第4版()
专栏：
委内瑞拉国民议会议长和副议长宴请我人大代表团
姬鹏飞副委员长拜会委国民议会议长和副议长
据新华社加拉加斯六月九日电 委内瑞拉国民议会议长贡萨洛·巴里奥斯和副议长奥斯瓦尔多·阿尔瓦雷斯·帕斯今天中午在加拉加斯军人俱乐部为由中国人大常委会副委员长姬鹏飞率领的人大代表团举行宴会。
巴里奥斯议长在宴会上发表了热情的讲话。他说，中国人大代表团的访问“有特别重要的意义，这不仅因为她代表着一个伟大的国家，而且因为她是人民中国派来拉美的第一个这样重要的代表团，代表团的访问从委内瑞拉开始，这使我们感到荣幸和高兴”。
巴里奥斯议长说，在他访问中国之后，“我们感到中国人民是自豪的，他们在独立、自主和发扬自己作为一个有伟大文化和强大实力的人民的民族性方面取得了进步，我讲的实力不是指军事实力，而是指一般所说的实力，即那种源于其文化的实力。”他说，因此，他认为中国的成就值得世界敬佩，“不管我们对政府形式和意识形态问题的见解如何”。
姬鹏飞副委员长也在宴会上讲了话。他指出，“近年来，委内瑞拉人民在维护民族独立和国家主权，保卫民族资源和建设自己国家的事业中进行了不懈的努力，取得了可喜的成就。在国际政治和经济关系中，委内瑞拉主张大小国家享有平等的权利，反对以强凌弱、以富压贫的帝国主义和霸权主义行径，积极争取建立新的国际经济秩序。委内瑞拉和石油输出国组织其他成员国一起，利用石油作武器所开展的斗争，是发展中国家在反帝反霸斗争中的一个创举，为第三世界反对超级大国的欺负和剥削找到了一条有效的道路。在促进拉美团结和合作、发展同亚非国家的关系、支持第三世界各国人民的正义斗争等方面，委内瑞拉也做出了积极的努力。我们对委内瑞拉人民的斗争精神表示钦佩，对他们在国际正义事业中所做的可贵贡献表示赞赏，对他们所取得的成就感到由衷的高兴。”
姬鹏飞副委员长说：“近年来，拉丁美洲以崭新的姿态出现在国际舞台上，在国际活动中发挥着越来越重要的作用。拉美国家和人民维护民族独立和国家主权的斗争有了更加深入的发展。在反对超级大国的剥削和掠夺，保卫民族资源，发展民族经济和加强区域互助合作等方面迈出了新的步伐。拉美国家带头兴起的保卫二百海里海洋权的斗争，鼓舞和推动了世界各大洲反对海洋霸权主义的斗争。最近巴拿马人民收复运河主权的斗争取得重大胜利，这是世界各国人民、首先是拉美各国人民团结战斗、坚决支持的结果。”
姬鹏飞副委员长强调说：“中国是个发展中的社会主义国家，中国和拉美各国同属于第三世界。我们的事业一向得到拉美国家和人民的同情与支持。我们也坚决支持拉美国家和人民的正义斗争。近年来，我国同拉美国家的关系不断发展，增进了相互了解和友谊。我们愿意在和平共处五项原则的基础上，同更多的拉美国家建立和发展友好关系。”
姬鹏飞副委员长说：“我们代表团愿意通过这次访问为建筑中委友好大厦添砖加瓦。”
据新华社加拉加斯六月九日电 由人大常委会副委员长姬鹏飞率领的中国全国人民代表大会代表团六月九日上午前往委内瑞拉国民议会大厦，拜会了委内瑞拉国民议会议长贡萨洛·巴里奥斯、副议长奥斯瓦尔多·阿尔瓦雷斯·帕斯。
中国代表团在巴里奥斯议长和阿尔瓦雷斯副议长的陪同下，今天上午还在议会大厦会见了一些参议员和众议员。
中国人大代表团在今天上午向委内瑞拉国家名人公墓献了花圈。
姬鹏飞副委员长的夫人许寒冰同志九日下午在阿尔瓦雷斯副议长的夫人玛丽亚·欧亨尼娅·德阿尔瓦雷斯的陪同下，在总统别墅拜会了委内瑞拉佩雷斯总统夫人布兰卡·罗德里格斯·德佩雷斯，宾主进行了十分友好的谈话。（附图片）
六月九日，委内瑞拉国民议会议长贡萨洛·巴里奥斯（左三）、副议长奥斯瓦尔多·阿尔瓦雷斯·帕斯（左一）会见了以姬鹏飞副委员长为团长的中国人大代表团，双方进行了友好的谈话。 新华社记者摄
第4版()
专栏：
蒙博托总统强调严阵以待对付苏古再次入侵
扎伊尔代表在裁军特别联大会议上强烈谴责苏古策划侵扎罪行
翁巴国务委员指出扎伊尔有权要求友好国家提供援助反抗侵略
新华社金沙萨六月九日电 扎伊尔总统蒙博托六月九日对比利时和美国记者发表谈话时说：“今后，我要亲自掌握情况，以便最终使沙巴的安全得到加强。”
他在谈到沙巴是否还会遭到袭击时说，“有第二次就会有第三次”。他指出，沙巴是俄国人和古巴人眼红和觊觎的地方，他们想捞取沙巴的财富。
他说，现在扎伊尔武装部队总参谋部就应作好准备，使第三次进攻不会发生。
蒙博托总统指出，为了保证沙巴的安全，扎伊尔已经作出部署，组建精锐部队。
新华社联合国六月八日电 扎伊尔代表卡贝亚·穆凯巴六月七日在讨论裁军问题的联大特别会议上强烈谴责最近苏联和古巴对扎伊尔的入侵。
穆凯巴说，目前在非洲大陆上，“社会帝国主义已取代资本帝国主义对合法政权进行干涉”。对扎伊尔的第二次入侵是“由社会帝国主义及其同伙策划的”。
穆凯巴指出：“曾经同殖民者并肩作战反对解放运动的前加丹加宪兵、声名狼藉的安哥拉雇佣军和难民，今天正在成为社会帝国主义者的同盟军。”
穆凯巴说：“在安哥拉为独立而斗争期间，古巴没有派出一兵一卒帮助安哥拉人民。但是，在安哥拉长久期待的主权已得到国际承认后，那些来自乌拉尔和加勒比的强盗却来教他们的黑人兄弟如何自相残杀，以便为他们自己提供掠夺这个国家的财富的机会。扎伊尔的矿产资源对于他们的贪得无厌的胃口是一种不可抗拒的引诱。另外还有战略上的考虑和意识形态上的霸权主义。这些就是在扎伊尔共和国产生动乱的根本原因。”
扎伊尔代表列举大量事实说明苏古在非洲的侵略、干涉。他说，“由于外国雇佣军的入侵，非洲局势正处在深刻的动荡中”。
新华社金沙萨六月九日电 扎伊尔外交和国际合作国务委员翁巴—迪—吕太特六月九日指出：扎伊尔作为一个独立国家有权要求友好国家提供援助，以便维护其遭到外来侵略威胁的主权。
翁巴—迪—吕太特国务委员是在接见驻扎伊尔的外交使团时说这番话的。
他说，从一九七五年苏古在安哥拉建立联盟以来，这个联盟就开始给扎伊尔制造困难。它两次武装前加丹加宪兵，以便使这些宪兵得以在扎伊尔制造混乱和从事破坏。
他驳斥了古巴人所谓保护安哥拉反对南非的谎言。他质问道：当南非军队侵入安哥拉境内达三百公里的时候，为什么在安哥拉的二万三千名古巴人竟无动于衷呢？！
翁巴—迪—吕太特国务委员还代表蒙博托总统感谢在扎伊尔遭受第二次入侵时自动地提供援助的所有友好国家。
编后
蒙博托总统发表了三点十分重要的经验之谈：一曰苏古入侵“有第二次就会有第三次”，要准备再战；二曰加强沙巴安全，不再给敌人以可乘之机；三曰作好准备，使敌人不敢轻举妄动。这是扎伊尔在同苏古雇佣军一再较量中得到的宝贵经验。
苏古雇佣军的两次入侵沙巴，企图征服扎伊尔，是苏联社会帝国主义争夺世界霸权的全球战略的重要部分，因而，它是不会善罢甘休的。同时，这个凶恶的侵略者又是善于钻空子，乘虚而入，欺软怕硬的。因此，扎伊尔人民必须提高警惕，认真对付，既蔑视敌人，又不轻敌；既欢庆胜利，又准备再次反击敢于入侵之敌。
扎伊尔人民在非洲和世界人民的声援下，坚决捍卫民族独立和国家安全所取得的胜利，长了世界革命人民的志气，灭了苏联社会帝国主义的威风。他们反侵略斗争的经验，对于非洲以至全世界人民的反霸斗争，也是具有重要现实意义的。
第4版()
专栏：
南人民军副总长设宴欢迎我军事友好代表团
宾主共祝两国人民和军队的友谊和合作不断加强
据新华社贝尔格莱德六月九日电 南斯拉夫人民军副总参谋长伊利亚·拉达科维奇上将，六月九日中午，在贝尔格莱德市的南斯拉夫人民军之家举行宴会，欢迎前来访问的中国军事友好代表团。
代表团团长杨勇、副团长廖汉生和代表团全体成员应邀出席了宴会。
南斯拉夫方面出席宴会的有：南斯拉夫人民军防化兵部部长约·亚基奇中将、人民军炮兵司令伊·特尔博维奇少将、人民军装甲兵司令斯·本契奇少将、联邦国防部政治部副主任阿·弗尔塔尔少将、联邦国防部军工生产部部长博·米伦科维奇少将等。
中国驻南斯拉夫大使馆临时代办康冀民也应邀出席了宴会。
拉达科维奇上将在祝酒辞中首先对中国军事友好代表团表示热烈欢迎。他说：“南中两国人民之间与两国军队之间同志式的友谊与友好关系正在顺利发展。我们两国在地理上相距遥远，人口也有很大差异，但我们有许多共同方面。”“我们的斗争是建立在相同或相似的原则基础上的。我们两军现在都对民族解放运动起着鼓舞作用”。
拉达科维奇说：“我们南斯拉夫人民与人民军非常重视中国人民与人民解放军在国内事务中做出的巨大努力及在国际事务中的贡献”。他表示相信，这次中国军事友好代表团的来访必将进一步加强两国军队之间的合作，加强两国人民之间的友谊。
杨勇团长在祝酒辞中指出，中国军事友好代表团的来访，正值南斯拉夫人民与南斯拉夫人民军满怀革命激情迎接南共联盟第十一次代表大会胜利召开的时候。他转达了中国人民解放军全体指战员对南斯拉夫人民军全体官兵的崇高敬意和良好祝愿，并感谢给予代表团的热烈欢迎和盛情款待。他盛赞英雄的南斯拉夫人民军在铁托同志和南共联盟领导下，在反法西斯战争中，在捍卫民族独立和祖国解放中作出的不可磨灭的贡献，以及为保卫祖国的独立与安全进行的卓有成效的努力。
杨勇团长说：“中南两国人民之间有着深厚的友谊。我们两国过去相似的历史遭遇和现在面临的共同斗争，把我们两国人民紧密地联系在一起”。他说，铁托总统对中国的访问，“不仅显示了中南两国人民和军队久已存在的深厚的兄弟情谊，而且把中国同南斯拉夫之间的友好合作关系推进到了一个全面发展的新阶段”。
杨勇团长最后说，中国人民解放军同全国人民一样，十分珍惜这种友谊，并将继续为加强和发展这种友谊作出贡献。“我们深信，中南两国人民和军队在今后的斗争中，必将更加紧密团结，共同战斗”。
宴会始终充满热烈友好气氛。
第4版()
专栏：
西欧共同体向扎伊尔提供粮食
美国增加对扎伊尔的空运架次
据新华社金沙萨六月九日电 欧洲经济共同体同意向遭受苏古雇佣军侵略的扎伊尔沙巴省人民提供一批粮食。
这批粮食包括一万四千吨玉米面和一万吨谷物。
据新华社北京六月十日电 华盛顿消息：美国国防部六月九日宣布，美国国防部长布朗已批准将美国向扎伊尔运送泛非部队及其武器装备的空运架次增加近一倍。
发言人说，布朗是在同美国总统卡特磋商后决定采取这一行动的。
六月六日，美国国务院发言人宣布，塞内加尔和加蓬已要求美国“帮助把军队运到扎伊尔”。他说，美国已同意把这两个国家的部队运往扎伊尔。
第4版()
专栏：
黄华外长宴请范德克劳外交大臣
双方表示将进一步发展中荷两国友好合作关系
据新华社海牙六月九日电 正在荷兰进行正式访问的中国外交部长黄华，六月九日在中国驻荷兰大使馆举行宴会，宴请荷兰外交大臣克里斯托夫·范德克劳。
黄华部长和范德克劳大臣先后在宴会上祝酒。黄华部长说，他这次访问荷兰，荣幸地受到朱丽安娜女王的接见，并且有机会同荷兰首相范阿赫特和外交大臣范德克劳等会见并举行会谈。他说，这些会见和会谈“再一次证明，在许多国际问题上，我们有相同和相似的观点。中国和荷兰之间已经存在的友好关系和合作，有着广阔的前景。”
范德克劳说，他在同黄华部长的会谈中看到，“在许多重要问题上，我们彼此的观点是一致的。我们详细地讨论了总的国际形势，特别是世界和平和安全问题。我非常感谢你就中国对有关伟大的亚洲大陆的争端问题的态度作了明确的解释，而我也有幸向你提供了正在增强中的欧洲合作的前景。”他最后希望荷中两国人民和两国的联系和相互访问得到加强。
荷兰方面参加宴会的有，女王军事侍从室主任鲁斯特海军中将，第一院议长蒂林，运输、水上管理和公共工程部国务秘书斯米特—克鲁斯夫人，前首相约普·登厄伊尔，前外交大臣马克斯·范德斯图尔，外交部和经济部的高级官员和荷兰中国友好协会会长范德林登等人。
中国驻荷兰大使陈辛仁，外交部司长何功楷也参加了宴会。
九日，黄华部长同范德克劳大臣继续举行会谈，双方在会谈中都表示，希望双方作出努力，以便进一步加强和发展两国合作和友好关系。
范德克劳大臣九日还设午宴招待黄华部长。（附图片）
六月九日，荷兰女王朱丽安娜在苏斯特代克宫接见了黄华外长，同黄华外长亲切地交谈。 新华社记者摄
第4版()
专栏：国际资料
斐济
斐济是太平洋西南部的一个美丽富饶的岛国。它邻近西萨摩亚和汤加，在澳大利亚之东和新西兰的北面，是美国檀香山到澳大利亚和新西兰航线的重要中途站，具有重要的战略地位。它由三百多个大小岛屿组成，其中仅有一百个左右的岛屿常年有人居住。主要岛屿有维提岛、瓦努瓦岛、坎达伍岛和塔佛乌尼岛。全国面积一万八千二百多平方公里。人口五十八万八千多人（一九七六年），其中斐济人约占百分之四十四多，印度族人约近百分之五十，此外还有欧洲人和其他太平洋岛屿人以及华人等。居民信奉基督教、印度教和伊斯兰教。英语为通用语，也讲斐济语和印地语。首都苏瓦，人口六万三千，是南太平洋上的重要海港。
斐济群岛气候良好，雨水充沛。经济以农业为主，农业人口约占全国人口的百分之八十，除主要生产甘蔗外，还生产椰子、大米、玉米、薯类、香蕉、菠萝、面包果、卡瓦（胡椒属植物，根部的淀粉可用水冲饮）等。工业主要是制糖、木材和农产品加工。矿产主要是黄金，其次是锰、铜、铝土等。在斐济经济收入中，除靠蔗糖、椰油和黄金外，近些年来，发展旅游业也是其重要来源之一。由于长期受殖民统治和外国资本的控制，斐济多年来成为单纯的原料供应地。现在，斐济经济正在逐渐向多样化发展，建立一批厂矿，扩大粮食生产。
远古以来，斐济的土著居民就长期生活和劳动在这里，形成许多酋长制的部落，以后并发展为较强大的土邦。十七世纪中到十八世纪，欧洲航海者多次到达这里。一八七四年，斐济沦为英国的殖民地。斐济各族人民为摆脱殖民统治和争取民族独立，进行了长期的斗争，于一九七○年十月十日宣告独立，并成为英联邦的一个成员国。
独立后，斐济政府在卡米塞塞·马拉总理的领导下，在维护国家主权、促进民族和睦、发展民族经济方面作了不懈的努力。在国际事务中，斐济在保卫自己经济利益的基础上主张与南太平洋地区国家进行经济合作，赞同不结盟运动，反对殖民主义和种族主义，支持南太平洋地区国家人民和非洲人民为争取民族独立而进行的正义斗争。斐济等三国曾向联大提出建立南太平洋无核武器区的决议草案。
中国和斐济虽然远隔大洋，但是两国人民一直具有亲切友好的感情。一九七五年十一月五日，中斐两国正式建交，从此两国关系有了新的发展，两国的友好交往逐年增加。去年六月，我国重庆杂技团对斐济进行了友好访问演出，受到斐济政府和人民的热情欢迎。去年十月，我国人民高兴地接待了由斐济工商部长穆罕默德·拉姆赞率领的斐济政府贸易代表团来华访问。现在，马拉总理应我国政府的邀请前来我国访问，这必将为发展和促进中斐两国的友好关系作出重要贡献。（新华社）