第4版()
专栏：
谁主千秋沉浮
——批判反党乱军大毒草《千秋业》
八一电影制片厂理论组
去年四月，“四人帮”控制的一家上海文艺刊物，抛出了一本电影剧本专辑。赫然列于卷首的，便是《千秋业》这株反党乱军的大毒草。
在此之前，“四人帮”在上海的一个余党已经把这个剧本塞给一家电影制片厂，要求作为“重点片”，“用进口胶片”拍摄，赶在“八月一日出片”。
与此同时，一个由江青授意曾在军队
“放火烧荒”的亲信，也在北京让人把这个电影剧本改成话剧，硬要一个军队文艺单位突击排练，说“这戏上海方面在抓，我们的改编工作要抓紧进行，不要落在电影后面。”他三令五申地催促：“不要慢慢磨蹭”，“不能完全按常规办事”，“要尽快，五月份希望能拿出戏来！”
四月刊出剧本，五月演出话剧，八月拍出电影。一部《千秋业》，在京沪两地同时炮制，文学、戏剧、电影三箭齐发，究竟要干什么？
现已查明，这是“四人帮”及其亲信、余党，按照他们阴谋篡夺党和国家领导权的时间表，赶制的一批反党乱军的重型炮弹。其目的，是为打倒“军内资产阶级”大造反革命舆论，替“四人帮”上台鸣锣开道。
一九七六年中央一号文件发下的当天，张春桥咬牙切齿地写下了《一九七六年二月三日有感》的黑文，恶毒攻击伟大领袖毛主席亲自提议华国锋同志担任国务院代总理和主持中央工作，发誓要“新桃换旧符”。二月六日晚，张春桥开始策划阴谋，亲自向文化部的亲信面授机宜：“我和江青研究”，“现在还没有一部写社会主义革命时期与党内走资派作斗争有深度的作品。这方面一定要注意。”在“写与走资派斗争的作品”这个蛊惑人心的口号里，包藏着这伙阴谋家、野心家要打倒华国锋同志和一大批中央及地方党政军负责同志的祸心。随后，什么“揪一层”、“层层揪”呀，什么要写“民主派到走资派”的“典型”呀，什么“要写到中央，纳入大的斗争”呀，种种奇谈怪论，纷纷鼓噪上阵。
就是在这种鼓噪声中，大毒草《千秋业》伴随着揪“军内资产阶级”的反动口号一同上市叫卖了。
那个在军队“放火烧荒”的政治小丑，又一次扮演了反党乱军的急先锋。他喋喋不休地叫嚷，要破军队“特殊论”，要写“军内资产阶级”，写“戴红五星、红领章的阶级敌人”，论据是：“军队与地方没有一道鸿沟”。他狂吠：写“同军内走资派斗争”的任务已经“历史地落到我们肩上了”。他拿出早已物色到手的反动电影剧本《千秋业》，声称这是“为现实斗争服务”的“一张大字报”，可以“起大作用”，要军队电影制片厂拍摄，让军队文艺刊物发表。由于八一电影制片厂拒绝拍摄，《解放军文艺》拒绝发表，他便立即转手交给“四人帮”在上海的余党去安排，自己则另起炉灶搞一台话剧，企图来一个电影、话剧双管齐下，军内、军外互为呼应。他气势汹汹地宣称：这是“一场斗争”！戏“早排好一天就早一天打响战斗”！
“四人帮”的亲信如此急于打出的这张“为现实斗争服务”的“大字报”《千秋业》，到底是个什么货色呢？
要而言之，名为贯彻老中青三结合，大胆提拔新干部，实为批“老”捧“新”，或者干脆叫做排“老”拥“新”，把军队的老干部打成“资产阶级民主派”和“林彪式的”“小野心家”，把“四人帮”式的“新干部”捧出来掌握军权。一句话，就是你该打倒，他要上台。
《千秋业》的主题和精神都来自“四人帮”。
主题是由“四人帮”定的。王洪文在一次青年干部学习班上指责说，提拔新干部，“军队阻力大”，“不斗就上不来”。物色这个剧本的“放火烧荒”者发挥道：“军队中老中青没有解决”。
精神是跟“四人帮”学的。他们说：“反映老中青三结合的作品，决不能写新干部有缺点。”理由是：“王洪文就是新干部，不是一提上来就很能胜任吗？”
再看一看那个“放火烧荒”者对此戏基本构思和人物基调的分析，就更加一目了然。
他说：“戏里是两部分人，一部分是（年轻的团长）杨玉清和另外几个军队和地方的新干部；另一部分是（老干部副师长）肖克敏和（作战科长）孙良”。戏就是围绕着杨玉清能不能直接提升为副军长的问题，这两部分人之间展开的“激烈的路线斗争”。他强调说：“戏要有针对性，批的是肖副师长和孙良”，“这样才有鲜明的时代感”。
要害就是这个“针对性”和“时代感”。
他们说：肖克敏这个人“粗鲁、野蛮、骄横”，再加上“任性”，专讲“论资排辈”，只“吃老本，不求上进”。在他们笔下，这个经过抗日战争、解放战争、抗美援朝战争的老干部，在今日的军事演习中，居然把毛主席的军事思想忘得干干净净，一味坚持消极防御；这个出身贫下中农，在长期革命斗争中同人民群众血肉相连的老八路，又竟然根本不知道爱护生产队的耕地。他不学习马列著作和毛主席著作，“每年都定了计划，但都没有认真执行”；他见到他的下级杨玉清被提升为他的上级——副军长，就气急败坏，大闹情绪，直至拒绝参加演习的指挥，“撂挑子，当逃兵”，已经发展到“不认真执行甚至抵制毛主席的革命路线”。一个老同志怎么会这样呢？他们用
“四人帮”的腔调说：“老同志确有人在民主革命时积极，而且有成绩，但对社会主义革命无准备，不理解，甚至抵触、反对，总是‘九斤老太’，看不惯新生事物。”请注意，他们接着又说：“部队里这样的干部很多”，“有相当的代表性”。
至于孙良，虽然“出身历史都没有问题”，但已按照“四人帮”所谓的“社会主义阶段阶级关系变化的特点”，演变成了军队里的“党内资产阶级分子”，是一个“表面上冠冕堂皇”，背地里“一天到晚搞小动作”，“对无产阶级革命路线和老中青三结合有刻骨仇恨”的“两面派”。这里也请注意，他们又接着说，这种“林彪小舰队式的人物”，“在我们生活里，实际是到处可见”。
你看，又是“到处可见”，又是“有相当的代表性”，我们人民军队的革命干部被他们丑化歪曲到了什么地步！
英明领袖华主席在揭露批判“四人帮”时指出：“在谁是我们的敌人、谁是我们的朋友这个革命的首要问题上，他们蓄意颠倒社会主义历史阶段的敌我关系，把自己打扮成‘左派’、‘革命派’，而把坚持马克思主义的党政军各级革命领导干部当做他们的‘革命’对象，这就从根本上篡改了毛主席关于无产阶级专政下继续革命的伟大理论。”
《千秋业》正是这样颠倒敌我关系。它的“针对性”和“时代感”就在于此。
“四人帮”自诩为“新生力量的支持者”，实际上，他们的“新”，恰恰是旧得不能再旧，右得不能再右的那套反动腐朽的东西。张春桥叫嚷要把“新桃换旧符”；姚文元张口一个“新地兆”，闭口一个“新天朝”，正好是他们阴谋颠覆无产阶级专政，复辟资本主义的大暴露。
《千秋业》的原名也有一个“新”字，叫做《新松千尺》，是从杜甫的诗句“新松恨不高千尺，恶竹应须斩万竿”引来的。既然把杨玉清这样的“新干部”比做“新松”，那么“恶竹”自然就是肖克敏这样“有相当的代表性”的老干部了。“四人帮”为了篡党夺权，必欲将革命老干部“万竿”斩尽的狼子野心岂不昭然若揭？
后来，《新松千尺》改为《千秋业》，虽然略为隐讳，但那个物色和扶植这株大毒草的“放火烧荒”者仍然按捺不住地做注脚说：这个戏“主题很清楚”，写的是“牵扯子孙万代的千秋大业”。多么无耻！他们已经俨然以“四人帮”的反革命“千秋大业”创业者自居了。
事情的发展和“四人帮”的愿望相反。
《千秋业》的话剧刚刚出笼，电影还没有炮制成功，以华主席为首的党中央就一举粉碎了王张江姚反党集团。他们的“千秋业”成了一场复辟噩梦。
谁主千秋沉浮？是伟大的人民，伟大的党。毛主席亲手缔造的人民解放军这道钢铁长城，是任何跳梁小丑也撼不动的。毁城者必自毁。历史已经无数次证实了这个革命的真理。
第4版()
专栏：
杨成武副总参谋长举行宴会
热烈欢迎罗马尼亚代表团
新华社一九七七年四月六日讯 中国人民解放军副总参谋长杨成武今天晚上举行宴会，热烈欢迎罗马尼亚社会主义共和国国防部副部长瓦西里·约奈尔上将率领的代表团。
在充满热情友好气氛的宴会上，杨成武副总参谋长首先祝酒。他赞扬罗马尼亚军民在以齐奥塞斯库同志为首的罗马尼亚共产党的领导下，在建设社会主义和反帝反霸斗争中取得的一个又一个的胜利，并对罗马尼亚军民在这次抗震救灾中取得的巨大成就表示钦佩。
杨成武副总参谋长说，中国人民解放军全体指战员，如同全中国人民一样，十分珍视同罗马尼亚人民和军队的革命友谊与战斗团结。罗马尼亚人民和军队在捍卫民族独立和国家主权的正义斗争中，在建设社会主义事业中，中国人民和中国人民解放军，在以英明领袖和统帅华国锋同志为首的党中央领导下，将永远同你们站在一起，永远是你们可靠的朋友。
约奈尔副部长在祝酒时说，我们在中国受到了热情、好客的接待，这是我们两国人民和军队之间的兄弟般团结和深厚情谊的体现。他说，我们很高兴地看到，在以华国锋主席为首的中国共产党领导下，中国人民为发展农业、工业、科学技术和国防事业方面所作的努力。约奈尔副部长说，我们将把中国人民和军队对罗马尼亚人民和军队的友谊带回罗马尼亚，为加强两国人民的友谊和合作作出贡献。
罗马尼亚驻中国大使馆临时代办道洛班楚、武官杜贝什迪安努上校应邀出席宴会。出席宴会作陪的有外经部副部长魏玉明，有关方面负责人张秉玉、王乐天、张文成等。
第4版()
专栏：
北京市革委会举行宴会
欢迎日中友好东京都民之翼访华团
新华社一九七七年四月六日讯 北京市革命委员会今天晚上举行宴会，欢迎日本日中友好东京都民之翼访华团。
这个访华团是东京都各界人士组成的，共有一百二十八人。访华团的名誉团长是日本众议院议员宇都宫德马，团长是东京都议会副议长西方国治，副团长是矢吹水男、小林时枝，秘书长是藤吉一树。
应邀出席宴会的有正在我国访问的日中友协（正统）中央本部理事长宫崎世民。出席宴会的有：北京市革委会副主任王磊、副秘书长王笑一，中日友协秘书长孙平化，中国国际旅行社负责人张雨，北京市总工会和妇女联合会的负责人常治国、徐光等。
宴会是在热烈友好的气氛中进行的。王磊副主任和西方国治团长先后祝酒，共祝中日两国人民的传统友谊日益发展。
宴会上，访华团成员、上野动物园园长石内展行向北京动物园负责人堵宏章赠送了动物戴冕鹤和赤鹮各两只。席间，北京市文艺工作者和访华团成员演出了中日两国文艺节目。
访华团是五日晚上到达北京的，今天上午参观了故宫博物院。下午，访华团领导成员拜会北京市革委会，同王磊副主任进行了友好的会见。
为了表示中日两国人民世世代代友好下去，日本朋友还到天坛公园同北京市革委会的负责人和北京市青年学生一起种植了“友谊树”。
第4版()
专栏：
日本新制作座友好访华演出团
在京首场演出日本民间歌舞
新华社一九七七年四月五日讯 日本新制作座友好访华演出团的艺术家们，今晚在北京首场演出日本民间歌舞，受到观众的热烈欢迎。
出席观看演出的有中日友协会长廖承志，外交部副部长余湛，文化部负责人党向民，对外友协会长王炳南，有关方面负责人张香山、王芸生、徐运北、陈其通、林林、林丽韫和首都文艺工作者。
日本驻中国大使小川平四郎和夫人，大使馆外交官员和在北京的日本朋友，也出席观看了演出。
日本新制作座剧团成立于一九五○年。他们在“到群众中去，和群众在一起”的口号下，满怀激情，走遍日本的城镇、农村和工业区，坚持为劳动群众演出，创作了许多反映劳动人民斗争生活的剧目。今晚，日本艺术家们给中国观众表演了《插秧舞》、《酿酒歌》、《桑沙舞—庆丰收》，以及反映日本风土人情的民间舞蹈《阿波舞》、《江户祭》；演唱了日本民歌小调和表现日本青年斗争生活的现代歌曲。这些节目丰富多采，具有浓郁的生活气息和鲜明的政治内容。
表演唱《樱花》和《拉网小调》原是日本流行的民歌。为配合当前日本人民收复北方领土的斗争，艺术家们作了艺术加工，注进了新的政治内容。演唱《拉网小调》时，十一名演员穿着渔民服装出海，以铿锵有力的音调哼起拉网号子，船桅上挂着“北方领土是属于我们的”大幅标语。渔民们扬帆前进，深情地眺望着北方四岛，以歌唱和舞蹈形式表达了日本人民决心把归还北方领土的斗争进行到底的坚强意志。全场观众以热烈的掌声支持日本人民的正义斗争。
日本艺术家们怀着深厚的友情，用中文演唱了中国歌曲《东方红》、《歌唱敬爱的周总理》、《歌唱敬爱的华主席》，表达了他们对毛主席和周总理的深切怀念，对华主席的崇高敬意。全场观众以热烈的掌声感谢日本朋友对中国人民的深厚情谊。艺术家们还演出了中国的民间舞蹈和歌曲。
当演出结束时，舞台上呈现一幅中日两国人民友好的动人场面。在欢乐的乐曲声和热烈的掌声中，演员们手舞红旗和绸带向观众致意。廖承志会长等走上舞台，同艺术家们亲切握手，向他们赠送了花篮，热情祝贺日本艺术家们的演出获得成功。
第4版()
专栏：
北京中医医院党委调动一切积极因素
协力整理老中医医疗经验
据新华社一九七七年四月六日讯 北京中医医院党委调动一切积极因素，搞好老中医医疗经验的整理工作，为发掘和继承祖国医药学遗产作出了贡献。近几年来，全院共整理老中医经验稿约一百六十万字，并出版了《赵炳南临床经验集》。
北京中医医院有许多经验丰富的老中医。文化大革命以来，院党委反复学习毛主席关于“中国医药学是一个伟大的宝库，应当努力发掘，加以提高”等教导，深刻认识到，搞好老中医经验的整理工作，是贯彻毛主席革命卫生路线和党的中医政策的重要内容，也是广大群众和医务人员的迫切愿望。院党委统一了思想，决定把这项工作作为中医医院一项经常性的重要工作，党委书记亲自抓，并由一名党委委员专门分管，院业务组具体抓，重点科室建立相应的领导小组，并定期进行检查总结。
在党组织的关怀下，老中医们纷纷表示，自己的经验来源于人民，来源于实践，要毫无保留地贡献给人民。
在开展整理老中医医疗经验的工作中，北京中医医院各编写组按老中医们不同的特点，首先整理验案及各种资料，然后一个个方面、一个个问题、甚至一个个验案地请教老中医，编写组根据老中医的叙述，取其精华，去其糟粕，把经验逐步条理化；或抓住老中医经验的几个独特的地方，进一步向老中医请教，继续深入发掘。经过几个回合，编写组才正式整理成文，并经老中医修改、校对。这样做，老中医的经验发掘得比较深，而且有了一定的条理性和系统性，从理论上也讲出了一些道理。
打倒了“四人帮”，心情大舒畅。这个医院的同志们表示，一定要把发掘整理、继承提高祖国医药学的工作做得更好，为创造中国新医药学做出贡献。
第4版()
专栏：
广东足球代表队访问香港
新华社香港一九七七年四月六日电 以陈镜开为领队、孙凯风和董良田为副领队的广东足球代表队，最近访问香港，同香港足球代表队进行了友谊赛。
在四月三日举行首次比赛时，有二万八千多名观众前往观看。双方以二比二打成平局。代表队还将在香港继续进行两场比赛，然后前往澳门访问。
广东足球代表队一行二十七人，是在四月一日从广州乘火车抵达香港的。他们受到香港足球总会负责人以及体育界知名人士和足球运动员的热烈欢迎。新华社香港分社总编辑李冲也前往欢迎。陈镜开对记者说，代表队受到同胞们的热情欢迎，生动地说明同胞们对祖国运动员的热爱。
第4版()
专栏：
我驻波兰大使李则望离京赴任
新华社一九七七年四月六日讯 中华人民共和国新任驻波兰人民共和国特命全权大使李则望今天乘飞机离京赴任。
第4版()
专栏：
廖承志会见日本关西经济界友好访华代表团
新华社一九七七年四月五日讯 中日友好协会会长廖承志今天下午会见以日本国际贸易促进协会关西本部会长上枝一雄为团长的日本关西经济界友好访华代表团全体成员，同他们进行了热情友好的谈话。中国国际贸易促进委员会副主任李川和有关方面负责人周齐、单达圻等会见时在座。
第4版()
专栏：外事往来
外事往来
李锡铭会见尼农业水利灌溉代表团
水利电力部副部长李锡铭五日下午会见并宴请由尼泊尔农业局总局长卡德加率领的尼泊尔农业水利灌溉代表团，宾主进行了亲切友好的谈话。我有关方面负责人和尼泊尔驻中国大使拉纳参加了会见和宴会。代表团于四日抵达北京。将于日内前往大寨、林县、辉县和南方各地进行专业考察，然后回国。
王炳南会见并宴请巴西友好人士桑托斯
对外友协会长王炳南六日会见和宴请巴西友好人士丹尼洛·桑托斯，宾主进行了亲切友好的谈话。巴西朋友是应对外友协邀请于四日抵京的。客人在京参观后，将到大寨等地进行友好访问。
孙晓风会见西德石油代表团
石油化学工业部副部长孙晓风五日上午会见以维尔德教授为团长的西德石油代表团一行八人，同他们进行了友好的谈话。我有关方面负责人和西德驻华使馆商务参赞戴飞参加了会见。
代表团是三月二十一日来华访问的。客人们访问了大庆、胜利油田，并在北京、哈尔滨、上海、济南等地参观了工厂、人民公社。代表团将于近日离京回国。（新华社）