第4版()
专栏：
中央代表团在内蒙古分路参观访问
各族人民热烈欢迎华主席、党中央派来的亲人，一致表示要夺取社会主义革命和社会主义建设的新胜利，把祖国的北部边疆建设成反帝反修的钢铁长城
新华社呼和浩特一九七七年八月六日电 参加内蒙古自治区成立三十周年庆祝活动的中央代表团，从八月三日至八月六日，分成七路前往内蒙古自治区的四盟三市进行慰问，向各族工人、农牧民、人民解放军指战员和各界群众转达英明领袖华主席、叶副主席、邓副主席、党中央、人大常委会、国务院、中央军委的热烈祝贺和亲切慰问。
在辽阔的内蒙古草原上，大青山南北，黄河上下，到处一片欢腾。各族人民身穿鲜艳的民族服装，高举毛主席和华主席的画像，敲起欢乐的锣鼓，跳起民族舞蹈，夹道热烈欢迎华主席、党中央派来的亲人。牧民们按照民族的传统礼节，献上一碗碗马奶酒，端出一盘盘奶食品，让亲人喝一碗尝一口；农民们用自己生产的香甜瓜果和丰盛的菜蔬，款待亲人。各族人民衷心感谢华主席，衷心感谢党中央，一致表示要坚决贯彻华主席提出的抓纲治国的战略决策，夺取社会主义革命和社会主义建设的新胜利，把祖国的北部边疆建设成反帝反修的钢铁长城。
陈锡联团长由尤太忠、池必卿同志陪同，乘车穿越大青山到达尔罕茂明安联合旗乌兰图格公社看望广大牧民。牧民们怀着深厚的无产阶级感情，跨上骏马，从几十里地以外赶来欢迎亲人。陈锡联团长同旗、社干部和牧民进行了亲切交谈。陈锡联团长说：“这里地处反帝反修前线，你们担负着建设边疆、保卫边疆的光荣任务。华主席、叶副主席、邓副主席和党中央对牧区非常关心，要代表团来看望大家。希望你们把各方面的工作搞得更好。农牧业要认真学大寨，牧区要好好建设草场，保护草场；农业要搞高产，改变广种薄收的习惯，农业，牧业都要搞机械化。”干部和牧民们说，华主席、党中央派亲人来看望我们，这对我们是巨大的鼓舞。我们一定要努力做好各项工作，把祖国的北部边疆建设成反帝反修的钢铁长城。八月六日，陈锡联团长看望了驻军部队某部广大指战员，鼓励他们要把揭批“四人帮”的斗争搞好，按照毛主席的建军思想和建军路线搞好部队建设；要根据现代化战争的要求苦练杀敌本领；要军政团结、军民团结，特别要尊重少数民族的风俗习惯，搞好同少数民族的团结。广大指战员表示，一定要高举毛主席的伟大旗帜，抓纲治国，抓纲治军，作好反侵略战争的准备，为巩固无产阶级专政、保卫社会主义祖国而奋斗。
连日来，八百里黄河后套灌区的各族人民沉浸在无比幸福之中。乌兰夫副团长由自治区党委书记刘景平陪同，来到巴彦淖尔盟，向各族群众表示亲切慰问。他热情赞扬盟委率领广大群众排除“四人帮”的干扰破坏，坚持抓革命促生产取得的成绩。乌兰夫副委员长说：“这里的条件很好。你们要努力把巴彦淖尔盟建成国家商品粮基地、畜产品基地和甜菜生产基地。”八月四日，乌兰夫同志来到杭锦后旗小召公社。他一下车就到了大规模治理盐碱化水利工程工地，同正在开挖渠道的干部和群众一起参加劳动。乌兰夫同志还来到社员家里，同贫下中农亲切交谈。乌兰夫同志在部队驻地，视察了营房，观看了骑兵部队的军事表演。他勉励指战员要在华主席的统帅下，继续加强战备，严格军事训练，与民兵和各族人民一起，保卫边疆，建设边疆。
伍修权、马文瑞、傅崇碧、贾那布尔、张冲副团长，分别由自治区党委、革委会和内蒙古军区负责人吴涛、宝日勒岱、沈新发、滕俊清、王铎陪同，分路访问乌兰察布盟、乌海市、锡林郭勒盟、伊克昭盟、包头市，到工厂、农村人民公社、人民解放军营地，向各族工人、农牧民、人民解放军指战员表示亲切慰问，鼓励他们为保卫边疆，建设边疆继续作出新贡献。
代表团到自治区各地慰问，给各族人民和广大指战员以极大的激励和鼓舞。他们请代表团回北京后，向华主席、党中央转达内蒙古各族人民的衷心祝愿，祝华主席、叶副主席、邓副主席身体健康。各族人民用各种方式向代表团表达对华主席、党中央的感激之情，表达他们对以华主席为首的党中央一举粉碎“四人帮”的无比喜悦的心情，表达他们对我们伟大的党和伟大的社会主义祖国的前途，充满胜利的信心。他们决心把华主席、党中央的亲切关怀化作巨大的力量，以抓革命、促生产、促工作、促战备的实际行动，迎接党的十一大的胜利召开。
随中央代表团前来内蒙古自治区参加庆祝活动的中央民族歌舞团，也分赴各盟市，深入到工厂、农村、牧区、部队，进行了慰问演出。
第4版()
专栏：
李先念副总理会见英国保守党议员团
新华社一九七七年八月六日讯 国务院副总理李先念今天上午会见以英国保守党副主席雷金纳德·艾尔为团长的英国保守党议员团，同他们进行了友好的谈话。
参加会见的有：议员团团员休·罗西、约翰·斯特拉德林·托马斯和夫人、约翰·科里和夫人、詹姆斯·莱斯特、阿瑟·琼斯和夫人、约翰·斯彭斯和夫人、珍妮特·富克斯小姐、奈杰尔·福尔曼，以及议员团随行人员菲利斯·玛丽·奈顿夫人和珍妮·格里芬—史密斯夫人。
会见时在座的有外交学会会长郝德青、副秘书长马家骏，外交部西欧司副司长梁上苑等。（附图片）
李先念副总理会见以英国保守党副主席雷金纳德·艾尔为团长的英国保守党议员团。
新华社记者摄
第4版()
专栏：
纪登奎副总理会见即将离任的巴勒斯坦解放组织驻北京办事处主任阿伊迪
新华社一九七七年八月六日讯 国务院副总理纪登奎今天晚上会见了即将离任的巴勒斯坦解放组织驻北京办事处主任阿伊迪。
外交部副司长温业湛、傅顺和会见时在座。
第4版()
专栏：
庆祝建军五十周年体育表演全部结束
新华社一九七七年八月五日讯 为庆祝中国人民解放军建军五十周年而在北京举行的篮球、手球、排球、乒乓球、田径、游泳、跳水、水球和体操等体育表演，今天全部结束。
这次体育表演是从七月下旬开始的。来自全军各部队的体育健儿，在表演中赛出了好风格，新水平，给首都工、农、兵观众留下了深刻印象。
参加篮球、手球等项球类表演赛的各球队，实力相当，争夺激烈。在各个场次比赛中，运动员们发扬我军勇猛顽强的战斗作风，胜不骄，败不馁，鼓干劲，争上游，出现不少精彩的场面，博得观众热烈掌声。
游泳表演赛在“八一”游泳馆举行。“八一”队运动员柳雅芳，在八月一日一百八十多名男女运动员联合举行的表演赛中，以一分三秒五的成绩，打破了她本人创造的女子一百米自由泳一分三秒六的全国纪录。另有七名运动员，分别刷新了五项全军纪录。
参加田径表演赛的北京、沈阳、南京、福州、广州、兰州、空军、基建工程兵部队和“八一”队二百七十多名运动员，在连续五天的紧张比赛中，冒酷暑，顶风雨，努力创造好成绩。沈阳部队运动员周英在女子二百米低栏决赛中，以二十七秒六的成绩平了这个项目的全国纪录；沈阳部队运动员郭玉，创造了女子五项全能三千七百二十四分的全军最新成绩。另有四名运动员分别打破了四项全军纪录。
第4版()
专栏：
谭震林副委员长会见日本宫崎县经济友好访华团
日本宫崎县经济友好访华团举行答谢宴会
新华社一九七七年八月六日讯 人大常委会副委员长谭震林今天下午会见了以日本宫崎县知事黑木博为团长、县议会议长后藤基晴为副团长的宫崎县经济友好访华团，同他们进行了友好的谈话。中国国际贸易促进委员会主任王耀庭和有关方面负责人李川、吴曙东、王晓云、董超，会见时在座。
新华社一九七七年八月六日讯 日本宫崎县经济友好访华团今天晚上举行答谢宴会。
应邀出席宴会的有贸促会主任王耀庭，北京市革委会副主任王磊，有关方面负责人李川、孙平化、王晓云、吴曙东、张雨等。
访华团团长黑木博、副团长后藤基晴和其他成员，出席了宴会。
宴会在热烈友好的气氛中进行。黑木博团长和李川副主任举杯祝愿中日友好，万古常青。
今天上午，王耀庭主任和中华全国体育总会负责人路金栋分别会见了访华团，宾主进行了友好的谈话。
黑木博团长将于近日离京回国，后藤基晴副团长和其他成员将去我国南方访问，然后回国。（附图片）
谭震林副委员长会见日本宫崎县经济友好访华团。
新华社记者摄
第4版()
专栏：
邓颖超副委员长会见并宴请丹麦共产主义工人党中央代表团
新华社一九七七年八月六日讯 人大常委会副委员长邓颖超今天中午会见并宴请以丹麦共产主义工人党中央委员会主席本尼托·斯科科萨为团长的丹麦共产主义工人党中央代表团。会见和宴会在亲切友好的气氛中进行。
参加会见和宴会的有中联部副部长冯铉，有关方面负责人周尔流、蒋光化。（附图片）
邓颖超副委员长会见丹麦共产主义工人党中央代表团。
新华社记者摄
第4版()
专栏：外事往来
钱信忠宴请世界卫生组织考察团
卫生部副部长钱信忠八月五日晚上举行宴会，热烈欢迎由亚非拉二十九个国家医药卫生官员组成的世界卫生组织传统医学考察团。考察团将于日内离开北京去外地考察访问。
第4版()
专栏：外事往来
廖承志王磊刘希文分别会见日本朋友
中日友好协会会长廖承志、北京市革委会副主任王磊、对外贸易部副部长刘希文，八月四日和五日分别会见以黑木博为团长的日本宫崎县经济友好访华团全体成员，同他们进行了友好的谈话。
第4版()
专栏：外事往来
陈洁会见伊拉克客人
外贸部副部长陈洁八月六日会见伊拉克枣子代表团团长、伊拉克枣子局局长法鲁克及其一行，同他们进行了友好的谈话。
伊拉克客人是应中国土畜产总公司的邀请，于七月三十一日到达北京的。
第4版()
专栏：外事往来
王炳南宴请塞内加尔友好代表团
对外友协会长王炳南八月五日晚上举行宴会，欢迎以塞内加尔议会议员萨利夫·谢古·迪奥为团长的塞内加尔友好代表团。塞内加尔驻华大使阿里·迪乌姆应邀出席了宴会。
代表团是应对外友协邀请前来我国进行友好访问，于四日到达北京的。
第4版()
专栏：外事往来
我国大学生体育代表团前往索非亚
中国大学生体育代表团在团长张联华率领下，八月五日上午乘飞机离开北京，前往保加利亚参加八月十七日至二十八日将在保加利亚首都索非亚举行的一九七七年世界大学生运动会。我国运动员将参加这次运动会的女子篮球、女子排球、男子体操和男女田径的比赛。
前往机场送行的有：国家体委第一副主任徐寅生、国家体委负责人路金栋，以及有关部门负责人和运动员代表等。保加利亚驻中国大使馆二等秘书本切夫也前往机场送行。
（新华社）
第4版()
专栏：
中埃两国男排在京进行友谊比赛
新华社一九七七年八月六日讯 埃塞俄比亚国家男子排球队今天晚上在首都体育馆同北京男子排球队进行了访问我国的首场友谊比赛。
出席观看友谊比赛的有国家体委负责人尹忠尉，中国排球协会负责人夏朗，有关方面负责人李凤楼、张明增，埃塞俄比亚国家男子排球队领队、埃塞俄比亚排球协会主席塞尤姆·哈布特。埃塞俄比亚驻中国大使范塔耶·比夫图和夫人，以及大使馆其他外交官员，应邀观看了比赛。
今晚，首都体育馆内洋溢着中埃两国人民和运动员之间团结友好的气氛。当两国运动员手拉手地走入比赛大厅时，全场观众热烈鼓掌欢迎。在今晚的比赛中，双方运动员都发挥了较好的技术水平。客队前两局虽然输了，但第三局打得很顽强，曾以十比六领先。后来双方打成十平、十二平、十三平。随后，北京队两次扣球成功，结果以三比○获胜。
第4版()
专栏：
瓦尔德海姆秘书长一行离开北京到外地访问
新华社一九七七年八月六日讯 联合国秘书长库尔特·瓦尔德海姆一行由外交部国际条法司副司长何理良陪同，今晚乘火车离开北京前往我国外地参观访问。
瓦尔德海姆秘书长一行今天在北京参观了历史博物馆。他们还由何英副外长陪同观看了中国人民解放军新疆部队政治部文工团歌舞团的演出。
第4版()
专栏：
古布隆部长率领的毛里求斯代表团离广州回国
新华社广州一九七七年八月六日电 由经济计划发展部部长古布隆率领的毛里求斯代表团结束了对我国的访问，今天离开广州回国。广东省革命委员会副主任李建安和外经部局长吕学俭到车站送行。
古布隆部长一行是四日由长沙到广州访问的。李建安副主任设宴招待了毛里求斯代表团。毛里求斯代表团二日抵长沙访问。代表团还访问了韶山，瞻仰了毛主席旧居和毛泽东同志旧居陈列馆。
第4版()
专栏：
国家体委举行招待会欢迎越南海防市足球队
新华社一九七七年八月六日讯 国家体委今天中午举行招待会，欢迎由团长陈流芳率领的越南海防市足球队前来我国进行友好访问。
国家体委负责人李青川，中国足球协会负责人李凤楼，有关方面负责人柏坪、魏明，以及中国足球运动员代表出席了招待会。
越南驻中国大使馆参赞陈中，一等秘书高德明应邀出席了招待会。
李凤楼和陈流芳团长先后在招待会上讲话，共祝中越两国人民和运动员之间的革命团结和战斗友谊日益发展。
越南海防市足球队是五日乘火车到达北京的。