第4版()
专栏：
解放军总参、总政和总后联合通报
表彰支援内蒙古和新疆牧民抗雪救灾的部队
新华社北京七月七日电 人民解放军总参谋部、总政治部、总后勤部最近联合发出通报，表彰支援内蒙古和新疆牧民抗雪救灾的部队。通报号召全军干部战士学习抗雪救灾部队指战员全心全意为人民服务的崇高思想，一不怕苦、二不怕死的革命精神，谦虚谨慎、团结互助的优良作风，千方百计完成任务的科学态度，为加速我军革命化现代化建设，为实现新时期的总任务而奋斗。
去冬今春，内蒙古锡林郭勒盟大部和乌兰察布盟北部地区以及新疆克孜勒苏柯尔克孜自治州地区，遭受了历史上罕见的雪灾，各族牧民和几百万头牲畜被大雪围困，一时交通阻塞，粮草供应中断。党中央、国务院、中央军委对灾区牧民极为关怀，立即调拨物资，派出部队，投入抗雪救灾斗争。北京、沈阳、新疆部队和空军航空兵、铁道兵部队发扬我军热爱人民、为人民服务的优良传统，纷纷出动人员、车辆、飞机，奔向灾区，为受灾的各族牧民抢运口粮、牲畜饲草和其它急需物资。北京部队后勤部某汽车团接受任务后，团长、政委立即带领车队满载救灾物资向灾区行进。途中刮起特级大风，车队被困，指战员们用铁锹挖雪开路，连续行进二十三小时，终于把第一批物资送到灾区。整整四十天，这个团战胜八级大风二十四次，雪阻六十二次，超额完成了救灾物资运输任务。沈阳部队某部坦克团和某部炮兵师的两个汽车连，在积雪深达一米的二百公里运输线上昼夜奋战，饿了啃干粮，渴了吃冰雪；通过雪阻地段时，大家手握冰冷的钢丝绳拉车前进，把救灾物资运到了牧民点。新疆部队所属南疆军区各级机关以及三个团的指战员不顾高原严寒，破雪开路，向被大雪围困的牧民运送物资，协助地方把三个月的口粮分发到各家各户。空军部队参加救灾的飞行员在能见度差、地标小、风大雪厚等困难条件下，提出“宁可自己担风险，也要让牧民早脱险”的战斗口号，哪里有受灾群众，他们就飞向哪里空投物资。有的放牧点只有两三个牧民，他们也以完全彻底为人民的精神飞去空投。牧民们热情称赞救灾飞机是华主席、党中央派来的“救命机”，送来的是“金米银面”。
为了帮助牧民战胜雪灾，驻守在灾区的各部队更表现出崇高的共产主义风格。内蒙古军区所属各部把自己平时节约的粮食、饲草等物资支援受灾牧民，其中支援的粮食有一百零八万斤，饲草三万一千斤，煤四万多斤，现款一千四百元。驻守在新疆库鲁木都克、迈丹等边防站的指战员，遇灾后首先想到的是牧民群众的安危。他们在齐腰深的积雪中连续战斗十多个小时，疏通了驻地和附近各户牧民之间的道路，及时把群众和牲畜转移到安全地区。某部雷达团得知七十多里外的一个牧场有一百五十多人被大雪围困，立即派老战士杨才松、胥洪义驱车前往送粮送煤。这两位人民战士，只带了一天的干粮，在茫茫雪原上走了七天七夜，终于把粮食和煤送到了牧场。在风雪围困中与饥饿严寒作斗争的牧民群众，捧着亲人解放军顶风冒雪送来的物品，望着战士们疲劳的面孔和脸上手上的冻伤，紧紧握住他们的手，流着热泪说：“华主席好！社会主义好！解放军好！”
第4版()
专栏：
方毅主任宴请美国科技代表团
方毅主任同普雷斯博士率领的美国科技代表团就双方开展科技交流问题举行会谈
新华社北京七月七日电 中华人民共和国国家科学技术委员会主任方毅今晚举行宴会，欢迎美国总统科学技术顾问、科技政策办公室主任弗兰克·普雷斯博士率领的美国科技代表团。
在友好气氛的宴会上，方毅主任首先祝酒。他说，普雷斯博士在科学上的造诣，在发展中美学术交流上的贡献，是中国科学家们所深知的。普雷斯博士和代表团的其他一些成员，过去曾经来过中国。今天，我们在这里又一次接待老朋友，并且有机会结识新朋友，感到格外高兴。
方毅主任指出，中国人民举国一致，正在为改变我国经济上和科学技术上的落后状况而努力奋斗。他说，我们正在全民族范围内掀起学习科学文化的热潮。一切民族、一切国家的长处都要学，这是我们坚定不移的方针。美国人民在科学技术方面走在世界的前列，有许多长处值得我们学习。如果克服了中美两国关系尚未正常化这样一个障碍，两国之间的科技交流和合作是会具有极其广阔的发展前途的。
他说，一九七二年中美上海公报签署以来，两国科学家之间的往来有了一些发展。但是还不够。在中美科技交流和合作方面，需要探索新的可能。步子要迈得更大一些。路子要开得更宽一些。美国科技代表团访华，为双方的接触和交换意见提供了很好的机会。今天，双方已经就科技合作问题进行了初步的、有益的讨论。友谊的桥梁需要双方共同建造。他表示相信，经过双方努力，将会取得积极的成果。
他说，四十四年以前我们在毛主席领导下进行的第一次长征，吸引了世界各国人民，包括美国的友好人士在内，与之共呼吸。中国人民将永远记住他们的诚挚的友谊。现在我们正在华主席领导下进行新的长征。一切对中华人民共和国真正持同情、支持和友好态度的人们，一切真心希望中华人民共和国强大起来的人们，包括美国人民在内，我们也十分重视同他们的友谊。
弗兰克·普雷斯团长在祝酒时对中国主人的盛情款待表示感谢。他说，我深信扩大我们两个伟大国家间的科学交流会给双方带来好处。
他说，由于上海公报的远见、重要性和有效性，今天我能在这个宴会上见到这么多的中国朋友，他们不是到过美国就是在这里接待过美国人。我们的关系确实是在按照上海公报的原则发展着。
他说，我们钦佩你们实现贵国现代化的决心。我们祝你们顺利。
他说，卡特总统认为，中华人民共和国在维持全球平衡方面起着一种中心作用。他承认一个强大和安全的中国符合美国的利益。他主张，为了我们双方的长期利益，扩大和加强我们同你们的科学和技术关系。
他说，美国同世界各国科学界的联系使我国知识界的活力和创造力得益很大。为此，总统要我率领一个由政府部门高级科学管理官员组成的代表团前来探讨增进我们关系的方法。
他说，我发现我们第一天的会谈是建设性的。我相信在对等基础上分享我们的知识的基础是存在的。这次旅行使我们两国的科学界有机会发展新的联系并增进相互的了解。我深信，我们合作的能力将因此而更加强大。我们在农业、医药、生物科学、能源、气象学、勘探自然资源和探索宇宙空间等方面有很多东西可以互相提供。我们的合作将有助于我们两国人民的福利和世界和平事业。
美国驻中国联络处主任伍德科克和夫人，以及联络处其他官员应邀出席了宴会。
出席宴会作陪的有国家科委副主任蒋南翔，中国驻美国联络处主任柴泽民，国家科委副主任江明，外交部副部长王海容，中国科学院副院长、全国科协代主席周培源，以及我国著名科学家和有关部门负责人任新民、张文裕、秦力生、邹家尤、黄家驷、顾功叙、何东昌等。
新华社北京七月七日电 国家科委主任方毅同由美国总统科学技术顾问、科技政策办公室主任弗兰克·普雷斯率领的美国科技代表团，今天在北京就双方开展科技交流问题举行了会谈。
参加会谈的美国科技代表团团员有：国家航空和宇宙航行局局长罗伯特·弗罗歇，全国科学基金会主任理查德·阿特金森，农业部负责保护、研究和教育事务助理部长鲁珀特·卡特勒，商业部负责科技事务助理部长乔丹·巴鲁奇，能源部能源研究主任约翰·多伊奇，卫生教育福利部全国卫生研究院院长唐纳德·弗雷德里克森，内政部美国地质调查局局长威廉·梅纳德，国务院负责东亚和太平洋事务助理国务卿邦办罗杰·沙利文，科技政策办公室负责国家安全、国际和空间事务助理主任本杰明·休伯曼，科技政策办公室高级工作人员安妮·基特利，国家安全委员会工作人员米歇尔·奥克森伯格，国务院东亚司中华人民共和国和蒙古处主管官员斯科特·哈尔福德。
美国驻中国联络处主任伍德科克也参加了会谈。
中国方面参加会谈的有：国家科委副主任蒋南翔，中国驻美国联络处主任柴泽民，国家科委副主任江明，中国科学院副秘书长秦力生，农林部副部长郝中士，石油部副部长阎敦实，中国空间技术研究院院长任新民，中国医学科学院院长、教授黄家驷，国家计量总局负责人李正亭，国家地质总局负责人、中国地质科学院院长邹家尤，外交部美大司副司长朱启祯，外贸部副局长安东，国家科委外事局负责人黄坤益。（附图片）
方毅主任同美国总统科学技术顾问、科技政策办公室主任弗兰克·普雷斯率领的美国科技代表团，举行了会谈。
新华社记者 摄
第4版()
专栏：
奥莱瓦勒部长离开上海回国
新华社上海七月七日电 巴布亚新几内亚外交、外贸部长埃比亚·奥莱瓦勒及其随行人员结束了在我国的友好访问，今天上午乘飞机离开上海回国。
到机场欢送的有上海市革命委员会副主任赵行志、中国驻巴布亚新几内亚大使裴坚章等。
奥莱瓦勒部长是六日上午由北京到达上海的，当晚出席了赵行志副主任举行的欢迎宴会。在热烈友好的气氛中，赵行志副主任祝酒说，一九七六年秋，索马雷总理访问我国并来上海访问，带来了勤劳的巴布亚新几内亚人民的深厚情谊。我们深信，部长先生这次来访，对增进我们之间的了解和友谊及进一步发展两国友好合作关系将作出积极的贡献。奥莱瓦勒部长在祝酒时说，在毛泽东主席的伟大教导指引下，你们已经成功地解决了八亿人民的吃穿住问题。我在北京和这里看到，你们已经学会把每块土地用于生产，这是中华人民共和国的一个伟大成就。席间，上海的文艺工作者为贵宾们演出了民族音乐、评弹、独唱等节目。
奥莱瓦勒部长一行参观了上海工业展览会，并冒着酷暑访问了上海郊区的长征人民公社。奥莱瓦勒部长说，这个公社向我显示了在农业、水利、电力、福利和其他许多方面真正的自力更生的意义，使我产生了对长征公社勤劳的人们的敬佩心情。
新华社北京七月六日电 巴布亚新几内亚外交、外贸部长埃比亚·奥莱瓦勒及其随行人员，今天上午乘飞机离开北京前往上海参观访问。
外交部长黄华、副部长王海容和其他有关方面负责人前往机场送行。
中国驻巴布亚新几内亚大使裴坚章陪同奥莱瓦勒部长前往上海。奥莱瓦勒部长等贵宾在京期间曾前往毛主席纪念堂瞻仰了毛泽东主席的遗容。贵宾们在北京还参观了北京体育学院，游览了长城、定陵和故宫。
第4版()
专栏：
刘西尧部长会见林达光教授
新华社北京七月七日电 教育部部长刘西尧今天下午会见了加拿大麦吉尔大学教授林达光，同他进行了亲切友好的谈话。
有关方面负责人李光泽、胡守鑫在坐。
第4版()
专栏：
各国驻华使节举行答谢宴会
黄华外长等应邀出席
新华社北京七月七日电 八十多个国家的驻华使节和他们的夫人以及部分外交官员今天晚上举行宴会，感谢我国外交部不久前组织他们前往山东进行了参观游览。
应邀出席宴会的有外交部部长黄华，副部长张海峰、仲曦东、刘振华、王殊，部长助理宋之光、林中，以及其他有关方面负责人。
塞内加尔驻中国大使阿里·迪乌姆代表各国驻华使节首先在宴会上讲话。他说：“通过这次旅行，我们更清楚地看到，作为中国文化摇篮之一，这个重要的山东省在贵国经济中所占的确切地位，以及它在现代化中国的建设中所要起的作用。”
他说：“我们感觉到，那里的人民，万众一心，为了更好地参加共同的发展事业，更好地为祖国服务，都下定决心，力争上游。这样的意志和这样的决心给我们留下了深刻的印象，使我们进一步感到中国人民有决心在发展建设的战役中夺取更大的胜利。”
迪乌姆大使说：“一九七八年这次外交旅行十分成功——那怕仅仅是因为这次旅行使得我们有可能通过人员的直接接触而加强了中国人民和我们在这里所代表的各大洲人民之间的相互尊敬的牢固友谊。”
张海峰副外长在讲话中说：“这样的旅行活动，对于增进各国人民同中国人民的相互了解和友谊是很有益的。”他说：“我们十分高兴地看到，从组织第一次使节旅行起到现在，参加旅行的各国使节和外交官以及他们所代表的国家的数目都在不断增加。这本身反映了中国人民同世界各国人民特别是第三世界人民的友谊与日俱增。我愿借此机会重申，中国政府一贯遵循和平共处五项原则，并且愿在这些原则的基础上同世界上任何国家建立和发展友好合作关系。”
宴会在友好的气氛中进行。
第4版()
专栏：
日本人民决心收复被苏联非法霸占的北方领土
坂本德松在王芸生欢迎日本促进收复北方领土全国协议会筹备会访华团宴会上讲话
新华社北京七月六日电 日本归还北方领土东京促进会代表坂本德松今晚在这里指出，当前日本要求归还北方领土的运动正在蓬勃发展。这个运动的目的是要求立即无条件、一揽子收复北方四岛。他说，我们坚持的三项原则是：一、保卫日本的独立主权和领土完整。二、维护原来岛上的居民、渔民的生活权利。三、不允许和坚决反对苏联搞霸权主义；加强同以中国和其他第三世界国家以及全世界人民的团结。他表示，日本人民决心收复被苏联霸权主义非法、无理霸占的北方领土。这是日本人民的正义斗争，正义的事业必定胜利。
坂本德松是在今晚中日友协副会长王芸生为欢迎由他率领的日本促进收复北方领土全国协议会筹备会访华团而举行的宴会上说这番话的。王芸生副会长在祝酒时说，日本各地归还北方领土促进会团体，一直深入群众，开展丰富多采的活动，旗帜鲜明地提出要求立即、全部、无条件地归还北方四岛，愤怒揭露和控诉苏联社会帝国主义的霸权主义行径，赢得了日本各阶层人民越来越广泛的支持，在日本人民捍卫国家主权和领土完整的伟大正义斗争中作出宝贵的贡献。
出席宴会的有对外友协副会长杨骥和有关方面负责人林丽韫、王植范、孙平化、王晓云等。
访华团是应中日友协邀请于昨天到达北京的。
第4版()
专栏：
刘西尧部长会见美国地方教育负责人代表团
新华社北京七月七日电 教育部部长刘西尧今天下午会见了由美国哥伦比亚大学师范学院院长劳伦斯·克雷明、美国国家教育研究所所长帕特理夏·格雷厄姆和美国国家教育办公厅教育计划署副主席约翰·埃利斯率领的美国地方教育负责人代表团，同他们进行了友好的谈话。
有关方面负责人胡守鑫，美国驻华联络处一等秘书唐占晞会见时在坐。
第4版()
专栏：
我新任驻泰王国大使离京赴任
新华社北京七月七日电 中华人民共和国新任驻泰王国特命全权大使张伟烈今日离京赴任。
第4版()
专栏：
外交部原部长助理兼办公厅主任
董越千同志追悼会在京举行
新华社北京七月六日电 外交部原部长助理兼办公厅主任董越千同志，因长期患病医治无效，于一九七八年六月二十四日在北京逝世，终年六十四岁。
董越千同志是北京市人，一九三七年十月参加革命，同年十一月加入中国共产党。
董越千同志的追悼会今天在八宝山革命公墓礼堂举行。追悼会由外交部副部长张海峰同志主持，外交部长黄华同志致悼词。
悼词中说：董越千同志参加革命四十年来，忠于党，忠于人民，在毛主席革命路线指引下，努力学习马列主义、毛泽东思想，积极参加无产阶级文化大革命，拥护党的十一大路线，拥护以华主席为首的党中央粉碎“四人帮”反党集团的斗争。在工作中勤勤恳恳，谦虚谨慎，能够总结经验，善于自我批评，全心全意为人民服务。在革命战争年代，在社会主义革命和社会主义建设中，认真贯彻执行毛主席的无产阶级革命路线，做出了自己的贡献。
参加追悼会的有有关部门负责人和董越千同志生前友好，以及外交部机关工作人员。