第3版()
专栏：
为中日两国人民世代和睦相处奠定基础
上海各界人士热烈欢迎和拥护中日和平友好条约签订
新华社上海八月十九日电 上海各界人士热烈欢迎和拥护中日两国缔结和平友好条约，赞扬这一条约对亚洲和世界和平具有重要意义。
上海市计划委员会副主任韦明今年四月曾以上海市人民友好代表团副团长的身份访问了与上海结成友好城市的横滨和大阪。他对本社记者说：“中日和平友好条约的签订，不仅为中日两国人民子孙后代和睦相处奠定了基础，也为两国的经济往来开辟了更广阔的前景。”
他说，上海是我国的重要工业城市和对外贸易口岸，自一九七二年两国政府签署联合声明以来，中日两国人民友好往来、技术交流和贸易日益发展。今年上半年访问上海的日本朋友人数比去年同期增长百分之八十；上半年上海对日出口贸易额也比去年同期有很大增长。日本朋友为上海金山石化总厂提供的一些装置已顺利投产，这是双方经济技术合作卓有成效的生动体现。正在兴建的上海宝山钢铁总厂，是中日双方又一个重大的经济技术合作项目。随着我国四个现代化的不断发展，在平等互利的基础上，中日两国在经济技术合作上必将有更大的发展。
著名神经生理学家张香桐对记者说：“自中日两国邦交正常化以来，已有六年时间，两国人民都希望尽快签订中日和平友好条约。现在愿望实现了，我打心眼里感到喜悦。谈话中，七十一岁的张香桐回顾了他去年七月，应日本生理学会、针灸学会等团体的邀请，到日本作了一次关于针刺镇痛机理的讲演的情景。他说：“中日两国人民有着悠久的传统友谊。近几年来，两国人民交往日益频繁。我在实验室里就接待了不少日本朋友、日本同行，互相交流经验。现在中日和平友好条约的签订，必将进一步促进两国人民的交往。希望中日两国今后不仅在政治、经济，而且在文化艺术、科学技术方面加强交流。我自己也愿以余生之年为浇灌中日友谊之花尽一份力量。”
曾在今年四月作为上海市人民友好代表团成员去日本访问的上海元件五厂技术科长蒋荣庆对记者说：“中日两国是一衣带水的邻邦，永远保持友好关系是两国人民的共同愿望。我们在日本访问期间，处处受到日本人民的热情友好接待。”
他说，在访问中，他因为发高烧去大阪一家医院就诊，院长井田先生亲自接待他，还带了医生到旅馆里探望。井田先生长期从事日中友好活动，曾对他说：“我们两国人民要世世代代友好下去”。
蒋荣庆说：“今天，中日两国人民这一愿望实现了，世代友好的关系在条约上固定下来了，这是值得庆贺的大喜事。”
蒋荣庆在谈话中谴责苏联对中日友好条约的恶毒攻击。他说：“把反霸条款写进条约中去，对亚洲和世界和平具有重大意义。我们不谋求霸权，也不允许谋求霸权。苏联对反霸条款的恶毒攻击，正说明它做贼心虚，被触到了痛处。”
著名剧作家杜宣听到中日和平友好条约签订的消息后，十分高兴。他对记者说：“中日和平友好条约对亚洲、太平洋地区的和平，对进一步发展中日两国人民的友谊，都有很重大的意义”。
杜宣青年时代曾留学日本，结交了不少日本朋友。前不久，他接到青年时代的老朋友、日本著名演员东野英治郎的一封充满着友谊的长信。杜宣激动地说：“东野英治郎把我们过去拍的照片，以及我一九六五年写给他的一首诗，都一直收藏着。我不只一次地读着他的来信，每读一次，我都感动得热泪盈眶。”他说：“这一年多来，有不少日本朋友陆续来上海看我，有的朋友还劝我用鉴真和尚的动人故事，写一个歌颂中日友谊的作品，当时我答应等到中日和平友好条约签订后再写。现在和平友好条约签订了，我准备在今年就着手完成这一宿愿，以此来纪念中日和平友好条约的签订。”
著名女歌唱家朱逢博一九七二年曾参加中国上海舞剧团赴日本访问，亲身体会到日本人民对中国人民的深厚友谊。她说：“中日两国人民有着两千多年友好交往的历史，中日和平友好条约的签订，完全表达了两国人民要世世代代友好下去的强烈愿望。”
她说：“我们舞剧团在东京、神户、大阪、名古屋和京都演出时，许多日本朋友和观众向我们欢呼‘日中友好万岁！’在大阪日立造船厂演出时，这个工厂的二、三千名工人顶着盛夏的太阳，聚集在船坞前的场地上，围着一座临时搭起来的舞台，热情地观看我们的演出。这些动人的情景，我至今还历历在目。我要为中日友谊而歌唱，为不断增进两国人民友谊贡献力量。”
第3版()
专栏：
中日人民友好洪流不可阻挡
新华社北京八月十九日电 中国佛教协会负责人、中日友协副会长赵朴初，今天中午举行宴会，欢迎以藤泽实盛为团长、云藤义道为副团长的日本净土真宗本愿寺派所属学校教师友好访华团。
赵朴初和藤泽实盛团长在宴会上讲话时热烈祝贺中日和平友好条约的签订。赵朴初说，中日和平友好条约的圆满缔结，必将为进一步发展中日两国佛教徒和人民之间的友好合作关系开辟广阔的前景。他说，当前中日两国人民友好关系发展的事实，证明了中日人民的友好洪流，是不可阻挡，永远向前的。藤泽实盛团长说，令人感到高兴的是日中和平友好条约签订了，这为日中两国之间的友好关系开创了新时代，使两国人民之间的友谊更加巩固。他说，为了日中两国的和平与幸福，在已经实现缔约的今天，我们感到我们教师的责任更加重大。他表示要通过他们从事的研究和教育工作，播下日中两国永恒友好的种子。
出席宴会作陪的，有对外友协副会长林林，外交部亚洲司副司长王晓云等。
访华团是应中国佛教协会的邀请前来我国访问，于昨天抵达北京的。
第3版()
专栏：
我国各界人士继续发表谈话和撰写文章
热烈祝贺中日和平友好条约的签订
新华社北京八月十九日电 连日来，我国各界人士继续发表谈话或撰文，热烈祝贺中日和平友好条约的签订。
为扩大中日经济贸易交流开辟广阔道路
中国国际贸易促进委员会主任 王耀庭
在中日两国政府和两国人民的努力下，中日和平友好条约在北京签订了，这是继中日两国邦交正常化以来两国关系史上的又一件大事。它不仅受到了中日两国人民的热烈欢迎和拥护，在亚洲和全世界也获得了广泛的支持和赞扬。这对两国的未来，对亚洲、太平洋区域国家和人民维护世界和平的事业，都是一个重大的贡献。我怀着十分喜悦的心情表示热烈祝贺。
中日和平友好条约标志着两国的友好关系进入了一个新的阶段。它不仅将巩固和加强两国之间的睦邻友好关系，增进两国人民的友谊，而且也为扩大两国经济贸易交流开辟了广阔的道路。为了中日友好这一共同事业，为了进一步促进和发展两国的经济贸易关系，中国国际贸易促进会将一如既往同日本经济贸易界的朋友密切合作。我衷心地希望并且相信，中日两国经济贸易界人士一定能更加紧密地携起手来，再接再厉，为广泛地开展经济技术交流与合作，进一步扩大彼此间的贸易关系，为中日两国人民世世代代友好而努力奋斗。
中日两国人民紧密携手前进
政协全国委员会常务委员 董其武
中日和平友好条约的签订，是符合中日两国人民和亚太地区各国人民的根本利益的。它对于加强和发展两国的经济、文化和科学技术的交流，对于维护亚太地区的和平与安全都具有重大的现实意义和深远的历史意义。
中日两国是一衣带水的邻邦。中华民族和日本民族都是伟大的民族。中日两国人民都是勤劳勇敢的人民。我深信，在条约的推动和鼓舞下，中日两国人民一定能在传统友谊的基础上更加密切地携起手来，共同前进，并世世代代友好下去。
衷 心 的 祝 贺
中日友协副会长 王芸生
一九七八年八月十二日，是中日关系史上的重大日子。在这一天，中日两国政府的代表庄严地签订了《中华人民共和国和日本国和平友好条约》。这个条约，在当前的世界形势下，具有广泛和深远的历史意义。它不仅结束了一九三七至一九四五的八年战争状态，也结束了自从甲午中日战争以来整整半个世纪的不愉快历史。这就意味着我们两国九亿多人民继承我们两国祖先所创建的光辉的二千多年关系史，而世世代代友好下去。
条约表示，我们任何一方都不在亚洲和太平洋地区或其他地区谋求霸权，并反对任何其他国家建立这种霸权。这对维护亚洲的和平与安全是有重大的意义的。
为此，我以欣喜的心情，向我们两国政府和广大人民表示衷心的祝贺！
中日两国人民的共同心愿
周海婴
中日和平友好条约的签订，表达了中日两国人民的共同心愿，实现了伟大领袖毛主席、敬爱的周总理，以及为中日友好作出了不懈努力的两国朋友的殷切希望。毛主席曾在一九六一年亲笔手书了鲁迅生前一首诗《无题》，赠送日本友人，含意深远。
今日条约的签订，具有重大的现实意义和深远的历史意义。七十年前鲁迅在日本学习时，受到日本老师藤野先生严谨的教导和热诚的关怀，体现了日本人民对中国人民的深厚的感情。我们将把这种友好情谊世世代代踏踏实实地发展下去，为加强中日两国文化、学术等方面的交流而努力。
第3版()
专栏：
方毅副总理会见美籍数学教授伍鸿熙
新华社北京八月十九日电 国务院副总理方毅今天上午会见美国加利福尼亚大学伯克利分校数学系教授伍鸿熙和夫人，同他们进行了亲切的谈话。
中国科学院副院长钱三强、数学研究所负责人胡凡夫和研究员陆启铿、外事局副局长朱永行会见时在座。（附图片）
方毅副总理会见美国加利福尼亚大学伯克利分校数学系教授伍鸿熙和夫人。
新华社记者摄
第3版()
专栏：
耿飚副总理会见博茨瓦纳外长莫惠和夫人
新华社北京八月十九日电 国务院副总理耿飚今天上午会见博茨瓦纳外交部长阿奇博尔德·莫惠和夫人一行，同他们进行了亲切友好的谈话。
耿飚副总理对莫惠外长和夫人来到我国访问，表示热烈欢迎。他说，通过你们的这次访问，增进了我们两国人民之间的友谊。
耿副总理指出，博茨瓦纳是一个前线国家。你们的警惕性很高，我们表示赞赏。他请莫惠外长回国后，转达华国锋主席和他本人对卡马总统的问候。
会见时在座的有：外交部副部长何英和夫人王浩，外经部副部长程飞，中国驻博茨瓦纳大使赵政一和夫人，外交部副司长周明基、高建中。（附图片）
耿飚副总理会见博茨瓦纳外交部长阿奇博尔德·莫惠和夫人一行。
新华社记者摄
第3版()
专栏：
民主也门新任驻华大使向乌兰夫副委员长递交国书
新华社北京八月十九日电 也门民主人民共和国新任驻中华人民共和国特命全权大使艾哈迈德·萨利赫·哈吉卜今天上午向人大常委会副委员长乌兰夫递交了国书。
递交国书时在场的有：外交部部长助理宫达非、副司长程远行、戴平。
民主也门驻中国大使馆外交官员，递交国书时也在场。（附图片）
民主也门新任驻华特命全权大使艾哈迈德·萨利赫·哈吉卜八月十九日向乌兰夫副委员长递交了国书。 新华社记者摄
第3版()
专栏：
谭震林副委员长会见英国朋友
新华社北京八月十九日电 人大常委会副委员长谭震林今天下午会见英国工党议员约翰·罗珀和夫人，同他们进行了友好的谈话。会见时在座的有中国人民外交学会负责人谢黎、副秘书长朱汉明，外交部西欧司副司长崔明堂。（附图片）
谭震林副委员长十九日会见英国工党议员约翰·罗珀和夫人。
新华社记者摄
第3版()
专栏：
廖承志副委员长会见香港出版界参观团
新华社北京八月十九日电 人大常委会副委员长廖承志今天下午会见并宴请了以蓝真为团长、方志勇为副团长的香港出版界参观团。国务院有关部门负责人罗俊，国家出版局代局长陈翰伯、副局长许力以等参加了会见和宴会。
第3版()
专栏：
阿齐姆大使举行招待会
庆祝阿富汗民主共和国恢复独立日
新华社北京八月十九日电 阿富汗驻中国大使阿齐姆和夫人今天下午举行招待会，庆祝阿富汗民主共和国恢复独立日。
应邀出席招待会的有轻工业部部长梁灵光，外交部副部长张海峰，外贸部副部长王润生，外经部副部长程飞，中国人民解放军总后勤部副部长孙洪珍，水电部副部长刘向三，卫生部副部长崔月犁，国家体委副主任李梦华，北京市革委会副主任王笑一，对外友协副会长杨骥等。
各国驻中国的外交使节也应邀出席了招待会。
第3版()
专栏：
姬鹏飞副委员长会见墨西哥下加州州长
新华社北京八月十九日电 人大常委会副委员长姬鹏飞今天上午会见墨西哥下加州州长德拉马德里和夫人一行，同他们进行了亲切友好的谈话。
墨西哥驻中国大使马丁内斯参加了会见。
中国人民外交学会负责人谢黎、副秘书长李德华，外交部美大司副司长申志伟会见时在座。（附图片）
姬鹏飞副委员长会见墨西哥下加州州长德拉马德里和夫人。
新华社记者摄