第2版()
专栏：
如何高速度发展煤炭工业？
煤炭部部长肖寒对新华社记者发表谈话
新华社一九七八年一月三日讯 英明领袖华主席、党中央非常关怀煤炭工业，指示要把煤炭的发展搞快一点。如何实现华主席、党中央的殷切希望，高速发展我国煤炭工业，为国民经济建设提供更多更好的工业“粮食”？在一九七八年刚刚到来的时候，煤炭工业部部长肖寒，就这个问题对新华社记者发表了谈话。
肖寒同志首先谈到了我国煤炭工业的现状。他说，建国以来，在毛主席革命路线指引下，我国煤炭生产以平均每年增长百分之十一的速度持续上升。一九四九年我国煤炭产量在世界上为第十位，现在已跃居第三位。近几年来，煤炭工业顶住“四人帮”的干扰破坏，战胜严重的地震灾害，超额完成了国家计划。一九七七年，原煤产量提前二十八天完成国家计划。但是，随着国民经济的发展，工业、农业、交通运输各部门对煤炭的需要量越来越大。煤炭的发展速度还跟不上国民经济发展的需要，当前煤炭仍然是国民经济中的一个薄弱环节。因此，我们一定要加倍努力，革命加拚命，千方百计加快煤炭工业的发展速度，以适应国民经济日益增长的需要。
肖寒同志接着谈到了高速度发展煤炭工业的奋斗目标。他说，我们的奋斗目标，是要实现“两个加快”：一是加快建设大庆式企业的步伐，奋战三、五年，普及大庆式企业；二是加快煤炭工业的发展速度，苦战十年，产量翻番，在十年翻番的基础上，到本世纪末再翻一番。要早日实现煤炭工业的机械化和现代化，以前所未有的高速度发展煤炭工业，让今后的二十三年大大超过过去的二十八年。
怎样实现这个奋斗目标？肖寒同志谈了以下几点：
第一，高举毛主席的伟大旗帜，贯彻落实华主席抓纲治国的战略决策，贯彻党中央关于发展煤炭工业的具体路线、方针、政策和办法；深揭狠批“四人帮”，分清路线是非，搞好清查工作，继续肃清他们散布的流毒；深入开展学大庆、赶开滦的群众运动，走我国自己煤炭工业发展的道路。
第二，坚持把老矿挖潜、革新、改造放在首位。搞老矿挖潜，所花的投资相当于新建井的三分之一，而且时间短，见效快。因此，这是一条多快好省的路子。各大矿、小矿都要推广开滦的经验，大搞挖潜、革新、改造，促进大幅度增产。凡有条件翻番的，一定要快翻、多翻。
第三，发挥两个积极性，大力发展和改造地方小煤矿。现在，全国两万多个小矿的煤炭产量已占全国煤炭总产量的三分之一，成为煤炭工业战线上的一支生力军。今后要一手抓发展，一手抓改造，力争三、五年内，凡有煤炭资源的县都办起小煤矿，以便就地开采，就地利用，促进地方“五小”工业和农业的发展。
第四，改善煤炭工业布局。建国以来，我国煤炭工业布局有了很大改善，但“北煤南运”的状况还没有完全扭转，一些地区布局还不平衡。为了改善布局，今后十年要以华东、中南、东北地区为重点，有步骤地建设一批大型煤炭生产基地，集中兵力，打几个前所未有的歼灭战。要加强内地新井建设，搞好现有矿井的收尾工作，尽快形成综合生产能力，力争在十年左右的时间按大区实现煤炭基本自给。
第五，大力发展机械化，迅速改变煤炭工业的技术面貌。无论老矿挖潜、发展小煤矿、加快基本建设速度和搞好综合利用，都无例外地要在发展机械化上作文章，要向机械化要煤、要高速度。最近，我们经过调查研究，制定了发展机械化的规划。这个规划分为两步：第一步到一九八○年，在大中型煤矿基本实现一般机械化，有重点地发展综合机械化；第二步到一九八五年，大中型煤矿基本实现综合机械化，其他煤矿进一步提高机械化程度。
实现这个规划的方针是，坚持革命化统帅机械化。各级领导干部要在思想上有个大解放，要以无产阶级的革命气魄，敢于打破习惯势力和传统作业方式，加强领导，大搞群众运动，向机械化进军。
第六，加强职工队伍建设。要高速度发展煤炭生产，必须有一支思想红、作风好、干劲大、技术水平高的职工队伍。为了建设这样一支队伍，要学大庆，赶开滦，以煤炭战线“十面红旗”和劳动英雄们为榜样，组织广大职工大学马列著作和毛主席著作，大批修正主义，大批资本主义，大干社会主义。要保持与发扬煤矿工人吃大苦耐大劳、艰苦奋斗的革命精神，培养从严过细、讲究科学的革命作风，要敢于打硬仗打恶仗，有一种攻无不克、无坚不摧的革命气概。同时要在全体职工中造成一个下苦功夫学文化、学技术、学科学的浓厚空气，不断提高职工的技术熟练程度，并逐步向一专多能的方向发展。有了这样一支革命化的职工队伍，实现煤炭生产的高速度发展就有了可靠保证。
肖寒同志说，一九七八年是抓纲治国三年大见成效重要的一年，从新年一开始，就要以分秒必争的精神，抢时间，争速度，一切工作往前赶，高速度、高水平地拿下全年的各项任务，为实现三年大见成效、为十年、二十三年大发展打下一个好的基础。一九七八年要围绕优质、高产、高效、低耗、安全五个重点，赶超“三个水平”。即八项主要经济技术指标，都要达到本企业的历史最好水平；已经达到的，要赶超国内同行业的先进水平，已经达到国内先进水平的要赶超世界先进水平。全国重点煤矿全员效率要突破历史最好水平。煤炭质量要达到国家规定的要求，工程质量一级品率要达到设计标准。
肖寒同志最后说，在英明领袖华主席为首的党中央领导下，在全国各地、各部门的大力支持下，我们对高速度发展煤炭工业充满了信心。富有“特别能战斗”光荣传统的我国煤矿职工，一定能够实现抓纲治矿，大治快上，为争取煤炭工业发展的高速度，为早日把我国建成社会主义的现代化强国作出贡献。
第2版()
专栏：
两次乘船的感受编辑同志：
看见报纸登载不少单位全心全意为人民服务的事迹，想起了我经历的一件颇感动人的事情。
一九七六年四月，我乘阜宁至宝应的客船去马荡水产站。开船前，我从轮船站仓库取出前一天存放的一麻袋供应渔民用的物资，大约有八十多斤。我用了很大气力挪到轮船边上。当时有一个青年船工正站在舱顶上。我说：“同志，请你帮下忙。我在下边捧，你在上面帮我搭一把。”这青年船工说：“为什么不喊搬运工人？”我说：“只有几十斤，自己能搬动，就没叫工人。”这船工说：“你自己能搬，就自己搬吧，我不给你帮这个忙。”当时，我把东西举到胸前，他只要稍一弯腰用手一拎就上去了。可惜他竟连这点忙都不肯帮。我气得真想吵一场。然而，事情更有甚者。旁边走来了一个老船工，对我说：“你不要剥削别人的劳力嘛！”这句话说得我愣了好大工夫，气得一句话也说不出来。有两位旅客看不下去，帮我把货托到了舱顶上。
我对这班船印象很坏。后来多次往来于阜宁和马荡之间，情愿多走十几里乘汽车。
去年十月，我从马荡到阜宁去，因为要带不少东西，只好很不情愿地乘轮船了。巧得很，又是这条船，还是这班人。我到了码头又碰到那个站在舱顶上的青年船工。他见我的东西多，主动上岸来帮我拿东西，还亲切关照旁边老人慢点走。上上下下，忙个不停。因为来得急促，没赶上吃中饭，一会儿肚子就感到饿了。这时船上卖饭时间早已过去。我抱着试试看的心情来到后舱厨房。无巧不成书，又碰到那个老船工。一看到他就想不开口，可已经走到里边，只好说：“我还没吃中饭，肚子饿得很，船上还有饭卖吗？”他停了停说：“已经卖完了，还剩一点冷饭。”我连忙说：“冷饭卖给我吧！”他说：“不行。”听他说一声不行，我转身就走。心想，怎么又碰到他，肯定说不通。不到十分钟，这老船工走到我面前说：“到后边吃饭去。”我被他拉到后边一看，一碗热腾腾的米饭摆在桌上。原来他把饭重新烧了一下，还给我做了一碗汤。这顿饭虽然没菜，却觉得特别好吃。
华主席一举粉碎了“四人帮”，挽救了革命，挽救了党，各行各业大干快上，同志之间的关系更融洽了。我第二次乘船的经历不正是这派大好形势的缩影！
我决心向这两位同志学习，在当前火红的年代里发出自己的光和热！
江苏阜宁县水产公司 顾 明
第2版()
专栏：
三筐苹果钱编辑同志：
我县地震台去年在修建过程中，碰到一个棘手的问题，就是车辆运输跟不上需要，一些建筑材料运不来，影响施工进度。组织上派我去省水电工程局求援。一路上我嘀咕着：工程局本身的运输任务很繁重，会不会支援咱呢？我抱着这种心情来到工程局调度室。当我讲明来意时，工程局的同志一口答应支援，说是“打倒了‘四人帮’，社会主义各项事业都要大干快上。咱们都是为了一个共同的革命目标，你们的困难就是我们的困难。”第二天一早，就派来汽车协助我们拉运砖瓦木料，一连拉了五天。中途因天雨暂停，没隔多久，又第二次派汽车进山拉木料。这样就大大加快了我们的工程进度。我们实在感谢，买了三筐苹果，送给工程局，聊表谢意。那晓得没隔几天，工程局就派人送来十二元一角四分钱，说是“吃了苹果，照价付款”。我看对方态度坚决，只好把钱收下。等这位同志刚走，我就去邮局把钱汇回工程局调度室，并附信表示诚挚的感谢。可是过了三天，工程局又第二次派人送来这十二元一角四分钱，并耐心解释：“说是支援，就说一不二，不能另收‘小费’。请客送礼拉关系，是林彪、‘四人帮’的流毒。”陕西省水电工程局的同志们高度的政治觉悟和顾全大局的革命风格，值得赞扬。
陕西省眉县地震办公室
黄明德
第2版()
专栏：
退加快车票的故事编辑同志：
去年十一月二十六日，我出差归队，从河北省定县火车站乘车，同另外一个战友一起在定县火车站买了两张加快车票。在候车室里，无意中遇上了两位准备到我部探亲的老大娘。这两位老人都是初次出远门，行动又十分不方便。为了在途中照料，我俩决定同她们同行。两位老人买的是慢车票。于是，我就到售票口打算把加快车票退掉，改乘老大娘所乘的车次。
当我拿着加快车票到售票窗口时，没想到售票员竟很不耐烦地说：“不退！”我把退加快票的原因说了一下，并说：“付退票费。”售票员接着就说：“谁要你的退票费，不退！”我好说歹说也不顶用。两张加快票没退成，就同两位老大娘一起乘慢车归了队。
归队不几天，我从十二月九日《人民日报》“读者来信”专栏中，看到其中有一篇《谢谢这位检票员》的稿件，读后，深感定县火车站那位售票员同报上登的检票员相比，差距太大。于是，我从向他们领导反映情况，以利改进工作的考虑出发，给定县火车站的领导同志写了一封信，述说了在定县车站退票前后发生的事。为了证实确有其事，我把归队时没有验剪的加快票也一同随信邮了去。没想到，我的信发出只五天，定县火车站客运组的负责同志就不顾天寒，风尘仆仆，亲自来到了我们部队，对那位售票员的服务态度和工作作风诚恳地作了自我批评，表示抱歉。那两张加快票的车费也一同带了来。客运组负责同志说：“车站领导接信后，对这件事十分重视，认为这不只是两张车票问题，它反映了我们工作中的差距。问题发生在个别人身上，但说明领导工作不过细。我们一定要向报刊上介绍的先进人物、先进事迹学习，把服务工作搞好！”客运组负责同志还对我们说，那位售票员主动承认了自己的错误，并在工作中有了改进。
这件事在我们部队一传开，大家都夸定县火车站的领导这种勇于开展批评和自我批评的好作风。
人民解放军某部战士 张振庄
第2版()
专栏：
热情的来信使我们受到鼓舞编辑同志：
去年九月，我们托亲友从北京买块“北京牌”手表。戴上后不到两小时就停了摆。长时间省吃节用，好不容易买块表，不能用，咋办？只好把表寄给亲友，让他找售方协商解决。还不放心，又给《人民日报》写封信，请求协助。
将近一个月，亲友把售方修理好的表寄来了。至今二十多天，行走良好。不曾想到，十二月三日北京手表厂供销科给我们来了信。信写得热情洋溢：
“你们的来信，已由《人民日报》转来，我厂党委亲阅，批示我科负责妥善解决，并转有关科室传阅。我们开了老师傅会，读了信，希能将表取来分析。但信中未谈商店名称，无法找到这块表。如果表仍在北京，请通知你们的亲友将表送我厂修理部（地址前门大街一一○号），或把你们的亲友的地址告诉我们，派专人去取。否则，可将表邮来我厂（往返邮寄费用我厂承担）进行质量分析，而后奉告。我厂党委正在抓纲治厂，狠抓产品质量，实现毛主席关于‘一切产品，不但求数量多，而且求质量好，耐穿耐用’的教导，为社会主义祖国多做贡献。”
我们是普通的中小学教师。我们一定向北京手表厂学习，努力提高教育质量，为把学生培养成德智体全面发展的人材做出贡献！
河南安阳市四中
郑广友
安阳市高阁寺小学
王德吉
第2版()
专栏：
赞扬声中找差距编辑同志：
去年十一月九日，你报刊登了河北省王绍文同志对我厂的表扬信，对我们触动很大。我们组织全厂干部、工人认真学习讨论，大家深深感到这信是表扬，更是鞭策，对于我们进一步整顿好企业、提高服务质量是个有力的推动。
我们一九七六年八月成立了修理组。一年多来，修理组的同志兢兢业业地工作，对修理质量、速度、周转方法等都作了规定，方便了顾客。
但是，我们的工作还远远跟不上形势的发展，用户也曾对我们提出不少批评意见。我们觉得，不能只满足于修理质量好，而应该提高产品质量，从根本上使用户满意。最近，我们发动全厂职工深揭狠批“四人帮”，要求牢固地树立质量第一的思想。我们还全面考查和落实了岗位责任制，并组织技术练兵竞赛，提高工人的技术水平。目前，收音机一次合格率已达到百分之九十三，创造了历史最好水平。
表扬信是我们工作的新起点。我们决心在赞扬声中找差距，更好地为消费者服务。欢迎广大顾客批评监督。
南通无线电元件四厂
党支部、革委会
第2版()
专栏：
“人工林海之乡”——株洲县
以前林木奇缺的湖南省株洲县，现在赢得了“人工林海之乡”的称号。最近，出席我国南方用材林基地科研经验交流会的代表，到这个县实地观察学习了他们的营林经验。
过去，株洲全县二十七个公社，只有五个公社有少量的自然林，大部分地方都是光山秃岭，连烧柴都很缺乏。现在，全县拥有六十五万亩人工营造的以杉木为主的用材林，三十万亩油茶林，六万亩茶林和果树，再也看不到成片的秃山了。
这个县位于湖南省东部的丘陵地区，山丘上土质瘠薄、粘性大，再加夏秋高温干旱，不利于杉木生长。以前，年年开展群众性的造林活动，但往往是“春天造，夏天黄，秋天进灶膛”，成活率很低。
一九六四年，全县人民响应毛主席发出的“农业学大寨”的伟大号召，在治山治水的斗争中，决心把荒山改造过来，建立以杉木为主的用材林基地，自力更生解决木材短缺的问题。一九六五年，黄龙公社组织两千多人，苦干了一个冬春，在长岭营造了二千三百亩杉木幼林，但遇到连续八十三天的秋旱，死掉百分之九十。公社党委书记带领林业技术干部和社员上山实地观察，发现在原来种过红薯的地方栽植的杉木幼苗，成活率都在百分之九十以上；而且，深栽的比浅栽的长得好，全垦的比带垦、穴垦的长得好。县委总结了他们的经验，在这里搞了一块试验山，研究、推广全垦整地、深栽压实的栽杉方法。他们这样栽的杉树，成活率达百分之九十以上。但在四、五年以后，有的杉木幼林生长速度下降。县委又和黄龙公社党委的同志一道进行调查研究，对一块四年生的幼林进行深挖抚育。第二年，这片幼林就恢复了原来的生长速度。经过几年的反复实践和研究，他们明白了一个道理：要绿化荒山，光凭干劲是不够的，还要讲究科学造林。一九七○年，这个县在黄龙公社试办了第一个林业科学研究小组，现在，全县已经发展到县有林科所，社有林科站，百分之八十五的大队有林科组。县委还制定、颁发了三级林科网章程。各社、队林场固定了科学实验基地，林业科研项目有一百多个，已有二十多项科研成果在全县推广。
这个县开展群众性的林业科学研究工作以后，对加快造林的速度和提高成活率起了显著作用。几年来，这个县的林业科研部门针对丘陵地区土瘦、板结和干旱的自然特点，总结出了“三深五及时”的栽杉法，即造林时要深挖整地、深埋栽种、深耕抚育；管理过程中要及时封山管护、及时除草松土、及时除萌培蔸、及时防治病虫害、及时间伐。黄龙公社红旗大队采用这个办法，种了六年的杉树长高七米一，胸径十点一厘米，每亩木材蓄积量达六点四三立方，达到了国家规定的速生丰产的标准。全县用这种办法营造的杉木林，成活率都在百分之九十五以上，而且生长得比较好。 （据新华社）
第2版()
专栏：
河南省民权县积极推广焦裕禄同志生前提倡的农田栽泡桐的经验，搞好农田林网化建设。这是林业科学研究所培育的泡桐苗圃。
新华社记者摄
第2版()
专栏：
七十六岁的老贫农高富说：
植树造林我还要再干十年
在晋西北高原上的神池县八角公社八角大队，有一个老贫农，名叫高富，今年七十六岁。在最近十年里，他遵照伟大领袖毛主席关于“绿化祖国”的指示，大搞植树造林，为发展林业生产作出了贡献。人们热情地赞扬他是绿化祖国的“老愚公”。
高富大搞植树造林，是从一九六七年春季开始的。那年，他同六个老贫农社员，成立了一个造林专业队，队员平均年龄六十九岁，起名为“老愚公造林专业队”。当年的高富只有六十五岁，算是队里的“年轻人”，大伙就选他当了队长。如今，十年过去了，这七个老人当中，已有三人相继去世，三人年老多病，出不了家门。而高富仍然老当益壮，继续担任着大队造林专业队的队长，带领着十六名新队员，常年植树造林。到一九七七年秋季，这个大队主要靠造林专业队的力量，已经绿化了四条深沟，两道大梁，总面积五千七百二十亩，还绿化了七里长的一条公路。他们所植的树，已有五十多万棵成了椽、檀之材。几年来，这个造林专业队已经为集体增加收入一万五千多元。
过去，人们总认为，在八角这个干沙梁上长不起树来，因此栽树不认真，管护不严格，结果年年造林不见林。一九六七年春，老愚公造林专业队一成立，就打响了绿化西湾沟的战斗。西湾沟，两面沙坡夹着一道干沟，沟里两洼十三岔，一直被人们称为害沟。过去，这儿别说长树，就连野草也长得很少。
这一带气候冷，风沙大，一年四季常受旱。老愚公造林专业队经过分析，找到了植树成活率不高的主要原因是缺水。第二年植树二百八十亩，成活率达到百分之九十以上。
粉碎“四人帮”，高富心里更欢畅。他说：“打倒‘四人帮’，我象年轻了几十岁，在华主席的英明领导下，我更要甩开膀子大干。”英明领袖华主席到密云水库参加劳动时发出了“要在全国大大提倡一下植树造林”的伟大号召。高富听到后，特别激动，他说：“我还要再干十年，为建设社会主义出力！” （据新华社）