1978年5月3日人民日报 第6版

第6版()
专栏:

西亚德总统要求外国势力撤出非洲之角
桑戈尔总统强调非洲人联合起来排除外国干涉
新华社摩加迪沙五月一日电 索马里总统西亚德·巴雷四月三十日晚上在庆祝“五一”国际劳动节和索马里总工会成立一周年大会上发表讲话说:“外国势力应该撤离非洲之角,让非洲之角人民自己解决他们的问题。”
庆祝大会在这里的国家剧院举行。西亚德总统说:“非洲之角的问题是一个非洲人的问题,应该由非洲人根据自己的利益来解决。”
他说:“外国对非洲之角事务的干涉使得这个问题更加尖锐和复杂”。
在谈到四月九日发生的索马里未遂政变时,西亚德总统说:“一群为外国利益效劳的青年军官企图推翻现在的革命政府,这表明新帝国主义者及其走狗迄今并没有放弃他们破坏索马里人民团结的努力。”因此,索马里人民“更有必要提高他们的警惕和加强团结”。
他说:“索马里人民对他们的革命充满信心,并准备保卫它。”
当天下午,摩加迪沙数万名工人、学生和居民在这里的无名战士纪念碑前举行庆祝集会。西亚德总统、侯赛因·库勒米·阿弗拉和伊斯梅尔·阿里·阿布卡尔副总统、索马里革命社会主义党政治局成员艾哈迈德·苏莱曼·阿卜杜拉等党政高级官员出席了集会。
集会后举行了游行。游行群众举着标语牌,高呼着决心加倍努力生产,保卫革命成果,保卫国家的口号。
新华社喀土穆四月二十九日电 据苏丹通讯社报道,塞内加尔总统列奥波尔德·塞达·桑戈尔四月二十八日对苏丹通讯社记者说:“非洲大陆现在面临的主要挑战是外国干涉问题。”他说:“非洲人必须联合起来谴责和阻止外国干涉非洲的事务。”
桑戈尔总统是在访问伊朗后回国途中在喀土穆机场作短暂停留时说这番话的。
他表示希望所有非洲国家元首都参加将于今年七月在喀土穆召开的非洲国家首脑会议,“因为有一些迫切需要解决的问题”。他举出非洲之角、纳米比亚、罗得西亚和西撒哈拉,认为这些都是会议将要讨论的最重要问题。
他表示完全支持尼迈里总统为阿拉伯团结所作的努力。
他还说,他支持阿拉伯国家和非洲国家之间的合作。
桑戈尔总统在机场受到了苏丹副总统阿贝勒·阿利尔的迎送。


第6版()
专栏:

联大特别会议继续讨论纳米比亚问题
西南非洲人民组织主席努乔马说明对西方五国建议的立场
新华社联合国四月二十七日电 联合国大会第九届特别会议连日来继续就纳米比亚问题进行讨论。许多国家、特别是第三世界国家的代表在发言中强烈谴责南非种族主义政权对纳米比亚的非法占领以及加紧推行所谓“内部解决”和制造假独立的阴谋。他们表示坚决支持纳米比亚人民争取民族独立的斗争。
赞比亚外交部长姆瓦勒在发言中强调指出,纳米比亚人民除了进行争取民族解放的武装斗争外,别无其他选择。他要求采取行动来惩罚南非种族主义政权,并迫使它从纳米比亚撤出。南斯拉夫联邦执行委员会副主席兼外交部长米尼奇要求本届特别联大对纳米比亚人民的解放斗争给予更多的支持。圭亚那外交部长杰克逊和孟加拉代表凯瑟等在发言中都表示坚决站在纳米比亚人民一边,并确信他们的正义斗争必将取得胜利。
丹麦代表乌尔里克森在代表西欧共同体发言中,要求南非及早从纳米比亚撤出,以便使纳米比亚人民能以完全民主的选举方式来行使他们的自决权利。
加拿大外交部长贾米森代表加拿大、法国、西德、英国和美国在会上发言,提出了西方五国关于协商解决纳米比亚问题的建议。
会议讨论将继续进行。
新华社联合国四月二十八日电 西南非洲人民组织主席努乔马四月二十八日在联合国大会第九届特别会议上发言,说明西南非洲人民组织对西方五国关于解决纳米比亚问题的建议的立场。
他指出,五国建议在谈到联合国秘书长的特别代表的作用时故意含糊其词,并使南非拥有广泛的权力;使南非对纳米比亚全境有着强有力的管理权;使它的庞大的、半军事的警察部队原封不动。西南非洲人民组织主张:拟议中的联合国过渡时期援助工作团应包括一个若干人组成的文职人员小组和一支联合国维持和平部队;联合国秘书长的特别代表在独立以前的过渡时期实行监督;一支非武装的南非警察部队的活动应置于联合国秘书长的特别代表的控制之下。
他说:“西南非洲人民组织认为沃尔维斯湾是纳米比亚不可分割的一部分。因此,对我们来说,沃尔维斯湾问题是不能谈判也是不能妥协的。”他指出,五国建议中不提这个问题,是有意为南非提供敲诈和侵略一个独立的纳米比亚的条件。
努乔马指出,让南非在纳米比亚北部、中部一两个地方留驻一千五百名部队在政治上和军事上都是不能接受的。西南非洲人民组织认为,目前部署在纳米比亚全境(包括沃尔维斯湾地区)的南非部队约有五万人,从停火协议生效之日起的三个月内,这些部队除一千五百人外应全部撤出,那一千五百人应留在纳米比亚南部的一个基地以内,并应在接到选举结果的通知之后七天内撤回南非。
他说,假如举行自由、公正和民主选举的一切条件都已取得协议,西南非洲人民组织准备同南非达成停火协议。
他指出,南非种族主义当局四月二十五日的照会也蓄意制造混乱。沃斯特声称是在得到西方五国的保证和澄清之后才决定“接受”西方五国建议的,企图造成一种错觉,即:纳米比亚问题马上就可以得到解决。
努乔马在发言中,不同意所谓西方五国建议是“最后和不可改动的”这种说法。


第6版()
专栏:

第三世界加强团结反对超级大国掠夺
食糖、咖啡和锡生产国决心维护经济权益
据新华社电 美国政府去年十一月上旬宣布把食糖进口税增加百分之五十、提高到每磅二点八一美分后,遭到拉美产糖国越来越强烈的反对。
在四月二十九日结束的美洲国家组织协商和谈判特别委员会第八次全体会议上,拉美食糖出口国的代表认为美国要对国际市场食糖危机承担责任,要求美国停止征收高额食糖进口税。会议最后通过了一项文件。文件指出,美国提高食糖进口税和实行有关法令“是要通过压低自由市场价格来破坏全面实现国际食糖协定的目标”。
据报道,拉美国家代表指出,美国去年宣布把食糖进口税提高百分之五十以及其他措施引起食糖价格大幅度下跌,对拉丁美洲地区食糖出口国“造成越来越严重的损失”。文件说,美国片面采取这种措施是违背新的国际食糖协定的宗旨的。新的国际食糖协定是稳定国际食糖市场、使产糖国获得公平和有利可图的价格的一个工具。
多米尼加外交部长拉蒙·埃米略·希门尼斯在会议开幕的讲话中,也谴责美国违背国际食糖协定。
他强调说,由于美国这种保护主义措施,使一些发展中国家在国际市场上处于不利地位。
新的国际食糖协定是日内瓦国际食糖会议在去年十月九日达成协议,于今年一月开始生效的。
拉丁美洲是世界最主要的蔗糖产区,食糖为拉美国家五大出口产品之一。
新华社北京电 圣约瑟消息:拉美八个咖啡生产国不久以前一致决定,在国际市场咖啡价格提高到合理水平以前,继续停止出口咖啡。
这是哥斯达黎加、萨尔瓦多、危地马拉、洪都拉斯、墨西哥、尼加拉瓜、多米尼加共和国和委内瑞拉的代表在哥斯达黎加首都圣约瑟举行的会议上作出的决议。会议在分析了咖啡市场的形势后一致同意,继续全面贯彻今年三月十日在圣萨尔瓦多达成的协议,即继续停止出口咖啡,同时授权在上次会议上成立的执行委员会来决定重新开始出口咖啡的条件。
拉美这八个咖啡生产国所生产的咖啡约占全世界总销售量的百分之二十。国际咖啡价格在一九七七年三月曾达到每磅三美元以上的历史最高水平。后来,由于世界最大的咖啡进口国美国通过种种手段压低价格,甚至用过高估计今年咖啡产量的办法人为地造成供过于求的现象,因此,到今年四月十日,纽约市场的咖啡价格已降为每磅一点七三美元。上述咖啡生产国的决定正是在这种情况下作出的。
新华社北京电 雅加达消息:锡生产国会议不久前在雅加达举行。参加会议的有马来西亚、玻利维亚、印度尼西亚、泰国、澳大利亚、扎伊尔和尼日利亚等七个世界上主要产锡国家的代表。
这次会议的目的是讨论对美国计划在世界市场上抛售战略存锡四万五千吨问题采取共同立场。美国抛售存锡,将使世界锡价下跌,对生产国不利。
会议发表的公报说,美国的计划正在导致国际锡市场的混乱,威胁着第五次有关稳定锡价的国际协定。
公报要求美国政府立即澄清它的抛售计划的细节和限度。


第6版()
专栏:

美国同西欧飞机制造商进行激烈竞争
新华社北京四月二十九日电 英国路透社最近从巴黎发出的一篇报道指出,“西欧和美国的飞机制造商之间正在进行着一场激烈的斗争”。
这篇报道说,由法国、西德、英国、荷兰和西班牙的飞机制造商组成的“欧洲空中公共汽车财团”不仅正在加速生产一种有二百五十个座位的大型客机——“空中公共汽车”,而且还在研制几种新型的喷气式客机。这家财团的总经理罗杰·贝瑟尔说:“我们决心在国际市场上得到一份,我们一定要得到这一份。”
报道说,迄今,美国飞机制造业统治着世界市场,美国的三家大飞机制造公司——波音、麦克唐纳—道格拉斯和洛克希德公司垄断了世界客机总销售量的百分之九十五,其中,仅波音公司一家就垄断了销售量的百分之六十五。现在,由于每架三千五百万美元的“空中公共汽车”比美国竞争对手的飞机又便宜又快,这种飞机在国际市场上已经成了一个主要竞争者。最近,这个财团向美国最大的国内航空公司之一——东方航空公司一次就出售了二十三架、总共值八亿美元的“空中公共汽车”,从而打开了迄今为止几乎是进不去的美国市场。据这家航空公司的一位负责人说,试飞的结果表明:这种飞机要比波音七二七飞机节省燃料百分之三十,燃料效率比洛克希德公司的“三星式”L—1011飞机高百分之二十左右。贝瑟尔在不久前发表的一次谈话中说:“从现在起,美国飞机必须认真对付欧洲的竞争了。”


第6版()
专栏:国际简讯

国际简讯
加什米当选为也门总统
阿拉伯也门共和国人民议会四月二十二日选举艾哈迈德·侯赛因·加什米为共和国总统兼武装部队总司令。加什米是在去年十月前指挥委员会主席哈姆迪遇刺逝世后继任指挥委员会主席的。
毛里塔尼亚东南部普降喜雨
毛里塔尼亚东南部一些地区四月二十六日普降喜雨。其中,第一大区的阿木尔杰降水量达七十九毫米,是这个地方多年来所罕见的。毛里塔尼亚久旱不雨,这场雨减轻了这些地区的旱情。
巴林全部接管外国石油公司股份
巴林国家石油公司四月二十六日宣布,巴林政府决定全部接管在巴林的外国石油公司的股份。这个决定从今年一月起生效。巴林的主要资源是石油。但是石油开采权完全掌握在外国石油公司手中。为了维护民族资源,巴林政府在此以前已分两次接管了外国石油公司百分之六十的股份。  (新华社)


第6版()
专栏:答读者问

什么是“美元危机”?
问:最近报上刊登消息说西方金融市场又出现了一场新的动荡,美元危机进一步加深,资本主义世界惶恐不安。请介绍一下什么是“美元危机”?
答:“美元危机”,简单说来,就是在资本主义世界金融市场上,美元信用下降,市场上出现大量抛售美元、抢购其他国家货币或黄金、造成金价上涨、美元对外汇价下跌等情况。由于美元是资本主义世界的主要货币,美元危机也就必然影响整个资本主义世界金融货币市场。
美元原是以美国所储备的黄金为后盾的。第二次世界大战以后,美国凭借它在战争中膨胀起来的经济实力,通过它所控制的国际货币基金组织,把各国货币的对外汇价固定在美元上。同时又按一九三四年规定,允许外国的中央银行以每盎司黄金三十五美元的价格向美国政府兑取黄金。这样,美国把它的货币作为等同于黄金的货币,建立了以美元为中心的资本主义国际货币体系。
随着资本主义经济危机加深,美国政治、经济实力急剧衰落。特别是由于美国进行军事和经济扩张,在国外驻扎大批军队,这样就造成美元大量外流。这些美元流到外国,外国就拿美元向美国兑取黄金,于是美国黄金储备不断下降。随着美国黄金储备的减少和国际收支逆差的增加,美元危机不断发生。
一九六○年资本主义世界爆发了第一次大规模抛售美元、抢购黄金风潮。为了挽救美元地位,一九六一年十二月,美国和西欧七国拼凑了一个“黄金总库”,共同在市场上买卖黄金,以便使金价稳定在美国官方规定的三十五美元兑换一盎司黄金的水平上。六十年代中期,美国国际收支情况长期恶化,黄金储备不断减少。到一九六七年底,美国对外短期负债额已达三百三十多亿美元,而美国的黄金储备只有一百二十亿美元。一九六八年三月,西欧盛传美国将停止美元兑换黄金,就在这种情况下,爆发了战后空前规模的抛售美元、抢购黄金风潮。西欧各主要市场的黄金交易量成百吨地增长,超出正常销售量数倍至数十倍。此时,“黄金总库”也招架不住了。面对这种危机局势,美国政府被迫宣布实行所谓“双重金价”制度,即美国政府只对各国中央银行仍按三十五美元一盎司的价格出售黄金,而不再向自由市场供应黄金,听任自由市场黄金价格自由波动。
进入七十年代,美国国内通货膨胀继续在发展,财政赤字和国际收支逆差不断扩大。一九七一年美国发生了自一八九三年以来第一次对外贸易逆差,长期以来美国靠外贸顺差来弥补国际收支逆差的办法不灵了,国际收支逆差进一步扩大,一九七一财政年度的财政赤字高达二百三十二亿美元,根据美国财政部数字,黄金储备从一九四九年的二百四十四亿美元减少到一百零一亿美元。这一年的五月,西方各主要金融市场又掀起一次大量抛售美元的风潮。继五月危机后,七月下旬美元风暴再起,终于在这一年的八月十五日,美国政府被迫宣布停止外国中央银行用美元向美国兑换黄金。美国的这种做法引起了其他国家的强烈不满和反对。经过讨价还价,在十二月中旬,美国决定将美元对黄金的比价贬值百分之七点八九,黄金官价从一盎司三十五美元提高到三十八美元。美元贬值宣告了以美元为中心的国际货币体系开始瓦解。
一九七三年一月下旬,由于美国连年巨额国际收支逆差,美元信用更趋下跌,西方金融市场再次爆发大量抛售美元、抢购西德马克和日元的风暴。二月十二日,美国被迫宣布美元对黄金的比价贬值百分之十。这是一九七一年十二月美元贬值十四个月之后,美元第二次贬值。与此同时,西方各国纷纷取消了本国货币同美元的固定比价,从此以美元为中心的固定汇率制彻底垮台,西方各国采取浮动汇率制,任凭市场来决定各国货币的汇价。
西方货币实行浮动汇率以来,美国对外贸易、国际收支逆差继续扩大,通货膨胀更为严重。从一九七三年美元贬值到今年三月底,美元对日元、西德马克、瑞士法郎的汇价分别下跌了百分之二十八点五六、百分之三十一点三八、百分之四十六点零二。虽然美国采取了缓和美元危机的许多办法,但美元地位仍无好转。(附图片)
美元自一九七三年浮动以来对其他主要货币下跌情况


第6版()
专栏:名词解释

名词解释
国际收支
国际收支是指一个国家在一定时期内,同其他国家的贸易、非贸易和资本往来的全部收入和支出的状况。其中贸易和非贸易的收支,通常称为“经常项目”,而投资和资本调拨,通常称为“资本项目”。
贸易是指商品的进口、出口。非贸易收支是指保险、运输、手续费、利息、旅游以及海外私人汇款等方面的收支。一个国家从国外收进的款项大于向国外付出的款项,就是国际收支顺差,相反,就是国际收支逆差。
固定汇率与浮动汇率
“固定汇率”是指一国的货币汇价,应根据国际货币基金组织的规定,只在一定的幅度内上下波动,超出这个幅度时,中央银行要采取某种措施进行“干预”。“浮动汇率”则对汇价不规定上下波动幅度,而根据市场供求,任其自由涨落,中央银行原则上没有义务把汇价维持在一定的水平上。
“膨胀”与“紧缩”政策
“膨胀”与“紧缩”是资本主义国家为了应付经济困境,而经常采取的经济政策。在经济衰退或爆发经济危机时,为了阻止生产下降和刺激经济增长,一般采取如增加政府开支、减税、降低利率,人为地刺激消费、鼓励资本家投资等措施,这就叫实行“膨胀政策”。而当经济过分“膨胀”引起物价猛烈上升时,它就采用增加税收、限制工资、提高利率、减少银行贷款等措施,这就叫实行“紧缩”政策。这两种交替采取的政策都不能解决资本主义经济的基本矛盾,无法医治资本主义制度的不治之症。


返回顶部