第3版()
专栏：
吴奈温总统离京赴朝鲜访问
邓小平副总理、邓颖超副委员长等到机场欢送缅甸贵宾
新华社一九七七年九月二十日讯 缅甸联邦社会主义共和国总统兼国务委员会主席吴奈温，圆满结束了对我国的顺道友好访问，今天下午乘专机离开北京前往朝鲜民主主义人民共和国访问。
到机场欢送缅甸贵宾的有国务院副总理邓小平，人大常委会副委员长邓颖超，外交部部长黄华、副部长韩念龙，中国人民解放军副总参谋长李达，外贸部副部长周化民，外经部副部长石林，轻工业部副部长杜子端，北京市革委会副主任郑天翔等。
在飞机舷梯旁，中缅两国朋友亲切握手告别。邓小平副总理祝吴奈温总统一路顺风，身体健康。吴奈温总统对这次在北京受到的友好接待再次表示感谢。
缅甸驻中国大使馆临时代办吴钦貌温，朝鲜民主主义人民共和国驻中国大使全明洙，也到机场送行。
第3版()
专栏：
邓颖超副委员长会见利普考夫斯基夫人
新华社一九七七年九月二十日讯 人大常委会副委员长邓颖超今天下午会见法国知名人士、法中友协主席团成员伊莲娜·德·利普考夫斯基夫人，同她进行了亲切友好的谈话。
会见时在座的有对外友协副会长杨骥，外交部西欧司副司长徐维勤，有关方面负责人种汉九、刘铮、韦建业。（附图片）
邓颖超副委员长会见伊莲娜·德·利普考夫斯基夫人。 新华社记者摄
第3版()
专栏：
王震副总理会见保新任驻中国大使
新华社一九七七年九月二十日讯 国务院副总理王震今天下午会见了保加利亚人民共和国新任驻中华人民共和国特命全权大使奈登·佩内夫·贝尔切夫。
外交部苏欧司副司长刘锦琳、礼宾司副司长刘华，会见时在座。
第3版()
专栏：
李副总理同孔切主席继续会谈
尼日尔贵宾应邀出席文艺晚会 谷牧副总理陪同观看
孔切主席在伍修权副总参谋长陪同下访问解放军某部
新华社一九七七年九月二十日讯 国务院副总理李先念同尼日尔共和国最高军事委员会主席、国家元首赛义尼·孔切中校在今天上午继续举行了会谈。
新华社一九七七年九月二十日讯 尼日尔共和国最高军事委员会主席、国家元首赛义尼·孔切中校及其随行人员，今天应邀出席文艺晚会。
陪同贵宾观看演出的有国务院副总理谷牧，北京市革委会副主任王宪，文化部负责人石敬野，中国驻尼日尔大使谢克西等。
尼日尔驻中国大使阿尔祖马和夫人以及大使馆外交官员也应邀出席了文艺晚会。
晚会是由北京市革委会举办的。中国歌舞团的演员演出了歌颂伟大领袖毛主席、英明领袖华主席和敬爱的周恩来总理，以及我国各族人民积极进行社会主义革命和建设的音乐、舞蹈节目。
演员们还怀着深厚的友情演出了尼日尔的歌曲和乐曲。
演出后，孔切主席由谷牧副总理陪同走上舞台，同演员们亲切握手，祝贺演出成功，并赠送了花篮。
今天下午，孔切主席等尼日尔贵宾由中国人民解放军副总参谋长伍修权陪同，访问了中国人民解放军北京卫戍区某部，受到指战员的热烈欢迎。孔切主席听了关于部队指战员工作、生活的情况介绍，观看了军事表演，他热情地赞扬中国人民解放军战士的勇敢精神和坚定信念。
第3版()
专栏：
在华主席抓纲治国战略决策指引下
我国农机生产创历史同期最好水平
新华社一九七七年九月二十日讯 在华主席抓纲治国战略决策指引下，我国农机战线捷报频传，农业机械生产创造了历史同期最好水平。今年一到八月，大部分主要农机产品超额完成了计划。机动插秧机和内燃发电机组两种产品，已提前超额完成全年计划。拖拉机、手扶拖拉机、内燃机、联合收割机、机引犁、机引耙、机引播种机、拖车、手推车、农业泵、拖拉机和内燃机配件等，已完成年计划的百分之六十五以上。与去年同期比较，拖拉机、手扶拖拉机、联合收割机、机引犁、机动插秧机、剪毛机六种产品都增长百分之三十以上。
今年以来，农机战线到处是一派大好形势。全国工业学大庆会议的召开，极大地鼓舞了农机战线职工的斗志，社会主义劳动竞赛开展得热火朝天。许多大庆式企业和学大庆先进单位，深入揭批“四人帮”，革命热气腾腾，生产蒸蒸日上。江苏省常州市手扶拖拉机“一条龙”生产线的广大职工，大干社会主义理直气壮，支援农业坚定不移，产品质量保持优等品，八月底已完成年计划的百分之七十三。无锡县柴油机厂最近开展了“比谁质量第一的观念强，比谁的产品质量好，比谁的生产技术水平高，比谁实现优质高产低消耗”的劳动竞赛运动。他们以大庆人为榜样，思想上树立高标准，产品质量上严要求。这个厂生产的柴油机的主要零件，经过抽查，合格率达到百分之九十八以上。一部分过去受“四人帮”干扰破坏比较严重的单位，联系本厂实际，深揭狠批“四人帮”，抓纲治厂，由乱到治，取得了可喜的进步。洛阳拖拉机厂深入揭批“四人帮”，解决了领导班子的问题，同时狠抓了以提高产品质量为中心的整顿企业管理工作，生产任务月月完成计划，产品质量稳步上升，铸件废品率降低，拖拉机一次装配合格率大幅度提高。在“四害”横行时停产二十一个月、欠产一万多台的江西拖拉机厂，通过深揭狠批“四人帮”，认真清查与“四人帮”有牵连的人和事，狠狠打击阶级敌人的破坏活动，推动了生产的发展。今年上半年，这个厂建厂以来第一次实现了生产和基建、主机和配件“双过半”。广大职工正在奋战三季度，为提前超额完成今年的国家计划打好基础。
今年以来，各省、市、自治区机械工业部门在努力完成农机生产任务的同时，还积极组织工人、领导干部和技术人员三结合的农机检修队伍，奔赴农业生产第一线，检修农机具，传授技术，调查产品质量情况，受到贫下中农的欢迎。据河北、山东、江苏、江西、黑龙江、陕西、新疆七个省（区）的不完全统计，今年上半年共修理了拖拉机四万台。
第3版()
专栏：
青海省生物研究所坚持科学研究
生态学理论研究取得可喜成果
据新华社西宁一九七七年九月二十日电 青海省生物研究所多年来顶着
“四人帮”破坏基础理论研究的逆风，在十分困难的条件下坚持开展生态学理论的研究，取得了可喜的成绩。
在种群生态学方面，这个所对新疆小家鼠的数量变动规律以及鼠害预测开展了研究工作。总结了十年来小家鼠的数量变动趋势，摸清了一些由于外界原因和种群内部原因的变化对小家鼠数量的影响，还附带进行了其它鼠种的生物学观察。他们的理论研究成果，有的已公开发表，引起了国内外生态学工作者的重视。为了指导生产实践，他们在种群生态学研究的基础上，提出了小家鼠数量的预测方案，受到了生产部门的欢迎。
关于青海湖湟鱼的种群生态学研究，本来开始较早，由于受到“四人帮”的破坏，研究人员纷纷改行，连调查船也没有了。在十分困难的情况下，青海省生物研究所的科研人员紧紧抓住少数必要项目继续进行观察，终于获得了成果，现已分析出种群繁殖对捕捞的自动调节现象。为了对湟鱼的捕捞提出合理建议，他们现在还开展了对青海湖湟鱼的资源量问题的研究。
在群落生态学方面，这个研究所的科研人员配合青藏高原的开发建设，在海拔五千米的唐古拉山地区完成了植被与冻土关系的研究，为有关部门提供了珍贵资料。科研人员还对柴达木盆地开垦以后动、植物群落的演替和昆虫群落结构的变化，开展了研究工作，初步认识了人类的农垦活动对荒漠生态系的影响。在青海省辽阔的草原上，他们还结合灭鼠，研究了鼠类与草场的相互作用、演替规律以及对土壤的影响，尤其有价值的是弄清楚了高原鼠兔种群引起草甸草原退化成为“黑土滩”的规律。此外，他们还研究了灭鼠后不同鼠种的消长关系，如消灭了鼢鼠，鼠兔数量必将增加，这种生态补偿现象，是灭鼠工作中必须考虑的重要问题。
实验生态学是利用实验室的特殊手段研究生物与自然环境相互关系的规律的学科，需要较多的设备条件。青海省生物研究所的科研人员自己动手制造实验设备，开展了高寒地区山型哺乳动物的能量代谢的研究，为将来开展草场生态系的能量转化研究，打下了一定的基础。他们还依靠地方各级党委的支持，在海北藏族自治州草原上盖起了房子，因陋就简地创造了试验条件，建立了定位站，组织了植被、动物、昆虫、土壤等多种专业的研究人员，协同作战，开始向近代生态学的重要理论问题——生态系研究进军。
生态学研究的很多工作必须通过长期的、连续的观察，才能正确理解自然规律。但是，在“四人帮”的干扰破坏下，许多生态学研究课题被迫中断。周总理关于加强自然科学基础理论研究的指示给了科研人员极大的鼓舞，研究所党委不顾“四人帮”的高压，把一度中断了的研究工作逐步恢复起来，把一些被迫改行的生态学工作者找回来，经过较长时间筹备，于一九七五年初成立了包括动物、植物、昆虫、土壤、水生生物等学科的综合性生态研究室。所党委委员、我国著名生态学专家、研究室主任夏武平，带领全室人员努力学习马列著作和毛主席著作，学习外文和生态学基础理论，积极开展学术活动。在建室后的第一年，他们就举行了七次学术报告会，推动了业务学习，活跃了学术研究气氛。
以英明领袖华主席为首的党中央一举粉碎了祸国殃民的“四人帮”，青海省生物研究所的科研人员无不感到欢欣鼓舞。他们决心高举毛主席的伟大旗帜，继续开展生态学理论的研究工作，以优异的成绩迎接全国科学大会的召开，为四个现代化作出贡献。
第3版()
专栏：资料
什么是生态学
生态学是研究生物与环境之间相互关系的一门学科。是生物科学基础理论学科之一。
一个物种在一定范围内所有个体的总和叫做种群。种群生态学就是研究整个种群的发生、生长、繁殖、死亡、活动的方式及其规律的科学。
在一定的自然区域内许多不同种生物的总和叫群落。以群落为研究对象的科学叫群落生态学。
生态系是指在一定范围的自然界的基本功能单位，包括生物有机体本身和它周围的无生命环境，它具有一定的结构，这个结构被生物的、化学的和物理的作用系统所紧密联系。自然界拥有多种多样的生态系，如陆地生态系、海洋生态系等。就它们与自然力的关系来说，又有自然生态系，如原始森林；半自然生态系，如放牧草原、人工森林；人工生态系，如城市、矿区、宇宙飞船。
当前国际上关注的生态学重点问题是“生态系的结构与功能”，包括如何使人类居住的环境保持平衡、稳定的问题，如人类经济活动（开荒、工矿企业兴建等）对生态系结构与功能的影响。伟大的革命导师恩格斯曾经指出：“美索不达米亚、希腊、小亚细亚以及其他各地的居民，为了想得到耕地，把森林都砍完了，但是他们梦想不到，这些地方今天竟因此成为荒芜不毛之地，因为他们使这些地方失去了森林，也失去了积聚和贮存水分的中心。”恩格斯的这一论述，说明了生态学研究的重要性。
以华主席为首的党中央一举粉碎“四人帮”以后，我国的社会主义建设形势一派大好，搞好生态学的研究，具有重要的现实意义。
（新华社）
第3版()
专栏：
发展少数民族地区的经济建设
全国许多科研单位的科技人员汇集宁夏，开展农、林、牧资源合理开发利用的试验研究工作
一批来自全国许多科研单位的科技人员，同当地科技人员一起，组成一支大型的综合性科学实验队伍，正在宁夏回族自治区南部山区开展农、林、牧资源合理开发利用的试验研究工作，努力为发展少数民族地区的经济建设服务。
宁夏南部山区包括固原、海原、西吉、隆德、泾源、盐池、同心七个县，是回族比较集中的地区。伟大领袖和导师毛主席当年率领红军长征时经过这个地方。党中央对这个地区十分关怀。一九七二年，敬爱的周总理委托华国锋同志主持召开了固原地区工作座谈会，对这个地区的社会主义革命和建设工作作了重要指示。现在正在这里展开试验研究活动的这支科学实验队伍，就是根据中央领导同志的指示精神，为了尽快改变宁夏南部山区的面貌，于一九七六年组织起来的。这支科学实验队伍的近二百名科技人员，来自中国科学院地理研究所、自然资源综合考察组、北京力学研究所等科研单位和宁夏当地的科研、生产单位。
参加固原县农、林、牧资源综合考察及农业发展长远规划制定工作的科技人员们，在四个月的时间里踏遍了固原县的山山水水，对全县三十五个人民公社和五百多项水利工程设施，普遍进行了调查研究。在掌握丰富的第一手资料和广泛听取干部群众意见的基础上，他们提出了农、林、牧、副、渔合理布局，山、水、林、田、路综合治理的全面规划意见。这一工作的完成，对进一步调动全县人民的社会主义积极性，促进农业学大寨运动的蓬勃发展，起了重要作用。
在大寨、昔阳和全国其它地方进行过多次定向爆破的北京力学研究所的科技人员，正在宁夏南部黄土高原进行一次新的定向爆破快速筑坝试验。为了进一步揭示黄土高原定向爆破的规律，他们互帮互学，紧密配合，已胜利完成总体设计，开始紧张施工。这次爆破总用药量大，筑坝高，不仅具有重要的科学研究价值，而且将为我国黄土高原治水保土工程提供快速施工的有效途径。
宁夏南部山区农、林、牧资源合理开发利用试验研究工作，也是科技战线上的一次大协作、大会战。各单位还普遍注意培养当地的科技人材，决心为当地留下一支不走的科学实验队伍。这些都充分体现了我国社会主义制度的优越性。
（据新华社）
第3版()
专栏：
擎天树
广西林业勘测设计队发现了一种稀有珍贵巨树——擎天树。经有关部门鉴定，是龙脑香科赛沙罗双属的一个新种。这种树不但高大通直，而且生长快，出材量高，材质优良，是制造各种高级家具，以及船舶、车辆、建筑、乐器、体育器械的好材料。
（新华社记者摄）