第4版()
专栏：
政协、各民主党派负责人和部分爱国人士分别聚会座谈
共庆中美两国建交 拥护我国政府声明
宋庆龄副委员长给政协举行的座谈会打电话说：中美建交得到全世界一切爱好和平人民的欢迎
新华社北京十二月十七日电 政协全国委员会部分委员和常务委员、各民主党派负责人和部分爱国人士昨天下午分别聚会座谈，共庆中美两国建交，表示拥护我国政府关于中美建交的声明。
宋庆龄副委员长给政协举行的座谈会打电话说：“中美建立外交关系，这对世界和平是最可靠的保证，得到全世界一切爱好和平人民的欢迎。”
到会者纷纷发言指出，中美建交不仅是中美两国关系中的历史性事件，符合中美两国人民的愿望，也是全世界一切爱好和平的国家和人民所期望的。它不仅符合中美两国人民的根本利益，也符合世界人民的根本利益。到会者预祝邓小平副总理明年一月访问美国取得圆满成功。
两个座谈会的参加者在发言中指出，台湾问题曾经是阻碍中美两国实现关系正常化的关键问题，经过中美双方的共同努力，现在得到了解决，这是令人高兴的事情。许德珩副委员长说，我国政府声明中说，“至于解决台湾归回祖国、完成国家统一的方式，这完全是中国的内政。”这就是说，用什么方式完成祖国的统一大业，是我们自己的事情，绝不允许任何国家干涉。这是完全正确的，十分重要的。
许多与会者呼吁自己在台湾的故旧、友好为祖国的统一大业贡献力量。宋希濂、郑洞国、黄维三位先生都激动地说，由于历史的原因，中美两国打过仗，对立了三十年，现在因大势所趋，人心所向，实现了关系正常化，这对台湾的国民党军政人员是个极大的教育。他们希望在台湾的军政界老同事、老朋友们看清台湾人民与大陆人民热切要求祖国统一的愿望，走爱国一家的道路，为祖国、为人民做好事，千万不要再做对不起祖国和人民的事情。
一九四九年国共和谈时南京政府和谈代表团代表刘斐和顾问李俊龙两位先生说，祖国到现在还处在分裂状态，令人痛心。当年我们曾代表国民党来北京谈判，现在如果台北当局允许，为了祖国的统一大业，我们可以亲到台北与故旧相聚，包括与蒋经国先生交换意见。
杜聿明、孙起孟两位先生感慨地说，饮水思源。当我们欢聚一堂庆祝中美建交时，更加怀念它的奠基人毛主席和周总理，更加热爱以华主席为首的党中央。杜聿明先生说，我的女婿杨振宁一九七一年来华探亲时就对我们说，美国人民希望与中国人民友好，希望美中两国早日实现关系正常化。以后他多次来华探亲，接触了大陆人民，也接触了台湾人士，得出的结论是：美中人民，包括台湾人民都希望中美两国早日建交，希望台湾早日回到祖国怀抱。杜先生还说，台湾军政界的老朋友们尽可放心，共产党的政策一贯是爱国不分先后，爱国一家，不管过去所为如何，谁为祖国统一做出贡献，共产党和祖国人民是不会忘记他的。我与台湾军政界朋友分别已三十年了，很想与他们相聚叙旧，不谈政治拉家常也是好的。希望台北当局理解我们这些老年人的心情，为我们相聚大开方便之门。
赵子立先生激动地说，在庆祝中美建交之际，我想告诉台湾同胞和国民党军政界的老上级、老同学、老同事三件事：祖国大陆在以华主席为首的中国共产党中央委员会领导下，第一，正在恢复和发扬社会主义民主；第二，正在建立和健全社会主义法制；第三，八亿神州正在一心一意搞四个现代化。我对台北当局和老朋友们提出三条希望：第一，大势所趋，人心难违，要用新的眼光看形势，顺乎民心；第二，要做统一祖国的动力，切莫做阻力；第三，三十年来，许多家庭的夫妻、父子、母子、兄弟、姐妹之间隔着台湾海峡不能相见，希望台北当局允许有通信、探亲自由。
张学良将军的弟弟张学铭，杨虎城将军的儿子杨拯民在发言中说，在庆祝中美建交的时候，我们十分盼望台湾早日回归祖国的怀抱，以便能与在台湾的亲人团聚。他们眼含热泪说，汉卿（张学良）将军与我们分别已经三十多年了，年老思乡，人情之常，汉卿一定思念我们，希望台北当局保证他的安全，以便祖国统一之日我们兄弟、子侄相见。
座谈会上，许多人还作诗写赋抒发自己的情怀。当年曾与蒋经国共过事的覃异之先生，以《中美建交寄台湾旧友》为题即席赋诗说，“喜报传来乐满堂，外交战线放光芒。台湾旧友休烦恼，游子终当归故乡。”
第4版()
专栏：
进一步发展中美两国人民的友谊和两国关系
首都各界人士继续发表谈话
新华社北京十二月十七日电 本社记者报道：首都各界人士继续发表谈话，热烈祝贺中美关系正常化，表示一定要同美国人民一道，共同努力，进一步巩固和发展中美两国人民之间的友谊和两国关系。
中国科学院副院长周培源说，中美两国建交的消息传来，使我感到非常高兴。这是毛主席革命外交路线的伟大胜利，也是中美两国人民共同努力的胜利成果，它标志着中美两国人民在各个领域里的友好交流开始了新的历史时期。
他说，中美两国人民有着深厚的传统友谊，中美两国外交关系的正常化完全符合两国人民的共同愿望。自从一九七二年中美双方发表上海公报以来，两国人民在科学、技术、文化、教育和贸易等方面的交流逐年发展。在上海公报精神的指引下，我在一九七五年率领中华人民共和国科学技术协会代表团访问了美国，受到了美国人民和广大科学工作者的热烈欢迎。今年十月，我又率领中国教育代表团访问美国，并且和美方代表团商谈了两国留学生的交流和学者相互访问的问题。双方本着要贯彻上海公报精神的积极愿望，在很短时间内就达成了谅解。明年年初我们就将派遣留学生和学者去美国，美国也将派留学生和学者来我国访问，共同学习和进行科学研究工作。我相信，中美关系正常化后，在这方面的交流将会进一步加强两国人民的传统友谊和相互了解。
周培源说，美国人民是伟大的人民。他们在短短的二百多年的时间里，建成了具有先进工业、农业和先进科学技术的现代化国家。现在，我们全国人民在以华主席为首的党中央领导下，要在本世纪末实现四个现代化。中美关系的正常化，为我们向美国人民学习先进的科学技术和现代化的企业管理等方面，提供了更为方便的条件。他祝愿中美两国人民长期友好相处下去。
中国文学艺术界联合会副主席、中国作家协会主席茅盾说，中美建交是符合两国人民利益的，也是中美两国人民长期盼望的。他说，近几年来，我们两国在文化科学技术上进行了日益增进的联系和交流。中美建交以后，我们两国的文化科学技术的联系和交流将更加频繁，两国人民的传统友谊将得到进一步发展。茅盾说，台湾自古以来就是祖国大家庭的一部分。只要台湾军政人员愿意为台湾归回祖国、完成国家统一出力，全国人民都是欢迎的。
著名乒乓球运动员郑敏之说，中美两国关系正常化，这是中国人民和美国人民热切盼望的一件历史性的大事，全世界人民也必将为此而欢欣鼓舞。她说，一九七一年，毛主席、周总理高瞻远瞩，利用小小的银球，打开了中美两国人民友好交往的大门。在第三十一届世界乒乓球锦标赛后，我们邀请了美国乒乓球队来我国进行友好访问。这是美国民间团体首次对新中国的访问。敬爱的周总理当时亲切接见了他们，并对他们说：我们相信，中美两国人民的友好往来，将会得到两国人民大多数的赞成和支持。
她说，在中美上海公报精神鼓舞下，一九七二年中国乒乓球代表团访问了美国。在美国进行的十八天访问中，我感受到美国人民对中国人民的深情厚谊。我们所到之处，美国朋友总是怀着难以忘怀的友情对我们说：“我们很希望了解中国。我们希望两国人民之间有更多的友好往来。”在纽约，一位美国妇女热情地拥抱我，流着泪说：“美中两国关系正常化最终一定会实现的。”今天，这一愿望当真实现了！今后，我们将继续用小小的银球，为增进中美两国人民的伟大友谊作出努力。
九十一岁的全国侨联代理主席庄希泉说，中美建交对亚洲的和平和整个世界的和平都是有利的，我们海外华侨、归国华侨和侨眷热烈欢迎。他说，中美关系正常化，这是中美两国人民和政府长期努力的结果，其中也包括了旅居海外的华侨、归国华侨和侨眷的辛勤努力。今后，我们一定继续努力，为进一步发展中美两国人民的友谊和两国之间的关系作出贡献。他说，台湾是中国的神圣领土。台湾总是要归回祖国的怀抱。这是大势所趋，民心所向，谁也阻挡不了的。希望台湾军政人员认清大势，顺从民心，为台湾归回祖国作出自己的努力。
第4版()
专栏：
维护祖国统一的人都有光明前途
阿沛·阿旺晋美
在我国安定团结、从中央到地方都在一心一意搞四个现代化的大好形势下，中国和美国建立外交关系的联合公报发表了。这一消息传来，我的心情和全国人民一样，非常高兴，表示坚决的拥护和支持。
结束中美两国关系的不正常状态，实现中美两国关系的正常化，建立正式外交关系，是中美两国人民的长期愿望。毛主席、周总理生前为打开中美关系开辟了道路，为实现中美关系的正常化作出了不可磨灭的贡献。今天，华主席为首的党中央，把毛主席、周总理的遗愿变成了现实。这是中美两国领导人、中美两国人民共同努力的结果，是中美关系中的历史性事件。它不仅符合中美两国人民的利益，也符合世界人民的利益。它必定进一步促进中美两国人民的交往，增强两国人民的友谊。同时，有利于亚洲、太平洋地区和世界的和平事业，有利于世界人民反对大小霸权主义、全球霸权主义和地区霸权主义。总之，这是当今世界上一个重大的事件，是一个使中美两国人民和世界人民高兴的事件。
在中美建交联合公报发表的时刻，我回想起西藏和平解放的历史。一九五一年五月二十三日，中央人民政府和西藏地方政府签定了十七条协议。从那以后，西藏民族永远脱离了帝国主义的侵略和羁绊，永远回到了中华人民共和国平等、团结、友爱和互助的大家庭里。在毛主席民族政策的指引下，西藏发生了天翻地覆的变化。西藏社会从反动的农奴制跨越几个世纪进入了社会主义。西藏人民充分享受着民族平等和区域自治的权利，幸福地生活在祖国大家庭里。事实使西藏人民深深体会到：只有统一在祖国大家庭里，才有幸福和光明；只有统一在祖国大家庭里，西藏社会才能进步和发展。由此，我们也更为怀念台湾的骨肉同胞。台湾如同西藏一样，自古以来是中国的一部分。实现台湾与祖国的统一大业，这是大陆人民、台湾人民和广大海外侨胞盼望已久的事。台湾要解放，祖国要统一，这是历史发展的必然趋势。为此，我愿向台湾各族同胞进几句忠言。俗语说，落叶归根。台湾人民与大陆人民有着血肉联系，大陆人民日夜盼望着台湾人民早日回到祖国的怀抱。
世界上只有一个中国，我们都是中国人，我们都肩负着实现祖国统一的历史责任。中国共产党的政策是，爱国一家，爱国不分先后。凡是爱国的人，维护祖国统一的人，都有光明的前途，都将受到人民的欢迎，我自己在这方面是深有体会的。所以，我们一定要认清形势，顺应历史的潮流，响应中国共产党的号召，以实际行动为祖国的统一大业作出贡献。
第4版()
专栏：
台湾同胞要为祖国统一大业积极贡献力量
蔡啸
中美两国决定建立正式外交关系，解决了曾经阻碍两国关系正常化的台湾问题，这是中美两国人民长期以来热切期望的大事。它有利于亚洲和世界的和平、稳定，对那些到处扩张和侵略的大霸和小霸也是一大打击。世界人民高兴，全国人民高兴，我们台湾同胞更是高兴，更是欢迎。
我国政府的声明，重申解决台湾归回祖国、完成国家统一的方式，完全是中国的内政。我们坚决拥护。毛主席和周总理生前时刻关心祖国统一大业，为中美关系的正常化开辟了道路。华主席为首的党中央，为实现毛主席和周总理的遗愿，作了不懈的努力。现在，中美关系的正常化实现了，这是毛主席革命外交路线的又一伟大胜利。在国内，我们粉碎了“四人帮”以后，化乱为治，一个安定团结、心情舒畅的生动活泼的局面已经形成，社会主义经济建设及各项事业蒸蒸日上，举国上下正为实现社会主义的四个现代化而奋勇前进。实现四个现代化和完成祖国统一大业是紧密相连的。国内外形势的发展，越来越有利于我们国家统一大业的实现，台湾终归要回到祖国怀抱。大好形势给了台湾同胞极大的鼓舞，我们一定要用比过去加倍的努力，为社会主义的四个现代化和统一祖国的神圣事业作出贡献。
华主席在记者招待会上再次指出：“台湾是我国的神圣领土。台湾人民是我们的骨肉同胞。台湾回到祖国的怀抱，实现祖国统一大业是包括台湾同胞在内的全国人民的共同愿望。”这些话，完全说到我们台湾同胞的心坎上！台湾同胞，不论居住在大陆、在台湾岛、在国外的，都非常感激。台湾同胞是中华民族的一部分，是中国人，都有一颗爱国心，一心向往伟大祖国。我们国家的统一，亲人的自由来往和团聚，是全中国人民的共同愿望，是不可抗拒的历史潮流。多年来，广大爱国的台湾同胞，坚持不懈地为国家统一的事业努力奋斗，爱国统一运动在台湾内外风起云涌。台湾同胞要回到祖国怀抱，这是任何力量也阻挡不住的。眼看当今的大好形势，我们更加信心百倍。现在，华主席号召我们：爱国一家、爱国不分先后；台湾同胞和全国人民包括港澳同胞、海外侨胞，一起为祖国统一大业继续作出贡献。台湾同胞一定要积极响应，和全国人民一道，为祖国统一大业积极贡献力量。爱国的台湾同胞团结起来！
第4版()
专栏：
美国驻中国联络处主任伍德科克在记者招待会上说
中美两国关系将有巨大发展
新华社北京十二月十七日电 美国驻中国联络处主任伍德科克今天上午在他举行的记者招待会上说，中美两国在关系正常化之后将有更加广泛的接触。
他说：“在商业、文化，特别是科技领域内，两国的关系将有进一步的巨大发展。”
伍德科克先生指出，在美国能源部长施莱辛格博士访华时，双方就广泛的项目进行了讨论；农业部长罗伯特·伯格兰访华时，双方达成了交换代表团、研究生和留学生的协议。伍德科克先生接着说，“在我们之间有了新的关系以后，许多事情有可能将加快实现。”
记者招待会开始时，伍德科克主任在一项声明中回顾了导致中美关系正常化的过程。他说，万斯国务卿一九七七年八月对中国的访问，使一九七二年和一九七三年的气氛重新出现了。布热津斯基博士一九七八年五月访问北京，使解决正常化的重点问题有了实质性的进展。随后在七月中旬，双方着手在这方面进行更认真的努力。伍德科克先生说：“邓小平副总理十二月份参加了谈判。我和他的会晤，使谈判达到了圆满的结局。”
他着重指出，尼克松总统、基辛格博士和福特总统，都赞同中美关系正常化。他说：“美国人民一个时期以来实质上一直是赞成同中华人民共和国的关系正常化的。我可以肯定，这个行动是得到广泛支持的。”
在谈到美中贸易、航运、民用航空、信贷等方面的具体协议时，他说，所有这些事情都必须通过协商。“我们将尽快达成满意的协定。”
当问到将有多少美国记者前来中国时，伍德科克说，“我怀疑，所有想来的人是否都能来。但是，我可以肯定，很快就会有人来。”
第4版()
专栏：
华罗庚等著名科学家
畅谈中美科学文化交流广阔前景
新华社北京十二月十七日电 中国科学院部分著名科学家十六日下午举行座谈会，畅谈中美正式建交的意义。他们回顾了他们同美国人民和科学界的友好交往和情谊，决心为加强中美关系积极贡献力量。
出席座谈会的有中国科学院副院长华罗庚，化学研究所所长柳大纲，高能物理研究所副所长赵忠尧，力学研究所副所长吴仲华、郑哲敏，半导体研究所副所长林兰英，植物研究所所长汤佩松，电子研究所副所长吕保维，感光化学研究所研究员苏子蘅，力学研究所研究员谈锆生，物理研究所研究员李荫远、副研究员蔡诗东，高能物理研究所张子贤博士和伍经元博士等。
这些科学家都在美国留过学和做过科研教学工作，同美国人民和美国知识界都有过友好关系。他们畅述了中美建交以后两国人民友好往来和科学文化交流的广阔前景。
台湾籍的苏子蘅教授说，中美建交是符合历史潮流的一件大事。他说，我们在大陆上的台湾籍同胞，要和全国人民一道，为早日完成统一祖国的神圣事业和加速实现四个现代化多作贡献。我也希望在台湾和海外的爱国同胞，都为实现这个伟大的目标而共同努力。
柳大纲教授说，经过多年的努力，中美两国关系终于实现了正常化，令人非常高兴。这不但在中美两国，就是在全世界，都是一件十分重要的大好事。
生物学家汤佩松表示相信，中美建交后，两国人民会有更多的往来，在科学技术上会有更多的交流。
高能物理学家赵忠尧教授说，没想到中美建交来得这么快，很高兴。中美正式建交以后，我们要更好地学习和运用西方的科技方面的先进经验，努力促进我国四个现代化。
吴仲华、林兰英、郑哲敏、吕保维、谈锆生、李荫远、蔡诗东、张子贤、伍经元等都发表了感想，畅谈了中美关系正常化的意义，并表示要为进一步增进两国人民的传统友谊和加强两国科学技术交流而积极贡献力量。
主持座谈会的华罗庚教授说，在座的同志们都是到过美国的，每个人在美国都有朋友。随着中美关系正常化必然而来的，是科学技术交流的加强。这种交流是双方面的。我们要作出更多的贡献，使我们与美国人民和美国科学界在原有的友好基础上好上加好。
第4版()
专栏：
刘西尧部长会见日本教育代表团
据新华社北京十二月十七日电 教育部部长刘西尧今天在北京饭店会见了由大鹰正、筱泽公正率领的日本教育代表团。
日本驻中国大使佐藤正二参加了会见。
代表团是由日本外务省、文部省、劳动省和国际交流基金会人员组成的。他们在京期间，就中国向日本派留学生问题同我教育部进行商谈，并获得了圆满结果。
他们将于日内离京回国。
第4版()
专栏：
朝鲜政府贸易代表团团长到京
新华社北京十二月十七日电 朝鲜政府贸易代表团团长、贸易部副部长李成绿今天乘火车到达北京。他是前来我国进行友好访问并商签一九七九年中朝换货议定书的。外贸部副部长陈洁，朝鲜驻华大使全明洙，前往车站迎接。
第4版()
专栏：
中华全国体育总会等举行招待会
欢迎参加北京国际冰球赛的各国朋友
据新华社北京十二月十七日电 中华全国体育总会、中国冬季运动协会今天晚上举行招待会，欢迎参加北京国际冰球友谊赛的各国朋友。
国家体委副主任李梦华、陈培民，中华全国体育总会副主席钟师统，中国冬季运动协会负责人董念黎，出席了招待会。
应邀出席今晚招待会的有：国际冰联主席萨帕斯基，芬兰队领队埃斯科·帕塔宁，德意志联邦共和国队领队亨舍尔·海因茨，日本队领队永井庄吉，罗马尼亚队领队杜多尔·瓦西里，中国队领队于再洲，以及各国运动员、教练员和裁判员。
芬兰、西德、日本和罗马尼亚驻中国大使馆外交官员应邀出席了招待会。
董念黎和萨帕斯基主席在招待会上讲了话。