第5版()
专栏：
迪亚拉副主席举行招待会欢迎耿副总理
宾主共颂马中两国友好合作关系不断巩固和加强
新华社巴马科十月十六日电 马里全国解放军事委员会副主席、财政和贸易部长阿马杜·巴巴·迪亚拉和夫人十月十六日晚在巴马科友谊宾馆举行正式招待会，欢迎正在马里进行正式友好访问的耿飚副总理和夫人赵兰香。
在充满热烈友好气氛的招待会上，迪亚拉副主席和耿飚副总理相继致祝酒词。迪亚拉副主席在祝酒词中请耿副总理转达马里全国解放军事委员会和政府对中国人民、共产党和华国锋主席的友好祝愿。
他说：“中国和马里都是发展中国家，同属第三世界，它们首先依靠自己的力量，都选择了建设独立的民族经济。在这方面，富有毛泽东主席思想的中国取得了伟大成就。在华国锋主席的英明领导下，它正在继续取得辉煌的胜利。”
迪亚拉副主席说：“正当我们的生活将进入一个新的阶段的时刻，我们对你们的访问毫不感到意外。因为在我国人民经受各种考验或者欢乐的时刻，我们都感到你们站在我们一边。我深信，我们刚刚进行的富有成果的友好的会谈，将为加强由毛泽东和特拉奥雷一九七三年的会谈所建立的合作关系的跃进作出贡献。只要我们的友谊是巩固而富有成果的，只要我们信任在华国锋主席英明领导下的贵国人民，这种关系就只能是这样。”
耿飚副总理在祝酒词中感谢马里政府和人民兄弟般的亲切接待。
他赞扬马里人民在国家元首穆萨·特拉奥雷主席的领导下，为捍卫国家主权、维护民族独立、发展民族经济和文化所进行的不懈努力。他说：“我们高兴地看到，马里政府和人民在发展农业、建立民族工业、培养本国干部等方面取得了可喜的成就。”他接着说：“马里政府在国际事务中奉行反帝、反殖、不结盟政策，维护非洲团结，反对外来势力对非洲的干涉，支持非洲民族解放运动，主张通过协商解决非洲国家之间的争端。马里政府积极促进西非国家的经济合作，发展西非经济共同体，不断取得了进展。马里政府的这些正义立场对非洲的团结反帝事业作出了积极的贡献。中国政府和人民衷心祝愿你们在前进的道路上不断取得新的胜利。”
耿副总理说：“一九六四年一月，我们已故的敬爱的周恩来总理和陈毅副总理曾访问马里，受到马里人民极为热情的欢迎。一九七三年马里国家元首穆萨·特拉奥雷阁下访问我国，促进了两国友好关系的发展。我们两国还早就建立并且发展了双边的经济、贸易和文化关系。十八年来，这一关系在双方本着平等互利、相互支援、相互谅解的精神下，得到了顺利的进展，并且取得了令人满意的成果。”“我们相信，通过我们这次对贵国的友好访问，以及同贵国领导人在诚挚会谈中取得的圆满结果，中、马两国的友好合作关系必将得到进一步巩固和加强。”
外交部部长助理林中和耿飚副总理的其他随行人员、中国驻马里大使樊作楷应邀出席了招待会。
出席招待会的还有马里全国解放军事委员会和马里政府在巴马科的全体成员、其他高级军政官员和各国驻马里的外交使节。
招待会后，马里文艺团体为中国客人演出了富有民族色彩的音乐、舞蹈节目。
十六日上午，耿飚副总理在马里外交和合作部长阿利翁·布隆丹·贝耶的陪同下，参观了马里国家烟草火柴公司，受到了公司男女职工的热情欢迎。这家公司是一九六五年在中国援助下建成的。
新华社巴马科十月十四日电 中华人民共和国国务院副总理耿飚，十月十四日上午在巴马科同马里共和国全国解放军事委员会副主席、财政和贸易部长巴巴·迪亚拉举行会谈。
中国方面参加会谈的有：外交部部长助理林中和中国驻马里大使樊作楷等。
马里方面参加会谈的有：马里全国解放军事委员会成员、公共卫生和社会事务部长米萨·科奈，外交和合作部长阿利翁·布隆丹·贝耶和马里驻中国大使西纳利·泰拉等。
第5版()
专栏：
金日成主席视察江原道
新华社平壤十月十七日电 据朝鲜中央通讯社十月十七日报道，金日成主席于十月二日至六日到江原道视察工作。
金日成主席在视察文川郡南昌合作农场时，指示要做好排水和改良阴湿地的工作。金日成主席还视察了元山市的城市建设，指示要把元山的市内交通、城市建设和食品供应等工作搞好，把元山建设成为劳动人民的文化休养城市。
三日，金日成主席出席了中央和道负责干部的座谈会。
会上，金日成主席说，江原道要搞好农业生产，道党委会和道农村经济委员会要根据当地情况，加强对农业的领导；要生产数量多而质量好的拖拉机，推动农业的综合机械化。
第5版()
专栏：
朝鲜镜城郡新建的幼儿园。
朝中社稿（新华社发）
第5版()
专栏：
方毅副总理访问法国宇宙研究全国中心
新华社巴黎十月十六日电 方毅副总理十月十六日在图卢兹参观访问了法国宇宙研究全国中心。
中国客人很有兴趣地了解了法国的宇宙研究情况。法国的宇宙研究是从六十年代初期开始的。一九六五年，法国发射了第一颗人造卫星。到目前为止，法国已制造了十七颗卫星。其中十一颗是用法国自己制造的火箭发射的。目前，法国正在发展一种名叫“阿丽阿娜”的新型火箭。据宇宙研究全国中心说，明年这种新型火箭完成后，法国就可以发射更重的卫星了。
同一天下午，方毅副总理在图卢兹访问了空中公共汽车飞机工厂。中国客人参观了装配线，并登上一架正在建造中的“空中公共汽车300”，观看了机舱设备。空中公共汽车飞机是由法国、西德和荷兰等一些欧洲国家合作生产的。从一九七四年到现在已生产了七十六架。这些飞机目前正在十一个国家的十八条航线上飞行。
晚上，南方—比利牛斯大区区长、上加龙省省长托尼·罗什设宴招待方毅副总理一行。
十月十五日，方毅副总理访问了巴黎以西七十公里的伊雷维尔的一个农庄。
中国客人观看了一些农田，并询问了农业技术方面的一些问题。主人热情地设午宴招待方毅副总理。
第5版()
专栏：
我临时代办设宴招待比斯塔首相和夫人
新华社加德满都十月十七日电 中国驻尼泊尔大使馆临时代办李暖金，十月十六日晚为尼泊尔首相基尔提·尼迪·比斯塔和夫人圆满结束对中国的正式友好访问举行宴会。
比斯塔首相的随行人员应邀出席了宴会。
李暖金临时代办和比斯塔首相在宴会上讲了话。李暖金临时代办赞扬比斯塔首相的这次访问为中尼两国友好关系的发展作出了贡献。比斯塔首相在讲话中，对他及其一行在访问期间所受到的热情接待，向中国政府和人民表示衷心的感谢。宾主共祝两国之间的友好关系和密切合作进一步发展。
宴会是在亲切友好的气氛中进行的。
第5版()
专栏：
南朝鲜民主人士在汉城集会
发表宣言要求朴正熙伪政权下台
新华社平壤十月十五日电 汉城消息：南朝鲜民主人士十月十三日晚在汉城举行集会，发表《十·十七国民宣言》，要求朴正熙伪政权下台。
（一九七二年）十月十七日是朴正熙集团开始实行“十月维新”法西斯体制的日子。《十·十七国民宣言》指出：“维新宪法是反民族、反民主和反民众的”，是朴正熙集团企图“永久掌权的法律装饰品”。宣言指出，“维新宪法”是无效的，应当立即废除。
宣言还谴责朴正熙集团依靠外来势力的卖国行为。
十月六日，汉城的淑明女子大学约五百名学生也举行集会，散发传单，谴责朴正熙集团的“维新”独裁体制，要求朴正熙下台。会上通过了要求释放被捕的学生和打倒独裁政权等决议。学生们还同一百五十多名伪警察进行了长时间的激烈斗争。
朴正熙集团玩弄的“维新”把戏，一直遭到南朝鲜人民的强烈反对。六年来，人民群众的斗争此伏彼起，使朴正熙集团惊恐万状。
据路透社最近报道，汉城北部建筑物的窗户都要换上只能透光不能透视的毛玻璃。因为朴正熙的青瓦台伪总统府座落在汉城北部。伪总统府四周设有高射炮，飞机如果误入伪总统府上空，就要受到射击。
朴正熙外出时总跟着一大群保镖。汉城每晚午夜前不久，就开始实行四小时夜间戒严。戒严后除了巡逻武装车外，街上寂静无声，空无一人。
第5版()
专栏：
我经济贸易展览会在苏里南闭幕
据新华社帕拉马里博电 中华人民共和国经济贸易展览会九月二十八日在苏里南首都帕拉马里博闭幕。从九月十四日开幕以来，总共有大约五万人参观了展览会。
中国驻苏里南大使李超和展览团团长沈岳峰在展览会闭幕前把展出的一台碾米机赠送给苏里南政府。
苏里南总理亨克·阿龙和农业部长约翰·西萨尔出席了赠送仪式。阿龙总理在接受礼物时说，这一礼物象征着两国之间的友谊。
第5版()
专栏：
伊科尼奇副主席接见王猛主任
新华社贝尔格莱德十月十六日电 南斯拉夫联邦执行委员会副主席布·伊科尼奇十六日接见了正在这里访问的中国国家体委主任王猛一行，并同他们进行了亲切友好的谈话。
十二日，王猛主任同南斯拉夫体育联合会主席亚科夫莱夫斯基举行了会谈，就加强中南两国在体育方面的合作问题广泛地交换了意见。
新华社贝尔格莱德十月十二日电 应南斯拉夫体育联合会的邀请，中华人民共和国国家体育运动委员会主任王猛一行十月十二日乘飞机到达贝尔格莱德，对南斯拉夫进行友好访问。
前往机场欢迎的有南斯拉夫体育联合会主席特尔佩·亚科夫莱夫斯基等。
中国驻南斯拉夫大使周秋野也到机场迎接。
第5版()
专栏：
耿飚副总理十月十三日到达巴马科，马里全国解放军事委员会副主席迪亚拉等前往机场热烈欢迎。 新华社记者摄（传真照片）
第5版()
专栏：
格尔利奇科夫同志接见我大使
新华社贝尔格莱德电 南斯拉夫共产主义者联盟中央主席团委员亚·格尔利奇科夫十月四日上午在贝尔格莱德接见了中国驻南斯拉夫大使周秋野，并同他进行了亲切友好的谈话。
第5版()
专栏：
西藏歌舞团结束在挪威的访问演出
据新华社奥斯陆十月十一日电 中国西藏歌舞团对挪威进行了两个星期访问演出之后，于十一日告别奥斯陆飞往丹麦。许多挪威观众把观看演出称之为“一次珍贵的享受”。
西藏歌舞团在九月二十七日由芬兰来到挪威之后，分别在奥斯陆等五个市镇演出了十一场，受到了八千多观众的热情欢迎。
在特罗姆塞，歌舞团与挪威北部的少数民族拉普族的代表进行了友好的聚会和讨论。
歌舞团在由卑尔根往奥斯陆的途中，访问了一个只有三千居民的小镇苏尔达尔，并为建造水电站的工人和家属专场演出。
第5版()
专栏：
我体总向世界羽联赠送羽毛球
新华社曼谷十月十六日电 中国驻泰国大使张伟烈代表中华全国体育总会十月十六日在曼谷向世界羽毛球联合会赠送了六百打中国制造的羽毛球。这些羽毛球将于十一月份在曼谷举行的第一届世界羽毛球锦标赛期间使用。世界羽毛球联合会副主席春蓬·洛哈差拉代表世界羽联接受了中国的赠品。他对中国提供体育用品表示感谢。
第5版()
专栏：马里通讯
荒原上的明珠
新华社记者 张建国
一提起西里巴拉蔗园和糖厂，马里朋友都自豪地称之为“荒原上的一颗明珠”。马里朋友为什么这样喜爱这颗“明珠”？记者不久前走访了这个联合企业，懂得了其中的奥妙。
西里巴拉位于马里境内尼日尔河中游三角洲上，面积辽阔，地势平坦，土质肥沃。但是由于过去长期的殖民统治，这里一直未被开发利用，始终是一片原始荒原。方圆几十里内，灌木丛生，野草没人，古树老藤盘根错节，蛇行猿啼，人迹罕见。
为了加速发展马里的民族经济，根据中、马两国政府的协议，一九七三年中，中国派遣了专家组来到这里帮助兴建蔗园和糖厂。两国工人和技术人员协力同心，艰苦奋斗整整三年，终于在莽莽荒原上建成了一个三千公顷的蔗园和年产能力达一万五千吨的糖厂。这里面貌发生了巨大的变化。
马里朋友所以喜爱这颗“明珠”，有着更为深刻的理由，那就是它与马里人民的生活息息相关，它对促进民族经济的发展，起着良好的作用。
马里是个以农牧业为主的国家。广大人民群众特别是牧民都有喝茶的习惯，在煮茶的时候，一般都要加糖。全国每年消费食糖约三万吨。但是，国内除杜加布古国营糖厂每年产四、五千吨糖供应市场外，政府不得不花大量外汇从国外进口糖，进口糖不仅售价高，而且时常脱销，影响群众生活。
西里巴拉蔗园和糖厂建成投产后，生产形势一直很好。甘蔗生产始终保持稳产高产，平均亩产一直在七吨以上，大大超过了每亩四吨的设计指标。一九七七——一九七八年榨糖季节，向糖厂提供的工业用甘蔗十五万五千多吨，也超过了设计产量。由于原料充足，糖厂生产大幅度上升。一九七六——一九七七年度，糖厂正式投产后的第一个榨糖季节，用了一百九十天时间，产糖一万一千三百多吨。一九七七——一九七八年的榨糖季节，用了一百八十八天，产糖一万五千一百多吨，超过了一万五千吨的设计指标。现在，马里全国每年所需食糖的三分之二以上，已经由本国自己提供了。
明珠是珍贵的，然而在中马两国朋友的心中还有比明珠更珍贵的东西，那就是他们在共同的劳动和生活中结下的深情厚谊。
在非洲莽莽大草原上垦荒，条件是相当艰苦的。马里旱季长达半年，白天骄阳似火，室外最高气温达摄氏五十度以上。在蔗园工作的中国技术人员身上几乎没有不晒脱皮的。他们中有人风趣地对记者说：“脱几身皮换来一个大蔗园，这也是值得的！”
一九七四年，马里遭受特大旱灾，蔗园首批试种的甘蔗受到严重威胁。马里有关单位及时支援了一台抽水机，但因功率小，仍不能满足需要。中国专家组决定克服一切困难提前建成电力抽水站。这个决定马上得到马里工人的积极支持。安装水泵要在地面以下五、六米深的地方作业，那里闷热，简直使人透不过气来。四名马里工人和一名中国技术人员，连续加班两个多月，终于胜利完成任务。电力抽水站及时建成，保证了栽种的甘蔗的生长。
两国朋友互相帮助、互相爱护的事例俯拾即是。西里巴拉有一种龙卷风，狂风一起，飞沙走石，倘若行人碰到，务必伏于地面，否则就有被风卷走或摔伤的危险。一次，一位中国技术人员下班回驻地，骤见背后狂风大作，象一股黑烟迅速向自己卷来。这时一位马里工人疾跑过来，一把将他按倒在地，并用自己的身体掩护住他，使中国同志幸免了一场飞来横祸。马里人民对中国技术人员在生活上的关怀更是无微不至。的确，两国朋友用心血和汗水凝结成的一颗“明珠”，正闪耀着友谊的光辉。
（本报有删节）（附图片）
中马两国工人一起工作。
新华社记者摄