第5版()
专栏：
耿副总理离西班牙港抵牙买加进行访问
牙买加外长帕特森为耿副总理举行盛大招待会
新华社西班牙港七月十六日电 耿飚副总理圆满结束了对特立尼达和多巴哥为期四天的正式友好访问，今天上午乘专机离开这里前往牙买加。
到机场送行的有：特立尼达和多巴哥教育和文化部长卡思伯特·约瑟夫和夫人，工程、运输和交通部长休·弗朗西斯，外交部礼宾司司长夏斯特里·阿里以及其他政府官员。
中国驻特立尼达和多巴哥大使王占元和夫人以及大使馆其他外交官员也到机场送行。耿飚副总理的夫人赵兰香和其他随行人员也同机离开。
十五日，耿飚副总理和夫人赵兰香在财政部在部部长帕德里克·曼宁和马里利·戈登陪同下游览了多巴哥岛。
旅居特立尼达和多巴哥的华侨十五日晚举行茶会招待耿飚副总理和随行人员。
新华社金斯敦七月十六日电 应牙买加政府的邀请，中华人民共和国国务院副总理耿飚今天上午乘专机到达金斯敦，对牙买加进行正式友好访问。
陪同访问的有耿副总理的夫人赵兰香、国务院办公室主任吴庆彤、外交部副部长王海容、外交部美大司副司长申志伟、外贸部副局长孙纯和外交部礼宾司副司长高建中。
到机场迎接耿副总理的有牙买加外交部长珀西瓦尔·帕特森、外交部政务次官德里克·希文和金斯敦市长乔治·梅森及夫人。
中国驻牙买加大使王崇理和夫人刘善庭以及大使馆其他官员也到机场迎接。
到机场迎接的还有牙买加—中国友好协会和旅居牙买加华侨的代表。他们向耿副总理和夫人赵兰香献了花束。
今天早上，牙买加和中国国旗在金斯敦诺曼·曼利国际机场迎风飘扬。当耿副总理和夫人赵兰香走下专机时，帕特森部长、希文政务次官和梅森市长及夫人同他们以及其他中国客人一一握手。
在机场上，一百多名欢迎群众高举着牙买加总理迈克尔·曼利、毛主席、华主席和牙买加民族英雄马库斯·加维的画像以及上面写着“衷心欢迎来访的中国副总理”口号的横幅。许多欢迎者向耿副总理及其随行人员挥动小型的中国和牙买加国旗。
耿副总理在机场向当地报界散发了书面讲话。他在书面讲话中向欢迎者表示衷心感谢，并向牙买加人民和金斯敦市民表示崇高的敬意和良好的祝愿，他说：“中、牙两国同属第三世界。一九七二年建交以来，在双方共同努力下，我们两国的友好合作关系有了令人满意的发展。这次我们有机会访问这个友好国家，同牙买加领导人和兄弟的牙买加人民进行友好的会见和广泛的接触，感到十分荣幸和愉快。我们希望这次访问将有助于进一步增进我们两国之间的相互了解和友谊。”
新华社金斯敦七月十六日电 牙买加外交部长珀西瓦尔·帕特森今晚为正在访问的耿飚副总理及其随行人员举行盛大招待会。
出席招待会的有牙买加工商部长丹尼·威廉斯，前国家安全部长达德利·汤普森，国防军参谋长鲁道夫·格林，外交部政务次官德里克·希文，总理办公室常务次官戈尔登·威尔斯。
耿副总理和夫人赵兰香以及其他随行人员出席了招待会。
中国驻牙买加大使王崇理和夫人刘善庭、一些国家驻牙买加的外交使节以及参加将于七月十七日开幕的加勒比共同体部长理事会的代表也出席了招待会。
出席招待会的三百多人中还有牙买加—中国友好协会主席吉米·洛和社会各界的知名人士。
第5版()
专栏：
波尔布特书记宴请意大利统一共产党代表团
贝契总书记表示支持柬人民反抗越南侵略的正义斗争
新华社北京七月十七日电 据民主柬埔寨电台七月十七日广播，柬埔寨共产党中央委员会书记波尔布特，七月十一日晚设宴招待奥斯瓦尔多·贝契率领的意大利统一共产党代表团。
柬共中央副书记农谢、柬共中央常委英萨利等参加了宴会。
波尔布特书记和贝契总书记在宴会上先后讲话。
波尔布特书记说：“我们把你们的访问看作一次历史性的访问。因为你们是作为意大利马列主义党的真正代表，意大利工人的真正代表，意大利人民的真正代表而来的。我们的会晤增强了我们两党之间的联系，加强了我们两党的友谊和团结。以此为基础，这种友谊和团结还将继续得到巩固和发展。”
波尔布特书记说：“意大利统一共产党具有光荣的革命历史。你们英勇地和困难作斗争，领导意大利工人和人民高举真正马列主义旗帜，反对现代修正主义，反对帝国主义和反动派，赢得柬埔寨人民和世界人民的钦佩。”
贝契总书记赞扬柬埔寨共产党把马列主义同本国具体情况相结合，取得了一个又一个胜利。他说：“柬埔寨人民尊敬和热爱柬埔寨共产党和波尔布特书记。我们对此留下了深刻印象并给予高度评价。你们建立了一个独立、自由的国家。”
贝契总书记说：“柬埔寨是阻挡社会帝国主义和越南扩张主义侵略的铜墙铁壁。”“我们是你们的亲密战友。我们关注着你们的斗争。”
贝契总书记说：“你们的实际情况与我们的实际情况不同，但我们把你们的斗争看作我们自己的斗争。你们的斗争，符合被压迫被剥削国家和人民争取独立、主权和领土完整的斗争的利益，符合国际无产阶级的利益。”
新华社北京七月十六日电 据民主柬埔寨电台广播，由总书记奥斯瓦尔多·贝契率领的意大利统一共产党代表团，结束了在民主柬埔寨一周的友好访问，于十五日乘飞机离开金边回国。
在柬埔寨逗留期间，柬共中央书记波尔布特会见了贝契总书记和代表团全体成员。
八日晚，柬共中央常委、政府副总理英萨利在金边宾馆设宴招待代表团。英萨利副总理在讲话中说：代表团的来访对柬埔寨人民保卫国家以及继续进行社会主义革命和建设是一个鼓舞。
贝契总书记在讲话中表示支持柬埔寨人民的正义斗争。他说，柬埔寨人民反对为社会帝国主义战争政策服务的越南扩张主义的斗争是具有普遍意义的，必将赢得最后胜利。
在访问期间，英萨利副总理同代表团就巩固和发展两党和两国人民之间的革命友谊及其它共同关心的问题交换了意见。代表团访问了合作社，参观了水利设施，游览了吴哥古迹。
第5版()
专栏：
波尔布特书记接见朝鲜副外长金亨律
宾主表示柬朝两党两国人民坚决站在一起
新华社北京七月十七日电 据民主柬埔寨电台广播，柬埔寨共产党中央委员会书记、政府总理波尔布特，七月十六日上午在国家宫接见了朝鲜民主主义人民共和国外交部副部长金亨律。
接见时在座的有柬埔寨社会事务部长英蒂丽、朝鲜驻柬埔寨大使金恩焕。
金亨律副外长向波尔布特书记递交了朝鲜劳动党中央委员会总书记、朝鲜民主主义人民共和国主席金日成的一封信。
波尔布特书记请金亨律副外长转达他对金日成主席的最崇高的敬意和最亲切的问候。
波尔布特说，柬埔寨人民把朝鲜人民的胜利看作是自己的胜利。他表示，对于在金日成主席领导下进行的统一朝鲜的斗争，柬埔寨共产党、柬埔寨人民和政府坚决站在朝鲜劳动党、朝鲜人民和政府一边。
金亨律副外长表示，在以波尔布特书记为领袖的柬埔寨共产党的领导下，柬埔寨人民目前正在进行保卫革命成果、捍卫民主柬埔寨独立、主权和领土完整的斗争，正在继续进行社会主义革命和社会主义建设。对此，朝鲜劳动党、朝鲜人民和政府坚决站在柬埔寨人民和柬埔寨革命军一边。
宾主一致表示相信，柬朝两党、两国和两国人民的革命友谊和战斗团结具有光明的发展前途。
接见是在十分亲切热烈的气氛中进行的。
十五日晚，英蒂丽部长设宴招待金亨律副外长及其一行。
金亨律副外长是在十五日乘飞机到达金边进行友好访问的。
据新华社北京电 据民主柬埔寨电台广播，民主柬埔寨外交部对外友好司最近在金边举行群众大会，声援兄弟的朝鲜人民自主和平统一祖国的正义斗争。负责外交事务的副总理英萨利主持了会议。
柬埔寨工人、农民代表和金恩焕大使先后在大会上讲话。工人、农民代表在讲话中表示，完全支持朝鲜人民的伟大领袖金日成主席提出的在没有外来干涉的情况下，朝鲜人民自主和平统一祖国的立场和方法，并且指出，只有按照金日成主席提出的三项原则和五点纲领，才能解决朝鲜问题。
第5版()
专栏：
英萨利副总理抵泰国进行友好访问
新华社曼谷七月十四日电 民主柬埔寨政府负责外交事务的副总理英萨利和由他率领的政府代表团应泰国政府的邀请，今天下午乘专车到达曼谷，对泰国进行正式友好访问。
泰国外交部长乌巴蒂·巴乍里央恭，今天专程前往泰柬边境城市亚兰迎接英萨利副总理并陪同他到达曼谷。
当英萨利副总理及其一行乘坐的车队到达曼谷时，受到了泰国副总理顺通·宏拉达隆、颂朴·何达吉以及许多内阁部长和政府高级官员的热烈欢迎。
中国驻泰国大使馆临时代办吕子波和其他一些国家驻泰国的外交使节也前往迎接。
英萨利副总理到达曼谷时，向新闻界发表了一项书面声明。声明说：“一九七五年十月三十一日发表的柬埔寨泰国联合公报为加强和发展我们两国之间的友谊建立了一个良好的基础。我们坚信，在联合公报的基础上，我们能够建立起友好的联系，并尽力发展我们两国之间的友谊。”
第5版()
专栏：
朝鲜城乡住宅建设速度快居住条件改善大
各地农村加强夏季田间管理作物长势良好
新华社平壤七月十四日电 近年来，朝鲜政府大力建设城乡住宅，已取得了显著成绩，人民居住条件得到很大改善。
据报道，在一九七一至一九七六年的六年计划期间，朝鲜全国共新建了四十一万四千套城市居民住宅和四十七万二千套农村居民住宅。从一九七八至一九八四年的第二个七年计划还规定，每年在城市和农村将新建二十万至三十万套居民住宅，同时搞好平壤市和各道首府的居民住宅的供暖设备。各地还将增建图书馆、剧场和文化会馆、少年宫、少年团夏令营等文化设施。
平壤市最近几年增加了大量居民住宅。新建的美丽的琵琶、乐元、祥原等大街的两旁，一座座高层居民住宅平地拔起。目前平壤市还在西城区建设一条新的街道——下新大街，专业建设者和平壤市劳动群众决心在今年九月九日国庆前全部竣工。
黄海北道首府沙里院市在美帝侵朝战争时曾变为一片废墟。如今宽广的街道纵横交错，工厂企业星罗棋布，高层居民楼房林立，一座崭新的城市又诞生了。
平安南道的安州市几年前还是街道狭窄、房屋陈旧、人口较少的地方，随着经济的发展和城市建设的扩建，面貌已大为改观，完全变成了一座新兴城市。此外，元山、咸兴、清津、开城、南浦、新义州、熙川等城市近几年也都进行了扩建，增加大量居民住宅，城市劳动人民居住条件得到显著改善。
各地农村的新式农民住宅也如雨后春笋般地建设起来。广大农业劳动者陆续从过去的茅草房、破旧农舍搬进新居。黄海南道俄勒里平原上的五局里（相当于乡），一九七五年就建成了由二至五层楼房组成的新农村住宅区。有二十多个村庄的一千三百户农民迁居到这里。这里还建设了可容纳八百多人的文化会馆、各种商店、中小学校、医院和其他文化设施。
朝鲜政府十分关心群众生活，把不断改善城乡居民的居住条件当作自己的重要职责。为此，国家在发展生产的基础上，每年都拨出相应数量资金和物资投入城乡住宅建设。
城乡居民住宅的建设是按照计划进行的。建设部门根据干部、技术人员、工人相结合的原则进行设计、施工和验收，并广泛征求广大居民的意见，使这些住宅建筑既经济实用，又美观大方。
为了提高建筑水平，朝鲜建材生产部门将进一步加强建筑构件和轻质填料的生产基地，生产大型墙板和整间配套构件。机械工业部门将生产各种类型的建筑机械，促进建筑作业的综合机械化。
据新华社平壤七月十日电 朝鲜各地农村加强夏季田间管理，农作物长势普遍良好。
目前，水稻种植区正在抓紧锄草工作。平安南道大安市和温泉郡的各合作农场已开始锄第四遍草。咸镜南道和咸镜北道各地农村集中使用农机并配合人力锄草，进度快，质量高。平安北道和开城市正抓紧锄第三遍草。平安北道宁边、义州等郡的中耕和锄草工作已经结束。同时，各地农村为防止风雨灾害，还用挖排水沟、打木桩、拦草绳等办法，预防玉米等农作物的倒伏。（附图片）
朝鲜首都平壤市建设起一座座高层住宅楼。
朝鲜中央通讯社稿（新华社发）
第5版()
专栏：
我驻扎伊尔大使宫达非离任回国
新华社金沙萨七月十六日电 中国驻扎伊尔大使宫达非结束任期后，于七月十六日离开金沙萨回国。
七月十四日，扎伊尔总统蒙博托在他的官邸宴请了宫达非大使和夫人，并同他们进行了亲切友好的谈话。离开前，宫达非大使受到了扎伊尔许多高级官员的接见。
扎伊尔外交和国际合作部为宫达非大使举行了招待会。
第5版()
专栏：
马来西亚拒绝苏承建水力发电工程
日报指出这反映东南亚对苏提高警惕
新华社北京七月十七日电 吉隆坡消息：马来西亚国家电气局发言人七月十四日向报界宣布，马来西亚政府最近决定“无限期搁置”由苏联提出承建的彭亨州滕贝林水力发电工程。
这项耗资二亿马元的水力发电工程的初步勘探工作是由苏联专家负责进行的。而苏联参与这项工程是马来西亚已故总理拉扎克一九七二年访问苏联签署两国经济与技术合作协定后确定的。
报道说，马来西亚政府的决定“已结束了苏联争取承建这项工程合同的希望”。
日本《朝日新闻》最近在评论马来西亚的这一决定时说，马来西亚政府拒绝苏联帮助建设水力发电工程，反映了东南亚国家从目前东南亚局势动荡的幕后，“看到克里姆林宫的阴影而突然提高了对苏联的警惕性”。
第5版()
专栏：
伊拉克发展民族工业取得显著成绩
据新华社巴格达七月十三日电 伊拉克一九六八年七月革命迄今已经十年。在这期间，伊拉克在发展民族工业方面取得显著成绩。据官方统计：伊拉克的国民收入一九七六年比一九六九年七月革命初期增长约四点五倍，达到四十亿第纳尔（伊拉克货币单位）。
伊拉克是一个盛产石油的国家，一九六八年七月革命前，石油资源被外国资本控制。为了维护民族独立和对石油资源的主权，伊拉克政府采取了具有重大意义的石油国有化政策。从一九七二年六月到一九七五年底，外国在伊拉克的石油资本已全部国有化。现在，全国的石油资源和石油开采完全掌握在伊拉克手中。一支本国的石油工人和工程技术人员队伍正在成长。
为了改变单纯依靠原油出口的状况，伊拉克政府努力发展炼油和石油化学工业，增加石油化工产品的出口。伊拉克现有杜拉、巴士拉等七个炼油厂。炼油能力从一九六八年以前的每年四百八十万吨提高到现在的九百三十万吨。其中巴士拉炼油厂年炼油能力达三百五十万吨。巴士拉省正在兴建的一个石油化工联合企业是中东地区最大的化工厂之一，一九七九年将全部完工投产，年生产十五万吨各种石油化工产品。伊拉克还注意油田伴生气的利用，一九七一年兴建的巴士拉化肥厂，第一次把过去白白烧掉的油田伴生气用作生产化肥的原料。
石油国有化后，特别是随着石油输出国斗争的开展，伊拉克的石油收入猛增，一九六八年为四亿七千六百二十万美元，一九七七年达九十九亿美元，十年间增长二十倍以上。
石油收入的增长为其它工业部门的发展提供了充足的资金。据工业矿业部一位负责官员介绍，伊拉克在七月革命后，已经建成建材工业项目六十二个，工程工业项目三十八个，食品工业项目四十六个，化学工业项目三十五个，纺织工业项目十七个。此外，为了满足工农业生产和人民生活的需要，伊拉克建成了纳西里亚、哈里塞热电站和好几个煤气发电站，发电量不断增长，一九七六年比一九七二年增加约一倍。伊拉克过去没有造纸工业，纸张全部从外国进口。七月革命后兴建的巴士拉造纸厂，用南部沼泽地带的芦苇作原料，生产出各种纸张，满足了国内的大部分需要。这个厂还试验成功用伊拉克特有的椰枣树叶造纸，为进一步扩大生产找到了新的原料来源。纺织工业以及建筑工业也都有了发展。除了新建工业项目外，伊拉克还改建和扩建了一批老的工业项目，提高了它们的生产能力。如巴格达水泥厂建于一九三六年，年生产能力为十万吨，经过扩建，年生产能力已达到六十万吨。（附图片）
伊拉克基尔库克油田巴巴油气分离站的工人，正在从原油中分离硫化氢气。 新华社记者摄