第4版()
专栏：
中国共产党十一届三中全会于十二月十八日至二十二日在北京举行。会议作出了保证八亿人民胜利地进行新长征的一系列重大决定。
华国锋同志主持会议，并作了重要讲话。叶剑英、邓小平、李先念、陈云、汪东兴同志出席了会议。图为华国锋、叶剑英、邓小平、李先念、陈云、汪东兴同志在三中全会上。 新华社记者 钱嗣杰摄
华国锋同志和叶剑英同志在投票。
新华社记者 钱嗣杰摄
出席中共十一届三中全会的中央委员和候补中央委员一致通过会议公报。 新华社记者 王新庆摄
陈云同志在三中全会上被增选为中央政治局委员、政治局常务委员、中央委员会副主席。新华社记者钱嗣杰摄
邓颖超同志在三中全会上被增选为中央政治局委员。新华社记者郭占英摄
王震同志在三中全会上被增选为中央政治局委员。
新华社记者郭占英摄
胡耀邦同志在三中全会上被增选为中央政治局委员。
新华社记者 郭占英摄
第4版()
专栏：
希尔同志撰文纪念毛泽东同志八十五诞辰
科学社会主义原则是行动的指南
新华社堪培拉十二月二十二日电 澳大利亚共产党（马克思列宁主义）主席希尔十二月十四日在《先锋报》上发表的一篇纪念毛主席八十五诞辰的文章中说，“澳大利亚所有革命者都深深尊敬毛主席。在他诞辰之际，他们将以充满革命的感激心情回顾他对共产主义事业的巨大贡献。”
文章说：“马克思、列宁和毛主席是他们所处的时代和人民的产物。他们每一个人都集中了工人和普通人的智慧。他们都是有伟大气质的人，有伟大能力的人，这种伟大气质和能力，不是上帝赐给的，而是来自特定历史时期的人民。马克思在资本主义和工人阶级出现以前不可能写出震撼世界的《资本论》。列宁在帝国主义产生和人民起来造帝国主义的反以前，不可能写出论帝国主义一书。毛主席不可能在没有帝国主义、封建主义、殖民主义和官僚资本主义以及起来造它们的反的情况下做出巨大的贡献。他们每一个人都正确地反映了他那个时代的实际情况、实践、斗争和科学发展，总结了自己的经验，指出了运动的方向。在他们周围还有一些充满革命献身精神的其他人——忠于马克思的恩格斯和其他人，忠于列宁的斯大林和其他人，忠于毛泽东的周恩来、朱德和其他人。”
文章指出：“这些人物都批判了把他们的每一句话当作普遍真理的说法。他们批判了把他们的思想作为教条的想法。他们明确申明科学社会主义的原则是行动的指南。”“他们每一个人都揭示和发展了唯物辩证法，作为人类解放的根本基础。唯物辩证法揭示和阐述了支配一切自然和社会现象的规律。”
文章说：“毛主席生活在比马克思和列宁所生活过的资本主义更接近于崩溃和更腐朽的时代里。他工作了六十年。他的名字在世界上是家喻户晓的。他的著作使得世界上又有亿万人掌握了科学社会主义的革命思想。他的著作为社会问题带来了出色的解决办法。”
文章说，在澳大利亚，毛主席的著作和观点使澳大利亚革命运动的思想得到大解放。他的这些著作和观点使澳大利亚革命者走上了实事求是的道路，以马列主义、毛泽东思想之矢射澳大利亚革命之的。当代国际共产主义运动如果没有毛主席关于划分三个世界的理论，就失去了一件非常强大的武器。毛主席解放了我们的思想，教会我们如何去思考问题。
文章最后说，“毛主席的著作、思想、生平、工作和榜样将与世永存。”
第4版()
专栏：
朝鲜《劳动新闻》发表编辑部文章
中美关系正常化反映时代潮流
新华社平壤十二月二十三日电 朝鲜《劳动新闻》十二月二十三日发表编辑部文章指出，中美两国关系正常化反映了时代的潮流。
文章说：“中美两国之间建立外交关系是国家之间应有的正常事情。”
文章说：“在中国，从取得人民革命胜利、建立中华人民共和国至今快三十年了。我们欢迎我们的邻邦、兄弟国家——中华人民共和国摆脱同美国之间长期存在的敌对关系，并同它实现了邦交正常化。”
文章说：“中华人民共和国同世界各国建立国家关系，并在国际舞台上扩大活动范围，是件好事。”
文章强调：“中美建立外交关系，反映了过去受歧视、受压迫的人民作为主人登上历史舞台，创造自主新生活的当今时代的不可阻挡的潮流。”
文章说：“在建交联合公报中，美国表示不在亚洲和太平洋地区以及世界上任何地区谋求霸权，这是令人感兴趣的和值得欢迎的事情。不谋求霸权是符合世界人民要求保障国家和民族的自主，缓和国际紧张局势，维护和平的愿望的。”
文章说：“如果美国不想在朝鲜谋求霸权的话，那就应该首先在实现朝鲜统一的方面做些好事。也就是说，美国不要反对朝鲜的统一，不要怂恿南朝鲜伪当权者进行战争，进而按照卡特先生已经许诺的那样从南朝鲜撤走美军才好。”
文章指出：“如果美国不在朝鲜谋求霸权，并在为实现朝鲜统一的方面采取措施，我国人民就能够在朝鲜维持和平，用和平的方法解决国家的统一问题。”
文章说：“我们共和国政府曾一再申明，如果美国采取愿意实现朝鲜统一的正确态度的话，我们任何时候都将同美国一起解决在维持朝鲜和平方面需要的一切问题。”
文章说：“如果美国确实不在朝鲜谋求霸权，那么在朝鲜也完全有可能消除长期的紧张状态，巩固和平，实现国家的和平统一。这样，美国也可以从朝鲜问题中体面地摆脱出来。同时，这不但符合我国人民的利益，也符合美国人民以及亚洲和世界人民的利益。”
文章说，“美国与中国建立外交关系时许诺不在亚洲和太平洋地区以及世界上任何地区谋求霸权，表示废除美国与台湾之间签订的共同防御条约，短期内撤出全部驻台美军，那么在南朝鲜也没有任何根据不能这样做。这样做了，卡特先生从南朝鲜撤走美军的许诺才真正是可信的，在远东才能够迎来和平的时代。”
文章说：“我国人民是非常珍视自主的人民。我们在任何时候都坚定地维护自己的民族自主权。我国在统一以后不会成为任何外国的军事基地或作战基地。我们将永远与对我国人民友好相待的世界所有国家人民发展和睦的友好合作关系，只要不敌视我国，我们将同所有国家建立正常的国家关系。”