第6版()
专栏：
邦戈总统和姆比亚梅总理分别接见宴请陈慕华副总理
新华社利伯维尔八月七日电 加蓬共和国总统哈吉·奥马尔·邦戈八月七日中午在总统府接见了国务院副总理陈慕华和由她率领的中国政府代表团全体成员。
邦戈总统同他们进行了亲切友好的谈话。
接见时在座的还有副总理让—斯塔尼斯拉斯·米戈莱、外交和合作部长马丹·邦戈、共和国总统府部长级秘书长勒内·拉登比诺·科尼凯和共和国总统部长级私人顾问让—弗朗索瓦·恩图图梅以及其他高级官员。
接见后，邦戈总统及其夫人设午宴招待陈慕华副总理和中国政府代表团成员。
新华社利伯维尔八月七日电 加蓬总理莱昂·姆比亚梅八月七日晚在这里的洲际旅馆接见了国务院副总理陈慕华和由她率领的中国政府代表团全体成员。
姆比亚梅总理夫人和副总理让—斯塔尼斯拉斯·米戈莱接见时在座。
宾主进行了亲切的谈话。
接见后，姆比亚梅总理举行酒会招待陈慕华副总理及其一行。中国驻加蓬大使刘英仙以及在加蓬工作的中国技术小组组长和副组长应邀出席酒会。
出席作陪的有加蓬副总理米戈莱、最高法院院长奥古斯坦·布马、国务部长爱德华—亚历克西·姆布伊—布齐特和西蒙·埃西门加内、外交和合作部长马丹·邦戈、共和国总统部长级私人顾问让—弗朗索瓦·恩图图梅以及其他高级官员。
酒会在亲切友好的气氛中进行。加蓬艺术家表演了民间歌舞。
当天上午，陈慕华副总理率领全团到加蓬副总理米戈莱的官邸对他进行了礼节性的拜会。
八月六日上午，陈慕华副总理及其一行在国务部长西蒙·埃西门加内的陪同下游览了首都西北郊的游览圣地埃斯特里亚斯角。（附图片）
加蓬总统哈吉·奥马尔·邦戈接见了陈慕华副总理和由她率领的中国政府代表团全体成员。
陈慕华副总理七月三十一日上午在总统府拜会了索马里总统穆罕默德·西亚德·巴雷。 新华社记者摄（传真照片）
第6版()
专栏：
南斯拉夫和朝鲜报纸赞扬贝尔格莱德会议成就
不结盟国家加强团结挫败分裂和离间阴谋
新华社贝尔格莱德八月七日电 南斯拉夫《新闻周报》八月六日发表评论文章说，不结盟运动在贝尔格莱德会议上经受了各种挑战和考验，取得了胜利。
文章指出，“超级大国和集团对独立和不结盟国家的压力加强了，对这些国家内政的干涉越来越公开化，对它们的社会政治发展及其对外政策施加影响的企图越来越频繁。”“在这种国际形势中，不结盟国家所碰到的主要的和最严重的挑战表现在，企图通过外部和内部的压力，挖不结盟运动的墙脚，以便把它的基本思想、性质及其作用引向同一个集团或另一个集团‘结盟’，即同超级大国‘结盟’。”
文章说，不结盟运动“没有接受任何片面的倾向，这种倾向企图使这一运动靠拢一个集团或另一个集团。”“不结盟不能同集团结成任何‘联盟’，因为这是违背不结盟的实质和它的独立、非集团和反对集团的性质的。”
文章指出，在贝尔格莱德会议以后，不结盟运动在世界政策方面“仍然是独立的、团结的和自主的因素”。
新华社平壤八月五日电 朝鲜《劳动新闻》八月五日发表社论说：“在贝尔格莱德举行的不结盟国家外长会议取得的最大成就是，对谋求不结盟运动的最大限度的团结作出了重要贡献。”
社论说：“最近，帝国主义、新老殖民主义、种族主义等各种支配主义势力正在世界各地疯狂地进行分裂和离间不结盟国家的活动，狡猾地进行着瓦解不结盟运动的阴谋活动，以便把它们纳入自己的势力范围。因此，在一些不结盟国家之间发生了相互歧视，甚至武装冲突的严重事态。”“在这种形势下，不结盟国家外长会议面临着阻止分裂和捍卫统一团结的重大任务。”
社论说，这次外长会议证明，不结盟运动的反帝斗争的旗帜、统一和团结的旗帜，是不可战胜的，任何力量都阻挡不住不结盟运动的前进。
社论说，为了加强和发展不结盟运动，朝鲜民主主义人民共和国“将在履行贝尔格莱德会议宣言和行动纲领中规定的义务方面，竭尽全部努力”。
社论最后说：“不结盟运动作为我们时代有威力的反帝革命力量，将战胜一切考验，继续有力地前进，它的反帝自主的共同事业一定能够取得胜利。”
新华社达卡电 孟加拉国《假日》周报七月三十日发表社论，谴责超级大国霸权主义对不结盟运动的威胁和破坏。
社论说：“对积极开展不结盟运动的最大威胁，来自帝国主义者和社会帝国主义者推行的霸权主义。”社论指出，一切干涉的最后目的都是颠覆第三世界国家的独立并有计划地剥削这些国家。
社论说，但是，“不结盟运动已经证明它是当代保卫小国主权和巩固它们的独立的一个重要政治力量。同时，也证明，作为第三世界稳定的促进者以及反对超级大国干涉的不可战胜的堡垒，它是有效的。”社论说：“基于超级大国扩张主义的、霸权主义的野心随着它们之间的竞争而扩大的这一事实，有必要加强不结盟运动以及扩大它的范围。”
第6版()
专栏：
苏联为什么对东盟表示亲近？
菲报指出苏联企图通过越南实现对东南亚的野心
新华社马尼拉八月六日电 菲律宾《每日快报》的星期日版八月六日发表文章，揭露苏联企图通过越南实现其对东南亚的政治野心。
文章说，苏联最近说东南亚联盟的存在是“一个现实”。但是，莫斯科没有忘记提到，只有印支国家包括越南参加，这个地区才能取得进步。
文章揭露说：“如果说今天莫斯科和河内亲近东盟，那主要是因为他们企图遏制中国的外交活动，如果有可能，甚至要在这个地区孤立中国。”
文章强调说：“对苏联行动的目的，东盟看得很清楚，因此五国现在可以不去理睬苏联的好话，而应加倍努力实现迅速发展和进步的目标。苏联人只是比以往更明确地表示，他们所关心的不是东盟，而是它们自己的地理政治野心，这应足以引起东盟国家的警惕。”（附图片）
左上：七月三十日，陈慕华副总理率领的中国政府代表团到达索马里首都摩加迪沙，受到索马里副总统伊斯梅尔的热烈欢迎。
左下：加蓬总理姆比亚梅会见了陈慕华副总理和由她率领的中国政府代表团。
新华社记者摄（传真照片）
第6版()
专栏：
柬埔寨和印度尼西亚建交
新华社北京八月七日电 民主柬埔寨电台八月七日广播了柬埔寨和印度尼西亚建交的公告。
公告说，本着巩固和发展民主柬埔寨和印度尼西亚共和国友好关系的愿望，在平等和相互尊重独立、主权和领土完整，不干涉内部事务和互利的原则基础上，民主柬埔寨政府和印度尼西亚政府决定，自一九七八年八月七日起，建立大使级外交关系。
第6版()
专栏：
印尼推迟范文同的访问
新华社北京八月六日电 雅加达消息：印度尼西亚外交部长穆赫塔尔·库苏马阿马查八月五日在雅加达宣布，印度尼西亚要求推迟越南总理范文同对印度尼西亚的访问。
据报道，范文同原计划在八月十七日庆祝印度尼西亚独立三十三周年前后访问印度尼西亚。
法新社发自雅加达的消息说，库苏马阿马查曾把越南领导人的这一要求告诉了苏哈托总统，但是，苏哈托总统说，他不可能在九月份上半月接待这位越南领导人来访，因为他在国内的活动安排得满满的。
第6版()
专栏：
居安思危
——西欧纪行之三
中国新闻代表团
告别了“千湖之国”芬兰，我们来到山青水秀的瑞典。
瑞典，上个世纪末还是欧洲最贫穷落后的农业国之一，本世纪初还有大量居民因生活所迫移居海外。但是，到五十年代以后，瑞典的经济面貌改观了，现代化的国民经济已经建立起来。在瑞典短短几天的访问，使我们对这个国家目前工农业生产的先进水平获得了深刻的印象。
在和平条件下发展经济
在沃尔沃汽车公司，热情的主人邀请我们试坐他们新设计试制的越野车。这辆车象箭一般飞驰到一座根本没有道路的石山前面。司机把车头一扭，呼的一声，车就从一个陡坡开上去了。山上乱石纵横，灌木遍地。在翻山越岭、爬坡过坑的艰难行程中，我们这些乘客被颠簸得前仰后合、左摇右摆，但越野车却始终奔驰自如地向前行进……。
先进的汽车工业，反映了瑞典工业的技术水平。目前，瑞典建立了一个比较完整的工业体系，一系列工业部门的生产技术都比较先进。我们参观了瑞典通用电气公司。这家公司的重型电机车间，面积达四万四千平方米，车间最大的吊车起重能力为四百吨。当时工人们正在组装几台大型发电机，其中最大的发电能力为四十万千瓦。这家公司的电气机车车间，只有二十五名职工，每年能组装电气机车三十台。我们参观的戈塔维尔坎造船厂，不仅能造四十五万吨的油船和四万马力的船用发动机，而且目前正在建造一座利用海上油田的天然气生产合成氨的海上浮动工厂，其生产能力为每年三十六万吨，只需要职工八十五人。……
现代化的工业带动了农业的发展。我们在斯德哥尔摩以北二十公里参观了一个农庄。这个农庄，有三百三十公顷土地，饲养了二百五十头牛，其中一百二十头是奶牛。农田的耕作，谷物、饲料的运输和加工，牛群饲养和挤奶都使用机器。整个农庄的工作，包括机器设备的维修在内，只需要十名工人。正因为农业的高度机械化，尽管二十多年来瑞典农业生产占用劳动力的比重从百分之二十下降到百分之五，耕地面积也减少了百分之十五以上，但农业产品却增加了百分之二十。目前，瑞典的粮食、肉类都能基本自给，乳制品还有出口，只是蔬菜、水果部分依靠进口。
瑞典经济建设的成就，是瑞典人民长期辛勤劳动的结果。同时，从一八一四年以来，瑞典就没有经历过战争。在过去的两次世界大战中，瑞典都没有遭受破坏和损失。这种长期的和平环境，也给瑞典的经济发展提供了有利的条件。
不能沉醉在和平幻想中
和平，对瑞典人民来说是可贵的。但是，居安思危，瑞典人民并没有沉醉在和平的幻想中。对罗塞斯堡民防训练站的访问，使我们看到了这一点。
展现在我们面前的是一大片废墟，到处是断垣颓壁，瓦砾残灰，旁边还有飞机和汽车的残骸。突然，身后传来了呻吟的声音。回头一看，从废墟的地下室里钻出几个民防队员，他们抢救出了一位手臂受伤的老人。当我们赶到急救站时，又有几个民防队员用担架抬来了一位头部受重伤的老人，他的老伴在身后面哭哭啼啼。医务人员把这位老人抬进去急救。另一些民防队员则对他的老伴进行安慰。……
这些，是我们参观民防综合训练时看到的一些场面。尽管是进行训练，由于受训者的态度都是那末严肃认真，使人感到一切真是处在战争环境中一样。
训练站的负责人告诉我们，瑞典政府规定，全国十六岁到六十五岁的男女公民，都必须接受民防训练。全国自上而下，有一套比较完整的民防组织。过去，他们着重训练在核战争的情况下如何进行抢救活动，现在已把重点转到在常规战争情况下进行抢救的训练。这反映了瑞典政府对未来战争的一些看法。
离开罗塞斯堡民防训练站，我们又参观了斯德哥尔摩市中心一个大型的地下防空洞。这个防空洞洞口有四扇自动开关的、厚达半米的钢门，可以防止来自外面的冲击波。进门后经过宽敞的地下大厅，可以通过几条地道和电梯往下到中层和底层的地下室。底层在地面之下三十五米。整个防空洞可容纳一万五千人，并可供四千人住宿。洞中有发电机、抽水机、空气调节器和冷冻设备。在底层的总控制室里，装备着电子仪器，可以掌握防空洞内各种机械和通道门户的情况并能自动控制开关。陪同我们参观的瑞典朋友说，这种大型地下防空洞在斯德哥尔摩共有四个。目前全国各城市中已经建成的地下防空洞，共可容纳五百万人，超过全国人口的一半。政府还号召人民修建小型防空洞，要求新建房屋地下都有防空设施。
在离开这个防空洞时，我们发现不少汽车在地下大厅中进出。陪同我们的瑞典朋友说，为了不使防空洞在和平时期完全闲置，因此市政府决定把地下大厅开放作为停车场。整个大厅能停车三百辆，日夜向群众开放，在大厅门口，还专门设有一个加油站以方便群众。
以强大的国防维护中立
瑞典外交大臣卡琳·瑟德尔夫人在接见代表团时指出，为了维护瑞典的中立，瑞典必须保持强大的国防，并使武装部队的装备尽可能现代化。我们参观的民防建设，只是瑞典整个国防建设的一个组成部分。多年来，瑞典政府对国防建设是十分重视的。
瑞典建立了比较全面的军事工业，能自制飞机、坦克、导弹、舰艇等各种现代化的武器装备。根据境内岩石较多的特点，瑞典建成了规模巨大的地下国防基地网：战时空军可全部在地下机库里隐蔽，战斗机可由地下跑道进入机场；海军舰艇可以在岩石下的地下修理基地内进行维修；陆军有地下后勤仓库，导弹及电子仪器等生产部门都设有地下生产基地。
瑞典拥有一支人数不多却相当现代化的武装部队，它规定了严格的兵役制度和退役士兵定期复训制度。据瑞典官方估计，在战时瑞典可以动员全国人口的约十分之一，即七十五万人参军。
瑞典政府对国防建设的重视，并不是偶然的。瑞典历届政府一贯把“和平时期不结盟，以求战时守中立”作为外交政策的基本方针。但是，当前的国际形势和过去大大不同了。放眼世界，超级大国的争夺和军备竞赛越演越烈。环顾欧洲，“缓和”的帷幕后面闪烁着刀光剑影。就在瑞典身边，被称为“和平之海”的波罗的海也正翻滚着险涛恶浪。严酷的现实，使瑞典得出结论：中立政策必须以强大的国防为后盾。因此，瑞典政府强调，它奉行的中立政策是“武装中立”。
瑞典新闻界的一位朋友对我们说：“瑞典是个小国。但是，如果超级大国敢于侵略我们，我们一定坚决抵抗到底。虽然我们可能打不败它们，但是，我们将使它们遭受极其重大的损失，迫使它们懂得，侵略我们是没有好下场的。”这表达了瑞典人民反对侵略的决心！（附图片）
这是罗塞斯堡民防训练站进行综合训练的情景：一座楼房被炸毁了，民防队员从废墟中把一位受伤的老人从地下室里抢救出来。