第5版()
专栏：
柬共中央、人大常委会和政府盛宴欢迎邓副委员长
农谢委员长说柬埔寨人民正在克服障碍为维护自己神圣领土而战斗
邓副委员长说柬人民保卫独立主权和领土完整赢得广泛同情和支持
新华社一九七八年一月十九日讯 金边消息：柬共中央、柬埔寨人大常委会和民主柬埔寨政府，一月十八日晚举行盛大宴会，欢迎中共中央委员、人大常委会副委员长邓颖超。
柬共中央书记、民主柬埔寨政府总理波尔布特，柬共中央副书记、柬埔寨人大常委会委员长农谢出席了宴会。
出席宴会的还有：柬共中央常委、民主柬埔寨政府副总理英萨利和温威，以及乔帕娜莉、秀臣、英蒂丽和云亚等。
农谢委员长在宴会上发表了热情洋溢的讲话。他说：“今天我们兴高采烈地欢迎邓颖超副委员长，因为她不仅是光荣的中国共产党、全国人民代表大会和中国政府的崇高使者，而且也是敬爱的周恩来总理的亲密战友。”“我们柬埔寨人民对周恩来总理怀有非常深厚的崇敬和爱戴的感情。周恩来同志是一位伟大的无产阶级革命家，是毛主席的亲密战友，也是我们柬埔寨人民最崇高、最亲密的战友。”
“周总理遵照毛主席的指示，对柬埔寨共产党领导下的柬埔寨人民的斗争事业，给予了全心全意的和战斗性的积极支持。他为支持我们柬埔寨人民的民族解放事业，日夜操劳，费尽心血。甚至在他生病住院期间，他仍然密切关注柬埔寨人民的斗争形势，一直竭尽全力地指导着支援柬埔寨人民的工作。周总理总是怀着热爱和激动的心情，常常谈起我们柬埔寨人民、干部和柬埔寨革命军的男女战士。我们柬埔寨人民一九七五年四月十七日的伟大胜利，使这位崇高而杰出的无产阶级国际主义战士，象在一九四九年英雄的中国人民取得伟大胜利时一样，感到心潮澎湃，激情满怀，充满了革命的幸福感。一九七五年四月十七日伟大胜利之后，我们本想邀请敬爱的周总理来访问我们的民主柬埔寨，以便让他亲自看到我们柬埔寨人民对兄弟的中国人民所怀有的兄弟革命情谊是多么的深厚，我们柬埔寨人民对周总理本人是多么的尊敬、爱戴和感激。现在，邓颖超副委员长通过这次访问，将会亲自感受到我们的这种深情厚谊。”
农谢委员长说：“邓颖超副委员长和中国同志这次到我们民主柬埔寨进行访问，带来了兄弟的中国人民在以华国锋主席为领袖的中国共产党的正确领导下，沿着自己的伟大领袖和导师毛主席光辉的无产阶级革命路线，在无产阶级专政下继续革命中，在社会主义革命和社会主义建设中取得新的伟大胜利的喜讯。”“我们深信，中国人民必将实现周总理根据毛主席的英明教导而提出的，并由华主席和中国共产党第十一次全国代表大会再次明确规定的四个现代化的宏伟目标。”“我们深信，今年春天即将召开的中国第五届全国人民代表大会，定将进一步巩固和发展团结一致的力量，促进中国人民在以华主席为首的中国共产党的正确、英明领导下，沿着毛主席的路线，奋勇前进。”
农谢委员长说：“我们全体柬埔寨革命军和柬埔寨人民，在柬埔寨共产党的领导下，团结一致，坚强如钢，坚持永远坚决战斗的原则，时刻保持革命警惕，为完成保卫国家、继续进行社会主义革命和社会主义建设等三项任务而英勇奋战。在保卫国家方面，我们已经并正在克服障碍，为维护我们的神圣领土而战斗，我们取得了完全的主动权。在建设国家方面，仅就稻谷生产而言，一九七七年，我们百分之百地胜利完成了单季每公顷产三吨和双季每公顷产六吨的计划。我们还要保持革命警惕，克服新的障碍，以便更加主动地完成保卫国家的任务，更快地建设国家和提高人民的生活水平。”
“我们柬埔寨人民希望作为自己领土的主人，享有尊严，过着独立、自由和安宁的生活，根据自己的深切愿望和自己选择的道路建设国家。我们柬埔寨人民有着最强烈的最正确的爱国精神。我们从来没有而且也不需要向任何别人挑衅。我们柬埔寨人民有着坚定的诚意，牢牢地遵循民主柬埔寨宪法规定的相互尊重独立和领土完整、互不干涉内政、互不侵犯、平等互利的原则和独立、和平、不结盟的政策，同一切远近国家建立亲密友好的关系。”
农谢委员长最后说：“我们深信，邓颖超副委员长的这次访问，必将进一步巩固和加强我们柬中两党、两国和两国人民之间的革命兄弟友谊和战斗团结。”
接着，邓颖超副委员长发表了讲话。她说：“当你们处在解放战争炮火纷飞的年代里，我曾经向往着能作为你们的战友来到柬埔寨。现在，你们彻底打败了美帝国主义，正进行着社会主义革命和建设，在这一伟大变革的新时期，我多年的愿望终于实现了。我怀着当一名学生的愿望来访问你们英雄的国家，向你们学习，通过访问学习，进一步增进我们的互相了解，发展我们之间的伟大友谊。我们的友谊是兄弟般的、亲密的、深厚的，是建立在马列主义和无产阶级国际主义基础之上，经过长期斗争考验的。我们曾经不止一次地提出过，我们战斗在一起，团结在一起，胜利在一起。斗争的实践确确实实地证明了这一点。”
邓颖超副委员长热情赞扬柬埔寨人民在以波尔布特同志为首的柬埔寨共产党的英明领导下所取得的伟大胜利。她说，柬埔寨人民彻底打败了美帝国主义及其走狗朗诺卖国集团，打出了一个坚不可摧的民主柬埔寨。“你们的伟大胜利，为世界革命人民树立了小国、弱国能够打败大国、强国侵略的光辉榜样。全国解放后，你们继续坚持独立自主、自力更生的方针，发扬战争年代大无畏的革命英雄主义精神，坚决捍卫国家独立、主权和领土完整，加强无产阶级专政，胜利地保卫了新生的革命政权。你们以冲天的干劲和忘我的劳动，艰苦奋斗，大干实干，推动工农业生产以跃进的步伐向前发展。特别是在这么短的时间里，基本上解决了粮食问题，这是一项具有伟大意义的胜利。你们积极开展国际活动，增进了与各国人民的友谊和相互了解。对你们所取得的每一个胜利，我们都感到由衷的高兴和钦佩，并向柬埔寨同志们致以最热烈的祝贺。你们的革命精神和许多宝贵的经验，值得我们很好地学习。柬埔寨共产党是光荣的马列主义党，是善于把马列主义普遍真理同柬埔寨具体实践相结合、胜利地领导人民进行战争和建设的党，是坚持原则，站在反帝、反殖、反霸斗争前列的坚强的党。我们深信，在柬埔寨共产党正确路线的指引下，柬埔寨人民和柬埔寨革命军在建设祖国、保卫祖国的神圣事业中，必将取得更加光辉的胜利。”
邓颖超副委员长在谈到我国自粉碎“四人帮”一年多来的大好形势时说：“抓纲治国的战略决策已经初见成效，全国面貌一新，到处呈现一片安定团结，奋发前进的热气腾腾的景象。在以英明领袖华主席为首的党中央领导下，中国人民正在高举毛主席的伟大旗帜，坚决贯彻党的十一大路线，为把我国建设成为伟大的社会主义现代化强国而努力奋斗。”
邓颖超副委员长说：“中国是一个社会主义国家。我们认为，互相尊重主权和领土完整、互不侵犯、互不干涉内政、平等互利、和平共处五项原则，是世界各国，包括社会主义国家，在处理国家关系中都应当遵循的根本原则。民主柬埔寨是一个独立、主权国家。柬埔寨人民坚持和平共处五项原则，保卫自己国家的独立、主权和领土完整是正义的事业，正在赢得世界人民的广泛同情和支持。
“中柬两党和两国人民，一贯相互尊重，相互关怀，相互支援，相互鼓舞，在反帝反殖反霸斗争中、在社会主义革命和建设中，结成了深厚的革命友谊。我衷心祝愿，我们之间的友谊，将象扬子江、湄公河一样，永远奔腾澎湃，长流不息；将象万里长城、吴哥古迹一样，坚如磐石，万世长存。”
邓颖超副委员长最后说：“我还要衷心感谢农谢同志刚才热情洋溢的讲话，感谢你们对周恩来同志的高度评价。周恩来同志作为无产阶级的革命战士，遵照毛主席的指示，对柬埔寨革命事业和中柬友谊做了他应该做的工作。”
邓颖超副委员长的随行人员韩念龙、沈平和傅顺和等出席了宴会。中国驻民主柬埔寨大使孙浩也出席了宴会。
宴会始终洋溢着柬中两党和两国人民的革命友谊和战斗团结的热烈气氛。
第5版()
专栏：
波尔布特书记农谢委员长会见邓副委员长
邓颖超副委员长拜会波尔布特书记农谢委员长
宾主在柬中革命友谊和战斗团结气氛中进行十分亲切友好谈话
新华社一九七八年一月十九日讯 金边消息：柬共中央书记、民主柬埔寨政府总理波尔布特和柬共中央副书记、柬埔寨人大常委会委员长农谢，一月十九日在国宾馆会见了中共中央委员、人大常委会副委员长邓颖超，双方进行了十分亲切友好的谈话。
会见时柬埔寨方面在座的有：柬共中央常委、政府副总理英萨利和英蒂丽部长等。
邓颖超副委员长的随行人员韩念龙、沈平、傅顺和以及中国驻民主柬埔寨大使孙浩，会见时也在座。
会见是在充满中柬两党和两国人民的革命友谊和战斗团结的热烈气氛中进行的。
新华社一九七八年一月十九日讯 金边消息：中共中央委员、人大常委会副委员长邓颖超，一月十八日下午，到国家宫拜会了柬共中央书记、民主柬埔寨政府总理波尔布特和柬共中央副书记、柬埔寨人大常委会委员长农谢。宾主在充满柬中革命友谊和战斗团结的热烈气氛中，进行了十分亲切友好的谈话。
柬共中央常委、政府副总理英萨利和温威，以及乔帕娜莉、秀臣、英蒂丽和云亚也在座。
国家宫台阶上铺了红地毯。波尔布特书记和农谢委员长在台阶下亲切迎候邓颖超副委员长。当邓颖超副委员长到达时，波尔布特书记和农谢委员长等迎上前去，同她亲切握手。在谈话中，邓颖超副委员长转达了华国锋主席以及叶剑英、邓小平、李先念和汪东兴副主席对波尔布特书记、农谢委员长以及柬共中央、柬埔寨人大常务委员会和民主柬埔寨政府其他领导同志的亲切问候。波尔布特书记和农谢委员长对此表示感谢。波尔布特书记说：“毛主席和周总理生前十分关心我们柬埔寨的革命事业。现在华主席、中共中央一贯支持我们的革命事业。”邓颖超副委员长热情赞扬柬埔寨人民不断取得新的胜利，“这主要是由于以波尔布特同志为首的柬共中央有一条正确的路线，全国人民团结一致，艰苦奋斗所取得的。”
邓颖超副委员长的随行人员韩念龙、沈平、傅顺和以及中国驻民主柬埔寨大使孙浩也在座。
第5版()
专栏：
苏联在柬越武装冲突事件上为什么造谣诽谤？
新华社记者述评
苏联宣传机器最近就柬越武装冲突事件一再制造谎言，对中国进行恶意诽谤。苏联的广播电台一月三日在一篇评论中胡说什么“越南社会主义共和国和柬埔寨之间的关系的恶化显然是北京挑起来的”，苏联《消息报》和塔斯社等不断散布什么“许多中国军事顾问参加了柬埔寨方面的军事行动”，如此等等。
这些毫无事实根据、凭空捏造的谎言，没有人相信，不值一驳。值得注意的倒是，苏联在这个时候迫不及待地制造和散布这种谎言，除了蓄意反华以外，还有更加不可告人的目的。
按照苏联的行动规律，凡是它要挑起国际争端，插手干涉的时候，它总是要制造借口，并且经常用恶人先告状的恶劣手法，来转移视线，掩盖自己的阴谋。
历史已经反复证明，惯于挑起国际事端浑水摸鱼者，确有其人，不是别人，恰恰是苏联自己。一九七一年，它利用印度和巴基斯坦的不和，支持一方，打击另一方。一九七四年，苏联利用塞浦路斯局势，又乘机插手，挑动塞浦路斯内部的民族矛盾和有关国家之间的分歧，妄图钻空子渗透扩张，增强它在地中海同美国争霸的地位。一九七五年到一九七六年，它利用安哥拉民族解放组织间的分歧，支一派，打击另两派，挑起内战，并公然派遣大批雇佣军实行武装干涉，把这个新独立的国家变成苏联向南部非洲扩张的前进基地。一九七七年，它又利用安哥拉同扎伊尔的分歧，策动雇佣军，悍然入侵扎伊尔。接着，它又插手非洲之角和中近东地区，利用有关国家间的争端，使矛盾加剧，以便扩张势力范围。前些天，它以非洲之角为中心举行的惊人规模的空运实战演习，就充分说明了它如何利用第三世界国家之间的争端来为它的战略部署服务。众所周知，在东南亚，苏联早就想建立自己的霸权，早就想把东南亚纳入它的“亚洲集体安全体系”。现在，它在柬越冲突问题上，又重演故伎。明明是它自己在那里煽动挑拨，唯恐局势不乱，反而大肆造谣，诽谤中国，这正是为了转移视线，掩盖它在东南亚建立霸权的战略目的。
苏联的诽谤宣传，另一个目的是挑拨离间。它胡说什么，“对于存在着一个统一的社会主义的越南……北京当局是不甘心的。”这种荒诞无稽的昏话，是再笨拙不过的。谁都知道，中国人民在越南抗美救国战争中，在为越南统一祖国的斗争中，始终是越南人民的坚强后盾。经历了抗美救国战争艰难岁月的越南人民，是历史的见证人。倒是有一个铁案是翻不了的：在柬埔寨人民同朗诺卖国集团进行决战的五年期间，苏联一直站在朗诺卖国集团一边，与柬埔寨人民为敌。它咒骂柬埔寨人民解放战争是“骨肉相残”的战争，它同朗诺集团串通一气，暗里拼凑所谓“第三势力”，企图破坏柬埔寨人民的革命。苏联政府和朗诺伪政权始终保持外交关系，直到朗诺卖国集团彻底垮台之日。因此，苏联当局对一个革命的、社会主义的民主柬埔寨在东南亚的存在，确实是“不甘心的”，必欲除之而后快。正是出于这一需要，它千方百计制造谎言，妄图把水搅混，遮盖起它的狂妄野心。
然而，苏联的造谣诽谤，也有一点好处。这就是，它提高了印度支那以及东南亚各国人民对苏联的警惕。苏联霸权主义者利用柬越武装冲突事件还要进行些什么勾当，人们正拭目以待。
第5版()
专栏：
日中友协（正统）中央总部举行新年酒会
黑田会长强调日本政府必须排除苏联对缔结日中条约的阻挠
新华社东京一九七八年一月十九日电 日中友好协会（正统）中央总部一月十八日在东京举行新年酒会。
藤山爱一郎、佐佐木更三、河原崎长十郎、冈田春夫、清水正夫、白土吾夫等各界友好人士二百五十多人出席了酒会。
中国驻日本大使馆参赞肖向前以及东京华侨总会的负责人也应邀出席了酒会。
日中友协（正统）中央总部会长黑田寿男在酒会上讲话。他说：“今年必须争取缔结日中和平友好条约，我们要以日本人民对中国人民那种巨大的友谊的力量，强烈要求政府在缔约问题上迅速作出决断。”他说，现在，日本政府必须坚决排除苏联政府对缔结日中和平友好条约的阻挠。”
黑田会长强调说：“在缔结日中和平友好条约时，理所当然地应当把反霸条款写进条约的正文中去。”
肖向前代表中国驻日本大使符浩在讲话中说：“在新的一年里，我们愿意同广大的日本人民携起手来，坚持符合中日两国和两国人民利益的两国政府联合声明的原则，克服前进道路上的困难和障碍，为进一步发展两国人民的友好关系，为中日两国人民世世代代友好下去而共同努力。”
酒会充满了团结、友好的气氛。
第5版()
专栏：
中国科学院赠送一部影片给瑞士
新华社日内瓦一九七八年一月十九日电 中国驻瑞士大使李云川代表中国科学院将中国影片《群防群测地震》赠送给瑞士苏黎世高工地球物理研究所。十八日举行了赠送仪式。
出席赠送仪式的有瑞士科研局局长奥什斯特西尔，政治部亚非拉大洋洲司副司长科弗芒，苏黎世高工地球物理研究所所长米尔以及其他科学界人士。
第5版()
专栏：
开展友好往来 改善邻国关系 加强经济合作
阿富汗积极发展同第三世界国家关系
新华社喀布尔一九七八年一月十八日电 阿富汗政府一九七七年加强了同第三世界国家的友好往来和经济技术合作。
据不完全统计，阿富汗去年同十九个国家进行了副部长以上官员的互访，同二十多个国家签订了三十六项经济技术、文化卫生和交通运输协定以及双边贸易协定。
阿富汗政府奉行积极中立不结盟政策。达乌德总统在去年对外讲话中反复强调“阿富汗属于第三世界，是发展中的国家，同一切爱好和平的国家发展友好关系”。去年，阿富汗特别重视发展同第三世界国家的友好往来，先后派出各种政府代表团访问了伊朗、印度、孟加拉、伊拉克、科威特、沙特阿拉伯、阿拉伯联合酋长国、阿尔及利亚、罗马尼亚等国；同时，又邀请了许多国家政府代表团访问阿富汗。其中，巴基斯坦政府首脑齐亚·哈克的访问，进一步改善了这两个邻国之间的关系。
阿富汗政府去年多次在国际会议上强调不结盟运动在国际事务中的重要作用，赞扬它的反帝反殖性质，积极促进不结盟国家的团结，一再重申“不结盟运动要坚决支持阿拉伯国家和人民反对以色列占领者的正义斗争，支持南部非洲人民反对殖民主义的统治和种族隔离、种族歧视的正义斗争”，并主张建立在平等、合理的基础上的国际经济新秩序。同时还支持印度洋及其沿岸地区不受海洋大国进行军事竞争、成为一个和平区的主张。国务部长马纪德在一次对外讲话中强调说：“阿富汗是不结盟运动的忠实朋友，将为捍卫这面旗帜的纯洁性进行不懈的斗争。”
阿富汗政府在强调依靠本国的人力、物力发展民族经济的同时，加强了同第三世界国家的经济合作。阿富汗同邻国伊朗的经济合作在去年又有新的发展，双方签署了伊朗帮阿富汗建设棉纺厂和毛纺厂、屠宰厂、糖厂和水泥厂的协定，以及伊朗向阿富汗提供十一万吨石油制品的协定。科威特和阿拉伯联合酋长国的阿布扎比分别提供三千万和七千五百万美元的贷款。南斯拉夫帮助阿富汗建设制药厂、牧场、屠宰厂、砖瓦厂等。
阿富汗政府还重视发展同第二世界的关系以及同欧洲共同市场的贸易。
第5版()
专栏：
赞比亚总统强调增进同南斯拉夫的关系
新华社卢萨卡一九七八年一月十五日电 据《赞比亚星期日时报》报道，赞比亚总统卡翁达一月十四日在卢萨卡接见了南斯拉夫妇女代表团时强调说，为建立持久的友谊和合作，赞比亚人民和南斯拉夫人民必将加强他们之间的关系。
卡翁达总统说，代表团的来访是两国间日益增进的兄弟关系的又一明证。他还高度赞扬南斯拉夫总统铁托。他说，铁托总统不仅是一名自由战士，而且是一位世界公认的优秀领导人。
卡翁达总统还说：“你们对第三世界独立的坚强信念，是我们学习的好榜样。”南斯拉夫妇女代表团从一月九日到十四日对赞比亚进行了友好访问。