第4版()
专栏：
结束对我国的正式访问
邦戈总统和夫人离京赴日本访问
李先念、陈慕华副总理，阿沛·阿旺晋美副委员长等到机场欢送
新华社北京十二月六日电 加蓬共和国总统哈吉·奥马尔·邦戈和夫人以及随同来访的加蓬贵宾结束了对我国的正式访问，今天上午乘专机离开北京前往日本访问。
李先念副总理和夫人林佳楣，陈慕华副总理，阿沛·阿旺晋美副委员长，何英副外长，张才千副总参谋长，北京市革委会副主任王笑一，中国驻加蓬大使刘英仙和夫人等，到机场热烈欢送加蓬贵宾。
隆重的欢送仪式在机场举行。军乐团奏加中两国国歌。邦戈总统由李先念副总理陪同检阅了中国人民解放军陆、海、空三军仪仗队。当邦戈总统挥手向聚集在机坪上的欢送群众告别时，人们热情地向他欢呼，祝贺他访问中国取得圆满成功。
邦戈总统在登上飞机前同李先念副总理握手话别。李副总理请邦戈总统转达中国政府和人民对加蓬政府和人民的问候，邦戈总统对此表示感谢。到机场送行的还有日本驻中国大使佐藤正二，加蓬驻中国大使马荣博和夫人，一些非洲国家驻中国的外交使节。
第4版()
专栏：
县委书记的好作风
——访瑶族、壮族、侗族三位领导干部
在广西壮族自治区各地，有一批少数民族干部先后走上了县委和县革委会的主要领导岗位。记者最近走访少数民族聚居的地区，亲眼看到了有些少数民族领导干部作风民主，关心群众的疾苦，倾听群众的呼声，接受群众的批评，认真改进县委和县革委会的工作，使县级机关办事情、想问题，能符合客观实际，代表各族人民的利益。
办事符合人民的心愿
在桂北山区的全州县，有个明镜似的平湖。这就是新建的五福水库，库容三千九百万立方米，设计灌溉面积五万多亩。
这个水库是瑶族县委书记盘俊深入群众进行调查，根据广大瑶、汉族社员的迫切要求，和县委同志们反复研究后才决定兴建的。动工以后，盘俊连续几个月在工地上蹲点，和民工们吃在一起，住在一起，劳动在一起。冬天，天寒地冻，他带头跳进冰冷刺骨的水里清基、打桩。
这个水库工地上有三万多民工，起初工效低，工程进度慢。盘俊在劳动中发觉大家的干劲不足。他便和一些民工商量，怎样实行定额管理，贯彻执行按劳分配、多劳多得的原则，来调动群众的积极性。
兴建水库时，正是“四人帮”横行的时期，盘俊为了调动群众积极性，他不信邪、不怕打棍子，排除干扰，实行定额管理，按劳付酬，使群众的积极性提高了，工程进度加快了。水库去年基本完工，今年已部分受益。
盘俊自一九七五年提升为县委书记以来，时时把全县六十万瑶、汉等各族人民的利益挂在心上。为了加快农业发展速度，增加社员的收入，他积极带领群众大搞农田基本建设，开展科学种田活动，落实党在农村的经济政策。去年，全县粮食增产八千万斤，社员平均收入比一九七六年增加了十四元。
把人民的疾苦挂在心上
壮族干部苏义，在隆安、龙州、天等县担任县委副书记和县委书记的那些日子里，不论走到哪里，他总是和群众呼吸相通，真心实意地帮助群众解决实际生活问题。
天等县是个壮族人民聚居的山区，自然条件较差。一九七六年的冬天，苏义在一个水利工地上和壮族社员一起干活，社员们看到新来的县委书记没有架子，和大家打成一片，就无拘无束地和他谈心。来自驮堪公社的一些壮族社员，对苏义谈到他们那里解放二十多年了，可是一遇到干旱，人畜饮水还相当困难。苏义听了这一席话，心里很不安。他和县委的同志进行了研究，决定对正在施工的一个引水工程加快速度，帮助驮堪公社打隧洞、修环山渠道，从附近的天等公社引水进来，解决人畜饮水和灌溉农田问题。现在，环山渠道修好了，石山隧洞打通了，清清的渠水流到了驮堪公社的一部分生产队。
就是这样，苏义随时关注人民的冷暖，对群众的柴米油盐问题，也照顾得很周全。这里是干旱山区，没有水田，不种糯米，逢年过节群众只好到别的生产队挨家挨户去问，以玉米交换糯米。有的人为了换糯米，来回要走几十里山路。为了尽快解决这个问题，他亲自找县委和粮食部门的同志商量，及时加工、调运了一部分糯米，由公社粮所供给社员，让社员们高高兴兴地度过打倒“四人帮”以后的第一个春节。
最近，苏义已被提升为南宁地委副书记、南宁地区行政公署专员。他的职位变了，但为人民群众谋福利的赤子之心仍不变。
接受批评 不再瞎指挥
三江侗族自治县的侗族群众，历来喜爱吹芦笙。“四人帮”横行时，在极“左”思潮的影响下，有些人竟把这个乐器列为禁物，只要侗族群众一吹芦笙，就横加干涉，诬蔑他们宣扬旧思想、旧文化，有的地方甚至把芦笙都砸烂了。当时，年轻的侗族干部莫自林也曾支持过一些人禁吹芦笙。现在，批判林彪、“四人帮”的假左真右路线，侗族社员对禁吹芦笙的事意见很大，向县委副书记莫自林提出了批评。经过同志们的帮助，莫自林认识到这样做是不尊重人民群众的自由权利，违犯了党的政策。他诚恳接受群众的批评，在自己蹲点的独洞公社，主动在大会小会上向社员作检查，决心改正错误，肃清流毒，支持社员利用芦笙开展娱乐活动。
三江的早稻种植计划，近几年总是完成不好。究竟是什么道理？莫自林在林略大队蹲点时，就和社员们一起探讨这个问题。七十多岁的侗族社员韦定元，领着他在山坡上边走边谈。老人批评说：“你们下达计划不先和群众商量，又不根据实际情况办事，群众怎么乐意执行呢？”韦定元指着田块告诉莫自林，哪些田适宜种早稻，哪些田适宜种中稻，使他懂得有些高寒山区种一季中稻反而比种两季稻增产。从此，他和县委的同志一起，坚持从实际出发领导农业生产。今年，这个县中稻种植面积比去年增加了一万亩，长势较好。
这些日子，莫自林坚持在下面蹲点，认真作调查研究，把点上的经验和面上的情况结合起来，领导全县的各项工作，受到了侗、汉族社员的好评。
新华社记者 张国卿 （本报有删节）
第4版()
专栏：
邓小平副总理会见孟加拉邮电代表团
新华社北京十二月六日电 国务院副总理邓小平，今天上午会见了孟加拉邮电部长毛杜德·艾哈迈德和夫人以及由毛杜德部长率领的孟加拉邮电代表团。
毛杜德部长向邓副总理转交了孟加拉国总统齐亚·拉赫曼给华主席的信件。毛杜德部长说，齐亚·拉赫曼总统祝你们在社会主义建设、实现四个现代化方面取得成就。
邓小平副总理对此表示感谢。邓副总理说，请你们相信，中国人民是你们可以信赖的朋友。他说，我们的事情会一天天好起来，你们的事情也会一天天好起来。我们两国人民的友谊会日益加深。
孟加拉国驻中国大使阿卜杜勒·莫明参加了会见。会见时在座的有邮电部长王子纲、副部长申光、罗淑珍等。（附图片）
邓小平副总理会见由邮电部长毛杜德·艾哈迈德率领的孟加拉邮电代表团。新华社记者赵天聘摄
第4版()
专栏：
耿飚副总理会见美国国会议员团
新华社北京十二月六日电 今天，耿飚副总理在会见美国国会议员团时，美国朋友指出，目前，美国人民中广泛存在着对中国人民友好的深厚感情，中国人民对美国人民也是这样。从政治上看，实现两国关系正常化的机会比以往任何时候都好。
率领这个议员团的美国参议员小哈里森·威廉斯说，美中两国人民间的交流和合作已进入高潮。实现两国关系正常化的机会正与日俱增。他表示希望，向美中两国关系正常化迈进。
耿飚副总理说，中美两国关系正常化是中美两国人民的共同愿望。两国人民加强接触将进一步加深两国人民的相互了解和友谊，有利于早日实现两国关系正常化。
美国驻中国联络处主任伍德科克参加了会见。
会见时在座的有外交部副部长王海容，中国人民外交学会秘书长谢黎、顾问吴茂荪等。
议员团是四日抵达北京的。谢黎秘书长设宴招待了他们。（附图片）
耿飚副总理会见美国国会议员团。新华社记者李生南摄
第4版()
专栏：
各国驻华使节观看话剧《于无声处》
新华社北京十二月六日电 各国驻华使节、外交官员和驻京记者以及他们的夫人，今晚应邀观看上海工人文化宫业余话剧队演出的话剧《于无声处》。
今晚的演出是由我国外交部和文化部联合举办的。陪同各国朋友观看演出的有这两个部的负责人张海峰、仲曦东、王海容、刘振华、何英、余湛、周巍峙、姚仲明、林中、宫达非。
话剧《于无声处》的编剧宗福先和导演苏乐慈也陪同各国朋友观看演出。
演出结束时，全场响起热烈掌声。
第4版()
专栏：
梁灵光部长宴请罗林业、建材代表团
据新华社北京十二月六日电 轻工业部部长梁灵光今晚举行宴会，欢迎由林业、建材部副部长仑布·扬率领的罗马尼亚林业、建材代表团。
梁灵光部长和仑布·扬团长在宴会上先后祝酒。
罗马尼亚驻华大使杜米特列斯库，轻工业部副部长杜子端等出席了宴会。
第4版()
专栏：
新西兰驻华大使离任回国
新华社北京十二月六日电 新西兰驻中国大使阿特金斯今日离任回国。
第4版()
专栏：
芬兰驻华大使举行招待会
庆祝芬兰共和国独立六十一周年
新华社北京十二月六日电 芬兰驻中国大使苏奥梅拉和夫人今天下午在大使馆举行招待会，庆祝芬兰共和国独立六十一周年。
应邀出席招待会的有教育部长刘西尧，外交部副部长章文晋，外贸部副部长王润生，交通部副部长陶琦，文化部副部长周巍峙，北京市革委会副主任王笑一，对外友协副会长谢邦定。
各国驻中国的外交使节也出席了招待会。
第4版()
专栏：
中国共青团代表团离京赴南斯拉夫
新华社北京十二月六日电 由共青团中央书记处书记胡启立率领的中国共青团代表团，今天离京前往贝尔格莱德，参加南斯拉夫社会主义青年联盟第十次代表大会。