第5版()
专栏：
李先念副总理举行盛大告别宴会
李副总理说中菲加深了相互了解增进了友谊
马科斯总统说菲中友好合作关系发展得好极了
新华社马尼拉三月十五日电 中华人民共和国国务院副总理李先念三月十五日晚上在马尼拉的普拉扎大旅馆举行盛大告别宴会。
菲律宾总统费迪南德·埃·马科斯和夫人伊梅尔达·马科斯和他们的小女儿伊雷妮·马科斯出席了宴会。出席宴会的还有菲律宾外交部长卡洛斯·罗慕洛和其他内阁成员、武装部队高级军官和他们的夫人。菲律宾驻中国大使纳西索·雷耶斯和夫人以及各国驻菲使节也出席了宴会。菲中了解协会主席吴戈夫人、菲华联谊会会长吴永源也应邀出席。出席宴会的共四百多人。
随同李副总理访问的外交部长黄华以及林佳楣、何理良、王晓云和刘华等出席了宴会。中国驻菲律宾大使柯华和夫人张明也在座。
马科斯总统和夫人在李副总理和夫人的陪同下进入宴会厅时，全场起立和热烈鼓掌。
李先念副总理在宴会上致祝酒辞说：“自从我们到达贵国以来，始终生活在友好情谊之中，菲律宾政府和人民对我们的访问进行了周密细致的安排，给予我们热烈而隆重的欢迎和亲切的接待。马科斯总统和夫人还在百忙中亲自陪我们参观访问，充分体现了中菲两国之间的睦邻友好关系。”
他说：“访问期间，我们同马科斯总统进行了诚挚友好的会谈，双方就进一步发展中菲两国的友好关系和共同关心的问题充分地交换了意见，并签署了中菲科学技术合作协定。我们还同各界人士进行了有益地接触，加深了互相了解，增进了友谊，使这次访问取得了圆满成功。”
他说：“这些天来，我们访问了贵国美丽的首都马尼拉，参观了工农业和文化、艺术设施；亲眼看到了智慧、勤劳、勇敢的菲律宾人民在发展民族文化、艺术和建设自己国家的事业中所付出的巨大努力和取得的成就，给我们留下了极为深刻的印象。”
他说：“我们深信，中菲两国的友好关系，在两国领导人的共同关怀下，必将得到进一步的巩固和发展。明天我们就将满载着贵国政府和人民对中国政府和人民的深情厚谊回国了，我们期待着在不久的将来，能够在北京再一次地欢迎和接待我们的老朋友马科斯总统阁下和夫人。”
马科斯总统在祝酒时表示接受对他和他的夫人访问中国的邀请，并且表示将尽快成行。
马科斯总统指出：“世界历史记载了大国和小国之间关系中出现的心酸的有时甚至是痛苦欲绝的记忆，而中华人民共和国则朝着新的进步的方向前进，在我们这个小国和大国即中华人民共和国之间建立相互信任、相互有利和相互受益的关系，在世界历史上写下了美好的篇章，这的确超过了友谊的仪式或种种友好的表示。”
他说：“我们认为，中华人民共和国给予东南亚国家联盟的谅解和同情表明，中华人民共和国同我们这些东南亚的小国一起，渴望不仅在亚洲而且在全世界扩大和平的范围。”
他说，在李先念副总理访问期间，“我们再一次回顾、明确和重申了我们要建立一种坚强而牢固的友好、合作和相互谅解的关系的承诺，这种关系同我们和其他国家的较长的关系相比，真是发展得好极了。”
李先念副总理和马科斯总统的讲话一再为热烈的掌声所打断。宴会厅里始终洋溢着友好的气氛。
第5版()
专栏：
中菲科技合作协定在马尼拉签字
李副总理和马科斯总统参加签字仪式
新华社马尼拉三月十四日电 中华人民共和国政府和菲律宾共和国政府科学技术合作协定今天下午在菲律宾“总统号”游艇上签字。
黄华外长和菲律宾外长卡洛斯·罗慕洛分别代表本国政府签了字。
李先念副总理和费迪南德·埃·马科斯总统参加了签字仪式。
中国方面出席签字仪式的还有：中国驻菲律宾大使柯华、外交部亚洲司副司长王晓云和中国大使馆商务参赞李西夫。菲律宾方面还有：国民经济和发展署署长赫拉尔多·西卡特、工业部部长维森特·帕特尔诺、菲律宾驻中国大使纳西索·雷耶斯。
签字后，马科斯总统和李副总理热烈握手互相祝贺。
今天晚上，李先念副总理在中国驻菲律宾大使馆举行宴会。
菲律宾总统的夫人伊梅尔达·马科斯应邀出席了宴会。应邀出席宴会的还有菲律宾外交部长卡洛斯·罗慕洛、司法部长维森特·桑托斯、国防部长胡安·恩里莱、贸易部长特罗阿迪奥·基亚松、工业部长维森特·帕特尔诺、检察长埃斯特利托·门多萨、外交部副部长曼努埃尔·科连特斯、外交部礼宾司长冈萨雷斯等和他们的夫人。
菲律宾驻中国大使雷耶斯也应邀参加了宴会。
黄华外长以及林佳楣、何理良等出席作陪。柯华大使和夫人张明也在座。
宾主频频举杯，共祝中、菲两国的友好合作关系不断发展。
第5版()
专栏：
菲律宾报纸热烈欢迎李副总理访问
菲中人民传统友谊进一步加强和发展
李副总理参观渔民新村等地，亲切接见华侨和华裔代表
新华社马尼拉三月十二日电 菲律宾报纸三月十二日发表社论，热烈欢迎李先念副总理对菲律宾进行正式友好访问。它们强调，李副总理的访问将进一步加强菲中这两个亚洲国家之间的友好合作关系。
《每日快报》的社论说：“今天，中华人民共和国李先念副总理的到达，再次证明中国和菲律宾奉行互相合作和友好的政策，以加强第三世界国家和人民之间的团结关系为目标。”
社论说：“自从中菲两国一九七五年六月建立外交关系以来，由于两国采取反对霸权主义和支持第三世界国家争取进步和自主的斗争这种共同立场，这两个亚洲邻国之间的经济和文化关系有了迅速的发展。”
社论指出，菲律宾和中国人民之间的友谊可以追溯到一千多年以前。这一点已被最近在菲律宾各地出土的历史文物、货币、瓷器、陶器所证明。这种长期的传统友谊由于两国人民遭到一系列外来统治而一度中断。“今天，中国和菲律宾的社会制度虽然不同，但是谅解和合作的大门已经敞开，在和平共处五项原则的基础上两国关系得到了巩固。”
社论说：“副总理的访问，肯定将推动两国经济和文化关系的迅速增长，加强这两个亚洲国家之间的谅解和亲密关系。”
《今日公报》的社论说，李先念副总理的访问再次表明菲中两国人民的友谊。社论谈到了马科斯总统和夫人在他们访华时受到的盛情款待。社论说：“我们对李副总理表示热烈地欢迎。”
《时代日报》在题为《欢迎》的社论中说：“中华人民共和国李先念副总理今天下午到达马尼拉时将受到极其热烈的欢迎。它是这次访问的重要意义以及菲中密切关系的反映。”这家报纸还为欢迎李副总理访问出版了有二十二页的增刊，其中刊登有华国锋主席和介绍中国情况的彩色照片。
新华社马尼拉三月十五日电 中华人民共和国国务院副总理李先念及其一行在菲律宾总统马科斯的夫人伊梅尔达·马科斯陪同下，今天下午参观了马尼拉湾畔的渔民新村、心脏中心、营养中心和人口中心。他们所到之处，受到当地菲律宾朋友的热烈欢迎。
上午，李副总理在中国驻菲律宾大使馆接见了华侨和华裔的代表一百多人，同他们进行了亲切的谈话，并一起照像留念。
接见时，菲律宾外交部副部长曼努埃尔·科连特斯和菲律宾驻中国大使馆公使衔参赞罗多尔佛·塞维里诺在座。在座的还有黄华外交部长和中国驻菲律宾大使柯华等。
第5版()
专栏：
我代表团团长在联合国亚太经社委员会会议上发言
发展中国家加强联合抵御超级大国扩张
揭露一个超级大国耍尽花招妄图把建立新国际经济秩序的斗争纳入它的争霸轨道
新华社曼谷电 中国出席联合国亚洲及太平洋经济社会委员会第三十四届会议代表团团长、中国驻泰国大使馆临时代办吕子波三月八日在会上发言说，建立新的国际经济秩序是大势所趋，人心所向，是任何力量都阻挡不住的。
吕子波指出，一年来，亚太地区国家和人民抵制和反对超级大国的垄断、控制和剥削的斗争，有了进一步的发展，在国际经济领域破旧立新的斗争中，发挥着更加重要的作用。本地区的发展中国家以多种方式联合起来，为维护自然资源主权和经济权益，改善外贸条件，增加原料出口收入，进行了坚韧不懈的努力。
他说：“发展中国家间的经济合作，是平等互利的合作，建筑在共同利益和共同目标的基础上，有助于促进集体的自力更生，加强共同抵御超级大国扩张、渗透的力量。这种平等互利的合作，是有着广阔的前景的。”
吕子波说：“与此同时，本地区发展中国家同日本、澳大利亚、新西兰等发达国家的经济联系也有了进一步的增长。只要遵守尊重主权、平等互利和有利于发展中国家独立自主地发展民族经济的原则，这种联系将有可能对发展双方的经济力量，摆脱超级大国的控制和抗拒超级大国的压力，发挥积极作用。”
吕子波指出：“国际经济关系中，破旧立新的变革是一场严重的斗争。这是因为，这一斗争的根本目的是要在国际经济领域中打破垄断，消除剥削，使第三世界国家有充分权利参与一切国际经济事务的决策，并在真正平等的基础上发展国际经济关系。所有这一切都必然要触及超级大国的经济霸权和垄断利益，也就必然会遭到它们的反对和破坏。六届特别联大以来的斗争实践充分证明了这一点。”
吕子波说：“一个超级大国始则公开反对建立新的国际经济秩序，继则迫于形势，表面上不敢反对，但在一系列具体谈判中寸步不让，顽固地维护旧秩序。”
吕子波说：“另一个超级大国则耍尽各种花招，妄图把建立新的国际经济秩序的斗争纳入它争夺世界霸权的轨道。它在‘反对歧视’、‘照顾各方利益’的幌子下，要求与那个老牌的超级大国‘利益均沾’，要求发展中国家对它实行门户开放，让它进行渗透扩张，推行经济霸权主义。它喋喋不休地吹嘘它的所谓‘援助’和‘贸易’，要求亚太及其他地区的发展中国家与它那个‘大家庭’建立‘重要的经济和贸易关系’，企图把它们拉进它那个新殖民主义剥削体系。它还妄图以一贯玩弄的‘缓和’、‘裁军’的骗局来转移第三世界反剥削、反掠夺斗争的方向。这清楚地说明，它在亚太和其他地区进行各种经济贸易活动的背后隐藏着阴险的目的，发展中国家对此提高警惕是十分必要的。”
新华社曼谷电 泰国总理江萨·差玛南三月七日说，原来的国际经济体制已经不能适应当前的世界形势，有必要建立新的国际经济秩序。这是发展中国家的需要。
江萨总理是在曼谷举行的联合国亚洲及太平洋经济社会委员会第三十四届会议开幕式上说这番话的。
这届会议的开幕式由泰国出席会议代表、外交部长乌巴蒂·巴乍里央恭主持。联合国亚洲及太平洋经济社会委员会执行秘书马拉米斯在会上发表了讲话。他强调建立新的国际经济秩序的重要意义，并且指出发展中国家要更多地依靠自己的力量，充分利用本国自然资源，发展区域合作。
第5版()
专栏：
菲律宾旅游业发展迅速
新华社马尼拉三月十四日电菲律宾的旅游业近年来发展较快。
菲律宾旅游部发言人最近宣布，一九七七年到菲律宾来旅行的游客迅速增加，来自马来西亚、新加坡、印度尼西亚和泰国等四个东南亚联盟成员国的游客数增加更为显著。全年游客达到七十三万人，比一九七六年增加了百分之十八点七。旅游部的收入也从一九七六年的二亿三千万美元增加到一九七七年的三亿零八十万美元。这位发言人说，预期到一九七九年来菲律宾的游客将达到一百万人。
第5版()
专栏：
我新任大使向卡翁达总统递交国书
新华社卢萨卡三月十四日电 中华人民共和国新任驻赞比亚共和国特命全权大使葛步海，三月十四日向赞比亚总统卡翁达递交了国书。
递交国书后，卡翁达总统同葛步海大使进行了亲切友好的谈话。
递交国书时，赞比亚代理外交部长西约蒙吉和外交国务部长西尔维齐亚等在座。中国驻赞比亚大使馆的外交官员也在座。
葛步海大使是三月十日到达卢萨卡的。
第5版()
专栏：
我对外友协代表团访问孟买等地受到热烈欢迎
新华社北京三月十五日电 新德里消息：以王炳南为团长的中国人民对外友好协会代表团三月十四日到达孟买，继续对印度进行友好访问。代表团在机场上受到孟买工人和学生的热烈欢迎。
十四日，代表团会见了柯棣华大夫的兄弟和姐妹，还分别对孟买市市长德奥拉和马哈拉施特拉邦邦长萨迪克·阿里作了礼节性拜会。在拜会时，双方进行了友好的谈话。
十四日下午，代表团在孟买应邀出席了由大约三十个工会和其他群众团体组织的一万五千人参加的欢迎会。人们放着爆竹，高呼“印中友谊万岁”等口号。全印工会大会马哈拉施特拉分会主席科尔哈特卡在讲话时说，印中两国人民应该在反对帝国主义的共同斗争中携起手来。王炳南在致答词时说，中印两国（发展）友好关系是一个不可抗拒的趋势。
十四日晚，孟买市长德奥拉举行宴会，欢迎中国代表团。
中国驻印度大使陈肇源参加了上述活动。
中国人民对外友好协会代表团的部分团员三月十日到十二日访问了旁遮普邦的昌迪加尔、卢迪亚纳和阿姆利则等城市。代表团和各阶层人士进行了广泛的接触和谈话，所到之处都受到热烈欢迎。
第5版()
专栏：
南共联盟领导人接见我党的工作者访问团
据新华社贝尔格莱德三月十一日电 南斯拉夫共产主义者联盟中央委员会主席团执行委员会委员阿利·舒克里亚三月十一日在南共联盟中央大厦接见了中国共产党党的工作者访问团。舒克里亚同志向访问团详细介绍了南斯拉夫共产党成立近六十年来的发展历史与战斗历程、在社会主义革命与建设中的领导作用、当前任务及南共联盟第十一次代表大会筹备情况等。
接见后，舒克里亚同志设宴招待访问团。在充满亲切、友好气氛的宴会上，舒克里亚同志和李一氓同志先后祝酒。舒克里亚首先代表南共联盟中央主席团对访问团表示热烈欢迎，并相信这一访问必将促进南中两国与两党关系的发展。他说，我们两国都在建设社会主义，有许多东西值得相互交流。李一氓同志在祝酒时，对南共联盟给予访问团的热情欢迎与接待表示感谢。他说，中南关系在铁托总统去年访华之后有了很大发展。他表示相信，这次访问必将加深中南两党、两国人民的友谊和相互了解。
南斯拉夫共产主义者联盟中央主席团国际关系和联络部部长弗·奥布拉多维奇等参加了接见和宴会。中国驻南斯拉夫大使张海峰也参加了接见和宴会。
以中共中央联络部副部长李一氓为团长，中国社会科学院副院长、国家科委副主任于光远和中共中央联络部副部长乔石为副团长的中国共产党党的工作者访问团，是三月十日下午乘飞机抵达贝尔格莱德的。
第5版()
专栏：
在泰中友协欢迎广东青少年杂技团的宴会上
江萨总理赞扬泰中两国人民友好关系
据新华社曼谷电 泰中友好协会三月六日晚上在曼谷举行宴会，招待正在泰国进行友好访问的中国广东青少年杂技团。
泰国总理、泰中友好协会名誉主席江萨·差玛南出席了宴会，并发表讲话，赞扬广东青少年杂技团的访问演出取得了很好的结果，促进了泰中两国人民之间的友好关系。
江萨总理说：“本月底，我将访问中国，把泰国人民的美好情谊带给中国人民。我相信，我的这次访问将会使泰中两国人民之间已经建立起来的密切关系更加牢固。”
泰国国王普密蓬·阿杜德的代表扎格攀·平西里亲王观看了杂技团的最后一场演出。他对中国青少年杂技演员的精彩表演不时地热情鼓掌。
广东青少年杂技团从二月一日到达泰国访问以来，在曼谷共演出二十二场，观众达十五万多人次。许多观众是从外地专程到曼谷观看演出的。
三月七日，泰国奥林匹克委员会举行宴会，为杂技团饯行。
杂技团结束了访问演出，于三月八日乘专机离开曼谷前往马来西亚。
第5版()
专栏：
中国歌舞团民族乐队演出
民族音乐会
合 唱：《科学大会传凯歌》
《不落的太阳万代鲜红》
为华主席笔录湖南民歌谱曲
《高山顶上修条河》
合 奏：《咱们的领袖毛泽东》
四重唱：《周总理和我们一起开大会》
男、女声独唱：《老科学家心中的歌》
《周副主席纺线线》
男声小合唱、小合奏、双千斤二胡重奏、
改革古琴、月琴独奏等
3月18、19日晚7：15在北京展览馆剧场
17日早9点在本剧场售票，团体票凭单位介绍信限购20张，个人票限购5张。