第5版()
专栏：
祝贺日中条约批准 欢迎邓副总理访日
日本各界友好人士举行国民集会
新华社东京十月十九日电 由日本十个友好团体组成的祝贺批准日中和平友好条约、欢迎邓小平副总理实行委员会，十月十八日晚在东京举行国民集会，热烈祝贺日中和平友好条约的缔结。日本各界代表约一千人出席了集会。
集会由日中友好妇女联络会代表山下正子主持。
日中友好议员联盟会长滨野清吾首先代表各界在集会上讲话。他说：“长期悬而未决的日中和平友好条约已经缔结，不久中国的邓小平副总理将访日，我们感到无比高兴。”他说：“条约的内容简洁而意义极其重大。第一条是和平共处五项原则，第二条明确提出反对霸权主义。这个条文在迄今各国间的条约中是不曾见过的。因此，它既是日中两国友好的纲领，也为亚洲和世界爱好和平的人民指明了道路。我们对此感到光荣。第三条中提出加强（两国）经济和文化的交流，并提出加强（两国）人员的交流。为了使这一点得以实行，还需要两国人民心心相印的理解和共同努力，也只有这样才能建立起两国永久的和平友好关系。”
日中友协会长黑田寿男说：“现在，除了苏联等极少数的国家反对日中和平友好条约之外，世界大多数国家都是欢迎这个条约的。两国人民欢呼这个条约的缔结，它也得到各国人民的祝福，这是因为这个条约为日中两国的和平友好建立了基础，为世界各国的和平和进步指明了大方向。”他说：“我们要坚决遵守条约中的各项原则。它是迄今日中关系的总结，是日中关系新时代的起点。”他强调：“我们今后也要继续努力，使国民认识反霸权条款的深远的历史意义。对于我国来说，正是处于以实际行动来反对霸权的形势之中，有必要使国民清楚地认清这一点。”“日中友好运动并不能因条约的缔结而结束，我们日中友好各团体有责任以实际行动来实现条约中的各项原则。”
日中友好国民运动联络会议代表市川诚、日本全国农业协同组合委员长藤田三郎、日本田径联盟常务理事安田诚克、日本国际贸易促进协会副会长萩原定司等人在讲话中对日中和平友好条约给予了高度的评价，共同表示要根据条约的原则，发展两国世世代代的友好关系。
中国驻日本大使符浩应邀出席了集会并讲了话。他对日本各界朋友举行这样盛大的集会表示热烈祝贺。
符浩大使说：“缔结载入反霸条款的中日和平友好条约，发展两国睦邻友好关系是中日两国人民长期以来的共同愿望，也完全符合两国人民和亚洲太平洋地区各国人民的根本利益。”“这对于维护亚洲太平洋地区的和平与安全将会产生巨大的影响，不仅具有重大的现实意义，而且具有深远的历史意义。”
当会议主持者在会上宣布日中和平友好条约已于当天下午在日本参议院通过时，全场顿时响起热烈掌声。集会上放映了中日和平友好条约在北京签字时的电影，并表演了歌舞，集会充满了热烈的气氛。
出席集会的还有日本知名人士八百板正、藤田高敏、宇都宫德马、栗原俊夫、北山爱郎、坂本德松等。（附图片）
日本各界人士十月十八日晚在东京举行盛大集会，热烈庆祝日中和平友好条约的缔结。
传真照片（新华社发）
第5版()
专栏：
耿飚副总理到加纳进行正式友好访问
拜会加纳国家元首阿库福
新华社阿克拉十月十八日电 应加纳共和国政府的邀请，中华人民共和国国务院副总理耿飚和夫人赵兰香，十月十八日乘专机到达阿克拉，对加纳进行正式友好访问。
加纳最高军事委员会委员、空军司令乔治·亚奥·博阿基耶和夫人，最高军事委员会委员、陆军司令奥达泰·韦林顿，最高军事委员会委员、海军司令阿梅杜梅，外交部长费利和夫人前往机场热烈欢迎耿飚副总理一行。
今天，这个西非国家的首都洋溢着热烈友好的气氛。中国和加纳两国的国旗在通向阿克拉国际机场的街道上空飘扬，机场上铺上了红地毯，等待着中国客人的到来。
当耿飚副总理和夫人赵兰香走下飞机时，加纳空军司令博阿基耶和夫人，外交部长费利和夫人迎上前去同中国客人热烈握手。加纳儿童向耿飚副总理和夫人献了花。
到机场欢迎的还有：加纳工业部长阿赫利贾、农业部长阿奎吉拉姆、工程和住房部长伊里曼博、卫生部长格兰特、可可事务部长基耶雷梅、消费合作事务部长科菲·巴杜、交通运输部长乔治·哈利、土地和矿业资源部长乔治·本奈、新闻部长克瓦梅·阿夫雷、贸易和旅游部长夸希和其他高级官员。
在机场贵宾室里，加纳空军司令乔治·亚奥·博阿基耶发表了简短的欢迎词。他代表加纳国家元首、最高军事委员会和加纳人民欢迎耿飚副总理到加纳访问。他说：“我们相信，你们对我国的访问将有助于加强我们同你们国家之间已有的亲密关系。”
耿飚副总理在致答词中，转达了中国政府和人民对加纳政府和人民的亲切问候和崇高敬意。他说：“我们怀着加强和发展中、加两国友好关系和向加纳人民学习的愿望，来到贵国进行友好访问。”他表示希望，这次访问将有助于加深中、加两国人民的相互了解和友谊，促进两国之间的友好合作关系。
到机场欢迎耿飚副总理的还有：中国驻加纳大使杨克明，使馆的其他外交官员以及在加纳工作的中国技术人员和华侨代表。
驻加纳的各国外交使节也前往机场欢迎。
新华社阿克拉十月十八日电 耿飚副总理十月十八日下午在阿克拉的奥苏堡拜会了加纳国家元首、最高军事委员会主席阿库福。
阿库福主席同耿飚副总理进行了亲切友好的谈话。他对耿飚副总理访问加纳表示欢迎。他说，加纳对加、中两国友好合作关系的顺利发展表示满意，对中国对非洲解放斗争的支持和援助表示赞赏。
耿飚副总理对加纳政府和人民给予的热烈欢迎表示感谢。他向阿库福主席转达了华国锋总理和叶剑英委员长的问候。耿飚副总理还转达了中国政府欢迎阿库福主席访问中国的邀请。阿库福主席高兴地接受了这一邀请。
拜会时，加纳方面在座的有：最高军事委员会委员、空军司令乔治·亚奥·博阿基耶，最高军事委员会委员、陆军司令奥达泰·韦林顿，最高军事委员会委员、海军司令阿梅杜梅和外交部长费利；中国方面在座的有：外交部非洲司司长何功楷和中国驻加纳大使杨克明。
在此之前，耿飚副总理还拜会了加纳最高军事委员会委员、空军司令乔治·亚奥·博阿基耶。
第5版()
专栏：
方毅副总理在法国继续参观访问
新华社巴黎十月十八日电 方毅副总理及其一行十月十八日访问了法国东南部的科学城——格勒诺布尔的核研究中心和信息技术和电子学实验室，同在这些机构工作的一些学者和教授进行了交谈，向他们提出了一些科技方面的问题，并得到了满意的回答。
在交谈中，方毅副总理谈到了中、法两国人民之间的友谊，强调了加强两国之间在文化、科学和技术等各方面的交流和合作的必要性。法国朋友以热情的掌声表示同意中国客人的意见，并且补充说，他们希望这种合作今后能以更加具体的形式进行。他们还表示，他们欢迎中国学生到这个以拥有许多科研机构和高等学府而知名的科学城来进修。
十八日晚上，法国高教部部长艾丽斯·索尼埃—塞太在巴黎为方毅副总理及其一行举行了招待会。
十七日，方毅副总理及其随行人员在特里卡斯坦参观了一个同位素分离工厂和一个大核电厂的建设工地。
中国科学院副院长严济慈和方毅副总理的其他几位随行人员十八日访问了格勒诺布尔的劳埃—朗之万研究所。这个研究所是由法国、西德和英国三国合作建立起来的一个科学研究中心。研究所有一个五万七千千瓦能量的高通量试验堆，这是目前世界上同类试验堆当中最大的一个。现在有来自十个国家的许多科学工作者在这个研究所工作。
第5版()
专栏：
欧洲共同体举行外交部长理事会
积极发展共同体和中国的贸易关系
新华社布鲁塞尔十月十八日电 欧洲共同体外交部长理事会十七日在卢森堡举行的会议上听取了共同体委员会副主席哈费尔坎普作的关于共同体代表团访问中国的报告。理事会认为共同体和中国之间关系的发展是积极的。
哈费尔坎普在报告中阐述了欧洲共同体和中国合作的可能性。理事会正式通过了关于共同体进口中国产品的有关规定。这一规定将从一九七九年一月一日起实行。
理事会还讨论了欧洲共同体与南斯拉夫的关系问题，对同南斯拉夫谈判一项新的贸易协定的方针表示积极欢迎。
理事会还同意，共同体同东南亚国家联盟成员国在十一月举行部长级会谈时，将集中讨论发展双方贸易关系问题。一九七七年，共同体同东盟五国的贸易中，共同体出口为四十亿零二千万美元，进口为四十六亿九千万美元。共同体成员国希望增加对东盟国家的出口。东盟国家希望和共同体讨论签订发展、科学和文化、贸易等协定。
第5版()
专栏：
结束对毛里塔尼亚的访问
我政府贸易代表团回国
新华社努瓦克肖特十月十六日电 由外贸部副部长陈洁率领的中国政府贸易代表团结束了对毛里塔尼亚为期四天的友好访问，十月十六日离开努瓦克肖特回国。
访问期间，中国代表团分别受到毛里塔尼亚全国复兴军事委员会主席、政府首脑穆斯塔法·乌尔德·穆罕默德·萨莱克，外交部长穆罕默德·拉格达夫以及财政和商业部长西德·艾哈迈德·乌尔德·布内贾拉的接见。中国代表团还同毛里塔尼亚代表团举行了工作会议，就发展两国间的贸易交换了意见。
中国代表团在访问期间参观了努瓦克肖特港、国立博物馆和姆普利国营农场。
中国驻毛里塔尼亚大使赵源十月十五日晚上为中国代表团访问毛里塔尼亚举行了招待会。
第5版()
专栏：
北京杂技团结束对巴访问演出
据新华社卡拉奇十月十八日电 中国北京杂技团结束了对巴基斯坦的友好访问和演出，于十月十八日乘专机离开卡拉奇前往尼泊尔。
在访问期间，杂技团先后在拉瓦尔品第、白沙瓦、拉合尔、基达、海得拉巴和卡拉奇等六个城市共演出十六场，观众共达三万二千多人次。
北京杂技团每到一处都受到巴基斯坦政府和人民的热烈欢迎和亲切接待。演员们深深体会到巴基斯坦人民对中国人民的友好感情。
第5版()
专栏：国外科技简讯
国外科技简讯
南培育出新的向日葵良种
南斯拉夫诺维萨德农业研究所培育出四种杂交向日葵优良品种，并已得到联邦种子鉴定委员会批准推广。这四种高产品种去年在伏伊伏丁那自治省试种时平均每公顷收获葵花子二千六百三十公斤，比以前增产百分之三十以上，而在六十公顷的土地上收获的最高产量达四千五百公斤。
含有丰富蛋白质的野生植物
印度尼西亚发现一种含蛋白质比黄豆还丰富的野生植物。
这种名叫“克芝比尔”的野生植物，形状象羊桃。它的蛋白质含量是：核仁含有百分之二十九点八至百分之三十，叶含百分之一点九至二点九，根部含百分之十二，花含百分之六。目前，印度尼西亚国民科学院生物研究所正在研究这种植物是否能制成食品。
据茂物植物园豆类果实研究部主任说，“克芝比尔”在热带或亚热带的任何地区，不论是在平地或山坡都能够生长。
据报道，菲律宾已能将“克芝比尔”核仁提炼成乳类。
瑞典教授发明植物光照相机
瑞典一位植物生理学教授发明了一种照相机，可以拍摄植物的不可见光，以测定植物健康状况。这种照相机可以在完全无光的黑暗中拍摄植物叶子的照片。这种被称为“植物光照相”的技术，是根据植物的光合作用——将太阳光转化为能的原理设计的。在这种转化的能中，某些能又转化为光。照相机就把它放大五万倍记录在底片上。发明者希望测量这种光来显示植物的健康状况。
据认为，这一技术能及早发现病害、干旱、寒冻或空气污染使植物遭受的伤害，以便及时采取补救措施。
（新华社）
第5版()
专栏：数字与事实
去年世界的钢产量
据国际钢铁协会不久前发表的报告，一九七七年世界钢的总产量为六亿七千三百二十万吨。按世界人口计算，每人平均为一百六十三公斤。
作为第一世界的苏联和美国，一九七七年产钢分别为一亿四千七百万吨和一亿一千三百一十万吨，两国共计二亿六千○十万吨，约占世界总产量的百分之三十八点六，每人平均所占的钢超过五百五十公斤。
第二世界一九七七年的钢产量为三亿一千八百五十多万吨，约占世界总产量的百分之四十七点三，平均每人所占的钢近五百五十公斤。其中卢森堡每人平均的钢产量为十二吨，是世界上按人口平均计算钢产量最高的国家。
占世界人口百分之七十三的第三世界，仅占有世界钢总产量的百分之十四，每人平均的钢产量约三十二公斤，只及发达国家的十七分之一。至今仍有一些发展中国家几乎没有钢铁工业，连简单的铁制生活用品也要进口。（新华社）
第5版()
专栏：加纳通讯
沃尔特河面貌新
新华社记者 刘治光
西非著名的沃尔特河，象一条银色巨龙奔腾在加纳共和国富饶美丽的土地上。这条一千六百公里长的河流发源于上沃尔特，它蜿蜒曲折，穿过草原、密林和峡谷，在阿克拉以东倾泻入海。沃尔特河流域广阔，支流众多，水源丰富。但在黑暗的殖民统治年代，两岸田园荒芜、人烟稀少，滔滔的河水悄然流逝。加纳独立后，沃尔特河水电工程的兴建，使沿河面貌发生了巨大变化。
沃尔特河水电工程座落在首都阿克拉以北一百公里的阿科松博峡谷。阿科松博当地语意为“岩石的锁链”，指原峡谷中断裂岩层交错重叠的形状。独立以前，殖民主义者一直认为在这峻险、深邃的峡谷中难于筑坝发电。独立后，加纳政府和人民克服了重重困难，经过几年的努力，终于于一九六六年在峡谷中筑起了一条长六百六十米、高一百三十二米的大水坝并兴建了一座巨大的电站。荒无人烟的阿科松博峡谷出现了一个依山傍水、风景如画并拥有一万人口的现代化城镇。现在，这里每年要接待数以万计的国内外游人。
水电站位于水坝的西端，有六台发电机组、装机容量九十一万千瓦。这个电站的建成，使加纳全国发电能力猛增九倍。它象一盏明灯，照亮了加纳南部主要城乡，推动着加纳工业的发展。
据加纳朋友介绍，近几年来，这个电站发电量不断增长，已供应全国电力的百分之九十五。
阿科松博水坝建成后，在铝土矿丰富的克瓦胡高原和可可园密布的阿克瓦皮姆山区之间形成了一个巨大的人工湖——沃尔特湖。该湖长四百公里，面积达八千五百平方公里，是目前世界上面积最大的人工湖之一。蓝绿色的湖水深达八十米，除发电外，还是难得的天然渔场。每年捕鱼四万多吨，相当全国捕鱼量的五分之一。为进一步发展沃尔特湖渔业，加纳政府已在阿科松博成立了鱼类生物和湖沼研究所，还沿湖修建了渔港，创办了渔业学校传授现代化捕鱼技术。
在阿科松博以南三十公里处，记者参观了沃尔特河下游的阿苏楚里灌溉工程。五座大型扬水站，把河水引上来浇灌着八百公顷甘蔗地和二百公顷水稻田。我们看到一个扬水站里的四台抽水机抽出的河水象涌泉般注入蓄水池，再通过纵横交错的大小渠道，流到地里，实行自流灌溉，或通过管道用转动的喷水器在田间喷灌。蔗田里的甘蔗茎粗叶壮，长势良好。这项灌溉工程只是一个可喜的开端。沿河一带还有数十万公顷干涸的荒地等待着开垦和灌溉。
沃尔特湖的形成，不仅改变着大地的面貌，而且也改变着湖区人民的生活。为妥善安置被湖水淹没的七百三十多个小村庄的八万多湖区人民，加纳政府有计划地在沿湖一带筹建了五十二个安置村。人们动手垦田地、筑道路、打水井、建住房、盖学校，使搬迁的村民迅速建立新的家园。
阿科松博以南的拉博拉博村是新建的安置村之一。在路边一片椰林下整齐地排列着许多简易住房，屋旁种着木薯、香蕉，院子前后养着鸡羊。我们来到村民赫洛布的家作客。主人今年二十五岁，一家四口，三间住房，种了两英亩地，养着大群家禽。他是在十五年前随母亲搬来，并在这里上学的。他高兴地对我们说，安置村的生活比过去好。他现在担任村里的农业统计员。他向我们介绍说，这个村有三百七十户人家，多是农民和渔民，村里去年玉米收成不错，今年养鸡副业又有发展，村子附近有卫生站和学校，看病、上学都很方便。
加纳人民为宏伟的沃尔特河水电工程而自豪，但是他们并不满足于已经取得的成就，正在为争取更大的成就而努力奋斗。
（本报有删节）（附图片）
沃尔特河水电工程全景。
新华社记者摄