第3版()
专栏：
邓小平副总理会见并宴请法国客人
新华社北京九月二十六日电 国务院副总理邓小平今天上午会见法国前国务部长、共和党名誉主席米歇尔·波尼亚托夫斯基和夫人，同他们进行了友好的谈话。会见以后，邓小平副总理设宴招待法国客人。
法国驻中国大使克洛德·阿尔诺和夫人参加了会见和宴会。
参加会见和出席宴会作陪的有外交部副部长章文晋、中国人民外交学会负责人谢黎、中国旅游事业管理局副局长万复等。（附图片）
邓小平副总理会见了法国前国务部长、共和党名誉主席米歇尔·波尼亚托夫斯基和夫人。 新华社记者摄
第3版()
专栏：
浙江省积极制订规划采取措施
加快杭嘉湖平原商品粮基地建设
据新华社杭州九月二十六日电 浙江省正积极制订规划，采取措施，加快杭嘉湖平原商品粮基地的建设。
杭嘉湖平原地处长江三角洲南缘，有耕地六百七十多万亩。这里气候温和，雨量充沛，土地肥沃，物产丰富，素有“鱼米之乡”和“丝绸之府”之称。建设好这一基地，对于为国家提供更多的商品粮、蚕茧、水产品等有着重要意义。中共浙江省委对加快建设杭嘉湖商品粮基地十分重视。省委第一书记铁瑛和省委书记李丰平等多次深入到这个地区，调查研究，和当地干部、群众一起分析这个地区的有利条件和不利因素，总结历史上的经验教训，制订出了以治水改土为中心、挖掘现有耕地增产潜力的全面建设规划。
杭嘉湖平原四周高，中间低，圩区低洼地海拔只有三米多，几乎与太湖水位相同。由于排水问题没有解决，近几年来内涝和地下水位过高成为粮食增产的主要障碍。为此，浙江省委在规划中确定了“东泄、南排、西蓄、北浚”的治水方案。东面，疏浚挖通七条总长二百八十公里的通往黄浦江的排水河道；南面，在钱塘江北岸开口建闸，兴建三座大型排水闸和电力翻水站，把杭嘉湖涝水排入钱塘江出海；在西部天目山区，兴建和扩建总蓄水量为三亿立方米的大中小型水库八十四座，把西部山区洪水蓄起来；在北部，疏浚开挖通往太湖的河道，恢复原有的排水和提水能力。目前，在各级党委领导下，这个气势磅礴的治水方案已逐步实施。涝水南排至钱塘江的工程，正在日夜加紧施工。有三层楼高的长山闸的闸基已经浇灌好，与长山闸配套的一百五十公里长的长山排涝河道将在明年五月汛期到来前完工。
近年来，嘉兴地区十个县已经初步建成“三沟”配套的农田二百二十二万亩。最近，各县决心苦干一冬春，对这二百二十二万亩条件较好的农田进行再改造，把它们建成符合“四能”（外湖洪水能挡得住，地面渍水能排得快，潜层水能沥得净，地下水能降得快）要求的高标准的“双纲田”、“吨粮田”。
为了保证建设杭嘉湖平原商品粮基地建设规划的实现，浙江省委在揭批“四人帮”斗争中整顿了这个地区的领导班子，注意落实党在农村的经济政策，同时，从财力、物力上大力给予支援，用农业机械重点装备了桐乡、嘉善、吴兴、海宁、余杭五个县。今年，这个地区的十二个县战胜了历史上罕见的干旱灾害，春粮和早稻获得丰收，共增产粮食九亿斤，超过了历史最高水平。蚕茧、油菜籽、生猪、毛竹等多种经营也有很大发展。
第3版()
专栏：
乌兰夫同志会见并宴请
罗马尼亚党的工作者代表团
新华社北京九月二十六日电 中共中央政治局委员、人大常委会副委员长乌兰夫，今天晚上会见并宴请了以罗共中央政治执行委员会候补委员、克鲁日县委第一书记、大国民议会副主席斯特凡·莫古查为团长的罗马尼亚党的工作者代表团。会见和宴会是在亲切友好的气氛中进行的。
罗马尼亚驻中国大使杜米特列斯库参加了会见和宴会。
参加会见和出席宴会的有中共中央委员、中联部副部长冯铉，中联部副部长乔石和中共中央组织部副部长曾志等。
代表团是应邀前来我国进行友好访问，于昨天到达北京的。（附图片）
中共中央政治局委员、人大常委会副委员长乌兰夫九月二十六日会见以罗共中央政治执行委员会候补委员、克鲁日县委第一书记、大国民议会副主席斯特凡·莫古查为团长的罗马尼亚党的工作者代表团。
新华社记者摄
第3版()
专栏：记者来信
农民恼火“电衙门”
最近到甘肃采访，所见所闻，深感“上下左右向生产队伸手，四面八方挖农业墙脚”的现象确实严重。比如，农民对电业部门某些单位敲榨勒索很恼火，称他们是 “雷神爷”、“电衙门”、“电老虎”。下面是几个事例：
陇西供电所从一九七三年以来，利用职权，平调乔家门、三台两个大队四十五亩水地，并且以少算电费作为“交换”条件，强要生产队代耕。他们只出种子、化肥，不花任何劳动，就把收获的粮食全部拿走。仅此一项，这两个大队每年就要少收粮食一万八千斤。农民明知吃亏，但怕断电，只好有苦往肚里咽。
电管员利用供电机会要生产队请吃请喝的现象相当普遍。今年，张掖县久旱不雨，小满公社康寨大队浇地急需用电。电管员就乘机在这个大队先后吃了六十三只鸡、四十九斤酒、一头猪，还说什么“旱年不吃，更待何时！”去年八月，庆阳县电管所一职工，到彭原公社邵东大队第二队检查线路，发现地里有西瓜，想吃又不明说，假意说要喝水，队干部没有领会他的意图，没请他吃西瓜，他就故意刁难，使得周围三个队十多天不通电，最后请他吃喝一顿才了事。
一些县的水电局利用职权，任意在建设材料上卡农民。如金塔县水电局，从一九七○年到一九七七年八年中，提价多收社队和其他单位的水电材料费五十六万元。按国家规定，调拨水电建设材料，只能加百分之一点七的管理费，这个水电局无视政策规定，从柴油机、水泵、钢材、木材、水泥，到竹竿、铁丝、柴油，只要是他们负责调拨的物资，都任意提价，想提那一种就提那一种，想提多少就提多少。一台六寸水泵提价五十八元，一公斤柴油提价八分。据统计，仅水泥、木材、钢材三项，就超过国家规定价格百分之二十。前几年，这个局先后调进散装水泥五千多吨，均以包装水泥价出售给社队，每吨多收款十六元，共计多收八万九千余元。
八年来，这个水电局还采用重记账、重收款、收款不付物、将运费摊入工程费用等办法，造成物资长款二十二万多元，加大了水电工程成本。他们用这些钱大吃大喝，修建办公室、宿舍、花园和买家具，挥霍浪费。
以各种借口增收电费的事也不少。有的地方把电路损耗都加到用户身上，一度电收费四角，有的农户一个灯泡每月要出电费三元，只好不用电灯照明。
演戏要给供电所送票，有的供电所没有收到票，即在演出前或演出中突然断电。群众对此十分愤慨，坚决要求电业部门打掉这种“官商”作风、“衙门”习气。
甘肃省各级领导部门倾听群众呼声，认真调查研究，动手解决问题。省委召开了由省直各部门负责同志参加的大会，列举了各单位卡农、伤农、坑农的十三种表现，并提出了解决这些问题的措施。省委和省直各部门还成立了清理小组，从上到下进行清理，省直机关首先动起来，带动各条战线、各行各业贯彻落实中央的批示和湘乡经验，解决这些急待解决的问题。
孙启佑
第3版()
专栏：
坦桑尼亚革命党代表团访问大寨
新华社太原九月二十六日电 以坦桑尼亚革命党中央委员、中央负责党的事务的常务委员会主席、国防和国民服务部长卡瓦瓦为团长的坦桑尼亚革命党代表团，结束了对大寨大队的访问，今天早晨离开大寨经石家庄前往长沙访问。
卡瓦瓦等坦桑尼亚贵宾是昨天由中联部副部长吴学谦陪同从北京来到昔阳县大寨大队的，他们受到了中共山西省委常委、大寨大队党支部书记郭凤莲和中共昔阳县委副书记刘树岗以及社员群众的热烈欢迎。贵宾们在这里参观了大寨展览馆，访问了社员家庭，观看了大寨的梯田和水利设施。
郭凤莲把大寨大队生产的玉米、谷子和大寨大队的画册赠送给坦桑尼亚贵宾。昨天晚上郭凤莲设宴欢迎卡瓦瓦等贵宾。
第3版()
专栏：
沈雁冰副主席会见瑞典文化人士代表团
新华社北京九月二十五日电 政协全国委员会副主席、中国作家协会主席沈雁冰今天上午会见由著名剧作家图·柴特霍姆率领的瑞典文化人士代表团。
会见时，柴特霍姆团长把代表团全体成员向沈雁冰副主席一一作了介绍。他们中有作家、画家、音乐家和文艺评论家等。沈雁冰副主席高兴地同他们进行了交谈，并回答了瑞典朋友提出的有关中国文艺的现状、前景和文艺创作等方面的问题。
代表团是九月二十三日抵达北京的。当晚，对外友协副会长夏衍设宴招待瑞典朋友。
第3版()
专栏：
里陶丁外长离开上海
新华社上海九月二十六日电 马来西亚外交部长里陶丁和夫人一行，结束了在我国的友好访问，今天上午离开上海。
上海市革委会副主任赵行志，外交部亚洲司副司长王晓云等到机场欢送。
马来西亚驻华大使达图·拉赫曼·贾拉尔和夫人也到机场送行。
里陶丁外长和夫人一行是二十三日由北京到达上海的。当天晚上，赵行志副主任为贵宾们举行了欢迎宴会。马来西亚贵宾在上海参观了上海工业展览会、上海无线电十三厂和马陆人民公社。
二十四日上午里陶丁外长和夫人一行乘飞机抵达杭州访问。当晚，浙江省革委会为贵宾们举行欢迎宴会。里陶丁外长等马来西亚贵宾在杭州参观了杭州织锦厂、梅家坞茶叶大队，游览了名胜古迹。
第3版()
专栏：
邓颖超副委员长会见栗本君代
新华社北京九月二十六日电 人大常委会副委员长邓颖超今天中午会见日本著名女乒乓球运动员栗本君代和她的父母。
栗本君代是中国体育界的老朋友。这次是她自一九六一年来中国参加第二十六届世界乒乓球锦标赛以来第七次来中国访问。周恩来总理生前多次会见过她，曾邀请她到家里作客。邓颖超副委员长对她这次同父母一起来访感到高兴。她说，你经常来我国访问，你是中国人民的好朋友。中日和平友好条约签订后，我们两国人民的友好来往将越来越密切。栗本君代对她每次来中国访问都受到亲切接待表示感谢。
会见后，邓颖超副委员长设宴招待日本朋友。
参加会见和宴会的有国家体委第一副主任徐寅生，中国乒协主席陈先以及我国著名乒乓球运动员李富荣、林慧卿、丘钟惠、孙梅英。（附图片）
邓颖超副委员长会见了日本著名女乒乓球运动员栗本君代和她的父母。 新华社记者摄
第3版()
专栏：
李强部长宴请欧洲共同体代表团
新华社北京九月二十五日电 外贸部长李强今晚在欢迎欧洲共同体代表团的宴会上说，中国和共同体不仅有着良好的政治关系，而且经济贸易关系也有着广阔的发展前景。
他说，共同体组成具有广泛代表性的代表团访华，不但显示了中国和共同体及其成员国的良好关系，也显示了欧洲共同体在联合道路上的进展。
李强部长说，我们在经济建设中以自力更生为主，也要吸收外国先进技术设备。他说，这次会谈的成果将反映在今后双方经济合作的发展和贸易额的增长上，前景是令人鼓舞的。
哈费尔坎普团长在祝酒时说，我们这次访问是在对欧洲和中国都重要的历史时刻进行的。我们双方有着同样的目的：保证我们之间的关系和人民的友谊得到加强。他说，因为我们之间没有悬而未决的问题，所以共同体对中国的成就有着更大的兴趣。他说，我们高兴地获得了你们对我们加强和扩大一体化的努力所给予的支持和鼓励。他说，代表团将同中国有关方面一起探索如何更好地发展我们的关系，特别是如何实施我们已签定的贸易协定。
共同体成员国驻华外交使节应邀出席了宴会。
外交部副部长章文晋，外贸部副部长王润生，贸促会主任王耀庭，中国社会科学院副院长宦乡，出席宴会作陪。
今天上午，李强部长同哈费尔坎普团长和代表团其他成员进行了会谈。
第3版()
专栏：
李强部长会见日中经济协会代表团
新华社北京九月二十六日电 对外贸易部部长李强今天上午会见了以稻山嘉宽为团长的日本日中经济协会访华代表团全体成员。宾主在友好的气氛中就进一步发展中日经济贸易关系问题交换了意见。
第3版()
专栏：
阿拉伯也门驻华大使举行招待会
庆祝阿拉伯也门共和国革命十六周年
新华社北京九月二十六日电 阿拉伯也门共和国驻中国大使阿卜杜·奥斯曼和夫人今天下午举行招待会，庆祝阿拉伯也门共和国九月二十六日革命十六周年。
应邀出席招待会的有：轻工业部部长梁灵光，外交部副部长张海峰，外贸部副部长贾石，外经部副部长魏玉明，交通部副部长郭建，纺织工业部副部长陈维稷，其他有关部门负责人李耀、尹忠尉、宫达非、季宗权、罗士高，以及中国伊斯兰教协会负责人白寿彝。各国驻中国的外交使节也应邀出席招待会。
第3版()
专栏：
西藏友好访问团回到拉萨
据新华社拉萨九月二十六日电 以西藏自治区革委会副主任天宝为团长的中国西藏友好访问团圆满结束了对友好邻邦尼泊尔的访问，今天回到拉萨，受到西藏自治区革委会主任任荣和其他领导人的欢迎。
代表团离开尼泊尔时，尼泊尔土改国务大臣贾纳克·巴哈杜尔·沙阿，外交秘书乌达乌·德维·巴特等专程到友谊桥欢送中国客人。中国驻尼大使馆临时代办李暖金也到友谊桥送行。
第3版()
专栏：
我红十字会向布隆迪灾民赠款
新华社北京九月二十六日电 布琼布拉消息：中国驻布隆迪大使馆参赞林松，九月二十五日向布隆迪卫生部转交了中国红十字会的一笔赠款，对遭到霍乱病害的布隆迪灾区人民表示慰问。