第5版()
专栏：
第三世界国家发展农业生产取得可喜成果
孟加拉国开展粮食“自助”活动 斯里兰卡水稻获得历史最好收成
墨西哥战胜干旱使农业获得增产 乌干达基宾巴水稻农场喜获丰收
据新华社达卡电 在齐亚·拉赫曼总统领导下，孟加拉国政府和人民积极发展农业生产，开展粮食“自助”活动，为争取实现粮食自给努力奋斗。
地处南亚次大陆的孟加拉国，土地肥沃，水源充足，本来是一个富饶的国家。但是，由于长期遭受帝国主义的殖民统治，农业生产遭受严重的破坏，粮食一直不能自给，每年需要进口。从一九七一年到一九七五年，平均每年进口粮食二百多万吨，严重地影响了国民经济的发展。改变这种严重缺粮的状况，是孟加拉国人民强烈的愿望和要求。近两年来，孟加拉国政府非常重视发展粮食生产，在国民经济发展计划中，把发展农业放在首位。一九七六年十一月，齐亚·拉赫曼总统向人民发出号召，开展“自助”活动，努力发展农业生产，减少对外援的依赖，争取早日实现粮食自给。现在一个生产粮食的“自助”活动正在全国各地开展起来。
据新华社科伦坡电 斯里兰卡一九七七——一九七八年度的大季稻又获得丰收。
据最近农业和土地部长森纳那亚克估计，斯里兰卡一九七七——一九七八年度的大季稻收获量将达六千万蒲式耳，比一九七六——一九七七年度的收获量增加大约四百万蒲式耳。据农业和土地部发表的官方数字，上年度大、小两季水稻的总产量达到八千二百万蒲式耳，是斯里兰卡历史上最好收成。
为了保证顺利地作好这次大季稻的收获工作，农业和土地部已制订了一项新的征购计划，并将增加更多的运输和贮存设备。
据新华社墨西哥城电 墨西哥农业和水利资源部长弗朗西斯科·梅里诺六日在记者招待会上宣布，墨西哥在一九七七年克服了严重的干旱，农业增长率达百分之四，这是多年以来第一次取得这样的成绩。
梅里诺部长说，在一九七七年春夏这个农业季度，玉米比上一农业季度增产一百三十八万二千吨，稻米增长百分之十八，菜豆增长百分之十九，高粱增长百分之十二。据农业和水利资源部报道，为了发展农业，墨西哥政府一九七七年修建了二千二百九十六项水利工程，从而新建了十九个灌溉区，同时还修复了另外十五个灌溉区，兴修了一些小型灌溉工程和控制淤泥工程等。这些工程总共可使十九万一千四百八十公顷耕地受益。
据新华社坎帕拉电 乌干达基宾巴水稻农场一九七七年水稻获得丰收，总产量达到四百五十万公斤，比试生产的一九七六年增长了百分之十以上。
这个由中国援助的农场一九七六年初建成，并试生产。去年，农场职工总结了试生产的经验，改进了耕作和管理；同时，政府有关官员经常帮助和指导，阿明总统还号召职工们发扬自力更生精神，努力增加生产。据宣布，这一年平均每英亩水稻产量达到三千四百零九公斤。
农场很重视技术培训。去年开设了《水稻的一生》、《水稻病虫害的防治》和《拖拉机的维修和保养》等课程，许多技术人员和工人参加了学习。农场还把五十六名已经达到一定技术水平并能独立操作的普通工人提为技工，以鼓励工人们学习技术的积极性。
第5版()
专栏：
纳赛尔总理推迟访华
新华社北京三月三十一日电 由阿里·纳赛尔·穆罕默德总理阁下率领的也门民主人民共和国政府代表团，由于纳赛尔总理阁下的健康原因，推迟原定于四月一日对中华人民共和国的正式访问。
第5版()
专栏：
《人民日报》总编辑胡绩伟分别宴请
《红色人道报》代表团和《号角》编辑部代表团
新华社北京三月三十一日电 《人民日报》总编辑胡绩伟今晚举行宴会，欢迎由法国《红色人道报》负责编辑乔治·阿法纳西耶夫率领的法国《红色人道报》代表团。《人民日报》的其他领导同志和中联部有关方面负责人出席了宴会。上午，代表团访问了《人民日报》社，同报社同志进行了亲切的谈话。
代表团是昨天到达北京的。
新华社北京三月三十日电 以美国共产党（马列）中央机关报《号角》主编丹尔尼·利昂·伯斯坦为团长的《号角》编辑部代表团，应《人民日报》邀请来我国进行友好访问，于今天上午到达北京。下午，代表团全体成员访问了《人民日报》，同《人民日报》编辑部负责同志进行了亲切友好的交谈。晚上，《人民日报》总编辑胡绩伟设宴招待代表团全体成员。宴会是在兄弟般的气氛中进行的。《人民日报》其他负责同志和中共中央对外联络部有关方面负责同志出席了宴会。
第5版()
专栏：
我驻赞大使馆向卢萨卡灾民捐款
据新华社卢萨卡三月二十七日电 中国驻赞比亚大使馆三月二十七日向卢萨卡周围遭受水灾地区的灾民捐款二万克瓦查以帮助他们克服困难。中国驻赞比亚大使葛步海当天把捐款支票交给了赞比亚政府负责卢萨卡省的内阁事务部长拉贾赫·孔达。
第5版()
专栏：
北京—卡拉奇—亚的斯亚贝巴航线开航
我友好访问团赴埃塞俄比亚参加庆祝活动
新华社北京三月三十一日电 中国民航开辟的北京—卡拉奇—亚的斯亚贝巴国际航线今天正式开航。
这是我国通往非洲的第一条国际航线。这条航线全程一万公里，飞行十二小时，经停卡拉奇，飞越也门民主人民共和国、吉布提共和国和阿拉伯海、亚丁湾。
这条航线的开辟在中埃两国人民友好交往史上打开了新的一页，必将为进一步加强中埃两国人民之间的友谊和友好合作关系，为促进中国人民和非洲各国人民的友好往来作出贡献。
为参加开航庆祝活动，以中国民航总局副局长张瑞霭为团长的中国友好访问团今天乘首航班机离京赴埃塞俄比亚。访问团由各条战线的代表共二十一人组成。
今晚，首都机场上飘扬着中国国旗和埃塞俄比亚国旗和彩旗。到机场参加开航庆祝活动和欢送访问团的有民航总局政委王静敏、副局长黎明，有关方面负责人吕正哲、张磊、孔筱、李珩、季孟飞、王斗光、张昌、罗冬祥等。
埃塞俄比亚驻华大使范塔耶·比夫图和大使馆外交官员，埃塞俄比亚航空公司驻华经理凯伏勒·依蒂巴莱克也到机场参加庆祝活动和送行。
第5版()
专栏：
江萨总理在北京举行记者招待会
指出这次访问将扩大泰中合作增进相互了解
新华社北京三月三十一日电 泰王国总理江萨·差玛南今天晚上在他举行的记者招待会上指出，他的访问将扩大泰国和中华人民共和国之间合作和良好了解的基础。
他说：“我相信，这次访问将标志着两国合作和亲密友谊的新时期的开始。我有机会同华国锋主席、邓小平副总理和中国其他领导人会晤，他们的胸怀和眼界给我留下了深刻的印象。”“我们交换了对世界形势特别是对东盟地区发展的看法。作为东盟的一个成员国，我高兴地听到华主席和邓副总理表示中国支持东盟为在东南亚建立和平、自由和中立所做的努力。我相信，中国政府的这一政策将会对这一地区的安全和稳定作出积极的贡献。”
他指出，双方签订的贸易协定和科学技术合作协定“体现了我们进一步发展和扩大双边关系的决心。我们两国人民都会从中得到直接的、实质性的利益。”他表示相信泰中两国之间的联系将会得到进一步的加强。
第5版()
专栏：曼谷通讯
雏鹰展翅传友谊
——记广东青少年杂技团访问泰国
今年二月，中国广东青少年杂技团对风光秀丽的泰国进行了友好访问演出。杂技团的演员年龄最小的九岁，最大的十九岁，平均年龄为十三岁。这些雏鹰在泰国舞台上翩翩展翅，表演技艺，转达中国人民对泰国人民的友好情谊。他们的演出访问受到热烈欢迎，泰国人民对中国人民的深情厚谊深深留在他们幼小的心灵里。
杂技团在曼谷演出的消息一传出，人们喜悦地奔走相告。许多观众特意从外地赶来曼谷观看演出。泰国国王普密蓬·阿杜德的代表、枢密院大臣扎格攀·平西里扎格攀，泰国总理江萨·差玛南和许多内阁成员都观看了中国小演员的表演。江萨总理还在总理府亲切接见并设宴招待了杂技团全体成员。在这次招待会上，曾于一九七六年访问过中国的泰国艺术家们表演了他们自己创作的《泰中友谊舞》。十位女舞蹈演员分别穿着泰中两国妇女的美丽的民族服装，手拿红色花束，伴随着优美的音乐旋律，翩翩起舞，生动地体现了泰中两国姐妹亲密友好的情感。接着，江萨总理兴致勃勃地请杂技团乐队演奏泰国民间乐曲《欢乐的舞曲》，他和他的夫人特地请中国客人走到大厅中央，宾主和着乐曲的节拍，一起跳起了泰国盛行的《南旺舞》。
中国青少年杂技演员的精彩表演，吸引了许多天真活泼的泰国小观众。三千名幼儿园的小朋友分批观看了演出。每天傍晚，当中国小演员来到表演场地时，总有一些泰国儿童在入口处等候，向中国小演员热烈鼓掌，迎接他们刚刚结识的小伙伴。有的还把他们心爱的画片、小玩具等送给小演员们作纪念。曼谷一个名叫纳莉的小学生，她对中国小演员的优美演技着迷了。当她得知杂技团快要离开泰国时，立即要求她的父亲带她到演出场上看望中国演员们。她恳切地对演员们说：“希望以后再在曼谷相见”。
令人深受感动的是有许多泰国朋友为了中国杂技团的顺利演出，付出了辛勤的劳动。泰国奥林匹克运动委员会的披实先生负责杂技团的后勤工作。他和他的夫人时刻把杂技团的生活挂在心上，每天前往杂技团住地看望，问寒问暖。在开始演出的前一天晚上，负责舞台修建工作的古颂少校等十几位泰国朋友同杂技团成员一起装饰舞台，整整干了一个通宵。杂技团舞台监督人员看到古颂少校的眼睛熬红了，便关心地说：“这几天把你累坏了”。古颂回答：“我们都是为泰中两国人民的友谊而工作，辛苦一点不要紧”！ 新华社记者
第5版()
专栏：国际体育
万米赛跑纪录创造者基莫布瓦
肯尼亚运动员基莫布瓦去年六月在芬兰首都赫尔辛基举行的第十一届世界运动会上，出乎人们意料地创造了万米赛跑的世界新纪录，成绩是二十七分三十秒五（电动计时为二十七分三十秒四七），比英国著名长跑运动员贝德福德保持了四年之久的世界纪录快了零点三秒。基莫布瓦在世界体坛上本是无名小兵，因此，当他一鸣惊人地打破世界纪录后，许多国家的报刊竟将他的名字错写成基蒙布瓦，最后只好由他自己来更正。
基莫布瓦，身高一米六七，体重四十五公斤，于一九五五年九月生于肯尼亚的卡彭古里亚，这里地处海拔二千米以上。他十五岁开始练习长跑。一九七二年，他参加了一次十六公里越野赛，成绩是五十二分二十秒。过了两年，他的五千米成绩达到十四分二十三秒，一万米成绩达到二十九分三十秒。这时他的训练量并不大，每天跑量从未超过十公里。
一九七五年，基莫布瓦到美国普尔曼华盛顿大学学习农业经济学。在那里他同其他肯尼亚学生组成一个训练小组。他抱定宗旨，至少要得一次奥运会冠军和一个学位。从此，他加大了训练量，每天跑二十四公里。到一九七六年他达到了以下最好成绩：五千米是十三分五十六秒四；六英里是二十八分四秒四；一万米是二十八分五十四秒。
一九七七年，基莫布瓦参加各种比赛达四十次，成绩有了显著提高。特别是六月初，他参加美国大学生运动会，以二十八分十秒二七的成绩获一万米赛跑冠军。这个成绩离二十八分这个界限仅差十秒多一点，说明他的竞技能力已经接近世界水平。这场比赛之后，基莫布瓦应一位芬兰体育记者的邀请，前往芬兰进行训练。就在他到达赫尔辛基的第十七天，即参加了第十一届世界运动会。
赛前，他只想打破肯尼亚的国家纪录（二十七分四十秒）。起跑以后，他先以十三分四十八秒七跑完前五千米，接着又以二分四一秒七跑完第七个一千米。当他跑到离终点只有二百米时，他的同伴、世界著名长跑运动员恩根诺突然朝着他大喊：“快破世界纪录了！”基莫布瓦加快步伐，一鼓作气，到达终点，把第二名甩下近一百米。他的后五千米成绩是十三分四十一秒八。基莫布瓦在短短的半个多月时间里把自己的万米赛跑成绩提高了四十秒之多，这在世界田径史上也是罕见的。基莫布瓦正满怀信心，表示要为夺取三届奥运会冠军而奋斗。
（郑舸）
第5版()
专栏：国际体育
谈谈世界百米赛跑
百米赛跑，是田径运动的重要项目，也是国际比赛中影响很大的项目。
一九三六年男子百米世界纪录是十秒二，目前是九秒九（人工计时），四十几年间提高了零点三秒。但这是多么难得的零点三秒！这些年，突破世界纪录的人并不多，但达到世界水平的运动员却越来越多，他们的成绩与世界纪录都相差甚微。
一九六○年，西德选手阿明·哈里创造了十秒的世界纪录。一九六五年，我国运动员陈家全在重庆的一次比赛中，以十秒的成绩平了当时的世界纪录，也是这个项目当年世界最好成绩。一九六八年六月，在美国萨克拉门托举行的一次运动会上，美国运动员海因斯、格林、史密斯三人都跑出九秒九，创造了男子百米人工计时的世界新纪录。一九七二年，美国新手哈特、鲁宾逊也跑出九秒九。到一九七五年，世界男子百米运动员冲出十秒大关的已有八人，其中包括七个美国人和一个古巴人。一九七六年牙买加选手夸里和美国的斯·威廉斯、格兰斯三人又分别跑出九秒九。这一年世界第四名到第十一名的成绩是十秒，第十二名到四十三名都是十秒一。
女子百米世界纪录提高更快一些。一九五二年澳大利亚选手杰克逊创十一秒四的世界新纪录。一九六八年，美国人太厄斯跑出十一秒整。一九七二年，世界前三名的成绩都是十一秒。一九七三年出现了新的突破，东德选手施特歇尔在这年的六月和七月先后创造了十秒九、十秒八人工计时的世界纪录。一九七六年六月，西德选手里希特平了十秒八的世界纪录。世界上优秀女短跑选手也越来越多。
一九六八年在墨西哥奥运会上，田径赛项目正式采用电动计时。近十年来，世界百米也就同时存在人工计时和电动计时两种纪录。一九七七年起，国际田径界决定，短跑世界纪录只保留电动计时成绩。目前男子百米世界纪录是一九六八年十月美国选手海因斯创造的九秒九五，女子是一九七七年七月东德选手厄斯纳创造的十秒八八。
在高水平的百米赛跑中，提高零点零一秒都要求运动员付出艰巨的劳动。西德选手哈里百米全程跑四十六步，我国选手陈家全全程跑四十七步，他们的成绩都是十秒。这说明，哈里的步幅（即跑一步的长度）比陈家全长，而陈家全的步频（即在单位时间内跑的步数）比哈里快。提高这两个因素中的任何一个，都能提高速度。但是，在身体素质没有全面提高的情况下，加快了步频往往会缩小步幅，反之，增大了步幅又往往会降低步频。因此，究竟采取哪些手段才能提高运动员的步频或步幅，正是目前世界各国短跑教练和体育科研工作者致力研究的课题。
（黄稚文）
第5版()
专栏：国际体育
世界跳伞运动的发展
跳伞在第二次世界大战前在欧美各国已经普遍开展，不过不是运动跳伞，而是军事训练。一九五一年，在南斯拉夫斯洛文尼亚小镇布莱德举办了第一届世界跳伞锦标赛。当时，只有五个国家十七名运动员参加。三年后举行了第二届跳伞锦标赛，以后每隔二年进行一次，到一九七六年已经举办了十三届锦标赛。参加的国家远远超出欧、美两大洲的范围，人数也大大增加。
二十多年来，跳伞运动有了很大发展和变化。跳伞比赛用的降落伞变化较大。一九五六年以前使用的是圆伞和方形伞。这种伞面积大，垂直下降速度慢，机动性能差，操纵很费力。一九五六年，出现圆形开缝伞。这种伞的特点是下降速度快，可以在五、六秒内旋转三百六十度。到一九六四年，又出现多缝伞。这种伞即使在无风时，水平移动速度也可以达到每秒四、五米。到七十年代初，美国开始采用飞翼伞（简称翼伞）。这种伞长方形，带十至十三个孔，水平移动速度超过每秒十米，垂直下降速度每秒五、六米。由于降落伞性能迅速提高，定点跳伞着陆于跳靶正中心已成为常事。
目前在世界锦标赛中，场地裁判使用的是现代化的电子仪器装备、录像和电子计算机。为加快跳伞比赛、缩短升空时间，现在已普遍采用大型直升飞机作为运载工具。
跳伞比赛分成两种：一种是定点着陆和特技比赛，一种是造型比赛。目前，定点着陆跳伞分个人和集体两项。个人比赛中每个跳伞员从八百至一千米高度跳离飞机八次，计算其着陆点离地面靶心的平均距离。着陆于跳靶正中心成绩为零米。集体比赛是由四名跳伞员组成的队从一千米高度跳离飞机四次，计算四人着陆离地面靶心距离的平均总数。特技比赛目前只是个人比赛项目。运动员从二千米高度跳离飞机，自由坠落，在限定时间十六秒之内要做完一套特技动作。每名运动员必须跳四次。如动作不完善，则予罚分。造型比赛是跳伞员四至十人从同一架飞机上先后跳下，自由坠落，并依次接近，手拉手（或脚）构成星形、雪花、丁字等图形。
从近几届世界跳伞锦标赛成绩来看，苏联、东欧国家仍占优势，除美国外，西欧只有法国能与他们争夺冠军。
（程义润）（附图片）
第5版()
专栏：国际体育
塑胶场地和跑道
塑胶场地和跑道，约于一九六二年首先在西欧出现。这是使用纤维丙尼龙六一六、聚丙二醇酯纤维等高分子化学原料做成铺料，再用它铺设运动场地和跑道。
塑胶场地和跑道具有许多特点。它有弹性，隔音隔热，溶点在摄氏二百六十度（足球比赛时磨擦热度可达摄氏二百度），还耐磨，能抗腐蚀（事先经过杀菌处理）。这种铺料分有孔和无孔两种，可排水，也可渗水，因此是晴雨天都能使用的全天候性的，而且色彩鲜艳，不打滑。
铺盖方法有单层和多层法，前者厚度约十三至二十毫米，后者为十五至二十五毫米或三十毫米。下面是十至四十厘米厚的砂石、混凝土、沥青等垫底。
在塑胶场地的使用和保养方面也有新的发展。比如美国爱达荷大学采用的方法比较新颖。场地面积有七万四千平方英尺，用一根长二百一十英尺、直径八英尺的金属卷轴把整块铺料铺在沥青地面上。卷放工作由两架电动绞车进行，卷放一次需时一小时左右。据认为，塑胶场地和跑道的出现有助于长跑、短跑和跳跃运动成绩的提高。
（王勋）