第3版()
专栏：
一场冬贮大白菜的战斗
严冬即将来到。这些天，北京市冬贮大白菜的市场热闹非凡。
北京市菜蔬公司的同志告诉我们：从十一月三日起，每天有两千多辆汽车，从近郊区三十四个公社、二百多个大队（其中有九十多个店队挂钩的大队）、一千三百多个生产队，把冬贮大白菜，运到市内一千四百多个售菜点。今年上市的冬贮大白菜，一共有五亿多斤。有三万多人投入了分配、贮存的战斗。
我们问：今年大白菜的上市、贮存有些什么特点？
菜蔬公司的同志说：粉碎了“四人帮”，样样工作变了样。今年的大白菜上市，也同以往不一样。一个是四快：收得快，运得快，卖得快，存得快。总的进度，比去年快好几天。一个是两改进：服务态度有改进，服务质量有改进。一个是一低：菜的损耗率比往年低。
我们来到前门外西河沿菜市场。可是，在附近大街小巷中，看不到售菜点，也不见堆放的大白菜。后来，找到了这个菜市场的党支部书记，问他：怎么看不见你们的售菜点？他说：你们来晚了，我们这里九十多万斤菜已经送完存好了。我们问：花了几天时间？他说：四天；去年是七天。我们又提出：你们怎么卖得这样快呢？这位同志稍稍想了一下，向我们作了介绍：
华主席提出抓纲治国，我们卖菜的也战斗在抓纲治国的岗位上。我们党支部在事先就讨论过：抓纲治国，要求各项工作都要有个大改进。我们支部决定，今年大白菜的销售、贮存也要来一个大跃进！今年的仗怎么打？我们首先回顾了往年的情况，三句话：进度慢，群众买菜难，菜的损耗大。
先说说往年的“三条龙”：群众排队等着开票是“一条龙”，买菜过磅又是“一条龙”，过了磅，等车推回去，还有“一条龙”。这“三条龙”一排，半天过去了，群众买菜真难呵！怎样消灭这“三条龙”呢？办法也很简单，到群众家中去开票，收钱，然后按票过秤，挨门挨户送去。如今，“三条龙”都没有了。办法简单，可是做起来并不简单。我们这个菜市场管附近的七八条胡同，一共二千七百户，一户不落，劳动力，车子，能保证吗？工作做得细一些，就能保证。往年，我们是“大兵团作战”，人多效率低。今年，我们把二千七百户分成七个片，店包片，队包段，人包户。每片有一个战斗队，共十五个人，配备一辆三轮车，一辆排子车，一辆手推车。事先，做好宣传工作，要双职工把购货本留给社会主义大院的管理员，写明一、二、三级菜要多少，钱也留下。没有管理员的户，我们利用中午和晚上上门开票收钱。战斗队的同志把开票送菜统统包了，每个队单独进行核算。一个队平均一天送一百户的菜，七个队一天就是七百户左右，这样四天把菜送完了，既不用夜战，也消灭了“三条龙”，还降低了损耗率。去年菜的损耗率是百分之七，今年平均是百分之四点八。售货员和群众都高兴。
你们开展社会主义竞赛了吗？书记同志说：分成七个战斗队，也是为了便于开展竞赛。我们每天公布竞赛图表，标明七个队当天的销售量、送菜的户数和损耗率。在卖菜的第三天，进行了一次评比，内容有：一，服务态度和服务质量。二，“三大讲”，揭批“四人帮”。三，送菜户数。四，销菜量。五，损耗率。
书记同志最后说，今年他们的大白菜上市工作做得比较快，比较好，还有两个因素。一个是挂钩队配合得好。这个菜市场的挂钩队，是南苑公社蒲黄榆大队。根据销售情况，每天从地里砍多少菜，要有个安排。砍多少，卖多少。蒲黄榆大队把菜分好等级，大队长跟车运菜，分级上市，保证质量。他称赞蒲黄榆大队风格好，跟车的大队长发现有一个生产队的少数菜不合质量标准，立即把菜带回去。一个是运输工作细安排。过去集中卸菜，损耗大。今年在居民区中心的七个售菜点上就地卸菜，损耗小。运输大白菜的汽车一进西河沿的西口，站在那里的调拨员，就指挥这车菜送到那个售菜点，做到井井有条。
我们来到繁华的王府井大街。八面槽五味香副食商店，管四条胡同、一千三百户、四千六百人的大白菜供应。商店的负责人告诉我们：过去由于“四人帮”破坏、干扰，少数人服务态度差，今年搞“三大讲”，学大庆，学大寨，各小组之间开展社会主义劳动竞赛，订了服务公约和柜台纪律，服务态度和服务质量都比去年有改进。贮存菜一直送到门口，对三十五户老弱病残和军烈属，把菜抱到屋里。损耗率从去年的百分之十一，降低到今年的百分之七。
保证质量，降低损耗，这是今年大白菜上市贮存的一个特点。永定门外副食品商店，对降低菜的损耗很重视。当他们发现菜的废帮叶达到百分之六时，马上和生产队联系查明原因，原来是装车的方法有问题，于是同生产队一起研究，改进装车方法，损耗率就迅速下降了。
我们写这篇报道时，北京市五亿多斤大白菜上市贮存的工作，已经到扫尾的时候了。我们向大家介绍这些情况，是想从供应大白菜这个看起来不那么大的问题，反映打倒了“四人帮”，在华主席抓纲治国战略决策的指引下，一年来，我们各个方面的工作都在前进！同时，也想告诉同志们，你们家的屋檐下、阳台上贮存的大白菜，从生产到分配，要经过多少繁重而细致的工作！我们要感谢广大郊区公社社员和商业服务人员。我们相信，在华主席抓纲治国战略决策的指引下，一定可以把城市的蔬菜和其它副食品的生产和供应工作做得更好，让群众高兴！让华主席放心！ 本报记者
第3版()
专栏：
走一步 看两步 大步朝前迈
仁寿县今年丰收后，努力做好准备工作，誓夺明年更大丰收
据新华社成都一九七七年十一月十五日电 今年，四川省仁寿县粮食总产量比去年增加八千万斤以上，超过历史最高纪录。全县四十多万亩棉田，平均亩产皮棉比去年增加三十斤以上。其它各项农副业生产也都比去年增产。今年丰收了明年怎么办？这是摆在县委面前一个迫切需要回答的问题。
县委领导成员带着这个问题，深入基层，发动各级党组织和广大干部、群众，结合学习党的十一大文件，分析当前的形势和今后的任务，同时总结历史的经验教训。大家清醒地看到，今年的丰收还仅仅是初见成效，要实现三年大见成效，明年是关键性的一年，任务还很艰巨，一定要坚决贯彻抓纲治国的战略决策，大干了再大干，丰收了再夺丰收，绝不能自满松劲。
为了夺取明年农业生产的更大丰收，仁寿县委在秋收之后，马不停蹄、人不歇肩，全力以赴地抓了以下几个方面的工作。
首先，继续抽调大批干部深入农村，放手发动群众，进一步揭批“四人帮”，肃清其流毒和影响。县委十三名常委除留一人主持机关工作外，其余都深入基层，同群众一道大干，县级各单位凡是有三个以上领导干部的，至少抽出两个领导干部下去。干部坚持第一线，群众就把干劲添。今年秋收以后，农村赶场的、串亲戚的大为减少，广大社员想的、说的、干的都是怎样去夺取明年的更大丰收。
第二，抓住时机，提前开展农田基本建设。从中稻收割后到越冬小麦播种前，生产上有一个间隙时间。县委要求各社队抓紧这段时间打一个农田基本建设的大会战。这样做，不仅可以使今冬明春的农田基本建设加快速度，而且又能为明年夏熟作物增产创造有利条件。
第三，为种足、种好明年的夏熟作物充分做好准备，同时及早落实明年秋熟作物的增产措施。县委经过调查研究，认为全县夏熟作物中增产潜力最大的是小麦。全县五十万亩小麦，今年平均亩产三百一十多斤，可是有的队亩产达六百斤以上，社队之间差距比较大。县委要求各社队要千方百计提高越冬小麦的单产。各社队在收割中稻的同时，就为种麦作了准备工作，一般都做到了边收割、边放水、边挖晒，使明年的小麦有一个良好的生长条件。对于明年的水稻、棉花、玉米、甘薯等秋熟作物，都在今年增产的基础上，进一步找出薄弱环节，并充分估计了明年可能遇到的各种自然灾害，按照“无灾大增产，有灾也要增产”的标准，有针对性地提出了新的增产措施。
由于县委和全县各级党组织在丰收之后工作抓得紧、抓得狠，因而有效地防止了自满松劲情绪的滋长，广大干部和社员更加精神振奋，斗志昂扬，干劲越来越大，到处是夺取明年农业更大丰收的动人景象。
第3版()
专栏：
大白菜中很有学问
本报评论员
今年，由于深入开展揭批“四人帮”的政治大革命，北京郊区农村公社社员、商业服务人员和城市居民的社会主义积极性大为高涨。他们说：抓纲治国，要做好各方面的工作，包括冬贮大白菜在内。这话说得多好啊！
商业服务人员，结合“三大讲”，开展竞赛评比，改善服务态度，提高服务质量，送菜上门到户，做到了快运、快售、快存，五亿多斤上市的大白菜，十天左右，转、售、存就基本完成了，比往年快几天，菜的损耗率也比往年显著降低。从北京冬贮大白菜这件事，也可看到打倒“四人帮”以后的新面貌和新气象。
北方的冬季，严寒漫长，田野里不长蔬菜。但冬天人们照样要吃菜。光靠暖棚里的蔬菜是不够的。象北京这样几百万人口的大城市，平时保证蔬菜供应，已是一件大事，冬季吃菜问题就更大了。毛主席早在农业合作化运动初期就指出：“在城市郊区，要多产蔬菜，不能多产蔬菜，也是没有出路的，于国于民也都不利。”毛主席还说：“大城市蔬菜的供求，现在有极大的矛盾。”可见，解决蔬菜问题，是于国于民有关的一个重要问题。
大白菜中很有学问。北京市是怎样逐步解决蔬菜供求这个“极大的矛盾”的呢？加强领导，农商结合，计划种植，产销合同，店队挂钩，直达供应，三方贮存（群众、集体、国家）等等，这些经验都是很有效的。但最重要的一条，还是立足当地，自力更生解决问题。
说起自力更生，大家都很明白，但是真正下这个决心，付诸实践，并不那么容易。这是要下真功夫的，是要有一点革命精神的。
最近，有一个省，向有关部门紧急要求支援两亿斤大白菜。且不说这两亿斤大白菜从何而来，只说运输吧，两亿斤就是十万吨。用火车运，需要多少车皮啊！问题还不在这里。问题是自力更生这个唯一正确的方针，看来在一些地区的领导人的头脑里还没有扎根，当然就不能贯彻执行了。因此，这个“极大的矛盾”就没有能逐步转化为供求平衡。一切大中城市和工矿区的蔬菜供应，都不可把希望寄托在“支援”上，而应该下狠心自力更生解决吃菜问题。最近，华主席指示：“总结经验把机械化养猪养鸡事业发展起来满足人民需要。”华主席特别强调指出：总之，要多快好省要靠自己，不要靠外省市调运，北京要下决心解决蛋肉供应问题，也是要立足于自力更生。我们相信，只要花大力气，一定能做到自给自足。有了机械化养猪养鸡这条腿，又积极领导郊区农村人民公社和社员家庭根据具体条件多养猪、多养鸡、多养鸭、多养鱼、多养牛、多养羊、多养蜂等等，大中城市和工矿区的肉、禽、蛋等的自给，也是能够办到的。只要自己动手，菜、肉、蛋都能有。在大中城市，这个决心非下不可，要早下，早动手，别的出路是没有的。
大中城市和工矿区要做到菜、肉、蛋等副食品自给，还要注意落实党的经济政策。“四人帮”出于篡党夺权的险恶用心，胡说什么“菜农不吃商品粮”，破坏了一些城市郊区的蔬菜生产。在揭批“四人帮”的第三个战役中，一定要把这帮“害人虫”破坏党的经济政策的罪行，一桩桩，一件件，批深批透。从上到下都理直气壮地按照党在现阶段的经济政策办事。大白菜的产、供、销中都有政策问题，你破坏它，违反它，大白菜的供求矛盾就会突出起来。其它如养猪、养鸡、养鸭、养鱼、养牛、养羊、养蜂等等，都有落实政策的问题。总之，发展经济，就要按照党的经济政策办事。社员在保证完成集体生产任务的前提下，搞一些家庭副业，当然不是什么发展资本主义。要拨正“四人帮”搞乱了的思想、路线和政策。对于种菜、养猪、养鸡等搞得特别好的先进集体和个人，要加以表彰。我们的一切工作，只能是对社会主义有利，对人民群众有利。
第3版()
专栏：
接受祖国的挑选
浙江省诸暨县城南公社下杨大队知识青年 周理
今年，中央对高等学校招生工作实行了重大改革。这种广开才路，快出人才的招生方法，反映了全国人民的心愿，对广大青年是一个巨大的鼓舞。
我是一个回乡知识青年。一九七三年在高中读书时，听到了周总理根据毛主席指示精神提出的从高中毕业生中招收部分有研究才能、钻研有成绩的学生直接上大学的消息，心情非常激动。我和有些同学决心刻苦学习，坚持德、智、体全面发展，并表达了要求升学，为祖国作出贡献的强烈愿望。可在那“四害”横行、“白卷英雄”猖狂的日子里，那种“考不考、都升学”，“学不学、都毕业”，“闹而优则仕”的坏学风遍及全国。你想认真学点知识，就给你扣上“白专道路”、“智育第一”的帽子。毕业来到社会，虽然环境变了，许多青年仍顶着“四人帮”所谓“知识越多越反动”的压力，在实践中坚持刻苦自学，准备接受祖国的挑选。但是，“四人帮”搞的那种反对文化考试，堵塞才路，埋没人才的招生方法，我们连报考的资格都被剥夺了。
粉碎“四人帮”，教育有希望。高等学校招生办法的重大改革，这是毛主席无产阶级教育路线的伟大胜利，是华主席、党中央的英明决策。新的招生制度的建立，有利于杜绝招生工作中“走后门”的不正之风。我们可以心情舒畅地报名投考，并根据自己的爱好和特长选报几个学校和专业，让国家挑选。
我深深懂得，在现阶段，我们国家还不能设立更多的高等学校，招生名额也有限，不可能凡是愿意上大学的青年都能上大学。我一定做到“一颗红心，两种准备”，无论是上大学，还是继续留在农村，都是革命的需要，国家建设的需要，都是光荣的。只要牢固树立为革命学习的自觉性，不管在那条战线上，都可以在实践中学政治、学文化，攀登科学技术高峰，为实现四个现代化贡献自己的才能。
报考日期快要到来了，时间紧迫，任务繁重。我们在农村的知识青年，应该响应党的号召，积极准备应考，这是革命的需要。但是，目前正处于秋收秋种大忙季节，知识青年是农业战线的一支生力军，一定要正确处理好学习与生产和工作的关系，坚持利用业余时间复习功课，既做好复习迎考的准备，又搞好秋收秋种工作。我们要真正树立起“一颗红心，两种准备”的思想，接受祖国的挑选。
第3版()
专栏：
升学或留在农村都是党的需要
福建省福清县镜洋公社知识青年 蔡友炎 蔡友英
在华主席、党中央的领导下，我国高等学校的招生工作排除了“四人帮”的干扰破坏，完整地、准确地领会和执行毛主席的教育思想体系，进行了重大改革。我们知识青年衷心拥护！
在本世纪内把我国建设成社会主义的现代化强国，是毛主席、周总理的遗愿，也是全国人民的根本利益。为了实现这一宏伟目标，迫切需要迅速培养和造就大批又红又专的科技人才。我们每一个知识青年有义务、也有责任站出来，接受祖国的挑选，争取上大学去深造，为攀登科学技术高峰，为实现四个现代化贡献出自己的智慧和力量。但是，大学招生的名额毕竟有限，大部分知识青年还是需要继续留在原工作岗位或上山下乡。所以，我们革命青年都应该做到“一颗红心，两种准备”！
我们是近两三年高中毕业的知识青年，谈论起招生工作，心情格外激动。贫下中农也热情鼓励我们认真做好准备，迎接党对我们的选拔。但是，也有的人阴阳怪气地说：“穿皮鞋，还是穿草鞋；吃闲饭，还是捋锄把，这次就要见分晓了！”好象上不了大学，继续留在农村，就是没出息，就矮人三分、低人一等似的。这话引起了我们的深思。
我们爷爷在旧社会如牛似马地劳动，家里穷得有上顿没下顿，几个孩子连肚子都填不饱，谁进过学校的门？解放后，不愁吃，不愁穿，我们三兄弟都读到了高中毕业。抚今思昔，我们心潮起伏，感慨万千，对什么是幸福，什么是艰苦，是倍有感受的。今天，我们是新社会的主人，在华主席的领导下，为建设大寨式的社会主义新农村，一辈子“捋锄把”，为啥干不得？再苦再累我们心里也是甜的。
再说，农村要实现机械化、现代化，也十分需要有一定文化知识的人。老一辈农民大多数不识字，搞科学种田，用农业机械，都有不少困难。就我们家乡来说，解放以来变化很大，很早就拉起了电灯，使用了电动机，可是生产队里却没有熟悉用电的人，短路、触电等电路故障常常有，队里电动机的线圈烧焦过好几次。友炎前年高中毕业回乡后，急贫下中农之所需，买了几本介绍用电的小册子，并认真温习课本上的电学知识，学用结合，很快熟悉了这门技术，队里架条线路，安个电表，临时添个电灯，装个开关，再也用不着去请人了。一次，队里电动机正带动脱谷机脱谷，友炎听到机器声音异常，立即引起警觉，经检查发现三相线路有一条线路保险丝烧了，电动机缺相运转，事故一触即发，幸亏及时发现，避免了电动机的线圈又一次烧焦的危险。老队长赶到现场，拉着友炎的手，激动得半晌才说出一句话来：“多亏……多亏你来得及时啊”。友英今年高中毕业了，学习成绩优秀，回乡的第三天，大队让他到合作医疗站学医并兼出纳。他管帐五个多月来，没出过一分差错。贫下中农夸奖说：“有文化就是顶用！”看看农村对知识青年的需要，我们深切地感到：只要是党的需要，干啥都行！革命有分工，行行都光荣。谁说在农村没出息？当农民就下贱？没有农民种粮食，大家就只能喝西北风填肚皮！
谈到这里，是不是说我们没有必要去报名上大学了？不！为了实现四个现代化，祖国迫切需要科技人才，如果我们适合上大学，我们一定为革命刻苦学习专业知识，为祖国多做贡献。过去，“四人帮”出于篡党夺权的罪恶目的，制造混乱，好象谁想上大学，谁就是想脱离工农；谁钻研业务，谁就是走“白专道路”。他们混淆黑白，颠倒是非，把人们的思想搞乱了，我们必须把它彻底澄清。我们应当理直气壮地说：争取上大学，去学习更多的科学技术，同样是革命的需要，是实现四个现代化，建设社会主义祖国的需要。我们每个知识青年对报考大学应当有正确的态度，不管是升学还是继续留在农村都是党的需要，都是光荣的。
“你们青年人朝气蓬勃，正在兴旺时期，好象早晨八、九点钟的太阳。希望寄托在你们身上。”我们不能辜负毛主席的期望，一定要做到“一颗红心，两种准备”，不管今后是升学还是留在农村，都要尽自己的最大努力，为在本世纪末把我国建成社会主义的现代化强国、实现毛主席的遗愿而奋斗！
第3版()
专栏：编后
一颗红心 两种准备
当前，广大知识青年和应届高中毕业生正准备参加高等学校的招生考试，接受祖国的挑选。这是一件大好事，各单位领导和家长应当积极鼓励和支持他们。
我们同时应当看到，高等学校的招生名额毕竟是有限的，绝大多数知识青年要继续留在原单位工作或是上山下乡。要认真做好广大青年的思想工作，使每个报考青年都能做到“一颗红心，两种准备”。大学录取了，要为革命刻苦学习；因名额限制或成绩较差而没有录取，也要高高兴兴回到生产岗位，继续积极工作和学习。在我们社会主义祖国，知识青年无论在那条战线上，都有条件钻研革命理论和科学技术，发挥自己的才能，为社会主义事业做出贡献。多年来，各条战线上涌现大量先进人物就充分证明了这一点。如果因为没有考上大学就灰心丧气，甚至感到没有前途，是不对的。各单位的领导和家长，应当帮助报考的知识青年或自己的子女，正确对待这一问题。