第2版()
专栏：
《毛泽东选集》第五卷俄法西班牙文版出版发行
新华社一九七七年十二月二十五日讯 《毛泽东选集》第五卷俄文版、法文版及西班牙文版已经陆续由外文出版社出版，并先后在国内外发行。
三种文版均分精装本及平装本两种。
第2版()
专栏：
《高举毛主席的伟大旗帜胜利前进》画集出版
新华社一九七七年十二月二十五日讯 为了纪念伟大的领袖和导师毛主席诞辰八十四周年，人民美术出版社编辑出版了大型画集《高举毛主席的伟大旗帜胜利前进》。
画集选辑了表现毛主席光辉形象和革命实践活动的优秀作品一百件，有油画、中国画、版画、雕塑、素描等。这本大型画集将于十二月二十六日起在北京发行，然后在全国各地陆续发行。
第2版()
专栏：
纪念毛主席诞辰八十四周年
首都组织丰富多采文艺演出 一批电影陆续在全国上映
本报讯 为纪念伟大领袖和导师毛主席诞辰八十四周年，首都组织了丰富多采的文艺演出。
中共中央宣传部、中华人民共和国文化部主办的文艺演出，有总政歌舞团、中央广播文工团、北京话剧团、北京市河北梆子剧团、北京部队政治部歌舞团、北京京剧团、延安时期老文艺战士合唱团、中央人民广播电台少年广播合唱团、湖南省花鼓戏剧团、江苏省曲艺团和中央乐团参加，演出大合唱《东方红》、《咱们的领袖毛泽东》，长沙渔鼓《人民领袖爱人民》和苏州弹词《山山水水寄深情》等音乐节目。中国歌舞团、中央乐团、中央音乐学院和一些部队文工团演出音乐舞蹈节目。中央戏剧学院、中国话剧团、中国铁路文工团和北京部队政治部话剧团分别演出话剧《杨开慧》、《他们特别能战斗》、《心愿》、《白求恩》等。中国京剧团、北京京剧团、北京市京剧团和北京部队政治部京剧团分别演出京剧《红灯照》、《蝶恋花》、《逼上梁山》、《雏凤凌空》、《八一风暴》等。中国歌剧团、总政歌剧团、海政歌剧团分别演出歌剧《白毛女》、《狂飙曲》、《刘胡兰》等。北京评剧团、北京海淀评剧团分别演出评剧《夺印》、《祥林嫂》、《野火春风斗古城》。北京市河北梆子剧团、中国舞剧团、北京市曲艺团、北京市木偶剧团、北京杂技团、北京宣武杂技团等单位分别演出河北梆子、舞剧、曲剧、曲艺、木偶剧、杂技等。繁花似锦的文艺舞台，充分显示了粉碎祸国殃民的“四人帮”，推倒了“文艺黑线专政”论以后，在毛主席革命文艺路线指引下，在华主席为首的党中央领导下，社会主义文艺百花齐放的繁荣景象。
彩色纪录片《毛主席在中南海住过的地方》，新摄制的彩色故事片《熊迹》、《青春》和彩色纪录片《人民的售货员》，也将从今天开始在全国陆续上映。同时上映的，还有彩色戏曲片《杨门女将》、《十五贯》，彩色故事片《春满人间》、《刘三姐》、《战上海》、《霓虹灯下的哨兵》，故事片《六号门》、《野火春风斗古城》、《夺印》、《红色背篓》，以及彩色科教片《新愚公》等。
第2版()
专栏：
走我国自己农业机械化的道路
——农业机械化展览巡礼
为使我国基本上实现农业机械化进行三年决战的关键时刻，为配合第三次全国农业机械化会议的召开而举办的农业机械化展览在北京开幕了。这个展览以大量的实物、模型、照片和图表充分说明，农业机械化是一场伟大的革命运动。只要高举毛主席的伟大旗帜，坚决贯彻执行以华主席为首的党中央提出的抓纲治国的战略决策，走我国自己农业机械化的道路，就能高速度地把我国农业机械化推向前进。
（一）
进入农业机械化展览馆的展览大厅，迎面矗立着的是：“农业的根本出路在于机械化”、“独立自主，自力更生，艰苦奋斗，勤俭建国”的大幅标语。毛主席的光辉指示，照亮了我国农业机械化前进的道路。
展览厅展出的十二个典型单位，都是在毛主席革命路线指引下，多快好省地发展农业机械化的样板。其中，山东省的经验最为引人入胜，发人深思。这个省目前拥有农用动力一千零五十六万马力，大中小拖拉机八万六千多台，分别比文化大革命前的一九六五年增长了十倍和十九倍，绝大部分是一九七一年第二次全国农业机械化会议以后发展起来的。山东的经验集中到一点，就是正确地解决了是“靠上级发一个机械化，还是自己动手干出一个机械化”的问题。山东省原来发展农业机械化的基础并不好。从一九五五年到一九七一年，全省农业机械化进展很慢，重要原因是等待国家发一个机械化下来。一九七一年，省委总结了过去的经验教训，加强了党对农业机械化的领导，放手发动群众，自力更生，艰苦奋斗，迎难而上。钢铁不足，他们首先从原材料抓起，发展地方支农的“五小”工业，争得发展农业机械化的主动权；设备不足，把地、市、县的地方工业组织起来，协作会战，大搞挖潜、革新、改造，扩大生产能力；齐头并进，力不从心，就在全面规划、统筹安排的基础上，从农业生产的迫切需要出发，一个时期一个重点，集中力量打歼灭战。大干了几年，铺开了全省支农工业的布局，初步形成了制造农业机械的生产能力，终于找到了一条高速度发展农业机械化的道路。
湖南、广西、河北、江苏等省（区）的经验也都证明，坐等机械化，几十年也等不来，自己动手干机械化，三年五年就会有大变化。广西壮族自治区过去工业基础十分薄弱。他们从原材料工业搞起，进一步组织制造拖拉机设备大会战。去年一年就生产出中小型拖拉机两万多台，相当于解放后二十三年拖拉机保有量的总和。
“用大寨精神大办机械化”，“用穷棒子精神大办机械化”。展览厅不仅展出了昔阳人民以英雄大寨人为榜样，用革命化统帅机械化，遵化县人民发扬“穷棒子”精神，走“从山上取下来”的道路发展农业机械化等可歌可泣的事迹，还展出了河北省和广东省佛山地区管好用好农业机械的经验。这些单位的经验说明，有了农业机械，并不等于就能实现机械化，只有管好用好农业机械，才能真正“化”起来。佛山地区在大办农业机械化的同时，从地、市、县到社队，普遍加强了农机修配网、人员培训网、零配件供应网、科学研究网等五网建设，全区拖拉机完好率去年达到百分之八十二，农业机械完成的工作量大大提高。
我国是一个人多地少的国家，必须在发展农业机械化，提高劳动生产率的同时，大力提高作物单位面积产量，才能满足整个国民经济发展的需要。黑龙江省的绥化县和湖北省的新洲县，改革农机具配件，适应精耕细作的要求；改革农艺，适应机械耕作的要求，为农业机械化的发展创造条件。绥化县由于逐步解决了机械化精耕细作的问题，三年多的时间，拖拉机田间作业项目从五项增加到十七项，许多单项作业合并起来向联合作业方向发展。拖拉机田间作业量由原来的百分之三十八提高到百分之八十二，粮豆单位面积产量迅速提高了。
全县抽出了一半劳动力从事农田基本建设、养猪、积肥、造林、发展社队工副业，向生产的深度和广度进军。
展览厅还展出内蒙古锡林郭勒草原阿巴嘎旗的展品。它告诉观众，牧业机械化大有希望。这个拥有百万头牲畜的纯牧区，人口只有三万三千多。几年来，他们贯彻执行毛主席、华主席和党中央有关农业机械化的路线、方针、政策，根据牧区特点，打机井，灌溉草原，解决人畜吃水的问题；发展机械化半机械化的打草机、搂草机，解决牲畜越冬度春的饲草问题；发展机械化半机械化的运输，保证牧区建设和人民生活需要的物资；发展剪毛机械代替人工剪毛，工效高，产毛多，质量好；发展药浴，提高牲畜健康水平；发展奶粉加工企业，使得牧区牛奶有了销路。我国牧业机械化是整个农业机械化中的薄弱部分，正因为如此，它有着巨大的潜力。可以想象得到，随着牧业机械化的实现，辽阔的草原，必将出现人畜更加兴旺的景象。
（二）
出农机馆向西南行，便是农业机械展览广场。在这片占地约九千平方米的广场上，整齐地排列着二百五十多台（件）农业耕作、植物保护、排灌、收获、运输、农田基本建设，以及林、牧、副、渔各业的机械和机具。这是我国农机战线广大职工和农业战线的干部社员坚持独立自主、自力更生，走我国自己农业机械化道路的丰硕成果。
这次展出的农机具，绝大多数都是近年来研制成功，定型生产，或在生产上已广泛推广使用。河北省东光县机械厂出产的IK—80旋转开沟机，应用铣削的原理设计，用于农田作业，不仅可以一次成沟，而且沟壁光滑整齐，质量好，效率高，每小时可开沟五十七米到二百六十二米，可抛土七十至一百五十立方米。已广泛使用于长江中下游易涝地区的大型轴流泵，是我国新发展的一种排灌机械，它能抗大旱，排大涝，被群众誉为“吐水蛟龙”。为了扩大拖拉机的使用范围，近几年来我国发展了不少变型产品，真是琳琅满目。这里展出的，有适用于间种套作、精耕细作的高地隙中耕拖拉机；有功率大、效率高的四轮驱动拖拉机；还有适用于坡地作业的小型履带拖拉机。这些产品的出现，标志着我国拖拉机工业已发展到一个新的水平。
由单机向系列化的方向发展，变一机一用为一机多用，是加快农机工业步伐，提高农机使用效率的又一重要成果。近年来，在农机战线广大职工群策群力努力奋战下，各种系列化的新机型成批涌现。仅第一机械工业部这次展出的耕作、排灌等八个方面的展品，就有十五个系列。过去主要靠引进、仿制，机型落后，配套不合理的旱田机械，现在犁、耙、播种机具都已配套成龙，定型机具达二百六十多种，其中的二百一十多种已能批量生产。发展较晚的水田机械，犁、耙、旋耕等耕地整地机具，也在研制、生产的基础上，完成了三个系列、三十种机型的设计，并开始了批量生产。产品系列化的结果，大大提高了通用化、标准化的水平，不仅有效地降低了成本，而且也给使用单位对机械的保养维修带来了很大的方便。
这次展出的机具，不少是根据我国复杂的自然条件和精耕细作等农艺要求设计的，比较鲜明地体现了我国农业机械化的内容和特色。这里有：适合湖区、沤田作业的机耕船；有可以改变南方稻作区几千年来“拔插耘收四弯腰”状况的水稻拔秧机、插秧机、中耕机和小型动力收割机；有为解决北方旱区、半旱区人畜饮水问题的深井泵、深井潜水电泵。这些都是根据不同地区不同的自然条件、耕作上的不同要求和人民公社的经营规模、购买能力而研制生产的。江苏省海安县农机修造厂出产的江苏—73型可调螺矩挂桨，从外表看，只是一件其貌不扬的小小机具，可是就是这个小机具，却使千百万只农用木船改变了面貌，变成了航速成倍提高的机动船，大大改善了农业水上运输的状况。据展出的资料介绍，这种机具自一九七三年定型以来，已生产五万件之多。
在广场的左侧和后背，是两排用活动房屋组成的展览室。室内展出的塑料薄膜、化肥、农药、半机械化农具、农村小电站和支农冶金材料，也是我国农业机械化的重要组成部分。有了这几个方面，就使我国农业机械化的内容更加丰富完整，多彩多姿。从这些展品中和图表上，人们可以看到化肥生产的突飞猛进，看到农村小电站的蓬勃发展，看到高效低毒农药的迅猛增长，看到冶金工业在支援农业上的重大贡献，看到农业的“常规武器”——半机械化农具也在急起直追，和现代化的农机工业比翼前进。特别令人兴奋的是，敬爱的周总理亲自为我国农业机械化增添的新项目——塑料薄膜，已经在促进农业增产上日益显示出重大的作用。展室的图表上醒目地写着：将塑料薄膜用于水稻育秧，每年可增产上百亿斤稻谷；将塑料薄膜用于蔬菜生产，可使地方蔬菜生长期延长三四个月；将塑料薄膜用于甘薯育秧和薯蔓越冬，又可节约大量薯种和大幅度提高产量。至于其它塑料制品在农业领域的推广使用也与日俱增。化肥的包装、各型水管、喷滴灌用具、鱼网鱼具、农用绳索等等，都大量采用了塑料制品。这些都在一定程度上加快了我国农业机械化的步伐。
（三）
农机广场南面两排整洁轻巧的简易房里，陈列着农机修旧利废的展品。这里虽然没有豪华的布置，但墙上悬挂的一幅幅生动的照片，一张张简明的图表，展品台上已经修复的拖拉机、柴油机、汽车上的各种零件，却引起了观众的浓厚兴趣。
摆在最前面的是三十多件拖拉机、柴油机壳体件。其中有重达二百八十多公斤的东方红—54拖拉机机体，原来因为有破洞和缸盖螺孔滑扣而报废，后经黑龙江省兰西县农机修造厂的工人用粘补的方法修理，只花了七十三元材料费就起死回生可以使用。还有因有裂纹而报废的长达一米多的东方红—54拖拉机后桥壳体，后经广东省番禺县第二农机修造厂的工人用粘接与螺杆加固的办法修复了，重返生产岗位已有五年之久。有一张图表标明：广东省番禺县第二农机修造厂一年就粘补壳体件一千多个，节省金属材料十二万五千吨，资金一万七千元。如果全国每个县的农机修造厂都能达到这个厂三分之一的修复量，全国每年就可节约资金一千多万元，金属材料一万吨。许多对比图表令人信服地表明，在农机战线本着勤俭办一切事业的精神，大搞“修旧利废”，对加速我国农业机械化的发展，有着重要的意义。
全国农业机械化展览馆丰富多采的展出，令人信服地说明：在毛主席革命路线指引下，我国的农业机械化事业已经取得十分可喜的成果，前景是光辉灿烂的。只要我们坚定不移地按照毛主席指出的道路走，在华主席为首的党中央的领导下，踏踏实实地工作，善于学习先进经验，不怕困难，埋头苦干，在一九八○年基本上实现农业机械化的伟大任务，一定能够完成！ 新华社记者
第2版()
专栏：多种经营
“四人帮”打着反资本主义的幌子，任意破坏党在农村的现阶段政策，既摧残了多种经营，也影响了粮食生产。通过揭批“四人帮”，许多干部、社员分清了路线是非，划清了政策界限，毛主席的“以粮为纲，全面发展”方针得到贯彻执行，许多地方的多种经营开始兴旺起来。
辽宁多种经营有新发展
辽宁加强对多种经营的领导。省革委会恢复了林业局、水产局，新设立了畜牧局；各市（地、盟）、县（旗、区），真正把全面发展农林牧副渔，列入建成大寨县的标准之一。今年，全省的粮棉油等都比去年增产，其他各业也有了新发展。同去年相比，造林面积增加百分之十左右，东部山区柞蚕茧的产量增加一倍以上，海洋渔业捕捞增产，海带和贝类养殖丰收。土特产品产量，恢复到历史最好水平。
第2版()
专栏：多种经营
政策落实 林业增产
广东省怀集县各社办林业采育场认真落实按劳分配政策，在提前两个月完成了今年国家下达的十八万立方米木材的交售任务后，又超额交售了二万八千多立方米木材。今年年初，县委在调查中发现，洽水公社采育场按劳分配政策不落实，木材生产任务完成得较差。县委领导成员便和这个公社党委一起，对采育场的经营管理进行了整顿，制订了砍伐任务到组，定额到人，超额有奖的管理制度，从而迅速改变了木材生产的被动局面。
第2版()
专栏：多种经营
沙坪公社废除“土政策”
过去，广东省高鹤县沙坪公社有些队，曾制订了一些“土政策”，规定社员养“三鸟”不得超过二十只，私人在房前屋后种竹木果树，不能多于三棵。否则，就当作资本主义倾向批判。结果，挫伤了群众的积极性，国家收购任务完不成，也影响了社员生活。
公社党委发现这一情况后，明确宣布废除“土政策”，组织群众开展正当家庭副业。今年十月和去年同期相比，社员交售给国家的活鸡，增加百分之四；鸭，增加百分之二十三；鲜蛋，增加百分之五十三。
（据《南方日报》）
第2版()
专栏：多种经营
药材
福建省华安县野生药材收购量，比去年同期增长一倍多。原因是，政策对了头：凡是大宗的野生药材，由集体采集；一些零星的药材，发动社员利用工余时间和假日采集。
第2版()
专栏：多种经营
蜂蜜
宁夏回族自治区蜂蜜喜获丰收。三百四十多个国营、集体蜂场的蜂蜜总产量，达到二百五十万斤。到十月底，全区收购的蜂蜜比去年增长五倍多，比收购量最高的一九七五年增长近一点七倍。
第2版()
专栏：多种经营
蒙麻
湖南省嘉禾县蒙麻总产量，比去年增长一成多，平均亩产达一百四十一斤。这个县的蒙麻，纤维细，拉力强，胶质少，质量好，闻名省内外。
第2版()
专栏：多种经营
甜橙
四川省江津地区甜橙、红桔总产量，比去年增长两倍以上。粉碎“四人帮”后，各级党委认真执行有关奖售政策，实行科学管理，果量增加，好果率上升。
第2版()
专栏：多种经营
鲜鱼
到十一月下旬，安徽省宿松县已收购鲜鱼二百八十多万斤，提前超额完成全年鲜鱼收购任务。
第2版()
专栏：多种经营
高峰茶场
西藏错那县试种茶树成功。今年，自制了四百多斤砖茶和少量花茶。
一九七三年，这里试种了五十多亩茶树。那时，职工缺乏经验，又遭到严重自然灾害，茶苗大部死亡。接受这一教训，他们采取措施防止水土流失，坚持深耕改土、防治病虫害，终于建成七十亩标准茶园。由于茶场位于海拔两千多米的山坡上，人们称它为高峰茶场。
（据《西藏日报》） （本栏除署名者外，均据新华社稿）
第2版()
专栏：多种经营
广西钟山县回龙公社大力发展养鸭，图为东风大队的小鸭孵化场。
新华社记者摄