第5版()
专栏：
瑞典马列主义斗争联盟祝贺五届人大中国全国人民代表大会叶剑英委员长、国务院华国锋总理：
祝贺中国第五届全国人民代表大会胜利召开。
中国五届人大的成果是全世界人民的一个胜利，也给了苏美两个超级大国所推行的霸权主义一个打击。中国人民遵循毛泽东和周恩来所制订的路线，为在本世纪末把中国迅速建成为一个伟大的现代化社会主义国家而奋斗。对于中国人民的这种热情，我们表示钦佩。
谨致最美好的祝愿，祝你们完成任务。
瑞典马列主义斗争联盟书记
托玛斯·林德
一九七八年三月十四日于斯德哥尔摩
第5版()
专栏：
奥地利共产主义同盟祝贺五届人大中国共产党主席华国锋同志中国共产党中央委员会全国人民代表大会常务委员会中华人民共和国国务院亲爱的同志们：
值此第五届全国人民代表大会胜利闭幕之际，我们谨向你们致以最衷心的革命祝贺。
继中国共产党十一大之后召开的第五届中国人民政治协商会议第一次会议，特别是第五届全国人民代表大会第一次会议，都是无产阶级专政下继续革命和建设社会主义征途上的里程碑。
中国共产党、中华人民共和国政府和全中国人民在华国锋同志为首的中国共产党中央委员会的领导下，坚定地执行了毛主席的无产阶级革命路线，同“四人帮”反革命修正主义集团进行了坚决斗争，并且通过抓纲治国取得了这场斗争的伟大胜利。五届人大第一次会议指明了方向，规定了政治、经济、文化、军事和外交方面的战斗任务，以实现在本世纪内把中国建设成为伟大的、现代化的社会主义强国的宏伟目标，为人类作出更大的贡献。
中华人民共和国的新宪法，华国锋同志的政府工作报告，一九七六年至一九八五年发展国民经济的十年规划（草案）的基本内容，五届人大第一次会议的其他决议，华国锋同志当选为国务院总理，叶剑英同志当选为人大常委会委员长，这一切都是中国人民的伟大胜利。它证实了邓小平同志在闭幕词中所说的：这次大会是一个团结的大会，胜利的大会。
五届人大第一次会议对全世界人民是个巨大鼓舞。奥地利共产党人满怀喜悦和激动的心情获悉五届人大第一次会议的成果，并且学习了会议的文件。今天，中国这个无产阶级世界革命的坚强堡垒空前强大，它为各国无产阶级和被压迫人民树立了显示人民力量和威力的光辉榜样，只要他们以马列主义、毛泽东思想为指导，就能获得这样的力量和威力。中国是建立反对两个超级大国、特别是反对苏联社会帝国主义的国际统一战线斗争中的坚强支柱，是实现无产阶级世界革命的斗争中的坚强支柱。中国是反对战争斗争中的堡垒。中国共产党十一大和五届人大第一次会议的召开给予两个超级大国和一切反动派以沉重打击，彻底粉碎了它们妄图在毛主席逝世后使中国改变颜色的梦想。与此相反，中国在全世界人民群众和奥地利人民群众中的威信日益提高，劳动人民对社会主义中国的同情与日俱增。五届人大第一次会议是继续促进这一积极发展的重要步骤，它对于在资本主义国家夺取社会主义胜利的斗争是个重要支持。
我们谨向中国共产党和中国人民表示最热诚的祝贺。
奥地利共产主义同盟中央委员会
中央委员会书记 瓦尔特·林德纳
四月三日于维也纳
第5版()
专栏：
冰岛总统埃尔亚恩祝贺五届人大
我热烈祝贺中华人民共和国第五届全国人民代表大会第一次会议的召开，祝贺叶剑英先生当选为全国人民代表大会常务委员会委员长，华国锋先生被任命为中华人民共和国国务院总理。
祝我们两国的友好关系在今后的岁月里不断发展。
冰岛总统 克里斯蒂安·埃尔亚恩
一九七八年四月三日于雷克雅未克
第5版()
专栏：
南斯拉夫战后经济建设取得显著成就
三十年来工业总产值增加十三倍 二十五年农业产量提高二点四倍
新华社贝尔格莱德电 南斯拉夫《政治报》最近发表的文章回顾战后时期南斯拉夫社会经济发展所取得的成就，并说，对这些成就，“我们是感到自豪的”。
文章指出，今天，南斯拉夫有二千二百万人口。其中，城市人口占整个人口的百分之六十以上。战争刚结束时，在南斯拉夫，超过十万人口的城市只有两个，现在已增加到二十个。城市就业人数已超过五百五十万，而一九四七年只有一百一十万。
从一九四七年到现在，南斯拉夫的工业总产值增加了十三倍。增长最快的是钢、铜和化学肥料。发电量从一九四六年的十一亿五千万千瓦小时，增加到一九七六年的近四百三十六亿千瓦小时，约等于一九四六年的三十八倍。原油的生产增加了一千八百二十九倍，日用消费品生产增长了十二倍以上。目前，在南斯拉夫工厂企业中，自动化和半自动化机器占全部设备的三分之二，这对工业发展有着特殊的重要性。
农业方面，最近二十五年来南斯拉夫农业产量提高了二点四倍，小麦年产量达到六百万吨，玉米一千万吨。
南斯拉夫的现代化公路一九七七年比一九五二年增加八倍，载运量增加了四倍。现在，十六个飞机场每年运客约四百万人次，而一九六二年运客只有三十万人次。三十年来，南斯拉夫建设了二千六百六十五公里铁路，并使二千六百五十公里铁路实现了电气化。商船队的运载量增加了十一倍。
随着生产的发展，南斯拉夫的对外贸易也在不断增加。从一九四七年到一九七七年，它的出口额增加了三十一倍，进口额增加了五十七倍。具有特别意义的是，出口结构发生了重大的变化，原材料出口越来越少，而工业产品出口越来越多。目前，南斯拉夫同世界上一百四十二个国家有贸易关系。
此外，文化教育事业也有很大发展。一九五二年，南斯拉夫有六千八百名学生从大学毕业，而一九七六年的应届毕业生已达到四万五千五百名。三十年来大学毕业的人数共达六十万七千名。
新华社贝尔格莱德电 南斯拉夫最近在亚得里亚海北部的巴卡尔湾，建成了一条长达近四百米的水下运煤渠道。
这条运输渠道是由二十二根圆柱支撑的，离海面六米深。渠道的钢筋混凝土管道直径为四点二米。渠道的用途是从巴卡尔港把煤运送到附近的一个炼焦厂。渠道内的运输带每小时可以运输煤二千五百吨。据估计，通过这条水下渠道运煤比用轮船运煤，每吨运费要便宜四美元。（附图片）
南斯拉夫的山区公路。 新华社发
第5版()
专栏：
罗马尼亚木材加工工业发展迅速
全国各地积极开展植树造林活动
据新华社布加勒斯特电 近年来，罗马尼亚木材加工工业发展迅速，特别是在提高木材利用率方面成绩尤为显著。目前，全国木材利用率已达到百分之九十以上。一九七六年，每一立方米木材制成的产品价值比一九七○年提高了百分之七十五。
罗马尼亚全国有二十个建在林区附近的大型木材加工联合企业，设备先进，综合利用水平很高。一九七○年建成的皮特什蒂木材加工联合企业共有十五个加工厂，在加工木材、生产建筑材料和家具的同时，还充分利用锯末、刨花等加工成木质纤维板和刨花板，把废料加工成木粉用于塑料工业，从橡木下脚料中提取高酸和糠醛，从废木中提取饲料酵母。
目前，罗马尼亚有关部门还在研究和推广利用树枝、松针和树皮制造农田有机肥料，做到物尽其用。尼亚姆茨县木材工业研究设计所的科研人员创造了一项用针叶、树皮制造农用肥料的新工艺，并在该县“五一”尿素厂的试制车间生产出了优质廉价的肥料，计划到今年年底产量将达到一万吨。
新华社布加勒斯特电 今春以来，罗马尼亚积极开展植树造林活动，到三月下旬，全国植树已达一万多公顷。
罗马尼亚今年计划造林五万三千公顷，其中百分之九十五的任务要在春季完成。今年植树造林计划可望超额一万公顷。
罗马尼亚还计划今年扩大果园面积三千四百公顷，整修果园六千三百八十公顷。为此，在三月二十七日至四月一日，在全国范围内开展了“果树周”活动。在这项活动中，共种植果树一千多公顷，整修果园一千五百八十多公顷。（附图片）
罗马尼亚多瑙河沿岸德罗贝塔图尔努塞韦林市的木材加工联合企业。
罗通社稿（新华社发）
第5版()
专栏：
老挝万象公共汽车交通事业获得发展
据新华社万象四月十一日电 新华社记者报道：从晨曦初露到夜幕降临，老挝首都万象的几条主要大道上，公共汽车和出租汽车满载旅客繁忙往返。经过两年多的努力，万象的公共汽车交通事业获得了发展。
目前，万象国营首都汽车公司拥有公共汽车二十多辆，司机、职员二百多人；交通线路由四条增至八条。最近还开辟了从万象到塔德和从万象到塔拉的两条市郊专线。一九七七年客运量高达六百二十五万七千多人次，比前年增加了一倍。目前票价更加便宜，市内每张车票由一九七六年的十五基普减为十基普，市郊长途汽车的票价也只有五十基普。
一九七七年，万象客运协会的汽车已发展到二百多辆，除了满足市内交通的需要外，还行驶在新开辟的从万象到丰洪、万荣、班根、琅勃拉邦、北汕、他曲、沙湾拿吉等七条长途线上，把上、中、下寥的五个省、市连接在一起。
解放后不久，国营首都汽车公司和万象市客运协会相继成立。一九七六年初汽车公司刚成立时，只有十二辆破旧不堪的汽车，司机、职员总共才四十五人。由于技术人员的精心维修和保养，才使这些车辆在各条路线上正常运行。
公司的维修组还在不到一年的时间里，修复了其他八辆客车。
两年来，政府交通部门和市工程局发动群众，新修柏油马路十多公里，新铺石子路八公里，维修道路五十多公里。
交通部运输局局长布西·洛万赛最近对记者说：“我们已有了自己的汽车公司，还要有自己的电车公司，还要有自己的学校培养出来的一支交通技术队伍。我们要把万象市建成一座马路纵横、交通方便的美丽城市。”
第5版()
专栏：
缅甸超额完成年度工业生产计划
据新华社仰光电 缅甸《劳动人民日报》最近报道，据初步统计，缅甸第二个四年计划最后一个年度（一九七七——一九七八），缅甸工业生产增长了百分之七点六，超额完成原订的百分之六点四的指标。
报道说，目前缅甸有各种工厂、车间三万七千多个，工人的数目达到九十二万八千多人。报道说，缅甸优先发展那些基本上能够用本地原料进行生产的工业，并且着重扩大有利于农业发展的工业。四年前开始兴建的坚景水泥厂、沙耶瓦底陶瓷厂和设在彪关的米糠油厂都已完工。这些工厂生产了二十四万吨水泥，一千五百吨各种陶瓷器具、三百多吨油脂和一千七百吨油饼。
第5版()
专栏：平壤通讯
战风斗浪鱼满舱
——访朝鲜西湖水产事业所
海上翱翔着成群的海鸥，
海风吹拂起渔工的衣襟，
离港时空船一条，
归返时鲜鱼满舱。
这是朝鲜西湖水产事业所捕鱼工人十分喜爱的一首渔歌。
西湖水产事业所位于朝鲜东海岸著名的兴南港附近，是朝鲜水产部门展开“三百天出海鱼满仓斗争”中的一面红旗。
朝鲜人民的伟大领袖金日成主席对朝鲜水产事业的发展极为关怀。他曾经指出，要加速渔船的现代化、多能化，保障全年有三百天出海，以便捕捞更多的鲜鱼，满足人民生活的需要。西湖水产事业所“五四四号”渔轮首先响应号召，于去年八月提出了开展“三百天出海鱼满舱斗争”的口号，立即得到各地水产部门的热烈响应。从那时起，一场轰轰烈烈的增产斗争就在全国水产部门中开展起来。由于广大渔业工人的努力，去年，朝鲜水产部门超额百分之五点五完成了全年捕鱼计划。今年二月中旬，又提前完成了第一季度全国水产品生产计划。
在一个天气晴朗、寒风刺骨的清晨，我们来到了西湖水产事业所。一层层海浪拍打着石砌的岸边，一幢幢漂亮的渔工楼房座落在海滨路旁，远方的大型渔轮缓缓地驶近海港，“二一八”、“二二一号”捕鱼船已经靠码头，正从船上卸下大批鲜鱼，一群群妇女在岸边织补渔网，愉快的歌声在海空飞扬，……这一切，使冬季渔港显示着生气勃勃的动人景象。
西湖水产事业所副经理韩庆焕告诉我们：西湖渔港在解放前是一个荒凉的渔村，解放后成立了水产事业所，逐步发展成年产五、六万吨水产品的综合企业。韩庆焕陪着我们参观了储鱼池、冷冻车间、冰库等设施。一排巨大的储鱼池中满是新鲜的明太鱼，这些鱼被运入冷冻车间后，就被冰冻成一块块鱼板，然后又把冰冻鱼板储存在冰库里。韩庆焕自豪地说：“最近明太鱼丰产，储存一万吨的冰库已经常超量储存一万二千吨。”
在参观过程中，我们会见了六十八岁的“功勋捕鱼工”朴斗祚老大爷。他就是“三百天出海鱼满舱斗争”的发起者、“五四四号”渔轮的船长兼捕捞班长。“五四四号”渔轮是一条五十二吨级的近海拖网渔船，过去主要捕捞沉游在海水深层的明太鱼。近年来，由于受异常气候影响，海水水温增高，表层和深层水温温差扩大，季节鱼的回游情况也发生了很大变化。过去沉游在水底的明太鱼群有时浮游到海洋中层和表层。为了适应变化了的情况，“五四四号”渔轮进行了改装，增设了多种捕捞设备，把一艘只会单能作业的渔轮，改造成既能用拖网方法捕获深水层的明太鱼，又能用围网、拖网方法捕捞浮游在浅水层的各种鱼群的多能化的渔轮，捕鱼量显著增加了。渔轮多能化以后，渔业工人又提出如何把“渔闲”变成“渔忙”的问题。他们认为应该充分利用过去在夏季捕鱼后只作捕鱼准备的做法，提出了开展“三百天出海鱼满舱斗争”的口号。去年，这艘渔轮全年出海捕鱼三百多天，捕捞了二千一百八十吨水产品，产量比前一年增加近一倍。
在“五四四号”渔轮的带动下，西湖水产事业所打响了“三百天出海鱼满舱斗争”。去年八月，这个事业所的领导干部带头上船出海，根据无线电联络汇综的情况，迅速发现中心渔场，指挥捕鱼船队采用多种渔具进行灵活、机动的捕捞作业。这样，鱿鱼渔汛虽已在中旬结束，可是西湖水产事业所却在八月下半月捕捞到更多的鱼。今年元旦，这个事业所的三十艘大小渔轮同时驶向渔场，同恶劣的气候搏斗了一天，取得新年开门红的胜利。
我们对西湖水产事业所的访问虽然很短暂，但却从它朝气蓬勃的发展中，清楚地看到朝鲜的水产事业正沿着朝鲜人民伟大领袖金日成主席指出的方向，乘风破浪地奋勇前进。
新华社记者
第5版()
专栏：
日本决定不主办有蒋帮参加的世界女子垒球锦标赛
新华社东京四月十一日电 日本垒球协会四月十日决定，它将不主办原定于今年七月在日本举行的第四届世界女子垒球锦标赛。这个决定是由于日本一些地方政府拒绝向有蒋帮球队参加的这届比赛提供会场之后作出的。
据东京各报四月十一日报道，日本垒球协会专务理事向山文人已于四月十日打电报通知国际垒球联合会，日本“由于各种情况”，决定不主办第四届世界女子垒球锦标赛。
第四届世界女子垒球锦标赛原定在加拿大举行，后因加拿大政府拒绝蒋帮球队入境，国际垒球联合会又决定改在日本举行，日本垒球协会也接受了这一请求并着手准备工作。迄今为止，日本垒球协会曾先后要求冈崎（爱知县）、福井、春日部、岩槻等市提供比赛会场。但是鉴于目前缔结日中和平友好条约的气氛正在高涨，这些地方政府都拒绝为有蒋帮球队参加的这届锦标赛提供场地，而日本垒球协会内部也有人主张不在日本举办这届锦标赛。在这种情况下，日本垒球协会最后宣布不主办这届锦标赛。
第5版()
专栏：
利比里亚和中国签订合作修建农业工程的议定书
新华社北京四月十一日电 蒙罗维亚消息：利比里亚和中国关于合作修建农业工程的议定书，四月十日在利比里亚首都蒙罗维亚签字。
利比里亚农业部长弗洛伦斯·切诺韦思和中国驻利比里亚大使王人三分别代表本国政府在议定书上签字。
在签字仪式上，双方祝愿利比里亚和中国之间的友好合作关系不断巩固和发展。
第5版()
专栏：
我煤炭工业考察团结束对西德访问
据新华社波恩电 以煤炭工业部副部长贾慧生为团长、安徽省革委会副主任李任之为副团长、国家计委副主任金熙英为顾问的中国煤炭工业考察团，四月六日结束了对德意志联邦共和国的考察访问，乘飞机前往罗马尼亚访问。
在为期一个多月的访问中，考察团先后在鲁尔工业区、萨尔工业区、莱因褐煤矿区、黑森州等地进行了广泛的考察，参观了建井、采煤、运输、洗煤、发电、炼焦、煤气化、矿山机械等生产现场和设备以及科学试验和研究机关，听取了许多综合和专题报告。中国煤炭工业考察团的专家同西德煤炭工业专家进行多次技术座谈。
中国驻西德大使张彤三月二十三日晚为考察团访问西德举行了招待会。