第4版()
专栏：
恢复和发扬井冈山彻底革命精神
井冈山军民分别在茨坪和黄洋界举行毛主席《水调歌头·重上井冈山》诗词碑和黄洋界保卫战胜利纪念碑落成典礼
新华社南昌一九七七年十月二十九日电 井冈山人民二十八日分别在茨坪和黄洋界举行了毛主席《水调歌头·重上井冈山》诗词碑和黄洋界保卫战胜利纪念碑落成典礼。
一九六五年五月，毛主席重上井冈山时，写下了光辉诗篇《水调歌头·重上井冈山》。为了不忘毛主席对井冈山人民的深切关怀，井冈山人民在当年毛主席亲切接见的地方，建造了《水调歌头·重上井冈山》诗词碑。碑高八米，宽十四米，在正面洁白的水磨石字板上，镌刻了贴金的毛主席《水调歌头·重上井冈山》全词。碑的上端镶嵌着井冈山五大哨口风光的图案。碑的两旁栽了井冈山的常青树，显得庄严宏伟。
重建的黄洋界保卫战胜利纪念碑，基本上按一九六五年原碑的造型设计。碑的正面用汉白玉镌刻贴金的毛主席手书“星星之火，可以燎原”八个大字，背面刻了朱委员长的题字“黄洋界保卫战胜利纪念碑”。在这座纪念碑的对面，新建了一座巨大的横碑。横碑正面的汉白玉碑面上刻了毛主席特意为黄洋界保卫战胜利纪念碑写的《西江月·井冈山》全词，背面刻了朱委员长亲笔书写的“黄洋界”三个金色大字。纪念碑座落在当年黄洋界保卫战旧址的山颠上，面对着涛涛林海，气势磅礴。
二十八日，井冈山军民和前来参加毛主席创建井冈山革命根据地五十周年纪念活动的各地代表一千人，分别到茨坪和黄洋界参加落成典礼。省委常委、省革委会副主任刘俊秀，井冈山地委书记王书枫，分别主持了大会。省委第一书记江渭清，省委副书记狄生分别剪彩。
省委书记白栋材在毛主席《水调歌头·重上井冈山》诗词碑落成典礼上讲话。他说，毛主席《水调歌头·重上井冈山》诗词碑的兴建，铭刻着毛主席对井冈山儿女的亲切关怀，也凝结着井冈山儿女对毛主席的无限崇敬和怀念。吟诵《水调歌头·重上井冈山》的光辉诗篇，使我们在继续革命的道路上增添了无穷的力量。
省委书记杨尚奎在黄洋界保卫战胜利纪念碑落成典礼上讲话。他说，这座具有伟大历史意义的纪念碑的建成，是粉碎林彪反党集团和“四人帮”的一个胜利成果。解放后，井冈山人民为纪念黄洋界保卫战的伟大胜利，在当年黄洋界哨口建立了黄洋界保卫战胜利纪念碑，朱德委员长曾经亲自为这座纪念碑题字。一九六五年五月二十二日，毛主席重上井冈山时，在这座纪念碑前照了像。可是，卖国贼林彪妄图篡改井冈山斗争的历史，伙同他在江西的死党悍然炸毁了这座纪念碑，搞了一个为他们自己树碑立传的“火炬亭”。林彪反党集团垮台后，“四人帮”又极力阻挠这一工程的重建。今天，在华主席、党中央亲切关怀下，纪念碑终于胜利建成。登上黄洋界，瞻望五百里井冈，我们无限怀念毛主席，更加热爱华主席。我们一定要在华主席、党中央领导下，恢复和发扬井冈山彻底革命精神和优良传统，把井冈山建设好，把江西建设好。参加今天大会的还有省委、省革委负责同志，湖南省湘潭地区、韶山特区代表也参加了大会。
第4版()
专栏：
文物保护人员、科研工作者艰辛劳动和精心创造
采用多种方法保护和复原珍贵文物
新华社一九七七年十月二十七日讯 已经失传多年、被誉为“万年红”的明、清代保护图书的桔红色防蠹纸，现在由中国历史博物馆制造了出来，正应用于古代图书的保护。每册书只要在封面、封底里面装订上两张这种纸，蠹虫就不能为害。这是我国文物保护人员和科研工作者新取得的许多科研成果中的一项。
中外观众在参观我国博物馆以及古代文化遗址时，对那里陈列的器物保护得那样好，赞叹不已。在这项工作中，凝结着我国文物保护人员和科研工作者二十八年来的艰辛劳动和精心创造。有着一千二百年历史的五台山南禅寺大殿，大梁已垂弯十一厘米，严重威胁着大殿的安全。采取换新梁的办法，不仅工程量大，且不易保持大殿原样。科研工作者们研究出给大梁注入化学材料进行加固的办法，解决了这一难题。敬爱的周恩来总理生前十分重视在我国文化艺术史上占有重要地位、驰名中外的大同云岗石窟和洛阳龙门石窟的保护，并且作了重要的指示。科研技术人员经过艰苦努力，终于实验成功用高分子材料加固石窟裂缝、粘接残破石雕艺术品等新技术和一套施工方法，使千年石窟得到妥善保护。
在辽宁省博物馆里，存放着有八百年历史的辽代壁画。这些壁画是文物保护单位从遭受严重酥碱破坏的法库辽墓中抢救出来的。科研人员研究成功一种胶布，把壁画从砌砖画壁上卷取下来，经过整修，放在博物馆里保护起来。
我国文物保护人员还成功地把山西永济永乐宫的元代壁画揭取下来，并在永乐宫迁移至芮城后重新复原。
随着我国考古发掘工作的开展，保护出土文物如漆器、织物、图书、尸体、竹木器等，成为文物保护单位的重要科研课题。科研人员同工农群众相结合，实验成功一些新技术。出土漆器的干裂变形，是国内外文物考古工作中一个急待解决的问题。近几年来，湖北、江苏、湖南、安徽等省博物馆和文物保护单位对此进行了科学研究，把出土漆器中的水分替换出来，使漆、竹、木器能够适应大气条件，不发生收缩变形和开裂松散现象。这项科学实验工作，目前已取得一定的进展，部分古代漆器已陈列展出。
我国文物保护科学研究工作，是在两条路线斗争中发展起来的。文物保护科技战线上的广大干部、群众和科研人员，坚决抵制林彪、“四人帮”的干扰和破坏，在困难条件下取得可喜的科研成果。最近，文物保护科学技术研究所和有关单位，响应华主席、党中央提出的抓纲治国的伟大号召，正在制定新的科研规划，力争在文物保护科研方面做出新的成绩。
第4版()
专栏：
我国显微外科技术在骨科领域中的新发展
上海进行带血管的游离腓骨移植手术成功
新华社上海一九七七年十月二十七日电 上海市第六人民医院骨科医务人员最近为一个九岁男孩成功地进行了带血管的游离腓骨移植手术，使这个男孩受损伤而致残的左上臂恢复了功能。这是我国显微外科技术在骨科领域中的一个新发展。
来自江苏淮阴县农村的小病员陈海军，今年年初被自行车撞伤左肩部，伤后局部肿胀，伴有高热，当地医院诊断为败血症，经用大量抗菌素治疗，热度逐渐消退，但左上臂不能抬起。今年六月，这个病孩被送到上海市第六人民医院住院治疗。医院骨科的医务人员经拍片检查，看到他的左上臂肱骨上端有一段骨缺损，这是因为骨髓炎使这段骨头烂掉了。要恢复患肢功能，必须施行骨移植手术来重建骨支架。但是，过去一般大块骨移植，是不带血管的，移植的骨头因为得不到血液的营养供应逐渐坏死，同时缺损部位两端的骨头不断长出新骨替代坏死骨，直至完全连接。由于不带血管的骨移植要经过这样一个过程，愈合很慢，用石膏固定的时间长，失败的可能性也较大。骨科主任陈中伟想，近几年来，随着显微外科（即在手术显微镜放大下进行外科手术）的发展，医院里对缝合直径一毫米以下的微小血管积累了一些经验，如果把移植的骨头连同血管一起取下，接好骨头后，把血管也接通，就可以重建血液循环。这样，移植上去的将是一块活的骨头，没有坏死与取代的过程，愈合的时间就将大大缩短。他的这个想法得到骨科医务人员的赞同。
在医院党组织的领导下，陈中伟、王琰等骨科医务人员在手术前作了充分准备，制订了周密的手术方案。手术中，他们精心地取下病孩左侧小腿上的一段七厘米长的带营养血管的腓骨（不影响小腿功能的一条骨头），移植于缺损部位，移植骨两端与左上臂的肱骨用螺丝钉固定。然后在手术显微镜下，把游离腓骨上细如铅笔芯的两根静脉、一根动脉分别和左上臂的静脉、动脉吻合起来，用只有头发丝四分之一粗细的尼龙线加以缝合。血管接上以后，血流通畅，移植的骨头也有鲜血溢出，说明血液循环已经重建。最后用石膏固定。手术后二十天，经同位素骨扫描鉴定，移植的腓骨血液供应良好，病孩随即出院。经过不到三个月的治疗和休养，病孩已于九月底来院拆除石膏。
最近，陈海军在离开上海回家之前，再次到医院进行复查。拆除石膏后，经过短短一个多星期的活动、锻炼，左上臂的功能恢复很快。陈海军高兴地用左臂做各种动作，让医生们观察、检查。他一再把左臂高高举起，又用左手拿起茶杯作喝水的动作。医生问他痛不痛？他连连回答说：不痛。他还能双手端起一面盆水呢。
带血管的游离腓骨移植手术的成功，为创伤、肿瘤、先天畸形等所致的大块骨缺损提供了一种疗效高、疗程短的治疗方法。随着显微外科技术的逐步普及，这种比较复杂、精细的骨移植手术方法，将具有广泛应用的前途。
第4版()
专栏：
长江下游新石器时代考古工作获巨大成果
新华社南京一九七七年十月二十九日电 打倒了“四人帮”，我国文物考古界的学术空气日益浓厚。有关文物考古部门和单位，最近在南京召开了长江下游新石器时代文化学术讨论会。
这次学术讨论会，是在国家文物管理局领导下，由文物出版社和南京博物院发起的。学术讨论会着重讨论了长江下游新石器时代诸文化的类型、分期、相互关系及社会性质等问题，会上共提出了学术论文和发掘报告三十篇。中国社会科学院考古研究所研究员苏秉琦，在会上作了关于长江下游新石器时代文化诸问题的专题报告。这些论文和报告，总结了建国以来，在党的领导下，长江下游和东南沿海地区新石器时代考古工作上所取得的巨大成果。会上还对长江下游的古地理、地质及溧水古人类遗址提出了论文和报告，进一步探索了这一地区的原始文化及其渊源。
参加这次讨论会的有上海、浙江、安徽、山东、广东、江苏等省市的博物馆和北京大学、山东大学、厦门大学、南京大学的考古专业，中国社会科学院考古研究所，中国历史博物馆，西安半坡博物馆，长江流域规划办公室考古队等三十五个单位的代表共六十二人。
第4版()
专栏：
徐向前副委员长会见日本海军退伍军人访华团
新华社一九七七年十月二十九日讯 人大常委会副委员长徐向前，今天上午会见以富田敏彦为团长、前田稔为顾问、石榑信敏为秘书长的日本海军退伍军人访华团，同他们进行了友好的谈话。
会见时在座的有中日友协会长廖承志，有关方面负责人杨思德、孙平化、王晓云、金黎等。
又讯 中日友协会长廖承志十月二十八日晚会见并宴请以富田敏彦为团长、前田稔为顾问的日本海军退伍军人访华团全体成员。参加会见和宴请的有蔡啸、孙平化、张秉玉、王云等。访华团是应中日友协邀请于十月二十七日到达北京的。（附图片）
徐向前副委员长十月二十九日会见以富田敏彦为团长的日本海军退伍军人访华团。 新华社记者摄
第4版()
专栏：
王震副总理会见即将离任的委内瑞拉驻中国大使
新华社一九七七年十月二十九日讯 国务院副总理王震今天下午会见了即将离任的委内瑞拉驻中国大使桑切斯·卡雷罗。
会见时在座的有外交部美大司副司长申志伟、礼宾司副司长刘华。
第4版()
专栏：
邓颖超副委员长宴请陈丕士先生和夫人
新华社一九七七年十月二十九日讯 人大常委会副委员长邓颖超，今天中午设宴招待正在北京参观的香港知名人士陈丕士先生和夫人。
宴会以前，邓颖超副委员长会见了陈丕士先生和夫人，同他们进行了亲切的谈话。
参加宴会和会见的有人大常委会委员廖承志，外交部副部长韩念龙、副司长梁上苑等。
第4版()
专栏：
香港国际乒乓球邀请赛男子团体赛结束
中国队获冠军 日本队获亚军
据新华社香港一九七七年十月二十七日电 在香港举行的国际乒乓球邀请赛的男子团体赛，经过五天的比赛之后，已于十月二十六日结束。中国队四战四捷，取得男子团体冠军。日本队取得亚军。取得第三至第五名的是香港队、美国队和英格兰队。
第4版()
专栏：
托尔博伊斯副总理等贵宾访问大寨
新华社太原一九七七年十月二十九日电 新西兰副总理兼外交部长和海外贸易部长布赖恩·托尔博伊斯和夫人及其随行人员，由外贸部副部长柴树藩和陈欣同志陪同，今天上午抵达山西省昔阳县大寨大队参观访问。
山西省革命委员会副主任、大寨大队革命委员会主任郭凤莲，大寨大队革命委员会副主任宋立英，昔阳县革命委员会副主任郭富银，对新西兰贵宾们的来访表示热烈欢迎，并陪同他们参观访问。参观时，郭凤莲向贵宾们介绍了大寨人发扬艰苦奋斗、自力更生的精神，把一个落后的穷山村改造成为欣欣向荣的社会主义新农村的战斗历程。贵宾们连声称赞大寨人所付出的巨大劳动。托尔博伊斯副总理说，大寨大队所取得的成就是惊人的，给人留下了深刻的印象。参观后，托尔博伊斯副总理和夫人等新西兰贵宾离开大寨，乘火车到达太原，换乘专机前往西安参观访问。贵宾们途经太原时，山西省革命委员会副主任韩英、赵雨亭，太原市革命委员会副主任马杰，到车站和机场迎送，并在机场设宴招待新西兰贵宾。
第4版()
专栏：
阿德南·布拉克大使举行宴会
庆祝土耳其共和国成立五十四周年
新华社一九七七年十月二十九日讯 土耳其共和国驻华大使阿德南·布拉克和夫人今天下午举行宴会，庆祝土耳其共和国成立五十四周年。
外交部部长黄华、副部长何英，外贸部副部长刘希文，国家体委负责人李梦华，对外友协副会长杨骥等应邀出席了宴会。
第4版()
专栏：外事往来
外事往来
对外友协副会长杨骥十月二十八日晚设宴欢迎以多哥全国妇女联盟主席、多哥人民联盟中央委员阿布拉·阿梅多梅夫人为团长的多哥妇女代表团。宾主进行了亲切友好的谈话。有关方面负责人徐光、方琼等参加了宴会。多哥驻中国大使阿那尼·阿卡波—阿亚尼奥和夫人应邀出席。
代表团是十月二十七日到达北京的。教育部副部长李琦十月二十八日晚上会见并宴请以拉尔夫·泰勒为首的美国州和地方教育界负责人代表团。会见和宴请时在座的有北京大学革委会副主任周培源教授，北京大学张龙翔教授，北京师范大学林振金教授等。
美国州和地方教育界负责人代表团是应我国教育界的邀请前来进行友好访问，于二十八日上午到达北京的。
由卫生部负责人杨纯为团长、湖南省妇女联合会副主任曹瑞武为副团长的中国妇女代表团一行十二人，应日中友协（正统）的邀请，二十八日乘飞机离开北京，前往日本进行友好访问。
以中国科学院长春光学精密机械研究所所长王大珩教授为团长的中国科学院光学测试考察团一行七人，于十月二十八日离京前往德意志联邦共和国进行学术考察。
阿富汗疟疾防治所所长努申博士率领的阿富汗医学代表团十月二十七日离京前往南方访问，然后回国。代表团是应卫生部邀请于二十日到达北京访问的。在京期间，代表团瞻仰了毛主席遗容，参观了医药机构，游览了名胜古迹。
以外贸部局长奚业胜为团长的我国政府贸易代表团一行五人，十月二十八日乘飞机离开北京前往伊朗，参加第三届中伊贸易混合委员会会议。
以中华全国体育总会上海分会负责人朱勇为团长、李名祥为副团长的上海青年篮球友好代表团一行三十四人，十月二十八日上午乘飞机离开上海，应邀赴日本横滨和大阪进行友好访问和比赛。
上海市革委会副主任赵行志等到机场送行。
中华人民共和国科学技术协会副主席吴有训十月二十八日晚会见并宴请美国全国科学院司库艾曼尼尔·皮奥里教授和夫人，宾主进行了友好的谈话。
以邮电部电信总局副局长齐兑超为团长的中华人民共和国电信代表团应民主柬埔寨政府的邀请，于十月二十九日乘飞机离开北京前往柬埔寨进行友好访问。
（据新华社）