第1版()
专栏：
全国妇联第三届主席团举行扩大会议
听取了筹备第四次全国妇代会情况汇报，审议工作报告、章程修改草案和修改说明
新华社北京九月七日电 全国妇联第三届主席团六日举行扩大会议，听取全国妇联书记处关于筹备中国妇女第四次全国代表大会经过情况的汇报；接受第三届执行委员会的委托，审议将向第四次全国妇女代表大会作的工作报告、全国妇联章程修改草案和修改说明，以及第四次全国妇女代表大会主席团、秘书长、副秘书长名单草案。
全国妇联主任蔡畅出席了会议，并委托副主任康克清主持了会议。
出席会议的有全国妇联第三届主席团委员，全国妇联书记处书记以及各省、市、自治区妇联主任等。
第1版()
专栏：
党中央通报河南省严处违法乱纪事件要求全国深入地进行财经纪律大检查
驻马店地委和一些县委原负责人滥用职权，侵占救灾专款、物资和国家财政收入达一亿六千多万元，民愤很大。河南省委为了严肃党纪国法，决定撤销原地委第一书记等六人党内外一切职务，并依法惩办
新华社北京九月七日电 中共中央最近发出通知，通报河南省委严肃处理原驻马店地区某些负责人违法乱纪，大量侵占、挪用国家拨给当地的救灾专款、救灾物资和国家税收、上缴利润等资金的严重事件。原地委第一书记苏华、副书记杨作孔等六人被开除党籍，并交司法机关依法惩办。
河南省驻马店地委和一些县委中的原负责人，近几年来，无视党纪国法，不顾当地遭受特大水灾后群众的困难，滥用职权，挪用、侵占救灾专款、救灾物资和国家财政收入共计一亿六千多万元，大搞计划外工程和楼堂馆所，大肆请客送礼，挥霍浪费，民愤很大。为了严肃党纪国法，中共河南省委最近决定：原地委第一书记苏华、副书记杨作孔，原地区计委主任赵国才、财政局长苏有存，原汝南县委第一书记谢彦章，原遂平县委第一书记李天寅，统统撤销党内外一切职务，开除党籍，送交司法机关依法惩办；原地区革委会生产指挥部副指挥长兼商业局长马春举，撤销其党内外一切职务，开除党籍，继续审查；平舆县委第一书记刘福祥错误严重，但检查态度较好，给予党内严重警告处分。对其他有关人员的问题，责成地委彻底清查后，也要区别情况，严肃处理。河南省委要求驻马店地区一切计划外工程，都要停止施工，逐项审查，区别情况，妥善处理。非法搞的楼堂馆所和高标准领导干部宿舍，一律没收，经过群众讨论，合理使用。多占强占的耕地，凡能耕种的，都要交还生产队。向生产队和社员平调的款物，要承认错误，坚决退还。
中共中央通知指出，驻马店地委和一些县委中某些原负责人的问题性质严重，情节恶劣。特别是在粉碎“四人帮”以后，华主席、党中央多次强调要认真执行国家财经纪律，加强社会主义法制，他们却置若罔闻，继续违法乱纪，胡作非为，给生产建设和救灾工作带来很大损失，在政治上造成了极坏的影响。中央认为，河南省委提出的处理意见是必要的，不严肃处理，不在干部和群众中大张旗鼓地进行宣传教育，抓纲治国的战略决策就不能落实，也不足以平民愤。
中共中央通知指出：驻马店地区的问题，说明“四人帮”为害是很深的，同时也说明整顿财经纪律的迫切性。中央要求各地区、各部门在今年下半年，结合“一批双打”，发动群众，全面地深入地进行一次财经纪律大检查，抓住几个典型案件，进行严肃处理，坚决纠正和刹住此种歪风邪气，进一步推动各方面的整顿工作。
第1版()
专栏：
钻井工人在华主席的关怀下实现毛主席的遗愿
我国打成一口七千一百七十五米的超深井
本报讯 根据毛主席关于我们也要打超深井的指示，在华主席的关怀下，四川省石油管理局七○○一钻井队，继七○○二钻井队打成我国第一口六千零十一米超深井之后，又打成了我国第一口七千一百七十五米的超深井。这是我国石油钻井工人的又一创举，标志着我国钻井技术达到了一个新的更高的水平。这口超深井的打成是石油钻井工人顶着
“四人帮”的干扰、破坏，坚持毛主席革命路线取得的胜利。
这口井位于四川两个不同地质单元的过渡带，是一口具有重要意义的区域探井。打这口区域探井的目的，就是要探明四川某个地带的石油地质情况，建立完整的第一性地质资料。这口超深井进行了系统的地质录井和气测录井，取得了三十三万四千多个地质数据，发现了三十多次油、气、水显示和气测异常井段。对七千米以下地层进行了测试工作，取全取准了第一性地质资料，揭开了这个地带深部油气藏的秘密，为进一步开发四川的油气资源提供了重要依据。
在“四人帮”猖獗时，华国锋同志两次传达毛主席关于找石油要再往深部钻探，希望能打六千米的深度探井的指示。七○○一钻井队的同志们，为落实毛主席的指示，发扬了与天斗，与地斗，与“四人帮”反革命修正主义路线斗的大无畏的革命精神，顶着“四人帮”刮起的批“唯生产力论”的妖风恶浪，向七千米深度进军。特别是粉碎“四人帮”以后，华主席发出了一定要打好这口七千米超深井的指示，并亲切地向广大石油职工问好，给了七○○一钻井队广大职工极大的鼓舞和鞭策。大家激动万分地表示：一定要树雄心，攀高峰，早日打好这口超深井，实现毛主席的遗愿，不辜负华主席的亲切关怀和信任。
在打这口超深井的过程中，这个钻井队的广大职工，还坚持严格的科学态度和三老四严的作风，自觉运用毛主席的哲学思想指导打井实践，克服了高温高压、井涌等等无数困难，探索出一套打超深井的规律。他们还组织了三结合的攻关小组，同八十四个科研单位、院校、厂矿协作，调动各个方面的积极性，充分发挥干部、工人、技术人员的聪明才智，解决了一系列钻探超深井中的技术关键问题。
第1版()
专栏：
“上海市总工会”牌子又挂起来了！
新华社上海九月七日电 九月六日，上海市总工会的大门口张灯结彩，喜气洋洋，参加上海市工会第六次代表大会的代表们，在这里隆重举行重新挂牌仪式。
下午五时，新当选的上海市总工会第六届委员会委员、全国著名劳动模范王林鹤和其他委员李家齐、张祺、裔式娟以及“五卅”老工人周国强等，把一块漆着陈毅同志生前亲笔题写的“上海市总工会”六个红字的大牌子，端端正正地高挂在大门的左侧。这时，黄浦江畔锣鼓咚咚锵锵，鞭炮噼噼啪啪，乐队高奏《咱们工人有力量》，欢呼声响彻上海外滩上空。
在这不寻常的时刻，许多工人代表心潮滚腾。头发花白的老工会干部张祺，更是百感交集。这位年近七十的老干部，解放前就在中共上海地下市委领导下担任工委的工作，解放后一直是上海市总工会的领导人。今天，这位遭到“四人帮”残酷迫害的老同志格外激动。他说：“我们上海的总工会从成立到现在的半个多世纪里，先后被反动派砸过两次牌子。一次是蒋介石在一九二七年发动
‘四·一二’大屠杀，一帮地痞流氓砸了上海总工会的牌子。一次是‘四人帮’一伙，在一九六七年又砸了上海市总工会的牌子。但这些反动派最后都遭到了可耻的下场，统统被中国人民扫进了历史的垃圾堆。”
上海的总工会是我国工人运动史上具有光荣革命传统的工人阶级组织，在一九二五年震惊中外的“五卅”惨案的第二天正式诞生。在中国共产党的直接领导下，上海总工会成为上海工人运动的一面光荣的旗帜。敬爱的周恩来同志就在这里亲自领导了上海工人第三次武装起义，写下了可歌可泣的英雄诗篇。一九二七年蒋介石砸了上海总工会的牌子后，英雄的上海工人同国内外敌人继续进行了顽强的斗争。上海解放后，当时的上海市市长陈毅亲笔为总工会的牌子题了字。解放后十七年中，上海市总工会带领上海工人阶级取得了社会主义革命和建设的一系列重大胜利。但是，
“四人帮”却把上海市总工会变成了他们阴谋篡党夺权的一个反革命基地，干尽了祸国殃民的罪恶勾当。粉碎“四人帮”以后，上海人民涌上街头，就在上海市总工会的门口，砸碎了“四人帮”一伙操纵的帮工会的招牌。如今，陈毅同志亲笔题写的“上海市总工会”牌子终于重新挂起来了！参加上海市第六次工代会的代表们一致表示，一定要在华主席为首的党中央领导下，继承和发扬上海工人阶级的光荣革命传统，努力做好工会工作，充分发挥工人阶级在新长征中的主力军作用，为把上海建设成四个现代化的重要基地而努力奋斗。
第1版()
专栏：
圆满结束对我国访问
农谢委员长离京赴朝
乌兰夫、邓颖超、姬鹏飞副委员长等到机场送行
新华社北京九月七日电 以柬共中央副书记、柬埔寨人大常委会委员长农谢为团长的柬埔寨人大代表团圆满结束了对我国的正式友好访问，今天下午乘专机离开北京前往朝鲜民主主义人民共和国访问。
到机场欢送柬埔寨贵宾的有：中共中央政治局委员、人大常委会副委员长乌兰夫，中共中央委员、人大常委会副委员长邓颖超、姬鹏飞，外交部副部长张海峰，中联部副部长申健，人大常委会副秘书长武新宇，人大常委会委员严济慈、林丽韫，北京市革委会副主任李立功，中国驻柬埔寨大使孙浩，以及首都群众两千多人。
临上飞机前，农谢同志同乌兰夫、邓颖超、姬鹏飞同志亲切握手告别。
柬埔寨驻中国大使毕姜、大使馆参赞勇燕，朝鲜驻中国大使全明洙也到机场送行。
第1版()
专栏：社论
把整顿财经纪律当作一场大斗争来抓
把整顿和检查财经纪律当作一场大斗争来抓，是关系到坚持党的十一大路线，深挖“四人帮”反党集团社会基础的大事。在现在和将来的这种斗争中，我们多一分努力，中国人民便多一分幸福；反之，少了一分努力，中国人民便会增加一分灾难。因此，在这场大斗争中，每一个共产党员和革命群众，都必须积极起来向违犯财经纪律的行为作坚决的斗争。
新中国诞生不久，以毛主席为首的党中央大张旗鼓地严肃处理了原天津地委书记刘青山和张子善的贪污案件。刘、张两人是进城不久被资产阶级糖衣炮弹击中的老干部，对他们处以死刑，是为了荡涤旧社会遗留下来的污泥浊水，迅速建设一个崭新的强盛的人民共和国。现在，在开始新的长征途中，以华主席为首的党中央严肃处理了原驻马店地委书记苏华、杨作孔等人违犯财经纪律的问题，把他们清除出党，依法惩处，是为了实现新时期的总任务，迅速地把我国建设成为社会主义的现代化强国。这两个案件的性质，发生的时间、背景和情节有所不同，处理方法也不尽一样，但是，从根本上来说，都是马克思列宁主义所武装的工人阶级同资产阶级的斗争，是防止和克服党员和干部被资产阶级腐蚀，扫清实现党和国家的路线和任务的障碍。最近，华主席指出：“实现天下大治，必须进一步加强社会主义法制。”“对于违反财经纪律、浪费国家资金的一切错误行为，不论其借口如何，都要坚决制止，必要时进行经济以至法律的制裁。”我们一定要把违犯财经纪律的事“当做一场大斗争来处理”。在这场严肃的阶级斗争中，一方面，必须把隐藏在我们党和国家机关内部的阶级敌人和违法乱纪的人彻底地清查出来，加以惩治，铲除那种严重损害人民利益的现象；另一方面，必须在广大群众中批判损人利己的资产阶级思想，树立对于国家财产的正确态度，为今后进行经常的反对违犯财经纪律的斗争打下基础。而进行这两方面的工作，对于我们共产党组织来说，是极其重要的。我们的同志，特别是领导干部，都要充分认识这场斗争的深远意义，都要从驻马店事件中提高认识，吸取教训。
近几年来，河南驻马店地委和一些县委中的原负责人，滥用职权，侵占、挪用救灾专款和国家资金达一亿六千万元，数额之大，范围之广，情节之恶劣，骇人听闻。他们置百万灾民身居庵棚于不顾，却把大量财力、物力用于搞计划外工程和楼堂馆所，大肆请客送礼，挥霍浪费，什么“八里长街”的“新遂平”，什么高标准的“书记院”，等等，在群众中造成极坏的影响。去年十一月，当国务院、中央军委关于处理旅大市问题的文件下达后，驻马店地委第一书记苏华为抢建高标准的地委第二招待所，竟亲自拍板，鸣放鞭炮，破土动工，限期完成。他们对中央的指示、国家的法令置若罔闻，真是知法犯法。广大干部和群众对他们的罪行进行抵制和揭发时，竟遭到苏华等人的压制和打击报复。试问，这些人哪里还有一点共产党员的气味？哪里还有一点阶级感情？完全是国民党的作风。驻马店地区的问题，说明“四人帮”为害是很深的。苏华等人拉帮结派，帮派掩护坏人，坏人依靠帮派。他们的胡作非为正是在帮派掩护下干的。因此，解决一些地区违犯财经纪律的问题，必须紧紧抓住揭批“四人帮”这个纲，把整顿财经纪律作为揭批“四人帮”的一项重要内容。对这一点，各级党委务必要有充分的认识。
许多违犯财经纪律的事例，反映出一个突出的问题：一些人借口“大干”，对下乱搞摊派，对上侵挖国家收入，还自认为是理所当然。应当说，他们的“理”是歪道理。我们要大干社会主义，但是，我们的大干必须在党的路线、方针、政策指导下进行，必须在全国统一计划的轨道内进行。特别是在当前的情况下，各条战线要办的事情很多。什么事情先办，什么事情缓办，什么事情不办，都要根据国家建设的需要与人力、物力、财力的可能，统筹兼顾，全面安排。这里有一个全局与局部的矛盾和局部服从全局的问题。国家计划和财经纪律，是根据党的路线、方针、政策和国家建设的全局需要制定的。是不是按国家计划办事，是不是考虑人民和国家的整体利益，是不是严守国家财经纪律，这是一个有没有全局观念的问题，是党性纯不纯的一个重要表现。如果只顾本地区、本部门发展快一点，不顾大局，把财经纪律放在脑后，乱搞摊派，乱挖国家收入，这必然要打乱国家计划，妨碍国家的重点建设。这种现象绝对不能允许继续下去。
“违犯财经纪律是事实。但是搞了建设，没有装入私人的腰包。”这是为违犯财经纪律辩解的一个借口。驻马店地区有的县挪用救灾款和其他资金，盖高标准的“书记院”，供少数人享用；有的公社干部老房不住，盖带走廊的新房，这难道还不是“装入私人腰包”？再拿驻马店地区投资五百多万元新建的一个味精厂来说，这个厂既非当时救灾的需要，又不是为农业生产服务，而是专为安排某些负责人的亲友建设起来的，投产不到半年，亏损十七万元。名为建设，究竟是为公还是为私，不是很清楚吗？
一个地方、一个部门、一个单位对国家财经纪律重视不重视，执行得好不好，关键在于领导。各级党委要在斗争中亲自动手，站在前列，带头检查，总结经验，经受考验。有些违犯财经纪律的问题，就是那个地方的负责人带头干的。有这种问题的地方，领导人必然害怕群众，因而要想方设法掩饰自己的错误和罪行，甚至压制群众，进行打击报复，他们要捂盖子，但捂总是捂不住的。群众对违犯财经纪律的行为是决不能容忍的，他们一定会在党中央的号召下行动起来，以华主席为首的党中央是坚决领导和支持群众的正义斗争的，任何人休想抵制这个斗争。我们党的政策历来是坦白从宽，抗拒从严。这些人唯一的办法是自己站出来诚恳检讨，认真改正，取得群众谅解。要按照党的政策，区别情况，认真处理。既要着重于教育，也必须严肃纪律。多数犯错误的同志是能够主动承认错误，接受教训的。只要他们认真检查，改了就好。对于少数错误严重，情节恶劣，态度不好的，要绳之以党纪国法。特别是象苏华、杨作孔等人，屡犯不改，违法成性，决不能姑息重用，把他们清除出党，是党性原则的胜利，只能提高党的威望，绝不会降低党的威望。只有坚决这样做，才能使我们的党和人民革命的队伍坚强和巩固起来，才能加快实现四个现代化的步伐。
当前，国民经济开始转上持续增长、健康发展的轨道，并取得了好的成果。中央批转了湖南省湘乡县委的报告，着重解决落实农村经济政策的问题；批转了陕西省委关于旬邑县问题的报告，着重解决干部作风问题；现在，又批转了河南省委和国家计委、财政部联合调查组关于驻马店事件的报告，着重解决加强财经纪律的问题。我们相信，切实地解决这样一些问题，必将进一步调动广大群众的社会主义积极性，使我国很快出现一个新的跃进局面，推动我国国民经济有计划、按比例、高速度地向前发展。