第4版()
专栏：
万众齐踊跃 争作新贡献
——丰收后的四川省农村见闻
到粉碎“四人帮”以后夺得第一个丰收年的四川省农村采访，真是一次激动人心的旅行。
问起今年的收成，从干部到社员，包括那些从不轻易表态的老农，都喜形于色，连声说好。
全省十九个地、市、自治州和一百多个主要农业县，个个增产；粮、棉、油、麻、茧、茶、蔗、菜、烟、果、药、杂等各项农产品产量，全都超过去年，其中半数以上突破了历史最高纪录。
农业丰收给四川人民带来了丰硕的物质成果，更重要的是，在我们走过的一些重要粮食和经济作物区，处处看到一种过去少有的万众齐踊跃，争作新贡献的动人情景。
当秋收工作还在紧张地进行，人们一边收打，一边就尽快地将收下的农产品向国家交售。财贸单位设在农村的星罗棋布的收购网点，这些天忙得不可开交。尽管他们事先作了准备，增派了力量，有的彻夜不眠地工作，仍然不足应付社员争先恐后交售农产品所形成的那股洪流。
广大农村干部和社员把踊跃向国家交售农副产品，看作是热爱华主席，积极支持实现四个现代化的一份心意。沿长江两岸和大巴山区的达县、宜宾、江津、南充等过去受“四人帮”干扰破坏严重的地区，广大群众表现得特别积极。他们永远不会忘记在今年青黄不接的困难关头，英明领袖华主席亲自下令从省外火速调运大批粮食前来接济。许多贫下中农收到这些“救命粮”时，激动得热泪盈眶。因此，丰收后各社队积极动手做的第一件事，就是把收下的最好的粮食，尽快地交售给国家。谁的任务完成得好，谁就感到无比愉快和光荣。
十月初，当各地中稻刚刚收完，全省今年的粮食征购任务就基本完成，比去年提前两个多月。在棉花收购上，这里几年来总是拖着全国的后腿，今年则一马当先，跑到全国的最前面。花生、烟、茶、蚕茧、药材、水果等，也都比去年同期收购得多，进度也快，有的成倍增加。
但是，踊跃向国家交售农副产品只是四川人民争作贡献的一个方面。
华主席向全国人民提出的问题：“为在本世纪内把我国建设成为全面实现四个现代化的社会主义强国，同志们的那个地区、那个部门，有什么设想，准备作出什么贡献？”在四川各地引起了特别强烈的反响。省委动员全省上下、各行各业，对这一问题展开了全民性的大讨论。
在省委不久前召开的有一千多人参加的省、地、县三级干部会上，热烈的讨论，由会议室延续到饭堂、宿舍，由白天进行到深夜。大家说：四川人多地广，资源丰富，过去对社会主义革命和建设出过力，作过贡献；如今粉碎了“四人帮”，我们更有条件更有责任对实现四个现代化作出更大的贡献。
大家还说：毛主席、周总理生前十分关心四川的革命和建设，在我们遇到困难时，全国人民节衣缩食给我们大力援助。我们要永远把毛主席、周总理的关怀作为前进的动力，决不辜负华主席和全国人民的殷切期望，一定要尽快把四川建设成为名副其实的新“天府”，使它充分发挥战略后方基地的作用。
四川省委集中了广大干部、群众的意见，制订出为国家实现四个现代化多作贡献的初步规划，号召全省人民坚持抓纲治蜀，乘胜前进，确保三年大见成效。
为国家为人民多作贡献的高度责任感，激励着四川人民以更加坚定有力的步伐向前迈进。
当记者在峨眉山下的乐山地区访问时，地委大院里贴满了红色喜报，有关部门的同志兴致勃勃地忙着汇集和统计各县社农业增产的数字。但是，地委领导同志在向我们介绍情况时，对已经取得的成绩只是一笔带过，他们的注意力早已转移到明年如何更上一层楼的问题上去了。地委几位主要领导干部丰收后继续坚持在农村蹲点跑面，带头大干。主管农业的书记已经年过半百，还患有慢性疾病，但他最近到一些县社调查研究，制订明年规划时，放下汽车不坐坚持步行。走到哪里，就在哪里同基层干部、社员一起劳动，一起商讨研究明年如何继续大上的问题，使基层干部和社员大受鼓舞。
全省一批已经建成和即将建成的学大寨先进县，今年增产都较为突出，但在丰收后，这些县的主要领导干部人不卸甲、马不停蹄地汇集到全省农业学大寨先进单位广汉县，总结交流经验，制订明年农业增产的新规划，增添新措施，决心要以高标准、严要求，全面执行大寨县六条标准的模范行动，带动全省农业学大寨、普及大寨县的群众运动和农业生产以更快的速度向前发展。
四川省农业在今年丰收后，明年还能不能再有一个大幅度的增产呢？我们访问过许多干部和社员，回答都是肯定的，他们有比较充分的事实作为依据。
通过揭批“四人帮”的斗争和今年的生产实践，干部和社员冲破了形而上学的束缚，思想大解放。他们对自身的力量，对生产上存在着的巨大潜力，看得从来没有象今天这样清。以往遇到一次较大的丰收，那种“增产到顶”、“潜力挖尽”等说法就随之而出，人们在制订下年生产计划时往往保守。今年则迥然不同，从各地、县初步制订出的明年生产计划看，增产指标普遍高出今年。
过去四川农业生产上存在着不少长期相持不下的争论和形形色色的迷信，阻碍着生产的发展。所谓大小春生产不能同时兼顾就是其中之一。这里习惯把夏熟作物称作“小春”，秋熟作物称作“大春”，认为小春作物“毛多肉少”，种多了，要影响大春作物栽种；小春丰收，大春必将减产。因此，重大春，轻小春。历年来小春作物种得少，管理粗放，听任全省三千多万亩“冬水田”和休闲地一年只种一季大春。近几年来，特别是今年，从全省范围内得出了很有说服力的验证：小春不小，大有可为，大小春完全可以同时增产，相互促进。小春作物生长期间灾害少，扩大小春生产正是充分发挥四川有利的自然条件，挖掘增产潜力，加快农业发展步伐的一条重要途径。省委明确作出决断，要求各地大力发展小春生产，从扩大面积和提高单位面积产量上同时下手。今年秋收前，各地就开始对千百年来没有敢动的“冬水田”进行了大规模的改造。大凡有可靠水利保证的地方，都在有计划有步骤地把水放干，增种一季小春。到十月初，全省已放“冬水田”三百二十多万亩。在川中丘陵区，我们看到许多“冬水田”都被排干，进行了翻挖整细。单是这一项搞好了，预计明年增产的粮食就相当可观。
农田基本建设不能常年大干的迷信也破除了。当前这里对农业生产威胁最大的仍然是干旱，干部和社员深知要打农业翻身仗，必须先打水利翻身仗，因而对大搞农田基本建设表现出极大的热情。全省已经成立了六万多个农田基本建设专业队，坚持常年大干。除此之外，还“见缝插针”利用农事间隙，发动群众突击大干。新近各地在中稻收割之后到“三秋”全面展开之前，上了九百四十多万个劳动力，兴建、扩建了数以千计的中小型水利设施和其他农田基本建设工程。
新华社记者 本报记者
第4版()
专栏：
黎笋等越南同志访问中越友好人民公社
吴德同志陪同参观访问
新华社一九七七年十一月二十二日讯 越南共产党中央委员会总书记黎笋和由他率领的越南党政代表团，由中共中央政治局委员、人大常委会副委员长吴德陪同，今天上午访问了北京郊区中越友好人民公社。
十一年前，黎笋同志曾访问过这个公社。今天，社员们聚集在公社革委会所在地，热情欢迎他再次前来公社访问。公社革委会主任顾万庆向越南战友介绍了这个公社十一年来的发展情况。黎笋同志以越南党政代表团的名义，向公社赠送了一幅胡主席同毛主席亲切会见的彩色照片。
然后，贵宾们来到地头观看了社员们大搞农田基本建设的劳动场面。他们还参观了公社的扬水站和大队的卫生所，访问了社员家庭。（附图片）
黎笋同志和由他率领的越南党政代表团，由吴德同志陪同参观北京郊区中越友好人民公社。
新华社记者摄
第4版()
专栏：
钟夫翔会见法国邮政代表团
新华社一九七七年十一月二十二日讯 邮电部部长钟夫翔今天下午会见了以法国邮政总局长若德尔为团长的法国邮政代表团全体成员，同他们进行了热情友好的谈话。会见时，邮电部副部长朱春和，邮政总局代总局长宋兴民在座。法国驻华大使克洛德·阿尔诺参加了会见。
代表团是二十日到达北京的。当晚，宋兴民代总局长宴请了代表团。今天晚上，克洛德·阿尔诺大使为法国邮政代表团访华举行了宴会。
第4版()
专栏：
卫生部举办的外国医生针灸学习班结业
据新华社一九七七年十一月二十二日讯 卫生部举办的外国医生针灸学习班，今天上午在中医研究院举行结业典礼。参加学习班的有澳大利亚、智利、德意志联邦共和国、日本、印度、科威特、墨西哥、斯里兰卡、瑞士、南斯拉夫等国的二十一名医生。中医研究院院长季钟朴向各国学员颁发了结业证书。季钟朴和学员代表在结业典礼上讲了话。
晚上，卫生部副部长钱信忠设宴招待各国医生。钱信忠副部长在祝酒时说，在短短的三个月期间，通过中国教员和各国医生的共同努力，参加本期学习的各国医生，已初步掌握了针灸技术，能初步运用中医理论对一些常见病症进行辨证施治，并在临床实践中取得了较好的疗效。对此，我向你们表示热烈的祝贺。他说，我们深信，你们回国后，通过医疗实践，一定会不断取得新的成就，造福于各国人民。日本医生八坂阳一郎代表参加针灸学习班的各国医生祝酒。他说，我们作为客人从不同的国家来到这里学习针灸。在此，我谨向我们的老师，翻译，并通过你们向热情好客、慷慨豁达的中国人民表示深切的谢意。
第4版()
专栏：外事往来
外事往来
以布隆迪国家贸易局局长恩扎邦贝马·费雷德里克为团长的布隆迪贸易代表团十七日乘飞机离开北京回国。外贸部副局长王庆彩，布隆迪驻华大使西蒙·萨宾博纳到机场送行。
以南京工业学院革委会副主任杨廷宝教授为团长、清华大学革委会副主任张维教授为副团长的中国高等教育代表团一行十人，十八日乘飞机离京赴美国访问。到机场送行的有清华大学革委会副主任林克等。美国驻华联络处参赞孙学理等亦到机场送行。
代表团离京前，美国驻华联络处主任伍德科克为中国高等教育代表团赴美访问举行了招待会。
以丁雪松为团长、李储文为副团长的中国人民对外友好协会代表团结束了对冰岛、瑞典、挪威、芬兰和丹麦的友好访问，十九日乘飞机回到北京。外交部副部长何英、对外友协会长王炳南等到机场迎接。到机场迎接的还有挪威驻华大使安达，瑞典驻华大使比耶尔克和夫人、丹麦驻华大使馆临时代办史帆、芬兰驻华大使馆公使衔参赞卡斯特林。
中日友协会长廖承志、外贸部副部长刘希文、贸促会副主任肖方洲，十九日分别会见了以市桥督为团长的日本福井县经济界访华代表团。（据新华社）
第4版()
专栏：
放手发动群众 整顿粮食工作
盐城地区狠狠打击贪污盗窃、投机倒把活动，刹住滥支乱用歪风
编者按：粮食是宝中之宝。我们在任何时候都必须把粮食工作抓紧。不仅在歉收的地区、歉收的年份要抓紧，在丰收的地区、丰收的年份同样要抓紧。不仅对粮食生产要抓紧，对粮食的分配、保管、使用以及调拨等环节都要抓紧。盐城地区排除“四人帮”的干扰，放手发动群众，把整顿粮食工作作为一场政治仗来打，把“备战、备荒、为人民”的伟大战略方针落在实处。他们的经验可供参考。
本报讯 近两年来，江苏省盐城地区各级党组织和广大干部、群众，遵循党的基本路线，积极整顿和清理粮食工作，狠狠打击阶级敌人的破坏活动，刹住滥支乱用粮食的资本主义歪风，建立和健全粮食管理制度，促进了集体经济的巩固和发展。
盐城地区粮食连年增产，一九七六年平均亩产超《纲要》，购销情况很好，集体储备逐年增多。但是，粮食战线上两个阶级、两条道路的斗争一直比较尖锐。一小撮阶级敌人围绕粮食，大搞贪污盗窃、投机倒把。在集体经济内部，有的干部随便动用储备粮，搞自由买卖，有的拿粮食换商品、肥料，有的请客送礼、挥霍浪费，巧立各种名目，滥支乱用粮食。群众迫切要求对粮食工作进行一次清理。
一九七五年底，盐城地委对各县、社作了整顿和清理粮食工作的动员，并抽调一千八百名干部参加这一工作。近两年的斗争实践证明，整顿和清理粮食工作，首先是一场政治斗争。当地委刚开始部署这项工作的时候，“四人帮”的帮派体系里的人胡说这是“转移斗争大方向”，攻击地委打击投机倒把和贪污盗窃是“只抓小鱼，不抓大鱼”；他们还挥舞“整顿就是复辟”的大棒，反对基层粮食单位的整顿工作。地委在尖锐的斗争面前，重温了毛主席关于阶级斗争和搞好粮食工作的指示，认识到粮食战线两个阶级、两条道路的斗争，是直接关系到备战、备荒、为人民，关系到巩固无产阶级专政的大问题。尽管“四人帮”对粮食工作进行了干扰破坏，地委始终没有放松对粮食工作的整顿。粉碎“四人帮”以后，各级党委层层召开了会议，大揭大批“四人帮”在粮食工作中的种种罪行，把被搞乱了的思想和路线是非纠正过来。贫下中农高兴地说：打倒“四人帮”，举旗抓纲广积粮。
在清查中，盐城地区各级党委组织干部、群众学习毛主席关于必须把粮食抓紧的教导，放手发动群众揭发资本主义势力破坏集体粮食储备的行为，发动老贫农、老党员回忆旧社会讨饭度日、忍饥挨饿的痛苦，回忆战争年代出生入死运粮支前的情景，激发大家为巩固无产阶级专政多储粮、管好粮的积极性。各地还层层举办学习班，培训了十多万名骨干。群众提高了觉悟，摆线索，揭问题，积极参加清仓查帐。从去年到今年夏季分配为止，全区所有大队、生产队的粮仓，都进行了两次过秤见底的清理；多年来没有理清的粮油帐目，第一次查清了来龙去脉；多年没有破获的贪污盗窃粮油的案件，大部分破获或查出了线索。通过整顿和清理，基本刹住了粮食系统在粮油户口管理、副产品管理等方面违反政策的不正之风。
在清理工作中，盐城地区各级党委对人民内部的问题，采取教育的方法解决，关键是教育干部。经过思想教育，一些干部提高了觉悟，对自己过去滥支乱用粮食给集体经济造成损失，表示非常痛心。他们说，通过这次粮食的整顿和清理，提高了反修防修的自觉性。
通过群众性的粮食清理工作，盐城地区各县在总结经验教训的基础上，加强了组织建设，健全了规章制度。大队、生产队都建立了以贫下中农为主体、有干部参加的民主管粮小组，确定每年夏季预分和年终分配时都要清仓核帐，平时每月清理一次，按月结帐公布。社、队还普遍订立了“不战不动，不荒不用”，“不卖高价粮，协作不送粮，来客不贴粮”等制度。
第4版()
专栏：
《教育战线的一场大论战》单行本出版
新华社一九七七年十一月二十二日讯 教育部大批判组文章《教育战线的一场大论战——批判“四人帮”炮制的“两个估计”》，由人民出版社出版单行本，将在新华书店发行。