第1版()
专栏：
华主席在中国共产党第十一次全国代表大会上的政治报告
我们一定要把揭批“四人帮”的斗争同学大庆、学大寨的群众运动更紧密地结合起来，更深入地开展起来，独立自主，自力更生，艰苦奋斗，勤俭建国，备战、备荒、为人民，把国民经济搞上去。
第1版()
专栏：社论
热烈欢迎阿希乔总统
喀麦隆联合共和国总统阿赫马杜·阿希乔应我国政府的邀请，前来进行正式访问，今日抵达北京。阿希乔总统曾在四年前访问过我国，今天他从遥远的非洲又一次给我们带来了喀麦隆人民的珍贵友谊。我们对这位中国人民尊敬和熟悉的老朋友表示热烈的欢迎。
在过去的几个世纪中，英勇的喀麦隆人民为反对殖民主义的侵略和压迫，进行了顽强的斗争，终于获得了民族独立。近几年来，喀麦隆政府和人民在阿希乔总统领导下，为加强国家统一和民族团结，发展民族经济，继承和发扬民族文化等方面进行了不懈的努力，并取得了显著的成就。
喀麦隆政府奉行不结盟政策，反对帝国主义、新老殖民主义和大国霸权主义。它支持南部非洲民族解放运动及巴勒斯坦、阿拉伯人民的正义斗争，坚持睦邻友好，积极推动非洲的团结和统一，谴责超级大国干涉别国内部事务，主张非洲的问题应由非洲人自己解决。喀麦隆为第三世界反帝、反殖、反霸的共同事业和加强非洲国家的团结，作出了积极的贡献。
当前国际形势大好。世界在动乱中不断前进。各国人民在斗争中日益觉醒。第三世界各国人民在反帝、反殖、反霸的斗争中越来越发挥着主力军的作用。两个超级大国在世界各地争夺霸权，给各国人民的独立和安全带来了严重的威胁。那个打着“支持民族解放运动”和“友好合作”幌子的苏联社会帝国主义，通过各种途径和手段，施展各种阴谋和诡计，加紧对非洲进行侵略扩张。它肆意干涉非洲国家的内部事务，挑拨非洲国家的团结，破坏南部非洲民族解放运动。苏联社会帝国主义的种种卑劣行径，已经被越来越多的非洲国家和人民所识破。非洲国家和人民反对超级大国干涉、控制、侵略和颠覆的斗争正在深入发展。
中国和喀麦隆虽然远隔重洋，但都属于第三世界。我们过去都有遭受帝国主义侵略和奴役的共同经历。我们两国人民在反对帝国主义的斗争中，一贯互相同情和支持，结成了深厚的友谊。近几年来，我们两国的友好合作关系有了进一步发展。现在，阿希乔总统又一次前来我国访问，必将为增进中、喀两国人民的友谊和两国的友好合作关系，作出新的贡献。（附图片）
喀麦隆联合共和国总统阿赫马杜·阿希乔
第1版()
专栏：
加快电力建设 促进工业发展
我国西南目前最大的水电站——龚咀电站基本建成
现代化的大型水力发电站——碧口水电站建成发电
据新华社成都一九七七年十月三日电 座落在四川省乐山县境内的我国西南目前最大的水电站——龚咀电站，已在天险大渡河上基本建成。它的建成，标志着开发西南丰富的水力资源揭开了新的一页。
龚咀电站是我国人民遵照伟大领袖毛主席关于发展水利电力事业，加强内地工业建设的方针，为开发大渡河水力资源而建设的大型枢纽工程之一，是坚决贯彻执行毛主席的独立自主、自力更生方针的光辉成果。它以发电为主，兼有防洪的效益，并为航运、灌溉、水产养殖等综合利用创造了有利条件。这一工程从设计、施工到设备制造和安装，全部是依靠我国自己力量完成的。
龚咀电站的建设，受到了毛主席、党中央的极大关怀。一九七○年，当这个电站建设进入大坝浇注、主厂房建设和设备安装的关键时刻，敬爱的周总理作出了加快龚咀建设的指示。广大职工重新修订计划，学习先进技术，改进施工方法，决心同帝国主义抢时间，同修正主义争速度，以英勇的劳动，赶在汛期前完成了大坝建筑。接着他们又以四十天的时间，建成了地面厂房。组装工人也高速度地完成了一号和二号两台机组的安装任务。一九七一年十二月二十六日，第一台机组发电了。多少年来四川人民盼望大渡河造福于民的愿望，终于变成了现实。
龚咀电站首批机组投产发电后，建设者们以只争朝夕的精神，大干快上，从一九七二年底到一九七三年初，又胜利地安装了三号和四号两台新机组，使发电量不断增长。以华主席为首的党中央一举粉碎“四人帮”以后，电站职工以极大的社会主义积极性昼夜奋战，克服重重困难，一年来又装置了两台新的机组，并胜利地进行了机组充水试验。现在，正在对第七台机组进行紧张的施工。
龚咀电站第一批机组投产以来，已安全运行了六年。经过多次洪峰的考验，证明整个电站的水工建筑和机组的各项质量指标，都达到了设计要求。电站通过二十二万伏高压输电线路，同重庆、成都、宜宾等地的电网联成一片，使四川形成了一个大电网，为四川的工农业建设提供了有利条件。
这个电站在建设过程中，得到北京、上海、河南、辽宁、黑龙江等省、市、自治区许多单位和四川人民的大力支持。
龚咀水利枢纽第一期工程的基本建成，为今后综合开发大渡河水力资源提供了经验。现在，建设者们在党的十一大精神鼓舞下，正加速工程的扫尾工作。
据新华社兰州一九七七年十月三日电 我国又一座现代化的大型水力发电站——碧口水电站已建成发电。这座水电站以发电为主，兼有防洪、过木、灌溉和水产养殖等综合利用的效益。目前，强大的电流正通过电网源源不断地输送到川北各地，对加速当地的工农业建设发挥了重要作用。
这座水电站建设在甘肃省文县境内嘉陵江的支流白龙江上。它在碧峰山和司马山之间，将咆哮奔腾而来的白龙江水拦腰截断，在上游汇成了一个五亿多立米的高峡平湖。湖上碧波荡漾，木材漂浮，鹰翔鱼跃。大坝右端是开敞式的溢洪道。溢洪道左边，三条纵向运输带，把林区的原木源源不绝地由水库送到下游。大坝后面，高大的主厂房巍然挺立。外面，高压开关站塔架林立，组组银线把强大的电力送向远方。这座水电站自第一台机组发电以来，月月超额完成国家计划。去年和今年，这个电站又连续经受了松潘、平武地区的强烈地震和白龙江特大洪峰的严重考验，证明工程质量良好，达到了设计要求。
碧口水电站是由水电部第五工程局负责施工的。建设过程中，工人、干部和工程技术人员大干苦干加巧干，使各项主体工程节节取得胜利。一九七五年十二月电站按时下闸蓄水，第一台水轮发电机组于一九七六年三月一次试运转成功，正式并网发电。
第1版()
专栏：
根据党中央关于恢复技术职称的指示
中国科学院提升陈景润为研究员提升杨乐、张广厚为副研究员
新华社一九七七年十月三日讯 根据党中央关于恢复技术职称的指示，中国科学院决定提升原助理研究员陈景润为研究员，提升原研究实习员杨乐、张广厚为副研究员。
陈景润和杨乐、张广厚都是中国科学院数学研究所的研究人员，他们分别在数论和函数理论研究方面取得卓越成就，得到国内外数学界的高度评价。
中国科学院在最近举行的一次全院大会上宣布上述决定时，会场上响起了热烈掌声，一致表示拥护。中国科学院负责人指出：恢复技术职称，是《中共中央关于召开全国科学大会的通知》中提出来的。这是一个重大的政策性措施。它对于建立和健全技术岗位责任制，加强科学技术人员的革命责任心，更好地发挥他们的聪明才智，鼓励他们在向科学技术现代化进军中朝着更高的目标前进，都将发生积极作用。
数学家陈景润和杨乐、张广厚说：中国科学院的决定，不只是对我们个人的鼓励，更重要的是体现了英明领袖华主席、党中央对科学技术人员的亲切关怀和殷切期望。今后，我们一定要加倍努力，攀登科学高峰，为实现科学技术现代化贡献自己的力量。
第1版()
专栏：
一张深受群众欢迎的科学小报
——介绍《湖南科技报》
湖南省有一张深受群众欢迎的科学小报，叫《湖南科技报》。这张科学小报出版以来，发行量不断上升，最高时达到七十二万多份。这些年，它热情宣传毛主席的革命科技路线，推广先进技术，普及科学知识，对促进工业学大庆、农业学大寨的群众运动，推动群众性科学实验活动的发展，起了积极的作用。
无产阶级文化大革命以前，原湖南省科学技术协会曾经办过一张《湖南科技小报》。后来，由于林彪反革命的修正主义路线的干扰，小报停刊了。华国锋同志主持湖南省工作后，三大革命运动一起抓，全省科学实验的群众运动蓬勃兴起，广大群众迫切要求出版一张科技小报。华国锋同志在深入农村社队调查研究时，倾听了广大贫下中农、基层干部和科技人员的呼声，指示有关部门立即把科技报恢复起来。报纸筹备期间，他多次派人前去了解情况，对办报的指导思想、宣传内容，直至编辑人员的配备，都作了重要指示。华国锋同志特别指出，科技报要面向农村，面向群众，办得通俗，使群众一看就懂，一学就会。在华国锋同志的亲切关怀下，经过省委研究决定，《湖南科技报》在一九七○年九月十五日正式出版了。
《湖南科技报》出版以后，编辑出版人员努力实践毛主席的办报思想，认真执行华主席的指示，使报纸越办越好，具有鲜明的特色。
这张科学小报政治方向明确，内容丰富多采，引人入胜。小报上既有群众性科学实验活动的经验介绍，又有科技战线上先进人物和事迹的介绍；既有重大科学技术成果的报道，又有科学小知识的普及宣传。他们坚持为无产阶级政治服务，为三大革命运动服务，为工农兵服务，经常把工农业生产中提出的科学技术问题作为自己的宣传课题。早稻育秧是农业生产上的一场硬仗，由于湖南早春寒流频繁，经常发生烂秧现象。科技报抓住这个问题，每年都以很大篇幅，介绍各种先进的育秧方法和维护管理措施，紧密配合农业生产的需要。湖南各地遵照华主席的指示，掀起开发利用石煤资源的热潮，科技报就以许多个整版的篇幅，大力宣传各地开发利用石煤的科研成果和典型经验，比较系统地介绍石煤综合利用的技术知识。广大工农兵群众反映，《湖南科技报》形势跟得紧，关键抓得准，季节抢在前，很适合群众的需要。
这张科学小报针对性强，知识面广，富有战斗力。它在科学技术知识的宣传报道上，涉及的范围非常广阔。从选种育秧到施肥治虫，从刀具改革到消烟除尘，从稻田皮炎到血吸虫病的防治，从太阳能的利用到群众办沼气，每篇报道都与当前三大革命运动紧密联系，都与人们改造自然的现实斗争息息相关。在办报过程中，他们既重视推广工农群众中丰富的实践经验，又注意宣传专业科技人员的骨干作用。湖南省一些著名的劳动模范在科学种田、科学造林等方面创造的先进经验，多次在科技报上发表过。在“四人帮”疯狂迫害科技人员，辱骂知识分子是“臭老九”的时候，《湖南科技报》坚持宣传科技人员走与工农相结合的道路，宣传科技人员在科学实践中做出的贡献，反映他们在赶超世界科学技术水平过程中所取得的新成绩，并且经常组织有关科技人员，包括一些专家、教授，为科技报撰写稿件，充分发挥他们的专业特长。
《湖南科技报》的文风朴实，为群众喜闻乐见。它不仅在内容上努力做到通俗易懂，深入浅出，形式上也力求短小精悍，生动活泼。它不尚空谈，注意解决实际问题，同“四人帮”搞的那一套空话连篇、言之无物的“帮八股”形成鲜明的对照。它是一张四开小报，一个版面只能容纳三千五百多字，篇幅虽小，却办得图文并茂，趣味盎然。每篇文章一事一议，中心突出，开门见山，实实在在，把一些科学技术问题交代得一清二楚。这张科学小报还经常运用群众的语言和一些生动的比喻，把复杂的事理写得具体生动，浅显易懂。他们用劳动模范李光庆的话“水是稻的命，又是稻的病”来概括水与水稻生长的辩证关系，说明水稻在整个生长发育过程中要坚持合理管水。他们用“牛尿大的水流也可以发电”做标题，形象地宣传了微型水轮发电机组的作用。在报道新的科研成果和先进技术措施时，坚持实事求是的作风和一分为二的观点，努力克服片面性。例如：在介绍秧苗带土移栽这一技术措施时，既肯定它省工省种、多穗增产的长处，又指出它后期容易早衰等弱点；在介绍杂交水稻的杂种优势时，也指出它还存在不足之处。科技报的文章，体裁活泼多样，对话、诗歌、绘画、图表、答读者问等，都是报纸经常采取的好形式。这样进行宣传，很吸引读者。
“小报虽小，作用不小”。湖南省广大干部、群众用这样的语言热情赞扬这张小报。杂交水稻是我国农业科学实验中的一项重大成果，它对于大幅度提高粮食产量有着重要意义。近两年来，《湖南科技报》积极宣传杂交水稻的优越性，普及杂交水稻的制种和栽种技术，有力地推动了杂交水稻的推广工作。科学小报还热情宣传办好四级农科网的重要意义和经验，经常刊登一些对开展科学实验活动有重要指导意义的稿件，并且开辟了农业知识讲座，比较系统地讲授田间试验方法、土壤基础知识、农作物病虫害的防治、水稻的一生等内容。由于这张科学小报经常介绍一些生产上的小改小革、医学上防治常见病的单方验方，以及科学小常识，使广大群众从多方面开阔了眼界，增长了知识，促进了生产。例如《农用风车改进》一文介绍，只要对风车叶轮外壳、叶片形状、轴心位置等略加改动，就可以使车谷效率提高数倍，降低吹谷损失。广大贫下中农纷纷给科技报编辑部来信反映，风车改进后确实工效高，质量好，他们很欢迎这样的报道。科技报介绍了一种“竹管井”，衡阳县一些生产队看到报纸后，立即照着去做，有效地改善了当地农村饮水卫生条件。科技报还经常向读者介绍天文、气象、生物、化学等方面的知识，通过揭示自然界的固有规律，宣传唯物辩证法，批判唯心论和形而上学，有力地打击了阶级敌人利用一些自然现象进行造谣惑众的破坏活动。
新华社记者