1978年5月1日人民日报 第5版

第5版()
专栏:

发扬革命干劲 满足人民需要
柬埔寨广大工人努力生产建设国家
新华社北京四月三十日电 柬埔寨各条战线上的广大工人,在全国一片大好形势的鼓舞下,积极生产,建设国家。
金边的所有纺织厂和磅湛、磅同纺织厂的工人,发挥革命干劲,夜以继日地生产布匹、蚊帐和被褥,供给全国各地的革命军战士和人民。磅同和磅湛纺织厂都是去年刚投产的新厂。广大工人利旧翻新,自己动手安装轧棉机、纺纱机和织布机等。目前,这两个厂生产的白卡几布和蚊帐布,能够满足当地人民的需要。
金边各农机厂的工人修理了被战争破坏的机器,办起了炼铁炉,充分利用废旧材料,成批地生产打谷机、抽水机、碾米机、播种机等农业机械,有力地支援了农业生产。工人们决心发扬成绩,努力完成和超额完成今年生产计划。
金边国家仓库的搬运、运输和维修工人,在不同的岗位上,积极完成本职工作。他们认真及时地做好稻米、橡胶、食盐、水泥等各种物资的集散工作,为加强城乡物资交流、改善人民生活和完成出口任务作出了贡献。
柬埔寨铁路工人解放后迅速修复了金边—磅逊市和金边—西北大区的两条铁路干线。从一九七五年八月以来,这两条铁路的运输畅通无阻。工人们把粮食、食盐、布匹、橡胶、各种农具运往各地,供应人民生产和生活需要。现在,铁路工人正在修建从三隆车站到磅士卑市的一条新铁路。
西北大区马德望麻袋厂自解放以来产量不断提高。目前麻袋的日产量达到两千两百多只。为了进一步支援国家建设,今年工人们又开垦了大面积的荒地,扩大黄麻种植面积。
柬埔寨的造船工人是一支新生力量。他们边学习,边实践,目前已能自己制造载重量一百吨到六百吨的船只,适应农业地区内河运输的需要,深受农民欢迎。
全国工业先进单位贡布国营盐田的工人,不断改进生产技术,扩大盐田面积,今年头几个月就完成了全年生产计划,成为全国工业战线上的一面红旗。(附图片)
民主柬埔寨的纺织女工在加紧生产,支援国家建设。新华社发


第5版()
专栏:

积极开展劳动竞赛 努力完成生产计划
罗马尼亚职工以优异成绩迎接“五一”节
新华社布加勒斯特四月三十日电 罗马尼亚工业战线广大职工积极开展社会主义劳动竞赛,努力完成生产计划和超产保证,以优异成绩迎接“五一”国际劳动节。
今年以来,广大职工为了提高劳动生产率,提高产品质量和整个活动的经济效益,提出了许多合理化建议。许多工厂企业提前完成今年头四个月的生产计划。
尼亚姆茨县的工厂企业,通过提高机器和设备利用率,充分利用工作时间,今年以来超产一千七百多吨无缝钢管、一千吨合成纤维和人造丝、二千吨水泥、三万平方米刨花板以及大量木材、家俱、纺织品、化肥和食品等。
罗马尼亚石油加工工业重要基地之一的普拉霍瓦县,广大石油工人采取各种措施,更好地组织生产活动,提高设备的生产效率,提前五天完成今年头四个月的生产计划,并超产二百万吨石油化工产品。
煤炭工业重要基地之一的日乌河谷矿区的乌里卡尼煤矿工人,由于采取措施扩大采煤作业机械化,使用先进开采方法,大大提高了煤的产量,到四月十八日,共超产了一万一千多吨煤。
罗马尼亚最大的水电站——铁门水电站的职工,精心保养和维修机器设备,保证水轮发电机组正常运转。今年三月份,电站发电量达到投产以来最高水平。今年以来到四月二十日,超产七千五百万度电。从本五年计划即一九七六年以来到目前为止,铁门水电站超产的发电量达八亿六千万度。
石油战线工人认真落实年初提出的“充分挖掘每一口油井潜力”的口号,他们对不同油井采用不同方法和工艺,使石油产量显著增加。今年以来到四月十八日,科默内什蒂、莫德尔泽乌和泽梅什三个地区的石油工人,采用了六百五十多项现代化工艺,超产了一千多吨原油和近三百万立方米天然气。在这一期间,由于工人们加快钻井速度,钻井进度比原计划超额一千多米。(附图片)
罗马尼亚皮特什蒂市的橡胶产品联合企业。这个企业年产二万八千吨,能生产三千多种橡胶产品。
罗马尼亚通讯社稿(新华社发)


第5版()
专栏:

南斯拉夫一批建设项目“五一”前投产
新华社贝尔格莱德四月三十日电 据南斯拉夫通讯社和报纸报道,“五一”国际劳动节前夕,南斯拉夫一批项目建成并投产。
建设在斯洛文尼亚共和国绍什塔尼的“绍什塔尼四号”热电站四月二十八日开始投产。这个热电站的装机容量为三百三十五兆瓦。由于它的投产,使绍什塔尼热电站的装机总容量达到七百四十五兆瓦,每年发电四十一亿度,成为目前南斯拉夫最大的热电站。
伏伊伏丁那自治省首府诺维萨特的一个塑料加工厂四月二十五日建成投产。这个厂生产各种类型的包装材料。预计今年将生产一千五百吨塑料。
建设在斯洛文尼亚共和国首府卢布尔雅那的国际自动化直通电话中心四月二十五日开始工作。这个电话中心使斯洛文尼亚的电话用户能够直接同欧洲十八个国家进行电话联系。
最近,在南斯拉夫联邦执委会大厦里,一个现代化大型计算机正式交付使用。这个计算机可供所有的联邦机构和组织使用。新计算机将为联邦执委会和联邦的其他机关提供它们所需要的各种数据和资料。
在南斯拉夫最大的沿海城市里耶卡,“里耶卡一号”热电站已经建成并将于五月初正式投产。这个热电站的装机容量为三百二十兆瓦,年发电量为十八亿度,相当于里耶卡地区现在的总发电量。新电站装有现代化的设备,生产过程高度自动化,每班只需九个人操作。
南斯拉夫正在筹备开发本国第一座磷矿——“利西纳”磷矿。这座磷矿在塞尔维亚南部地区。据鉴定,储量丰富,含磷量大。磷矿开发后,可以满足南斯拉夫全国工业用磷的三分之一,改变南斯拉夫工业用磷长期依赖进口的状况。(附图片)
南斯拉夫波斯尼亚“鲁迪·察亚韦茨”电子管厂的工人正在装配彩色电视机。 南斯拉夫通讯社稿 (新华社发)


第5版()
专栏:

卡梅伦元帅访问沈阳和参观空军某部
新华社沈阳四月二十九日电 英国国防参谋长尼尔·卡梅伦空军元帅和夫人及其随行人员在中国人民解放军副总参谋长伍修权和夫人徐和陪同下,今天上午乘专机从北京到达沈阳访问。
沈阳部队副司令员肖全夫和夫人刘海波,沈阳部队领导机关和辽宁省军区负责人高克、成泽民、赵耀中、曹双明、杨大易前往机场迎接。
当晚,沈阳部队司令员李德生会见并宴请卡梅伦元帅和夫人一行。李德生司令员在讲话中赞扬英国人民当前为捍卫民族独立和国家主权作出努力。他说,我们赞赏英国政府坚持西欧联合的立场,主张西欧国家团结起来,同侵略扩张政策进行斗争,有效地保卫民族独立和国家安全。我们支持欧洲各国人民的团结反霸事业,支持欧洲和全世界人民的一切正义斗争。
卡梅伦元帅在讲话时指出,我在北京访问期间,我已经同中国军方高级领导人就双方感兴趣的问题进行了会谈,我感到这些会谈对我很有启发,是宝贵的。应特别提及的是,这些会谈都是在坦率和友好的气氛中进行的。今天我又愉快地同守卫边疆的指挥员们进行座谈,这也是很有意义的,这使我们能将你们的经验和我们的防务中的经验进行交流。宴会后,宾主一起观看了沈阳部队杂技团的演出。
今天下午,卡梅伦元帅由肖全夫副司令员陪同,参观了沈阳某机械厂,受到厂革委会负责人和全体职工的热烈欢迎。卡梅伦元帅和夫人一行还游览了北陵公园。
新华社北京四月三十日电 英国国防参谋长尼尔·卡梅伦空军元帅和夫人及其随行人员,今天上午在中国人民解放军空军某部观看了战士们的飞行表演。
卡梅伦元帅对战士们的单机高级复杂特技和四机变换队形时所做的筋斗、战斗转弯和空中开花等表演很感兴趣。表演结束后,他仔细地观看了战斗机,并兴致勃勃地进入飞机座舱,察看了操纵装置,询问和了解了各部件的性能和特点。
卡梅伦元帅在谈到这次访问时说,我今天来到这里,就象来到自己家里一样,因为我们都是空军,同行们在一起有着共同的语言。他热情祝贺指战员们成功的飞行表演,并同参加飞行表演的战士们亲切交谈,合影留念。
今天陪同英国贵宾访问的有中国人民解放军副总参谋长伍修权和夫人徐和,空军副司令员曹里怀等。卡梅伦元帅和夫人等来到部队驻地时,受到指战员们敲锣打鼓,列队欢迎。今天晚上,英国驻中国大使馆临时代办戴维斯和夫人为卡梅伦元帅和夫人访华举行了答谢宴会,中国人民解放军副总参谋长杨勇和夫人林彬、伍修权副总长和夫人等应邀出席宴会。
卡梅伦元帅和夫人一行是今天上午乘专机从沈阳回到北京的。在离开沈阳时,沈阳部队副司令员肖全夫和夫人刘海波,以及沈阳部队和辽宁省军区负责人到机场送行。


第5版()
专栏:

钟夫翔部长宴请比利时邮电代表团
新华社北京四月三十日电 邮电部长钟夫翔今天晚上举行宴会,热烈欢迎由比利时邮电大臣莱昂·德福塞率领的比利时邮电代表团。
比利时驻中国大使拉乌勒·多尔曼和夫人应邀出席了宴会。
出席宴会作陪的有邮电部副部长申光、刘澄清,有关方面负责人张季荣、宋兴民、齐宗华、迟正德、梁健、梁家焯。
钟关翔部长和德福塞大臣先后在宴会上祝酒,共祝中比两国邮电部门的友好合作关系和两国人民的友谊不断巩固和发展。
比利时邮电代表团是应邀前来我国进行友好访问,于今天下午乘飞机到达北京的。


第5版()
专栏:

美共(马列)代表团访问民主柬埔寨
新华社北京四月三十日电 据民主柬埔寨电台广播,美国共产党(马列)中央机关报《号角》主编丹尼尔·利昂·伯斯坦率领的美国共产党(马列)代表团,四月二十二日到二十九日对民主柬埔寨进行了友好访问。
访问期间,柬共中央常委英萨利同美共(马列)代表团进行了会谈,就一些国际问题交换了意见。两党领导人极其重视巩固和发展两党和两国人民之间在马列主义和无产阶级国际主义基础上的革命友谊和战斗团结。
四月二十二日,英萨利设宴招待美国共产党(马列)代表团。代表团在首都金边、北部大区和西南大区进行了参观访问,游览了吴哥古迹。


第5版()
专栏:

卢旺达总统观看我武术团表演
新华社北京四月三十日电 基加利消息:卢旺达共和国总统哈比亚利马纳·朱韦纳尔和夫人,四月二十六日晚在卢旺达首都基加利观看中国武术团的表演。
卢旺达全国发展革命运动总书记博纳旺蒂尔·哈比马纳、外交和合作部长阿洛伊斯·恩塞卡利杰、在首都的各部部长、高级军官以及一些国家驻卢旺达的外交使节也观看了表演。
哈比亚利马纳总统和夫人在观看表演过程中一再热烈鼓掌。表演结束后,总统和夫人登上舞台,同中国运动员一一握手。
中国武术团是在四月二十二日到达卢旺达的。


第5版()
专栏:

中罗贸易混合委员会举行会议
据新华社布加勒斯特四月二十七日电 中罗贸易混合委员会第三次会议四月二十日至二十五日在布加勒斯特举行。
以外贸部副部长王润生为团长的中国政府贸易代表团和以外贸和国际经济合作部副部长扬·斯托扬为团长的罗马尼亚政府贸易代表团参加了会议,双方讨论了两国今年贸易议定书的执行情况,讨论了扩大换货额的可能性以及其他共同关心的问题。
代表团已于四月二十五日晚离开罗马尼亚前往南斯拉夫。


第5版()
专栏:友好往来

友好往来
 由杨秀武和张俊秀率领的中国足球队在结束了对委内瑞拉、哥伦比亚和秘鲁三个南美国家的友好访问后,于四月二十四日离开秘鲁回国。
中国足球队在南美三国访问期间共举行了九场友谊比赛,其中六胜两负,一平。
 以中国地质学会理事宋叔和为团长的中国地质学会代表团结束对英国的友好访问之后,于四月二十四日离伦敦回国。
中国地质学会代表团四月十日至十二日出席了国际地质情报会议。
 泰国首都曼谷两家电影院从三月二十五日到四月十九日放映了中国故事影片《平原游击队》。据统计,已有十多万人观看了这部影片。(新华社)


第5版()
专栏:外事往来

外事往来
 以科摩罗全国计划、方针、财政中心领导委员会成员阿里·哈里布为团长的科摩罗政府贸易代表团结束了对我国的访问,四月二十八日离京回国。代表团是十七日抵达北京的。
 对外经济联络部副部长魏玉明四月二十八日上午会见联合国开发计划署人事局长尤克尔,同他进行了友好谈话。
 以北九州市市长谷伍平为团长的西日本中国展览会协力会友好访华团结束了在北京的友好访问,四月二十八日乘飞机离开北京前往我国南方访问。
 以中拉友协理事张上明为团长、中国国际旅行总社副总经理孔筱为副团长的中国旅行团一行八人,四月二十八日离开北京前往墨西哥、阿根廷、委内瑞拉、巴拿马等国参观游览。
 中日友协副会长王芸生四月二十七日下午会见了以柳原正之为团长的日本第二次日中友好长野县各界代表访华团,同他们进行了友好的谈话。
 中日友协副会长王芸生四月二十八日晚上会见并宴请以日本山口县知事平井龙为团长的日本山口县各界友好代表团,宾主进行了亲切友好的谈话。
 中国田径协会四月三十日举行宴会欢迎日本田联常务理事安田诚克。宴会前中华全国体育总会负责人路金栋、中国田径协会负责人牟作云等会见了日本客人。安田诚克是二十九日抵京的,将于日内离京回国。
 农林部副部长何康四月二十七日晚宴请联合国粮食及农业组织助理总干事、驻亚远区域代表乌马里和夫人等一行。
二十九日晚上乌马里和夫人举行答谢宴会,何康副部长等应邀出席。菲律宾驻华大使雷耶斯和夫人也出席了宴会。
 中国人民外交学会会长郝德青四月二十九日晚上举行宴会,欢迎德意志联邦共和国客人:退役上将乌尔里希·德·梅齐埃和夫人,退役海军中将威廉·门茨恩,退役空军中将乌韦·福格尔和夫人。
德意志联邦共和国驻中国大使馆武官舍费尔上校和夫人应邀出席了宴会。出席宴会作陪的有:国防部外事局局长柴成文,外交部西欧司副司长齐宗华,中国驻西德大使馆武官林千,外交学会副秘书长康岱沙等。
二十九日下午,郝德青会长会见了西德客人,同他们进行了友好的谈话。
西德客人是应中国人民外交学会邀请于二十八日到达北京的。
 中国科学院副院长钱三强四月二十九日晚上会见并宴请英中了解协会会长、东亚科学技术历史图书馆馆长、《中国科学技术史》一书作者李约瑟博士及助手鲁桂珍博士,同他们进行了亲切友好的谈话。
出席宴会作陪的有关方面负责人和科学家有夏鼐、陈世骧、朱永行、汤佩松、段伯宇以及美国朋友爱德乐。
(据新华社)


第5版()
专栏:

我驻菲律宾大使柯华离任回国
新华社马尼拉四月二十五日电 中国驻菲律宾大使柯华四月二十五日下午离任回国。
菲律宾总统费迪南德·埃·马科斯和夫人伊梅尔达·马科斯十二日接见了柯华大使,并于二十日设宴欢送柯华大使。
菲律宾外交部长卡洛斯·罗慕洛十九日举行宴会,为柯华大使送行。
四月九日,菲华各界联合举行宴会,为柯华大使送别。
柯华大使在二十日和二十二日分别举行告别招待会,招待菲律宾军政官员、友好人士、各国驻菲律宾外交使节和菲华各界代表。


返回顶部