第1版()
专栏：
华主席会见马拉总理
宾主进行了亲切友好的谈话 华主席说：我们希望中斐进一步发展友好关系 李副总理等在座
新华社北京六月十三日电 中共中央主席、国务院总理华国锋今天下午会见斐济总理卡米塞塞·马拉和夫人及其随行人员。
华主席同马拉总理进行了亲切友好的谈话。华主席说，马拉总理亲自前来中国访问，这是对中国的信任和支持。中斐建交以来，两国关系的发展是令人满意的。我们希望中斐进一步发展友好关系，互相学习，互相帮助，互相支持。
马拉总理说，他非常赞赏中国人民对斐济人民的友谊，希望他对中国的访问将为加强两国的友好关系做出贡献。
参加会见和谈话的有马拉总理的随行人员：合作社国务部长利怀·纳西利瓦塔，外交部常任秘书吉奥吉·科托巴拉武。
李先念副总理、王海容副外长、郑拓彬和程飞副部长、米国钧大使，也参加了会见和谈话。（附图片）
华主席同马拉总理亲切交谈。 新华社记者摄
第1版()
专栏：
大庆油田中小学开设石油、地质知识课
新华社大庆六月十日电 大庆油田中、小学四、五年级以上的班级，本学期开始普遍设了石油、地质知识课。小学石油常识课，主要讲授石油的生成、开采、炼制等常识；初中每周用一个学时讲授油田地质、石油生成、勘探与开发、采油等石油知识；高中每周用两个学时讲授石油化工、油田机械与电工仪表等石油生产专业知识。除课堂教学外，这些学校还组织学生观看《石油生成与勘探》、《油田开发》等科教影片。有些学校结合学工活动，组织学生到附近生产现场学习油田地质、采油工艺、油井管理等知识。
大庆油田中小学石油、地质知识教材，是大庆石油学院编写的。现在，已编出《小学石油常识》、《石油地质与勘探》、《石油钻井》、《石油开采与集输》、《石油炼制》、《石油化工》等，供中、小学校选用。
大庆油田各级党委和教育部门非常重视在中、小学开设石油、地质知识课，许多领导同志亲自参与研究制定教学计划，定期检查教学情况，及时总结经验。他们开办石油基础知识专题讲座培训师资，同时组织工程技术人员到学校兼课，努力建立一支讲授石油、地质知识课的教师队伍。
第1版()
专栏：
山东胜利石化总厂炼油厂
建成大型氧化沥青生产装置
据新华社济南六月十三日电 山东胜利石油化工总厂炼油厂，最近建成了一套我国目前最大的生产氧化沥青的装置。这套装置的年产能力为三十万吨，从投料到出产品全部是连续化生产，产品出来以后，还能自动冷却成型，具有规模大、工艺新、机械化程度高等特点。它建成以后，使胜利石化总厂生产沥青的能力提高了三倍。
氧化沥青是用于交通、建筑、电力、造船、国防等方面的重要建筑材料。胜利石油化工总厂炼油厂的这套装置，是一九七七年初动工兴建的。从今年四月份起，这套装置开始试运转，做到了单机试运、水联运、投料、投产四个一次成功，生产出的氧化沥青，完全符合国家的质量要求。
第1版()
专栏：
峰峰矿务局 鹤岗矿务局
提前完成上半年国家计划
新华社石家庄六月十三日电 河北省峰峰矿务局已经提前二十九天和三十九天分别完成了上半年的原煤产量和开拓进尺计划。主要经济技术指标也全面完成了国家计划。
今年一开始，峰峰矿务局党委就向所属各矿提出用革命化统帅机械化的奋斗目标，大搞采掘机械化。矿务局和各矿都成立了机械化领导小组和机械化办公室，局里还举办了六十五期培训班，培训职工二千一百多名，并推广一些矿加强机械管理的经验。到五月份，全局采煤机械化程度已达到百分之五十四，掘进装载机械化程度达到百分之四十五。由于机械化水平的提高，全局出现了产量高、效率高、掘进快、消耗低的喜人局面。
据新华社哈尔滨六月八日电 黑龙江省鹤岗矿务局党委今年在整顿企业上狠下功夫。他们调整、充实各级领导班子，大刀阔斧地整顿劳动组织，精简局、矿两级机关的非生产人员，充实、加强采掘第一线。结果，全局分别提前三十四天和三十六天，完成了今年上半年的原煤生产和开拓进尺计划；比去年同期增产的煤炭相当于一座中型矿井一年的产量。
第1版()
专栏：
南昌铁路局 烟台港务管理局
月月超额完成国家计划
据新华社南昌六月八日电 曾经遭受“四人帮”严重干扰破坏的南昌铁路局，今年以来月月提前超额完成运输计划。在全国各铁路局大战红五月的社会主义劳动竞赛中，这个局的货物发送吨数、装卸车数、静载重、货车周转时间、客货列车正点率等十六项主要运输指标，都创造了本局历史最好水平。
据新华社济南六月八日电 到六月一日止，烟台港务管理局已经提前二十九天超额完成了上半年港口吞吐量计划，吞吐量比去年同期增长百分之三十六点三，创造了历史同期最高水平；其它七项经济技术指标也都超额完成国家计划。这是烟台港务管理局党委带领广大职工，联系本单位实际，努力打好揭批“四人帮”的第三战役，狠抓了企业管理工作的结果。马拉总理举行盛大告别宴会马拉总理和李先念副总理在洋溢着热烈友好气氛的宴会上先后讲话许德珩副委员长等应邀出席
新华社北京六月十三日电 斐济总理卡米塞塞·马拉和夫人今天晚上在人民大会堂举行盛大告别宴会。
国务院副总理李先念和夫人林佳楣，人大常委会副委员长许德珩，第一机械工业部部长周子健，应邀出席了宴会。
人民大会堂宴会厅灯火辉煌，中国国旗和斐济国旗并排悬挂在主席台正中。在洋溢着热烈友好气氛的宴会上，马拉总理和李先念副总理先后讲话。
马拉总理在讲话中满意地谈到他对中国的访问。他说，这两天我们的会谈是范围广泛和极为宝贵的。我认为，我们已经为发展我们的友谊和合作奠定了现实的基础。我们都认为，各国有权选择自己的政治和经济制度。更为重要的是，我们还一致认为，两种不同的社会可以建立密切友好合作的联系而有利于双方的人民。
他说，我们抱有促进国家繁荣和改善人民生活条件的共同目的。既然一个八亿人口的国家通过自己的努力已经成功地解决了人民吃饭的问题，一个只有六十万人口的小国肯定可以从学习你们的经验中得到益处。
马拉总理说，他在访问中以钦佩的心情看到中国人民以坚定不移的献身精神响应党和政府的号召，自力更生，艰苦奋斗，主动积极地建设国家。他赞扬中国把工农业结合起来的政策获得了成功。
他说，贵国是一个古老的国家，为了赢得独立，贵国曾进行长期艰苦的斗争，反对封建主义和帝国主义势力，反对变化无常的天灾，反对自己朋友的背信弃义和阴谋诡计。但是由于你们既灵活又耐心，由于你们具有献身精神和决心，你们赢得并且维护了贵国的独立。
在谈到斐济对外关系时，马拉总理说，我们懂得，如果独立要对我国人民真正有意义的话，归根结底我们必须通过自己的努力发展我们的国家。因此，我们在寻求同一切国家友好的时候，力图把这种关系建立在下列原则的基础上，即互相尊重独立、容忍并谅解彼此的立场和利益，以及在经济关系中和发展自然资源中享有平等机会和利益。
李先念副总理在讲话中说，今天下午，华国锋主席和总理会见了马拉总理，双方进行了亲切友好的谈话。贵宾们虽然是初次来访，但由于我们都有增进友谊、发展关系的共同愿望，用中国一句成语说，我们是“一见如故”。两天来我们双方进行了会谈，对许多共同关心的问题交换了看法。我们双方都认为，各国有权维护自己的独立和主权，都主张加强第三世界国家之间的团结和合作，争取建立新的国际经济秩序，维护国际和平与安全。我们还就进一步加强经济合作、双边交往等问题进行了有益的讨论。通过这次交谈，加深了我们之间的相互了解。我们深信，中国和斐济之间的友好关系，将在互相尊重主权和领土完整，互不侵犯，互不干涉内政，平等互利，和平共处五项原则的基础上，得到进一步的发展和加强。
李先念副总理祝中斐两国人民之间的友谊象中国长江一样源远流长，象斐济维多利亚山峰一样巍然长存。他请马拉总理阁下回国后转达中国人民对斐济人民的亲切问候。
他们讲话以后，军乐团分别奏中国国歌和斐济国歌。
席间，宾主欢聚一堂，畅叙友情。军乐团奏起了中斐两国乐曲。陪同马拉总理来访的斐济贵宾们和斐济国家男子篮球队的朋友们满怀友情，在乐团的伴奏下即席演唱了由马拉总理父亲作曲的斐济歌曲《告别歌》，向中国朋友表示惜别之情。
应邀出席宴会的还有政府有关部门、全国妇联、北京市革命委员会、对外友协的负责人王海容、郑拓彬、程飞、郝中士、牛荫冠、林默涵、浦通修、李梦华、潘非、谢文清、李衍授、黄甘英、白介夫、丁雪松，以及中国驻斐济大使米国钧和夫人崔忠苓。
马拉总理的随行人员出席宴会作陪。
各国驻中国的外交使节也应邀出席了宴会。
今天下午，马拉总理和夫人由农林部副部长郝中士陪同，参观了全国农业学大寨展览。
第1版()
专栏：
深入揭批“四人帮”坚决拨乱反正
安徽省委撤销四个假大庆式企业称号
工人们说：我们不要假称号，要自己创造真正的大庆式企业
编者按：实事求是，是我们党的优良传统，是共产党区别于其他任何政党的一个显著标志。说老实话，办老实事，做老实人，是对一个共产党员的起码要求。近几年来，“四人帮”严重地破坏我们党的传统和作风，败坏社会风气，影响所及，说假话，说大话，说空话，弄虚作假、欺世盗名等不正之风盛行。我们要在揭批“四人帮”斗争中，拨乱反正，肃清流毒。各级领导干部，要善于抓住“四人帮”炮制的典型事例，严肃处理，教育群众。安徽的报道就是一个很好的例子。
本报记者姚燕戈报道 中共安徽省委在工业学大庆、普及大庆式企业运动中，发扬党的实事求是传统，坚决拨乱反正，通过发动群众检查、评审，决定撤销过去“四人帮”在安徽的代理人及其资产阶级帮派弄虚作假搞的四个“大庆式企业”的称号，给广大工人、干部撑了腰。大家说：我们不要假的，要自己创造真正的大庆式企业。
从去年第四季度开始，省委发动群众，自下而上地检查评审了三百五十多个企业，并组织检查团对全省已命名的四十四个大庆式企业和地、市去年报批的一百二十多个企业进行了复查和验收。他们坚持高标准、严要求，认真把好质量关，经过检查和评审，发现铜陵有色金属公司机械总厂、铜陵有色金属公司井巷公司、芜湖轴瓦厂（原芜湖工农机械厂）、肖县葡萄酒厂等四个企业，是“四人帮”在安徽的代理人搞的假典型。省委决定取消其大庆式企业的称号。去年各地报批的一百二十多个大庆式企业，经过检查评审，真正符合标准的七十七个，对虽有成绩，但还不符合大庆式企业标准的不予命名，列为学大庆的先进企业。
工业学大庆，普及大庆式企业，是实现四个现代化的一项重大战斗任务。英明领袖华主席提出：我们要奋斗几年，按照原定规划，按照大庆式企业的标准，在第五个五年计划期内，把全国三分之一的企业建成大庆式企业。“四人帮”在安徽的代理人竭力干扰工业学大庆、普及大庆式企业的群众运动，无视党中央的指示和大庆式企业的标准，不顾广大职工的强烈反对，硬是给他手下那几个帮派骨干控制的企业，戴上大庆式企业的称号。当时所说的“突出成绩”和“丰富经验”，都是他们指使下面的人编造的，送到省和全国学大庆展览会上的图表以及模型样品，更是凭空捏造的。例如，被“四人帮”在安徽的代理人吹捧为大庆式企业标兵的铜陵有色金属公司机械总厂，是他在安徽推行“四人帮”反革命修正主义路线办企业的“试验田”。他们紧密配合“四人帮”篡党夺权的需要，一九七五年以来，先后在五个全省性的大会上作了“经验介绍”，成为他们在工交战线上抓“民主派”、“走资派”，打击老干部，推行“震派”人物掌权经验的“样板”。这个厂在全国工业学大庆展览会上大肆吹嘘的“坚持为矿山服务，一厂变四厂”的事迹，全是骗人的谎言。直到粉碎“四人帮”半年后，“四人帮”在安徽的代理人还指使帮派骨干把根本没有研究成功的所谓“组合机床”，七拼八凑地送到全国工业学大庆展览会上展览。
“四人帮”在安徽的代理人的倒行逆施，引起了这四个厂广大职工的强烈不满，许多职工进行抵制。控制芜湖轴瓦厂的一个“头上长角、身上长刺”的人物，为了讨好“四人帮”在安徽的代理人，夸下一九七五年完成产值一百五十万元的海口，到年底只完成了一半多。她硬逼着厂里搞计划统计的干部编造了一个完成了一百五十万零五十元的假“成绩”。这个干部气愤地指着当时贴在墙上的学习大庆人“三老四严”的标语说：我看这样干，干脆把这些学大庆的标语拿下来吧！一九七六年夏天，铜陵有色金属公司机械总厂工人、干部听说本单位成了全省大庆式企业，都十分惊讶。他们说，把我们这样的单位也算做大庆式企业，简直是给大庆脸上抹黑。
粉碎“四人帮”以后，“四人帮”在安徽的代理人拚命捂盖子，压群众，使全省工交企业一九七七年上半年的揭批运动搞得冷冷清清，第一、二战役没有打好，清查工作基本没有动。当时，这四个企业的工人说的好：“全国都在除‘四害’，安徽还在揪‘走资派’，全国跑步学大庆，安徽还在骗中央。”一九七七年六月底，以华主席为首的党中央作出了关于解决安徽省委领导问题的重要指示，加强了省委领导，使全省运动迅速出现了大好形势。这四个企业的干部、工人，在揭批“四人帮”及其在安徽的代理人的斗争中，深入揭发批判了他们在普及大庆式企业中弄虚作假的罪行。通过揭批和“三大讲”，广大干部群众受到了深刻的路线教育，学大庆的自觉性进一步提高。芜湖轴瓦厂的干部、工人提出了“我们不要震派人物要来的、‘四人帮’在安徽代理人送给的假称号，我们要自己干真的大庆式企业。”大家决心苦战两年，建成真正的大庆式企业。经过整顿，改变了过去那种生产无计划，工艺无图纸，质量无检验，成本无核算的局面，各种汽车轴瓦合格率从过去的百分之五十，提高到百分之九十一点五。
第1版()
专栏：
马拉总理举行盛大告别宴会
马拉总理和李先念副总理在洋溢着热烈友好气氛的宴会上先后讲话许德珩副委员长等应邀出席
新华社北京六月十三日电 斐济总理卡米塞塞·马拉和夫人今天晚上在人民大会堂举行盛大告别宴会。
国务院副总理李先念和夫人林佳楣，人大常委会副委员长许德珩，第一机械工业部部长周子健，应邀出席了宴会。
人民大会堂宴会厅灯火辉煌，中国国旗和斐济国旗并排悬挂在主席台正中。在洋溢着热烈友好气氛的宴会上，马拉总理和李先念副总理先后讲话。
马拉总理在讲话中满意地谈到他对中国的访问。他说，这两天我们的会谈是范围广泛和极为宝贵的。我认为，我们已经为发展我们的友谊和合作奠定了现实的基础。我们都认为，各国有权选择自己的政治和经济制度。更为重要的是，我们还一致认为，两种不同的社会可以建立密切友好合作的联系而有利于双方的人民。
他说，我们抱有促进国家繁荣和改善人民生活条件的共同目的。既然一个八亿人口的国家通过自己的努力已经成功地解决了人民吃饭的问题，一个只有六十万人口的小国肯定可以从学习你们的经验中得到益处。
马拉总理说，他在访问中以钦佩的心情看到中国人民以坚定不移的献身精神响应党和政府的号召，自力更生，艰苦奋斗，主动积极地建设国家。他赞扬中国把工农业结合起来的政策获得了成功。
他说，贵国是一个古老的国家，为了赢得独立，贵国曾进行长期艰苦的斗争，反对封建主义和帝国主义势力，反对变化无常的天灾，反对自己朋友的背信弃义和阴谋诡计。但是由于你们既灵活又耐心，由于你们具有献身精神和决心，你们赢得并且维护了贵国的独立。
在谈到斐济对外关系时，马拉总理说，我们懂得，如果独立要对我国人民真正有意义的话，归根结底我们必须通过自己的努力发展我们的国家。因此，我们在寻求同一切国家友好的时候，力图把这种关系建立在下列原则的基础上，即互相尊重独立、容忍并谅解彼此的立场和利益，以及在经济关系中和发展自然资源中享有平等机会和利益。
李先念副总理在讲话中说，今天下午，华国锋主席和总理会见了马拉总理，双方进行了亲切友好的谈话。贵宾们虽然是初次来访，但由于我们都有增进友谊、发展关系的共同愿望，用中国一句成语说，我们是“一见如故”。两天来我们双方进行了会谈，对许多共同关心的问题交换了看法。我们双方都认为，各国有权维护自己的独立和主权，都主张加强第三世界国家之间的团结和合作，争取建立新的国际经济秩序，维护国际和平与安全。我们还就进一步加强经济合作、双边交往等问题进行了有益的讨论。通过这次交谈，加深了我们之间的相互了解。我们深信，中国和斐济之间的友好关系，将在互相尊重主权和领土完整，互不侵犯，互不干涉内政，平等互利，和平共处五项原则的基础上，得到进一步的发展和加强。
李先念副总理祝中斐两国人民之间的友谊象中国长江一样源远流长，象斐济维多利亚山峰一样巍然长存。他请马拉总理阁下回国后转达中国人民对斐济人民的亲切问候。
他们讲话以后，军乐团分别奏中国国歌和斐济国歌。
席间，宾主欢聚一堂，畅叙友情。军乐团奏起了中斐两国乐曲。陪同马拉总理来访的斐济贵宾们和斐济国家男子篮球队的朋友们满怀友情，在乐团的伴奏下即席演唱了由马拉总理父亲作曲的斐济歌曲《告别歌》，向中国朋友表示惜别之情。
应邀出席宴会的还有政府有关部门、全国妇联、北京市革命委员会、对外友协的负责人王海容、郑拓彬、程飞、郝中士、牛荫冠、林默涵、浦通修、李梦华、潘非、谢文清、李衍授、黄甘英、白介夫、丁雪松，以及中国驻斐济大使米国钧和夫人崔忠苓。
马拉总理的随行人员出席宴会作陪。
各国驻中国的外交使节也应邀出席了宴会。
今天下午，马拉总理和夫人由农林部副部长郝中士陪同，参观了全国农业学大寨展览。