第4版()
专栏：
李先念副总理
同西亚德总统继续举行会谈
新华社北京四月十六日电 国务院副总理李先念同索马里民主共和国总统、索马里革命社会主义党总书记穆罕默德·西亚德·巴雷今天继续举行了会谈。索马里民主共和国副总统、索马里革命社会主义党助理总书记伊斯梅尔·阿里·阿布卡尔，我国国务院副总理耿飚等参加了会谈。
第4版()
专栏：
我对外友协和中柬友协举行招待会
庆祝民主柬埔寨国庆节
邓颖超副委员长等出席了招待会
新华社北京四月十六日电 中国人民对外友好协会和中国柬埔寨友好协会今晚举行招待会，庆祝民主柬埔寨国庆三周年。
人大常委会副委员长邓颖超出席了招待会。
民主柬埔寨驻中国大使毕姜、参赞勇燕等应邀出席了招待会。
招待会是由对外友协副会长杨骥主持的。
出席招待会的还有外交部副部长韩念龙，中联部副部长申健，中国人民解放军副总参谋长彭绍辉，外贸部副部长王润生，外经部副部长石林，北京市革命委员会副主任郑天翔。
在洋溢着亲切友好气氛的招待会上，杨骥副会长和毕姜大使先后祝酒，共祝中柬两国的友好关系和两国人民的兄弟友谊和战斗团结不断巩固和发展。
招待会后，宾主一起观看了纪录影片《中柬友谊源远流长——邓颖超副委员长访问民主柬埔寨》。
第4版()
专栏：
我把祖国比母亲
——记归国华侨羽毛球运动员、教练员
第三届亚洲羽毛球邀请赛开幕前夕，记者访问了国家羽毛球集训队。
每次来到训练馆，都看到侯加昌、汤仙虎、陈玉娘、方凯祥、梁秋霞等老运动员身穿运动衣，和年青运动员一样活跃在运动场上。这几位老运动员都是归国华侨。解放后，他们怀着满腔爱国热情，回到祖国的怀抱，为人民作出了贡献。
著名羽毛球运动员陈玉娘，今年三十二岁了。她的身体瘦弱，可是，一走进训练场，就象生龙活虎似的。
一九六○年，十四岁的陈玉娘带着一副羽毛球拍，从印度尼西亚回到了祖国。有关部门根据她的愿望，把她送到了武汉体育学院去学习。在那里，这位瘦弱、文静的女学生受到了无微不至的照顾：衣服不够，给她送来了衣服；不习惯吃面食，就让她吃大米饭；汉话说不好，教师、同学们热情地帮助她。亲人们的关怀，温暖着陈玉娘的心，她更刻苦地进行训练，一心练好技术打好球，为祖国争光，连星期天和节日也不休息。
在一九七一年到一九七四年的九次全国比赛中，她八次获得女子单打冠军；她还在多次国际比赛中为祖国争得了荣誉。现在，陈玉娘虽然年岁大了，但她仍然不放下球拍。她说：“是祖国哺育我成长，祖国就是我的母亲，我要把自己的一切献给祖国。”不久前，陈玉娘参加了五届人大。我国四个现代化的宏伟远景，极大地激励着她。会议期间，只要有一点空隙时间，她就跑回羽毛球队练球。会议一结束，她就赶到福州参加全国羽毛球分区赛去了。
看过侯加昌、汤仙虎、方凯祥、陈玉娘等老运动员打球的人，无不赞叹他们技术高超，基本功好，作风顽强。
在一九七四年第七届亚运会羽毛球比赛中，中国同印度尼西亚进行男子团体赛。在这场团体赛中，前四盘双方打成二比二平。关键的第五盘中国队上场的是三十四岁的老将方凯祥，印尼队上场的是实力雄厚的选手宗宗。第一局方凯祥胜；第二局方凯祥在十四比十七落后的情况下，一分一分地追，终于以十八比十七又胜一局，为中国队夺得关键的一分。
一九七六年三月，在泰国举行的第一届亚洲羽毛球邀请赛中，侯加昌因小腿拉伤，单打比赛输给了印尼第三号选手苏米拉。回国后，侯加昌不顾伤病，坚持边治疗，边训练。同年十一月，在印度举行的第四届亚洲锦标赛中，侯加昌以二比○战胜了印尼名将林水镜。
老运动员汤仙虎不仅技术过硬，而且思想过硬。每次训练，他总是那样认真，从不叫苦叫累，真是有股虎劲！他谦虚谨慎，团结同志，成为队里青年运动员学习的榜样。
据教练员告诉记者，这些老运动员刚回国时，打羽毛球虽然有一些基础，但技术水平并不高。回国以后，在党的培养和教育下，他们逐步树立为革命打球、为祖国争光的思想，刻苦训练，技术水平迅速提高，在多次国际比赛中，打出了风格，打出了水平，赢得各国羽毛球界朋友们的赞扬。
教练员王文教、陈福寿、林丰玉等，原来也侨居国外。回国后二十多年来，他们为发展祖国的羽毛球事业作出了很大努力。当他们看到，随着祖国社会主义建设的飞速发展，羽毛球运动队伍不断扩大，水平迅速提高时，他们是多么高兴啊！但是，在林彪、“四人帮”横行的日子里，羽毛球训练停止了，体育比赛被取消了，这些老教练被剥夺了工作的权利。“四人帮”在国家体委的那个亲信打出“体育革命”的旗号，破坏体育事业，打击、排斥老干部、老教练、老运动员，并且扬言要解散周总理亲自批准组成的、包括羽毛球在内的十一个项目的集训队。邪风吹到羽毛球队，王文教挺身而出，勇敢地提出了不同的意见。这一下触犯了“四人帮”在国家体委的那个亲信。一顶顶大帽子向王文教扣来，压得他喘不过气来。一九七六年，王文教含着眼泪交了一份报告，提出离开祖国的请求。这年十月，华主席为首的党中央一举粉碎了“四人帮”，王文教身上的枷锁打碎了，他向组织上要回了自己的报告。这位老教练好象又年轻了。在集训期间，他把被褥搬到集训队，和运动员吃在一起，住在一起，一心扑在教练工作上，决心为祖国羽毛球运动多出人才快出人才作贡献。
在党的关怀和培养下，羽毛球队的不少归侨运动员、教练员加入了共产党，有些人还担任了领导工作。最近，陈玉娘光荣地参加了第五届全国人民代表大会，被选为常委会委员；教练王文教参加了五届政协第一次会议。
有一支在归国华侨中流行的歌唱道：“母亲啊，我要高高展起飞翔的翅膀……”为了实现我国新时期的总任务，祖国的体育健儿正展翅飞翔。 新华社记者 李贺普
第4版()
专栏：
日本社会民主联合访华团在京举行答谢宴会
廖副委员长等应邀出席 田英夫和廖承志祝酒
新华社北京四月十六日电 以田英夫为团长的日本社会民主联合访华团今天晚上在这里举行答谢宴会。
人大常委会副委员长、中日友协会长廖承志等应邀出席了宴会。
田英夫团长在宴会上首先祝酒。他说，访华团在短暂的访问过程中同中国方面就共同关心的问题进行了友好坦率的会谈，双方在许多问题上取得了一致的看法。田英夫团长谴责苏美两个超级大国在世界各地激烈争夺霸权的行径。
在谈到日中关系时，田英夫团长表示，日本社会民主联合要为日中两国人民子子孙孙友好下去，为早日缔结日中和平友好条约，作出进一步努力。他指出，议论一些枝节问题的时候已经过去，日本政府应该在缔约问题上尽快作出决断。
廖承志副委员长接着祝酒。他祝贺日本社会民主联合访华团这次访问取得了圆满成功。他说，通过友好交谈，我们之间一致的看法越来越多了，这是值得祝贺的。
廖承志副委员长说，我们同田英夫先生等访华团朋友有着深厚的友谊。朋友们的这次访问将进一步巩固和发展我们之间的友好合作关系。
席间，中日两国朋友频频举杯，祝愿两国人民的友好事业不断发展。
应邀出席宴会的还有中日友协顾问楚图南、赵安博，中日友协秘书长孙平化，外交部亚洲司副司长王晓云，中国国际旅行社总社副总经理张雨等。
日本驻中国大使佐藤正二出席了宴会。
日本社会民主联合访华团将于日内离开北京回国。
第4版()
专栏：
第五届中国人民政治协商会议全国委员会委员
陈云涛同志追悼会在京举行
谷牧副总理等参加追悼会并送了花圈
新华社北京四月十五日电 第五届中国人民政治协商会议全国委员会委员、原建筑材料工业部副部长、中国硅酸盐学会理事长陈云涛，因病医治无效，于一九七八年四月四日在北京逝世，终年七十二岁。
十四日上午，在八宝山革命公墓礼堂举行了陈云涛同志的追悼会。国务院、政协全国委员会、国家建委、国家科学技术协会、国家建材总局、国家测绘总局和中国人民解放军基建工程兵送了花圈。
谷牧副总理等参加了追悼会并送了花圈。
国家建委副主任韩光主持追悼会。国家建委副主任白向银致悼词。
陈云涛同志是山东省黄县人，早年参加革命活动，是我党的老党员。在抗日战争和解放战争期间，他先后在胶东和大连解放区工作。全国解放后，陈云涛同志从事经济建设工作，历任局长、副部长等职。
陈云涛同志衷心热爱伟大领袖毛主席和敬爱的周总理，衷心爱戴英明领袖华主席，坚决拥护粉碎王张江姚“四人帮”反党集团的斗争，坚决拥护党的十一大路线。他努力学习马列主义和毛泽东思想，全心全意为人民服务，刻苦钻研，深入实际，勤勤恳恳，兢兢业业，作风正派，谦虚谨慎，生活俭朴，联系群众，把自己的一生献给了党的事业，为建设和发展我国建材工业作出了积极的贡献。
第4版()
专栏：读者来信
我替广大顾客说几句话编辑同志：
一天上午，我到北京西单某食品店买东西。走到卖什锦果脯的柜台前，只见柜台内三个售货员在那儿聊天，有说有笑，好不热闹。柜台外一个顾客手托一只瓶子，连喊几声：“同志，买瓶果酱。”无人理睬。他以为售货员没听见，便走到跟前：“同志，买瓶果酱。”“这儿不卖，到那边。”“果酱不是在这边吗？”顾客不解地问。“让你去，你就去。”顾客只得跑到柜台另一头去排队。好容易排到了：“买一瓶果酱。”“果酱在她那儿卖。”这个售货员指着刚才聊天的其中一个说。顾客又回到原处，总算买了这瓶果酱，但很不高兴地说：“两分钟的事，十分钟才办完。”
上述事情，我只不过是个旁观者。但是，我想替广大顾客说几句话。作为一个社会主义国家的人民营业员，能不能全心全意地做好本职工作，热情地接待好每一个顾客，这不仅仅是工作态度问题，而且是思想感情问题。如果售货员少聊一会儿，抓紧工作，完成两分钟足以完成的事情，顾客就能更有效地利用那八分钟，为实现四个现代化服务。我抬头看见商店的墙壁上贴的服务公约，感想很多。诚恳希望服务员同志真正向大庆工人阶级学习，严格执行公约，全心全意为人民服务。
北京一五○中学学生 耿晓梅
答复
一编辑同志：
耿晓梅同志来信写的“西单某食品店”，经了解，是“西单食品商场”。
我们接到转来的信后，会同财贸组的同志一起到西单食品商场调查。反映的情况属实。这个商场党支部领导同志的态度诚恳，表示要加强对职工的教育，认真改进工作，提高服务质量。
中共北京市
西城区委宣传组二耿晓梅同志的批评是正确的，我们欢迎。接到来信后，我们立即召开了支委会和售货组长会议，进行了讨论，检查了工作，办了全场职工学习班，学习了华主席对商业工作的一系列重要指示，提高认识，大找差距，制订改进措施。我们决心做好政治思想工作，加强柜台纪律，改进服务态度，提高服务质量，提高工作效率，珍惜广大顾客的时间，为高速度发展国民经济做出应有的贡献。
北京市西单
食品商场党支部
第4版()
专栏：读者来信
不该乱排污水编辑同志：
我们是内蒙古锡林浩特的职工，住在锡林郭勒盟林业工作队的家属院。我们院对门是锡林浩特乳品厂，中间隔一条约三十米宽的马路。这个乳品厂多年来不修排水沟，一年四季向马路上和附近宿舍区放污水。马路上夏天是臭水坑，冬天是大冰场，不但我们出入有掉进水坑或滑倒的危险，就是过路人也很不方便。
更有甚者，一九七三年夏天的一个夜晚，水流进我们院里。天亮后，我们院一个四岁小孩一出屋就掉进水坑了。
现在，“四害”已除，形势大好。可是，锡林浩特乳品厂仍舍不得除掉自己“放”出来的这一“害”。我们忍无可忍，给报社写这封信，帮他们“宣传”一下。内蒙古锡盟革委会农林局
吴嘉衡
锡林浩特第二小学
仇清华
答复编辑同志：
接到《不该乱排污水》这封信后，由阿巴哈纳尔旗委组织了调查。现把调查结果告知你们。
锡林浩特乳品厂自建厂以来，没有修建过排水设备。建厂初期，产量小，排出的水由地面排入街道两侧的明沟流出街外。近年来，乳品厂冬季增加了水果糖、炼乳等产品的生产，排水量相当过去排水总和的两倍。这些水，夏季还可以由地面排出，冬季则全部排在厂院及大门前的街道上，严重影响交通和市容。特别是初春冰融雪化时，水流不出去，给行人与车辆带来很大不便。同时，由于积水，厂房也受到严重腐蚀。
乳品厂的排水确实是一个严重问题，而且锡林浩特并非仅此一处。《人民日报》发表此信，是对我盟排除污染工作的很大促进，有关领导正积极设法解决这一问题。
中共锡盟委宣传部
第4版()
专栏：读者来信
地质队需要文化食粮编辑同志：
我们是战斗在高山峻岭之中的地质队员。
多年来，在地质队里，职工的文化生活特别单调。很少看到文艺、政治、历史、科技等书籍。电影、戏剧更难见面。有时甚至报纸也看不上。我们青年人很爱看电影，但这里一个月演一场电影也得不到保证，就是来了电影，也常是一两年前演过的老片子。
在边远山区和交通不方便的地方，文化生活很单调，广大贫下中农都希望看到较多、较新的书籍、杂志和电影。
建议电影制片厂今后多印制一些小影机可以放映的胶片，便于农村和我们野外工作者放映。
甘肃省冶金地质勘探
公司一○六队四分队
蔡东胜 孙光明
答复编辑同志：
蔡东胜、孙光明同志反映的问题属实。我们准备与一○六队研究，在现有条件下，尽最大努力搞好职工文化生活。希望你们与有关单位联系，多出版一些文艺、政治、历史、科技等普及通俗读物，特别是反映地质生活的小说、戏剧、电影，以鼓舞广大地质工作人员的斗志。
甘肃省冶金地质勘探公司政治处
第4版()
专栏：
华主席会见西亚德总统，同西亚德总统等索马里贵宾合影。新华社记者摄