第4版()
专栏：
风光无限好
——西双版纳纪行
在工业学大庆、农业学大寨的大好形势下，我们来到了祖国的西南边疆——云南西双版纳。
周总理到过的地方
一个晴朗的上午，我们走访了云南省著名的景洪农场。这是一个以橡胶生产为主的农场，每年可以给国家提供几千吨干胶片。十五年前，我们敬爱的周总理，曾亲临这里视察、指导。周总理高兴地巡视了橡胶园里的幼苗，亲切地和职工们一起座谈，热情地鼓励他们努力发展橡胶生产，为国家多做贡献。周总理还在另一个橡胶园里兴致勃勃地和傣族的同志一块欢度了“泼水节”。周总理的亲切关怀给职工们以很大鼓舞，使他们增添了巨大的力量！
周总理当年视察过的橡胶树幼苗，现在已成了高耸挺拔的橡胶林；周总理接见过的年轻工人，现在已成为橡胶生产能手。
敬爱的周总理逝世后，全场职工为了永远纪念敬爱的周总理，顶住“四人帮”和他们在云南的那个黑爪牙的重重压力，在橡胶林里树起了雄伟的纪念碑。党委书记、场长热情洋溢地对我们说：我们的橡胶生产已经实现了周总理的遗愿，为国家做出了贡献。这是全场职工在毛主席的旗帜下，在周总理教导下奋斗的结果。粉碎“四人帮”以后，职工们消除了心头大恨，迸发出冲天的干劲。赶先进，争上游，大干社会主义的新人新事层出不穷；超额完成生产计划的单位和个人，一批接一批。四月份，全场干胶片生产超额百分之二十三完成计划。
场长带我们来到了橡胶林。他指着橡胶树说，出胶主要是在早晨太阳出来以前，为了抓住出胶时机，工人们披星戴月，要在最短的时间内割开每株树的出胶口，劳动量相当大，也很紧张。一个工人管二百株橡胶树，每人每天要在十亩地的面积上来回走几十公里，如果加上把胶送到工厂的路程，他们每天跑的路就更多了。
年年如此，天天如此，工人们要付出多么艰辛的劳动！可是用毛泽东思想武装起来的橡胶工人，心里想的不是“苦”，而是如何为国家多做贡献。工人肖爱忠说：“宁跑千步远，不漏一棵树”。这反映了全场职工的心声。
普洱名茶的故乡
我们驱车越过丛山峻岭，穿过层层密林，来到了普洱茶的故乡，只见山坡上片片茶林，青翠碧绿，叶肥枝壮。
普洱，是西双版纳的一个地方。解放前，由于茶叶加工技术不发达，普洱只有一个茶叶加工厂。解放后，在党的领导下，普洱附近的一些地方，都建立了加工厂，普洱茶的产量大大提高。
普洱茶有着悠久的历史。这里至今还有两棵“茶树王”，其中一棵高达十三米，粗三米二，据说已有一千七百多年的历史。这棵茶树王，标志着我国人民有着丰富的种茶制茶经验。
茶区人民和粮区人民一样，在华主席抓纲治国的战略决策指引下，正在深揭猛批“四人帮”，甩开膀子大干社会主义。勐海茶厂里，机器隆隆，工人们正在精心制做各种茶叶。到五月二十日，全厂已完成年度计划的百分之五十以上。厂负责人兴奋地说：“打倒‘四人帮’，精神大解放。看大家这个劲头，今年的计划肯定会大大突破。”
离开勐海茶厂，我们来到勐海茶叶研究所。这个研究所肩负着培训技术人员、提供科研成果、树立种茶样板三项任务。他们培训的技术人员，不仅遍布我国许多产茶区，而且派往国外。全所有一百五十名职工和技术人员，三百多亩茶叶试验田里种植着一百多种来自全国各地的优良品种茶。科研工作者正在进行栽培、植保、品种、制茶、机械五个方面的研究。加工厂里的工人同志们，认真进行着茶叶的凋萎、揉搓、烘干、分等。不论是工人还是科研人员，都在“为国家多做贡献”这个口号下，一丝不苟地努力工作。
粉碎“四人帮”，革命无阻挡。社会主义劳动竞赛，又在这里轰轰烈烈地开展起来了。“比学习，赛思想；比干劲，赛贡献；比团结，赛风格；比纪律，赛自觉”，已成为职工们的实际行动。前几年，平均每人每天采茶四十至五十斤，今年翻了一番。出勤率达到百分之百。看着这可喜的景象，有位老工人感慨地说：“好多年没这样干了，这才真是大干社会主义哩！”
访勐养植物研究所
在毛泽东思想的阳光照耀下，有多少科研工作者沤心沥血，献身科研，为我国社会主义建设事业做出了不可磨灭的贡献。云南省勐养植物研究所里，就有许多这样的科研工作者。
我们在去这个研究所之前，就听到人们赞扬着一位热爱祖国植物研究事业的老科学家，他就是著名的植物学家蔡希陶同志。为了给国家做出贡献，在大跃进的一九五八年，蔡希陶教授毅然离开高楼大厦，来到这原始森林里安家落户。这个研究所的职工，经过十几年的艰苦奋斗，用自己的智慧和双手建起了这个植物研究所。蔡希陶教授热情地向我们介绍了勐养植物研究所不平凡的历史，介绍了一件件喜人的科研成果。
这里原来是虎豹出没、狼争熊斗的地方。蔡教授带领一批科学研究工作者，在所党委的领导下，和广大职工共同努力，一锹一锹地把几千亩灌木丛生的山地，改造成肥沃的植物园田，培植了一千多种来自热带、亚热带的植物，搞出了一百多个科研成果。
蔡教授兴致勃勃地带我们参观了他们的植物园和研究室。一株株一行行罕见的树木，茁壮挺拔。蔡教授说：这些树都有很高的经济价值，我只向你们介绍“最重的”、“最轻的”、“最快的”、“最硬的”四种有特殊用途的木材。
柚木，是世界上最名贵的木材之一，具有不生虫、不变形、不干裂的特性，是航海、航空工业的最好材料。这种木材不是以立方而是论斤计价。这种树十年即可成材，每株价值达一千四百元。
檲花木，这是生长最快的一种树，七、八年即可成材。它比松树生长速度快十倍，而木质却相当于杉木的等级。
铁力木，是一种最重的木材。它木质坚硬，水中不浮，具有特殊用途。
轻木树，是一种最轻的树木。用这种木料做成的床板，一张只有几斤重，它也有特殊的用途。
植物所里还有很多经济价值很高的植物。如玉兰香，每斤价值高达六百元。油棕树，每株每年可产油五十斤，既可食用，又可供工业用。特别值得介绍的是，这个所目前又有两项重大的科研成果。一是发掘、培植成功了一种可以治癌症的植物；一是培植成功了可使石油大幅度增产的植物。
王张江姚“四人帮”破坏革命，破坏生产，他们安插在云南的那个黑爪牙，也曾窜到植物研究所，兴风作浪，揪“走资派”，诬蔑植物所是“黑样板”。在所党委的坚强领导下，广大职工和科研人员根本不听他们那一套，早起晚睡，干得更起劲了。他们凭着一颗红心两只手，很快建起了一座附属加工厂，为进一步推进植物科研创造了条件。
勐养植物研究所不愧是学大庆的先进单位！
在英明领袖华主席领导下，飘扬在西双版纳的这面红旗，更加绚丽夺目！ 本报记者
第4版()
专栏：
李先念副总理会见并宴请津巴布韦友好代表团
坚决支持津巴布韦人民的正义斗争
新华社一九七七年六月二十四日讯李先念副总理今天下午会见并宴请以津巴布韦非洲民族联盟总书记、津巴布韦爱国阵线联合领导人罗伯特·穆加贝为团长，民盟防务书记乔西亚·通戈加拉为副团长的津巴布韦友好代表团。
李先念副总理首先在宴会上讲话。他热情赞扬英雄的津巴布韦人民长期以来为了摆脱殖民主义统治和压迫，争取民族独立和解放，同帝国主义、殖民主义和种族主义进行了不屈不挠的斗争。他说，津巴布韦民族解放斗争的胜利发展，为非洲人民反对帝国主义、殖民主义、霸权主义、种族主义和犹太复国主义的斗争作出了积极贡献。
李先念副总理在谈到令人鼓舞的非洲形势时说，在南部非洲，非洲人民在反对帝国主义和白人种族主义、争取民族独立和解放的大道上不断胜利前进。津巴布韦、纳米比亚人民的武装斗争烈火越烧越旺，阿扎尼亚人民反对种族主义、争取解放的斗争一浪高过一浪。沃斯特、史密斯白人种族主义政权十分孤立，已处于非洲人民的重重包围之中，陷入了穷途末路、四面楚歌的困境。当然，敌人决不会自行退出历史舞台。他们正在加紧使用反革命两手策略，进行垂死挣扎。沃斯特、史密斯之流一面侈谈“改善种族关系”，大肆鼓吹“对话”，妄图以此麻痹非洲人民的斗志，取得苟延残喘的时间；一面在“和谈”的幌子下，拚命扩军备战，残酷镇压非洲人民的解放斗争，并且对非洲前线国家进行疯狂的武装挑衅、入侵和战争威胁。但是，这一切丝毫挽救不了他们注定覆灭的命运。我们坚信，英雄的津巴布韦人民、纳米比亚人民和阿扎尼亚人民，只要加强团结，坚持斗争，用革命的两手对付敌人反革命的两手，在非洲国家和人民的支援下，就一定能够挫败沃斯特、史密斯反动政权的阴谋伎俩和倒行逆施，赢得民族解放斗争的完全胜利。
他指出，当前特别值得注意的是，两个超级大国对富饶和具有重大战略意义的南部非洲展开了激烈的争夺。一个超级大国为了维护它在南部非洲的既得利益，正在千方百计地为沃斯特、史密斯反动政权出谋划策和输血打气，破坏南部非洲人民的革命斗争。另一个野心勃勃的超级大国，则打着“支持民族解放运动”的旗号，招摇撞骗，把扩张的矛头指向南部非洲，妄图把南部非洲的民族解放运动纳入它社会帝国主义侵略扩张的轨道。它大肆玩弄侵略安哥拉的故伎，不择手段地在民族解放运动之间挑拨离间，制造矛盾，拉一派，打一派，破坏民族解放运动的战斗团结。它以提供支持和援助为幌子，力图控制接受它援助的解放组织。它蓄意分裂非洲国家的团结，封这个国家是“进步国家”，骂那个国家是“反动国家”，以破坏非洲国家支援南部非洲解放斗争的共同事业。社会帝国主义的所作所为，正是帝国主义和白人种族主义想干而干不了的事，为沃斯特、史密斯之流帮了大忙。
李先念副总理说，南部非洲人民在争取彻底解放的斗争中面临着“前门驱狼，后门防虎”的严峻的现实任务。我们相信，久经斗争锻炼的非洲人民，只要提高警惕，加强团结，坚持斗争，既不被敌人的武力威胁所吓倒，也不被敌人的甜言蜜语和阴谋诡计所欺骗，下定决心，排除万难，就一定能够战胜所有敌人，赢得整个非洲大陆的完全独立和彻底解放。非洲是属于伟大的非洲人民的，非洲的前途是无限光明灿烂的。
他说，中国人民决心遵循毛主席的教导，一如既往，坚决站在英雄的非洲人民一边；坚决支持津巴布韦、纳米比亚和阿扎尼亚人民反对种族主义，反对超级大国干涉和破坏，争取民族独立和解放的正义斗争。
李先念副总理重申，中国政府坚决反对沃斯特和史密斯种族主义的反动政权，不同它们发生任何的政治接触和经济、贸易等其他往来。中国政府的这一原则立场是坚定不移的，敌人的一切造谣诬蔑都是徒劳的。只能在非洲和世界人民面前进一步暴露这些无耻之徒的卑鄙丑恶面目。他说，津巴布韦人民和非洲人民可以相信，在你们的正义斗争中，中国人民永远站在你们一边，始终是你们可信赖的朋友。
穆加贝团长在讲话时感谢中国人民向津巴布韦人民伸出的友谊之手。他说，这是真诚地为了加强我们两国人民在反帝、反殖的正义斗争中的团结。他说，敬爱的毛主席和周恩来总理的逝世给中国人民带来了悲痛，但你们的团结一致，使你们非常有效地粉碎了“四人帮”，坚持了正确的路线，我们对此表示钦佩。
穆加贝团长说，目前南部非洲的反革命势力正在勾结起来加剧这一地区的紧张局势。他指出，史密斯和沃斯特政权正在受到真正的反动势力的支持。南部非洲人民正在为反对这些反动势力进行正义的斗争，正是大国的扶植使史密斯政权得以苟延残喘。他说，当史密斯对莫桑比克、博茨瓦纳和赞比亚采取赤裸裸侵略行动的时候，我们必须看到究竟谁是真正的祸首，从而分清谁是敌人的影子，谁是敌人本身。同样，我们也必须认清敌人狼狈为奸共同反抗革命进攻的实质。
他说，根据中国的经验和根据毛主席用不同的方式处理敌我矛盾和人民内部矛盾的学说，津巴布韦民盟同津巴布韦人盟结成了爱国阵线。我们认清了我们的真正敌人，并集中我们的火力来打击敌人。
穆加贝总书记在谈了他们在动员群众、加强斗争方面所取得的成功之后说，今天，成千上万的有志青年和妇女来到我们的营地，希望接受军事训练。我们在广大的作战区的战斗人员在人民中间进行工作，他们也得到人民的广泛支持。我们正在努力改造我们的战争，以便建立解放区和革命根据地。穆加贝总书记最后高呼：中国人民和津巴布韦人民之间的团结万岁！
席间，宾主频频举杯，祝愿中国人民和津巴布韦人民以及非洲人民的战斗友谊不断发展，祝愿非洲人民团结反帝反殖反霸斗争不断取得新胜利。
参加会见和宴会的有外交部部长黄华、副部长何英，对外友协会长王炳南，有关方面负责人何功楷、赵春正、耿志刚、周明基、钱李仁。（附图片）
李先念副总理会见津巴布韦友好代表团。新华社记者摄
第4版()
专栏：
邓颖超副委员长会见并宴请埃米·马科斯小姐和她率领的代表团
新华社一九七七年六月二十四日讯 人大常委会副委员长邓颖超今天中午会见菲律宾总统的女儿埃米·马科斯小姐和由她率领的菲律宾青年社团联合会领导人代表团。
邓颖超副委员长对埃米·马科斯小姐率领菲律宾各地区的青年代表为继续发展中菲两国的友谊而来到我国访问，感到非常高兴。会见时宾主进行了愉快的谈话。
埃米·马科斯小姐对邓颖超副委员长说，我带来了我的父亲和母亲对你的热情问候。邓颖超副委员长请埃米·马科斯小姐转达她对马科斯总统和夫人的问候和良好祝愿。她对菲律宾青年朋友说，中菲两国友谊是由毛泽东主席和马科斯总统亲自建立的，伊梅尔达·马科斯夫人也为我们两国建立外交关系和发展两国友谊起了积极的作用。埃米·马科斯小姐说，我们更不应该忘记周恩来总理在这方面所做的大量工作，周恩来总理决心使我们两国恢复友谊。邓颖超副委员长请菲律宾青年朋友转达中国人民和青年对菲律宾人民和青年的友好情谊。
会见后，邓颖超副委员长设宴招待埃米·马科斯小姐和其他菲律宾青年朋友。
菲律宾驻中国大使馆临时代办巴托洛米和夫人，公使衔参赞戴雅士和夫人，参加了会见和宴会。
参加会见和宴会的有对外友协会长王炳南，外交部亚洲司副司长程瑞声，有关方面负责人方连、单达圻、林静、贾继周。（附图片）
邓颖超副委员长会见菲律宾总统女儿埃米·马科斯小姐和由她率领的代表团。
新华社记者摄
第4版()
专栏：
为德黑兰市长尼克佩和夫人访华
拉加布萨德临时代办举行晚宴
新华社一九七七年六月二十四日讯伊朗驻中国大使馆临时代办拉加布萨德和夫人为德黑兰市市长古拉姆·礼萨·尼克佩和夫人访问中国，今天在大使馆举行晚宴。
北京市革命委员会主任吴德、副主任丁国钰、副秘书长王笑一，外交部和北京市有关方面负责人程远行、刘华、张亮、徐光、石煌，应邀出席了宴会。
尼克佩先生在宴会上首先祝酒。他表示相信，在两国领导人的亲切关怀下，伊中两国关系将不断得到加强和发展。
吴德主任在祝酒时，请尼克佩先生回国后转达中国人民和北京市人民对伊朗人民和德黑兰市人民的深厚友谊。
宴会自始至终洋溢着亲切友好的气氛。
第4版()
专栏：
索布雷多大使举行招待会
庆祝胡安·卡洛斯国王陛下命名日
新华社一九七七年六月二十四日讯西班牙驻中国大使索布雷多和夫人今天下午举行招待会，庆祝胡安·卡洛斯国王陛下命名日。
应邀出席招待会的有邮电部部长钟夫翔，外交部副部长刘振华，外贸部副部长王润生，农林部副部长肖鹏，卫生部副部长钱信忠，北京市革命委员会副秘书长张铁夫。各国驻中国的外交使节也应邀出席了招待会。