蔬菜和水果生产都有了很大的发展。解放前只有几所中小学的新义州，今天已经有八所大学和一百多所其它各级学校。
最近，我们访问了新义州市的工厂、农村和学校，亲眼看到了这里的人民在为迎接朝鲜国庆三十周年而开展的“百日战斗”群众运动中所取得的出色成就。在新义州纺织厂，我们会见了三位纺织女工。她们是细纱工边贞淑、金正玉和织布工权贤淑。边贞淑、金正玉不久前获得了“劳动英雄”的光荣称号。这两位有十多年工龄的纺织女工，刻苦钻研技术，创造出先进的巡回方法，尽量多看管纱锭，今年二月中旬提前完成了今年各自的生产计划。织布工权贤淑一人看管七十八台织布机。第二个七年计划期间她的任务是织三十八万米布，而到八月三日她已织布四十万六千多米，超过了七年计划的指标。
乐元机械厂是生产大型挖掘机的工厂。一九五八年十月，这个厂制成的朝鲜第一台一立方米挖掘机，是当时千里马运动的一个重要成果。在今天的“百日战斗”中，职工们又大显身手。崔明哲厂长告诉我们，从五月底以来，职工们总共提出四百多项技术革新方案，并在生产中实施了近三百项，有力地促进了生产。制管车间过去用人工切割厚钢板，一人一天只能切割二十米。
“百日战斗”中，工人和技术人员合作试制成功了自动切割机，一天可切割一百二十米，提高劳动生产率五倍，大大减轻了劳动强度。他们还制成了半自动焊接机，使一天的焊接长度，比过去提高四倍以上。翻砂铸铁车间到今年七月已提前完成了年度计划。制造一立方米挖掘机的青年车间李有华作业班，因改进了装配部件的设备，使装配速度加快了百分之七十。装配一台挖掘机需要拧几千个螺丝，他们通过技术革新用机器代替手工拧螺丝，提高生产效率七倍。
新义州市郊农村的“百日战斗”运动也给我们留下了深刻的印象。在广阔的田野上，玉米籽粒饱满、水稻扬花秀穗，到处丰收在望。正门合作农场位于新义州市西北郊，拥有七百五十町步
（一町步约合十五市亩）农田，以种植水稻、玉米等粮食作物为主。近几年来，为了夺取农业丰收，干部和农场员采取了许多切实有效的措施，例如选用良种、兴修水利、合理施肥、加强田间管理等，有力地推进了生产的发展。今年二、三月间，这个合作农场打了七十一口水井，挖了十一个水塘，再加上原有的水利设施，有效地战胜了春季干旱。七、八月份为了防止风雨灾害，又挖排水沟、揽防风绳、砌护坡堤，保证了庄稼的茁壮成长。在“百日战斗”期间，这个农场为自己规定了多项指标，如今都已胜利完成。
新义州市的其它行业经过“百日战斗”也展现出新的面貌。商业、服务行业人员积极改善服务态度，大力支援工农业生产，满足人民生活需要；医药卫生人员到生产现场进行防病、治病，研制新药和医疗器材，搞好城市环境卫生；文化艺术工作者努力创作新的文艺作品，适应广大读者和观众的需要；科学技术人员加强科学研究工作，千方百计地提高科研水平。
我们在新义州逗留的时间不长，但能深切感到：新义州人民壮志凌云，新义州市前程似锦。
新华社记者（附图片）
朝鲜新义州纺织厂精纺车间的女工积极参加“百日战斗”。 新华社记者摄
第5版()
专栏：
泰中友协主席盛宴欢迎我新任大使
江萨总理和克立前总理等出席
新华社曼谷九月五日电 泰中友好协会主席差猜·春哈旺今天晚上举行有四百多人参加的盛大宴会，热烈欢迎中国新任驻泰国大使张伟烈。
泰国总理江萨·差玛南出席了宴会。泰中友好协会名誉主席、前总理克立·巴莫也出席了宴会。
出席宴会的还有泰国副总理顺通·宏达拉隆、颂朴·何达吉，外交部长乌巴蒂，泰国奥林匹克委员会主席他威·尊拉塞、副主席巴硕·鲁集拉翁以及泰中友协全体理事等。
差猜主席在宴会上讲话，回顾了泰中两国人民友好交往的悠久历史，并且表示泰中友好协会将为不断巩固和发展泰中友谊而努力。
张伟烈大使在讲话时说，一九七五年中泰建交以来，两国友好关系在新的基础上得到了发展。江萨总理访问中国进一步密切了两国之间的友好合作关系。他称赞泰中友好协会、特别是差猜主席为发展两国人民之间的友谊作出的努力，并且表示，中泰友好合作关系将会得到进一步发展。
宴会自始至终充满着热烈友好的气氛。
第5版()
专栏：
智利总统皮诺切特观看我武术团表演
新华社圣地亚哥九月六日电 智利共和国总统奥古斯托·皮诺切特九月六日晚在圣地亚哥市政剧院观看了中国武术团访问智利的最后一场表演。
中国武术团的表演，受到了一千多名观众的热烈欢迎。
观看这场表演的还有智利国防部长塞萨尔·劳尔·贝纳维德斯中将、代理外交部长恩里克·巴尔德斯、圣地亚哥市长帕特里希奥·梅基斯以及陆海空三军和警察局的高级军官。中国驻智利大使胡成放等也观看了表演。
在演出幕间休息时，皮诺切特总统接见了中国武术团团长马维民和武术团部分运动员，并同他们进行了友好的谈话。
第5版()
专栏：
斐济总理马拉接见我大使
新华社北京电 苏瓦消息：斐济总理兼外交部长卡米塞塞·马拉八月二十四日在首都苏瓦接见了中华人民共和国驻斐济大使米国钧，并同他进行了亲切友好的谈话。