第2版()
专栏：
鼓足干劲打硬仗 开足马力争上游
电力工业地质部门提前完成年计划
据新华社一九七七年十二月二十二日讯 我国电力工业已于十二月十二日提前十九天完成了全年发电计划。
随着揭批“四人帮”运动和清查工作的深入发展，从四月份开始，电力生产大幅度上升，旬旬月月超额完成国家发电计划，日发电量和旬平均发电量，都不断突破历史最高水平，创造新的纪录。十一月下旬的日平均发电量，比历史最好水平的一九七五年十一月下旬高百分之十三以上。
在揭批“四人帮”斗争的带动下，今年水电部和地方各级党委，都把挖潜、革新、改造，大打电力设备翻身仗，作为提高电力生产水平的关键措施来抓，努力把电力工业这个国民经济的“先行官”促上去。三月间，水电部在江西南昌市召开了设备检修会议，总结交流了经验，制定了规划，号召各地电力企业打好设备检修仗，从挖潜、革新、改造中提高发电出力，提高设备完好率。各省、市、自治区都普遍重视电力设备检修，狠抓了这一工作。
据新华社一九七七年十二月二十二日讯 我国地质部门已于十二月上旬提前超额完成今年的国家计划。据不完全统计，一比二十万区域地质调查超额百分之十一完成了年计划，区域水文地质调查超过年计划的百分之六。许多主要矿产品新增探明储量超过了国家计划的要求，其中煤超额百分之七十五，铜矿超额百分之八十五，硫铁矿超额百分之十八。完成的机械岩心钻探工作量，比历史最高年份还多百分之十。
根据国民经济发展的需要，今年地质部门提出要在普查勘探工作中打三个硬仗，即找富铁矿，为农业找水、找肥，找煤、地热和石油资源。经过地质战士们的艰苦努力，这三个硬仗现在都取得了可喜的成果。找富铁矿的会战已经在全国范围内展开，控制了一批储量一亿吨以上规模的矿区，扩大了一些老矿区的远景，并且通过实践，对我国富铁矿成矿的地质条件、矿床类型和找矿方向有了进一步的认识。此外，在山西昔阳、河南禹县、宁夏海原、辽宁阿鲁科尔沁旗等地区找到了地下水资源。
第2版()
专栏：
为创建十来个大庆油田作贡献
兰州石化机器厂制成百台钻机
据新华社兰州一九七七年十二月二十二日电 兰州石油化工机器厂提前十六天完成了一百台石油钻机的生产任务，产品全部合格，为创建十来个大庆油田作出了贡献。
在百台钻机大会战的带动下，这个厂的工业总产值、产品产量都提前一个月完成了全年增产计划。
十二月十七日下午，兰州石油化工机器厂举行了祝捷大会。大会通过了致英明领袖华主席和党中央的报捷电，向作出突出贡献的十八个先进集体和四十二名模范人物颁发了锦旗和奖状。
今年五月，在全国工业学大庆会议上，华主席发出了创建十来个大庆油田的伟大号召，亲自交给兰州石油化工机器厂今年生产一百台石油钻机的任务。五月二十五日，华主席又亲笔作了重要批示，勉励这个厂按时保质保量完成此项任务，为加快发展我国石油工业作出新的贡献。华主席的关怀，极大地振奋了兰州石油化工机器厂广大职工和家属。
第2版()
专栏：
粉碎“四人帮”及其资产阶级帮派体系
山西浙江工交战线大治快上
据新华社太原电 山西省工业战线贯彻抓纲治国战略决策初见成效：到十一月下旬已提前三十七天完成全年生产计划，工业总产值比去年同期增长百分之二十六。十一个地、市中，有九个提前超额完成了全年工业生产计划。
从今年四月份开始，全省生产水平就一月高于一月，一季超过一季，特别是一大批受“四害”祸害的“重灾户”，如太原钢铁公司、汾西矿务局、山西机床厂、山西纺织厂等重点企业，在砸烂“四人帮”及其黑手经营的资产阶级帮派体系以后，迅速得到大治，生产突飞猛进，对全省工业生产的发展起了极大的推动作用，使全省形成了一个重点企业和一般企业全面跃进的新局面。据统计，全省十二个工业行业，已有煤炭、电力、轻工、机械、交通、建工、手工等七个行业提前超额完成了全年工业总产值和主要产品的产量计划。列入国家计划的一百种主要产品，也有一半以上提前一个月或更多时间完成了全年生产计划。
据新华社杭州电 深受“四人帮”祸害的“重灾区”能不能大干快上，高速度地恢复和发展国民经济？一年来浙江省工交战线取得的成绩，对这个问题作了肯定的回答。
到十一月底止，浙江省工业总产值已提前一个月超额百分之五点七完成了全年国家计划，比去年同期增长百分之三十五点八，比历史最高的年产值也增长百分之七点一。列入国家计划的钢、生铁、钢材、铁矿石、发电量、汽轮发电机、空分设备、机床、汽车、手扶拖拉机、农用泵、变压器、平板玻璃、棉布、绸缎、缝纫机等三十种主要产品产量，已经提前完成全年计划，产品质量都有不同程度的提高。交通运输完成计划的情况也很好。铁路货物发运量、日平均装卸车数、客货车正点率、货车周转时间等指标，都超过历史最好水平。基本建设战线提前一个月完成了国家计划。在节约原材料，降低成本和消耗方面也取得显著成绩。全省财政收入已提前四十天，超额百分之二点八完成全年计划，扭转了由于“四人帮”破坏造成的工业生产和财政收入连续三年没有完成国家计划的局面。
第2版()
专栏：
深受“四人帮”祸害之苦的江西拖拉机厂，今年抓纲治厂成效显著，提前超额完成今年国家计划，一台台拖拉机正装配下线。
新华社记者摄
第2版()
专栏：
为了更多人的幸福
——记广州部队一八一医院吴继恩全心全意为人民服务的事迹
广州部队一八一医院侗族主治军医吴继恩同志常说：“做一个白衣战士，就要经常用完全、彻底为人民服务这把尺子量一量，同白求恩同志比一比。”
有一个时期，吴继恩在某部家属大队卫生所工作。谁家孩子爱闹病，谁家大人体质差，以至各家人口多少，住房条件如何，家里有什么困难，她都一清二楚。一天中午，家属冯志梅发烧病倒在床上，吴继恩很快来看她。冯志梅惊奇地问：“你怎么知道我病啦？”吴继恩笑笑说：“你有慢性扁桃体炎，晌午那阵雨过后，没见你出门，我猜想你是病了。”
一天晚上，吴继恩下乡巡诊回来，听说十里外的山村有位老大娘得了重病。她顾不得疲劳，向老大娘家里赶去。跨进病人家里，只见大娘处于昏迷状态，脸色发紫，呼吸困难。吴继恩诊断是中毒性肺炎休克，便立即用针灸和火罐治疗。两个小时后，大娘清醒过来，但病情仍很严重。吴继恩便在大娘家住下，每天除了给大娘扎针、熬药外，还帮助大娘洗脸梳头，烧水做饭。经过八天的精心治疗和护理，大娘恢复了健康。吴继恩离开那天，全村的贫下中农都来送行。
新医疗法在全国推广以后，医院党委指派吴继恩和几名同志成立了新医门诊室。每天，机关、部队、农村来就诊的病人川流不息，有时屋里屋外都等满了人。一次，一位患头痛的病人因工作忙，没有来得及治疗就走了，第二天中午，才利用午休时间来院要求治疗。吴继恩想：工农兵群众为大干社会主义而拚命工作，作为人民的军医，就要适应这种形势。她要那位病人以后什么时候把工作安排妥当，就什么时候来治病。从此，吴继恩每天中午给那位病人看病，十天后病人的头痛好了。
有个老干部腰痛，因为工作忙，没时间去医院看病，一直拖了多年。吴继恩知道后，主动找他商量，约定每天晚上十点以后给他扎针治疗。有时，那位老同志开会学习到深夜，吴继恩照样等着，这样坚持了一个多月，为他治好了病。有个病人外伤性截瘫后大小便失禁，她爱人每天用车推着她来门诊，既影响工作，病人又不方便。吴继恩便主动要求到病人家里治疗。她连续上门治疗半年多，直到病人大小便不再失禁。还有一些外地病人，希望得到吴继恩的指导帮助，她便通过书信了解情况，提出治疗方案。几年来，吴继恩的“特约病人”、“书信病人”少说也有五百人。
为了学到更多的为人民服务的本领，吴继恩刻苦钻研业务。她向专科学校毕业的西医学习，向有丰富实践经验的中医、草医请教，就连病人也是她的老师。她先后走访了一百五十多名中草医，收集了五百多个民间方剂。去年冬天，医院党委派她到湖南中医学院进修学习。她废寝忘食，用半年时间学完了两年半的课程，使自己的医疗技术提高到一个新的水平。
一九七三年初夏，甘肃玉门百货公司阎发孝因患“柯兴氏综合症”来院求医。他血压高，身体异常肥胖，走起路来两腿瘫软。
“柯兴氏综合症”在国内外被认为是治疗办法不多的难症。收下这个病人能不能治好？医院很多人都替吴继恩担心，有人还跟她讲了许多困难。她想，因为有困难就推托，对工作对人民不负责任，那不是共产党的作风。她对大家说：“疑难病症，要在医治过程中逐步认识，我们要做认识疑难病症的闯路人！”院党委大力支持她，让她和同志们开诸葛亮会，集思广益。
头一个星期，吴继恩综合大家的意见和以往的经验给阎发孝治疗，血压降下来了，可是体重却上去了。吴继恩为了仔细观察病情，从早到晚守在病人床边，终于发现一个过去没有注意的问题：这种病人在一般情况下肥胖并不水肿，而阎发孝既肥胖又水肿。找到了这个特殊症状，吴继恩和同志们重新制定治疗方案，调整针刺穴位。四个月后，阎发孝水肿、肥胖、瘫软等症状完全消失，重返生产岗位。
本报通讯员
第2版()
专栏：
勇攀医学科学高峰
记沈阳部队总医院外一科主任汪曾炜刻苦钻研业务的事迹
沈阳部队总医院外一科主任、共产党员汪曾炜同志，刻苦钻研业务，工作严肃认真，勇于攀登医学科学高峰。一九六四年以来，他和同志们团结协作，成功地开展了体外循环心内直视手术。到今年十月为止，共做了二百一十四例，手术成功率为百分之九十五点八，其中手术难度较大的法乐氏四联症六十七例，手术成功率为百分之九十一，达到了国内先进水平。
一九五八年，我国的社会主义建设事业蓬勃发展，各条战线掀起了大跃进的高潮。在大好形势下，广大医务工作者热烈响应毛主席的号召，奋勇向医学科学高峰攀登。那时汪曾炜听说西安地区正在试用体外循环这项近代医学新技术，便立志要把新技术学到手，更好地为人民服务。
当时，他是一个普通的胸科医生，身患早期肝硬化。可是，他以惊人的毅力刻苦学习。有时为了弄清一个问题，他从傍晚一直工作到东方破晓。在三年多的时间里，他看完了医院图书馆里十几本医学基础理论书籍，比较详细地做了文摘。一九七三年以来，汪曾炜的读书笔记就有二十六册，二百多万字，绝大部分是外文摘译。
体外循环手术，是在心脏人工停跳后，利用人工心肺机进行血液循环的心脏手术。要搞好体外循环，关键是选择一种比较符合生理条件的基本方法。一九六二年，国内外有十几种体外循环手术基本方法。哪一种基本方法最符合生理条件呢？为了解决这个问题，汪曾炜反复学习了呼吸生理学、血液动力学、低温生理学和体外循环下的病理生理等大量的国内外医学文献。他从最大符合生理条件的原则出发，对外国的经验既不全盘照搬，又不一概排斥，而是根据国内现有的体外循环机器的性能特点，把外国的经验一条一条地加以对比研究，吸取各家的长处，形成了自己的基本方法，并通过动物试验，使这一基本方法得到不断改善，为把体外循环手术过渡到临床，做好了充分的准备工作。
体外循环手术比较复杂，手术后病人病情变化很快，如不能及时发现处理，就会危及生命。因此，汪曾炜要求全科同志以严谨的工作作风和一丝不苟的科学态度认真对待。多年来，他注意从日常的、大量的细小事情抓起。他经常检查医生书写的病历，对错误的地方加以修改，字迹了草的要求重抄；坚持指导护士的工作，经常提出护理要求，给他们讲课。
他严格要求别人，更严格要求自己。一次，他们为一位病人进行心内直视修补术。术后，病人出现完全性房室传导阻滞，这是一种严重的并发症，随时有生命危险。为了抢救阶级兄弟的生命，汪曾炜连续十九个昼夜吃、住在病房。在十九个昼夜里，病人发生了九次心跳呼吸骤停，都因为及时发现，抢救了过来。经过二十八天的努力，终于使病人转危为安。
十四年来，外一科共进行了二百一十四次体外循环手术，每一次都坚持手术前演练，所以，没有一例发生过术后出血再开胸，也没有出现一起弥漫性血管凝血和空气栓塞。
一次，沈阳部队某部李威同志，带着十岁的女儿李坤，找他看病。李坤口唇青紫，走不上十步，就得蹲下来大口地喘息。经过检查，李坤患的正是他们目前还没有充分把握治疗的法乐氏四联症。汪曾炜想，只要我们有志气，有勇气，就没有攻不下的难关。他请李威同志带着女儿先回去。
从此，汪曾炜更加如饥似渴地学习。沈阳医院图书馆资料很多，他利用星期天的时间，到那里看书。在不到两年的时间里，仅有关四联症的资料，他就看了不下一百篇，写下了近十万字的读书笔记。通过刻苦学习，汪曾炜同志的思路也越来越开阔，对四联症的认识也越来越深入了。他对照国外的先进经验，找到了自己进行四联症手术死亡率高的原因，并和同志们一起，对国内外的资料和自己的经验教训，进行了反复研究，终于解决了四联症手术中的一些难关。
一九七五年五月，他们把李坤接到医院，成功地为她进行了手术。两个月后，李坤红光满面地走出了医院，恢复了正常活动。一九七五年到一九七七年八月，他们先后进行了五十三例手术，手术成功率提高到百分之九十四点三，达到了国内先进水平。
本报通讯员
第2版()
专栏：
刻苦钻研 突破“禁区”
第二军医大学第一附属医院肝脏外科研究组为肝脏外科提供新鲜经验
中国人民解放军第二军医大学第一附属医院肝脏外科研究组，在肝脏外科的科研与治疗方面，突破了肝脏手术的“禁区”，为肝脏外科提供了新鲜经验。
这个研究小组是一九五八年成立的。他们学习毛主席的《实践论》，决心踏踏实实下苦功，从研究肝脏解剖这门基础理论开始，探索肝脏内部结构的规律。
一九六○年二月，他们第一次成功地施行了肝叶切除手术。从此，他们开始对肝外伤、慢性肝脓肿、肝内胆管结石、肝肿瘤等十余种肝脏疾病进行肝叶切除手术治疗，使许多过去认为不能医治的肝病患者，经过手术治疗重返了工作岗位，手术成功率达到了百分之八十五。
他们并没有满足已得的成绩。一次，有个医院请研究小组组长吴孟超去会诊一位中肝叶上长“瘤子”的病人。会诊的一致意见是：中肝叶是肝脏手术的“禁区”，不能轻易动手术。不久，病人死亡了。这件事，使吴孟超久久不能平静。他下决心带领小组同志继续刻苦钻研，突破“禁区”。
他们查阅资料，研究标本，掌握了中肝叶和肝门的解剖构造，从理论和技术上为中肝叶切除打下基础。接着，通过动物试验，解决了手术中如何控制大出血的问题。一九六三年五月，成功地施行了中肝叶切除手术，突破了肝脏手术的“禁区”，为我国肝脏外科医学的发展作出了贡献。
文化大革命中，由于林彪、“四人帮”的干扰和破坏，这个研究小组的工作被迫中断。一九七五年一月，敬爱的周总理在四届人大提出要在本世纪末实现四个现代化的宏伟目标，研究小组的同志受到很大鼓舞。他们在医院党委领导下，顶住“四人帮”的干扰，把肝外科的研究与治疗工作继续坚持下去。
正在这时，贫农社员陆本海因患特大肝脏海绵状血管瘤来院求治。陆本海得病已有八年，瘤子长得很大，肚子上象倒扣了一口大锅，病情十分严重。
肝脏海绵状血管瘤虽然是一种良性肿瘤，但瘤壁薄如纸，里面充满了蜂窝状的血窦，一旦破裂，就会大出血，危及病人生命。特别是瘤体如此巨大，他们从没见过，国内也没有手术切除成功的经验。但是，他们下决心排除万难，为阶级兄弟摘除肿瘤。二月八日，他们为陆本海施行了手术。手术中，虽然遇到了种种难关，出现了种种险情，但由于党的领导、群众的支持和病人的配合，经过十二小时的奋战，一个重三十六斤的肝脏海绵状血管瘤，终于摘了下来。手术后，他们又精心治疗和护理，使陆本海同志很快恢复健康出院。
一九七五年以来，这个小组先后手术治疗了十余例巨大肝脏海绵状血管瘤患者，使这些患者恢复了健康，重新参加社会主义建设。到目前为止，他们共施行了三百余例肝叶切除和三十余例肝脏海绵状血管瘤的手术治疗。由于治疗范围的扩大和技术上的不断提高，手术成功率从百分之八十五提高到百分之九十六。
本报通讯员
第2版()
专栏：
四川医学院钩体病防治研究室科研人员在观察肺组织切片，研究非血管破裂的肺大出血原因。
新华社记者摄