第6版()
专栏：
苏联欺软怕硬 必须认真对付
英国和西德政界人士要求加强防务反对苏联威胁
希腊和葡萄牙两国总理强调加强欧洲政治联合
新华社伦敦一九七七年十月十四日电 英国保守党第九十四届年会十月十一日至十四日在布莱克普尔举行。
当会议就防务和外交问题进行辩论时，在会上发言的代表们强调，面临来自苏联日益增长的军备扩张和军事威胁，英国应加强它的防务。一位名叫莱尔的代表在发言时谴责苏联在赫尔辛基协议以后搞“缓和”骗局的行径。他还揭露苏联利用“缓和”从西方得到技术、粮食和条件优厚的贷款等好处。他说：“目前，缓和的影响已使我们产生了一种虚假的安全感。”
一个名叫威廉·特里特的代表说，在赫尔辛基会议以后，“苏联暴露出一个机灵暴徒的所有特点。什么地方有弱点它就要对它施加压力，什么地方有空子它就要钻。什么地方缺乏抵抗的意志，它就要为了达到自己的目的而利用它。”
保守党外交事务发言人约翰·戴维斯在辩论中指出，“苏联在‘缓和’的掩盖下逐步谋取一个又一个的优势，无情地削弱我们”。当前“在政治、经济、社会和军事等各方面的活动中，对抗都是明显的。”他宣布，保守党“将把重整英国的防务作为头等重要的事。”
英国前保守党政府首相爱德华·希思在会议期间在保守党政治中心所组织的一次会议上就欧洲经济共同体问题发表了一篇长篇讲话。他主张英国在共同体中发挥更加积极的作用以加强共同体的政治团结。他说，近年来国际关系的错综的格局所发生的变化已使得西欧保持政治上的团结一致变得比过去任何时候都更加重要了。
他还认为，西欧“应当对西方的防务承担一个适当的分额”。希思的这篇发言在年会上得到许多与会代表的热烈支持。很多代表都认为：“我们同欧洲合则强，离则弱。”
保守党领袖玛格丽特·撒切尔在闭幕式上发表了讲话。她保证保守党“将按照需要把防务列为当务之急。”
新华社波恩一九七七年十月十七日电 德意志联邦共和国联邦议院基督教民主联盟—基督教社会联盟议会党团第一副主席、基督教社会联盟联邦议员小组主席弗里德里希·齐默尔曼最近在波恩发表谈话时指出，“苏联军事力量的重点集中在欧洲”，“西欧所面临的威胁完全来自苏联及其华约盟国的军事潜力”。
齐默尔曼指出，赫尔辛基会议之后这两年的欧洲形势“不是更加缓和了，而是相反”。他强调说，苏联自赫尔辛基会议以来，军备大大增长了。
他说，如果有人认为欧洲所受到的威胁是来自欧洲本身的内部问题或来自经济问题，那他就不仅是个庸人，而且是在歪曲事实，掩盖和模糊真正的威胁。
齐默尔曼接着指出，威胁着欧洲安全的苏联及其盟国的军事潜力，已远远超过了它们本身防御的需要。无论是从飞机、坦克、步兵和空降部队，还是从登陆舰艇以及在波罗的海和北海的海军力量来看，都是这样。
他说，把苏联及其盟国目前的军事力量和二十年前、十年前、五年前或“欧安会”以前，即两年前的情况比较一下，就可以看到，它们的军事力量都有了巨大的增长。他强调说，欧洲任何一个重视现实的政治家都不能抹杀这一事实。
关于苏联的战略重点，齐默尔曼认为，无论是陆军、空军、还是战略武器，都是集中对付西欧和美国的。
齐默尔曼还指出，他完全赞成同苏联进行正常的贸易，但他反对向苏联提供优惠或战略物资或出售技术知识。
他说，“谁想通过援助而使苏联放弃其扩张主义、帝国主义的路线，谁就显然看不到或不想看到战后多年来苏联的政策。”
新华社雅典电 希腊总理康斯坦丁·卡拉曼利斯和葡萄牙总理马里奥·苏亚雷斯十月七日会晤后宣布，希腊和葡萄牙将加强双边关系，并且期望加入欧洲经济共同体，加强欧洲政治联合。
卡拉曼利斯总理说，希葡双方同意努力发展两国之间各方面的关系。他说，两国都在谋求加入共同市场，“我们都认为欧洲的政治联合是必要的”。
苏亚雷斯总理对记者说：“我们就所讨论的问题取得了完全一致的意见，并且决定继续进行包括政治、经济和社会在内的各方面的合作。我们在我们两国加入欧洲经济共同体这一问题上意见也是一致的。”他还说：“向这个方向发展对我们有很大好处，这就是面向欧洲。”
同一天，卡拉曼利斯总理还会见了突尼斯总理赫迪·努伊拉，双方表示要进一步加强合作。
葡萄牙总理和突尼斯总理都是到雅典参加一个国际性会议的。
第6版()
专栏：
苏联渔霸横行不法痛遭打击
欧洲经济共同体决定在成员国水域内削减苏联捕鱼量
西班牙实行二百海里捕鱼区 日本扣留违法苏联渔船
新华社布鲁塞尔电 欧洲经济共同体最近决定，从十月一日起，削减苏联在北海和大西洋的共同体成员国水域的捕鱼量。
欧洲经济共同体发言人说，根据这一决定，欧洲经济共同体只允许苏联渔船在十月和十一月在共同体成员国水域捕捞五千吨鱼，而根据九月二十日在布鲁塞尔召开的九国外长会议的规定，这一份额是二万二千吨。
近些年来，苏联派遣大量渔船到欧洲经济共同体成员国沿海地区疯狂掠夺渔业资源，每年捕鱼量达六十万吨。去年十月，共同体九国决定从今年一月一日起，把共同体成员国在北海和大西洋的捕鱼区扩展到二百海里，并且要求在上述共同体成员国水域捕鱼的第三国同代表九国的欧洲经济共同体委员会谈判。直到今年初，苏联不仅拒绝同共同体谈判，而且在上述共同体成员国水域加紧掠夺。在这种情况下，欧洲经济共同体决定，从二月一日起建立许可证制度。
苏联和欧洲经济共同体之间的渔业谈判从二月中旬开始，由于苏联在谈判中采取霸权主义态度，致使谈判毫无结果。在最近八个月中，欧洲经济共同体坚持许可证制度，只允许苏联派遣渔船二十七艘左右，每两个月捕鱼二万二千吨。但是，九月二十六日，苏联当局采取新的措施，把在巴伦支海苏联捕鱼区捕鱼的欧洲经济共同体成员国渔船的捕鱼量大幅度减少。共同体在获悉苏联采取这些措施后，曾要求苏联当局对此作出解释，并在双方谈判取得结果前对共同体渔船保持现状。但是直到九月三十日，苏联拒绝这些要求。这样，共同体九国驻布鲁塞尔常驻代表就决定采取削减苏联在共同体成员国渔区捕鱼活动的措施。
新华社马德里一九七七年十月十五日电 据此间报纸报道，西班牙外交大臣奥雷哈在拉斯帕尔马斯宣布，西班牙将实行二百海里捕鱼区政策。
奥雷哈外交大臣十月十二日在拉斯帕尔马斯举行的记者招待会上说：“西班牙政府已经作出了把捕鱼区的界线扩大到二百海里的决定”。
据报道，十月三日起，苏联渔船队闯到西班牙西北部加利西亚附近的水域捕鱼，引起了西班牙渔民的不安，西班牙舆论界呼吁采取扩大捕鱼区的措施，以保护渔业利益。
新华社东京电 据日本报纸报道，日本海上保安本部第三管区巡逻艇，最近在北海道襟裳岬附近的日本二百海里渔业专管水域内，扣留一艘违犯苏日渔业协定的苏联渔船。
在检查这艘属于苏联萨哈林渔业局的中型渔船时，发现在其捕鱼日记中没有记载捕鱼数量。日本巡逻艇根据有关规定，当即逮捕了这艘苏联渔船的船长，并把渔船押送到钏路港。（附图片）
美国当局最近下令扣留一艘在美国海岸渔区内捕鱼的苏联拖网渔船。图为这艘苏联渔船被押到波士顿。 新华社发（传真照片）
第6版()
专栏：
南斯拉夫举行“文化与全民防御”讨论会
强调使文化活动成为反侵略斗争和全民防御组成部分
新华社贝尔格莱德一九七七年十月十七日电 南斯拉夫社会主义联盟联邦会议等单位最近在斯洛文尼亚共和国的诺沃梅斯托市举行了题为“文化与全民防御”的全国讨论会。南斯拉夫联邦、共和国和自治省的社会政治组织的代表、人民军的代表以及文化工作者参加了讨论会。会议目的是通过讨论明确“文化在实现全民防御中的地位和作用”。
南斯拉夫共产主义者联盟中央主席团执委会的书记托·库尔托维奇以及斯洛文尼亚共产主义者联盟中央、南社盟联邦会议、南联邦国防部的有关领导人出席了会议并在会上讲话。
发言强调指出，要“作出有组织的努力，使整个文化部门与文化创作人员在其工作的各个方面做好充分准备，一旦发生战争时，能够担负起自卫的重大使命”，要使文化活动成为“反对侵略者斗争的组成部分”，成为“全民防御的组成部分”，要创作“描写各族人民革命和斗争的通俗的作品”。
最近一个时期，南斯拉夫许多地方都举行了革命歌曲演唱会。许多游击队歌曲及革命歌曲深受群众欢迎。
第6版()
专栏：
北约在加拿大沿海和大西洋举行军事演习
意大利报纸揭露苏联船只在意海面收集北约军事情报
新华社渥太华一九七七年十月十七日电 据《蒙特利尔明星报》报道，加拿大海军部队最近同北大西洋公约组织的大西洋常驻海军部队以及西德、荷兰、英国、葡萄牙和美国的舰只一起，在加拿大诺瓦斯科夏省附近海面举行了为时两周的军事演习。据宣布，举行这次演习的目的是，“在一旦同苏联发生对抗的情况下，保持战斗准备”。
这家报纸十月十五日刊载的一篇报道说，参加这次演习的一些军官在谈话中“经常谈到北大西洋公约组织国家和华沙条约国家之间的对抗”和“俄国人的威胁”。
北大西洋公约组织大西洋舰队司令赫雷策准将认为，应当让俄国人知道，“如果他们（在大西洋）采取任何错误行动，他们将遭到坚决反抗”。赫雷策还说，“一直存在着苏联人在不使用核武器的情况下谋求达到一个有限目标的可能性，所以我们需要一支常规部队。”
这篇报道指出，“近来北大西洋公约组织的官员们的一大忧虑是俄国扩建海军力量”，“俄国人不断把核潜艇派到北美海岸附近”。报道说，“有一派意见认为，战争可能在欧洲或欧洲的侧翼爆发，另一派意见则认为，战争可能从海上对抗开始。”
新华社伦敦一九七七年十月十七日电 北大西洋公约组织成员国从十月十七日起在大西洋举行名为“海洋旅行七七”的海军演习。这次海军演习的目的是为了检验在战争条件下使从北美进行必不可少的增援的交通要道保持畅通的能力。这次演习为期十三天。
参加演习的有来自加拿大、西德、荷兰、挪威、葡萄牙、英国和美国的部队七千多人，六十艘水面舰只和潜水艇，二百五十架飞机。
演习的主要部分是北约成员国的海军在面临“敌人”水面舰只、潜水艇和飞机的攻击下通往英吉利海峡。
新华社罗马电 据意大利报纸报道，苏联船只近来加紧在意大利西部利古利亚和蒂勒尼安海面从事间谍活动，收集有关北大西洋公约组织的军事情报。
据热那亚一家报纸九月二十五日报道，行驶在热那亚湾萨沃纳和因佩里亚之间的苏联“商船”，几个月来一直在秘密收听附近的北大西洋公约组织基地和意大利空军雷达中心的电讯密码。这家报纸说，从萨沃纳航行到因佩里亚只需三、四个小时，但苏联“商船”由于从事窃听密码的活动往往要走上一两天。
据另一家报纸从撒丁岛报道，苏联船只经常在撒丁岛南部图拉达角附近活动，特别是在北大西洋公约组织进行军事演习时，这种活动更加频繁。这种情况引起了西方国家的注意，美国核潜艇经常跟踪苏联船只的活动。
第6版()
专栏：
美国对苏联飞机窜入空防区活动感到关切
新华社一九七七年十月十八日讯 华盛顿消息：美国军方对苏联侦察轰炸机最近飞到美国空防地区内进行活动感到关切。
据美联社报道，十月十日，美国最新式的驱逐舰之一“斯普鲁恩斯”号驱逐舰在美国波士顿附近的国际水域行驶时，两架从古巴起飞的苏联图—95D侦察轰炸机飞到这艘驱逐舰附近，并扔下了可以干扰雷达射束从而破坏雷达侦察的金属反射体。苏联飞机在“斯普鲁恩斯”号驱逐舰大约三百米以内进行了三次飞行之后返回古巴。
美国空防官员在得到警报后立即派出四架F－106战斗截击机作为防御措施。从百慕大起飞的美国海军P－3反潜艇巡逻飞机对苏联飞机进行了截击和监视。
据报道，美国正在建造一支快速驱逐舰舰队。苏联显然想获得有关这种新的斯普鲁恩斯级驱逐舰的尽可能多的情报。苏联飞机拍摄了“斯普鲁恩斯”号驱逐舰。
五角大楼人士说，苏联最近在大西洋的空中侦察活动是很频繁的。他们说，图－95D本月初在百慕大以东飞近以航空母舰“美利坚”号为首的一支海军特混舰队。
第6版()
专栏：
日本防卫当局警惕苏舰活动
新华社东京一九七七年十月十五日电 苏联五艘军舰十月十四日在日本对马岛东北方活动，引起日本海上自卫队的注意。
据共同社援引海上自卫队的消息说，十月十四日下午三时许，日本海上自卫队的反潜巡逻飞机发现苏联军舰五艘正在对马岛东北方五十公里处活动。
消息说，日本海上自卫队从海上和空中对苏联舰只的活动进行了监视。另据日本《朝日新闻》等报纸十月四日援引日本防卫厅的消息说，十月三日在日本长崎县男女群岛和宗谷海峡近海海域发现多艘苏联舰艇通过，引起日本防卫当局的警惕。
第6版()
专栏：瑞士通讯
瑞士民防建设见闻
最近，中国人民防空代表团访问瑞士，记者随同代表团参观访问了瑞士的民防设施。瑞士是一个只有六百多万人口、四万一千平方公里土地的小国。长期和平生活在这里的人们，面对当前两个超级大国对欧洲的激烈争夺和日益增长的战争危险，不断提高警惕，努力加强防务。多年来，瑞士人民努力作好反对外来侵略的战斗准备，坚持开展民防建设，并取得了有意义的成果。
在访问的八天中，中国代表团先后参观访问了苏黎世、阿彭策尔、巴塞尔、伯尔尼和日内瓦各州、区的地下民防设施、民防训练中心和防空救护训练。陪同参观的瑞士联邦民防局负责人比斯说，因为世界存在着战争的威胁，中国和瑞士两国人民都共同有加强防御、保卫和平的任务。毛泽东主席“深挖洞”的思想很英明，我们都要坚持深挖洞。
瑞士民防工作的发展已有四十三年的历史。瑞士联邦政府非常重视民防建设，把它作为瑞士国家安全政策的一个重要组成部分。瑞士的民防组织不但在联邦、州、市区三级建立了组织机构，而且在工厂、企业、学校和居民中也有比较完整的组织系统。据介绍，瑞士已修建了能容纳全国人口五分之四即五百四十万人的地下防护掩体设施、七百个区一级的地下民防指挥所、八百三十个地下卫生服务站和地下医院。目前全国各州建立了五十多所民防训练中心，已有四十多万人参加定期民防训练。根据联邦政府颁布的民防法规定，凡不能参加服役的二十岁到六十岁的公民都有义务参加定期的民防训练和复训。
瑞士联邦民防局局长汉斯·莫门塔勒在介绍瑞士民防情况时强调说，瑞士把民防视为瑞士“全面防务”政策的支柱之一。他说，瑞士是欧洲的一个小国，处在两大军事集团对峙的威胁之中，因此民防对于瑞士来说显得尤其重要，必须继续加强民防建设。瑞士人民是爱好和平的，瑞士不会对别人进行侵略和扩张，但是要准备对付不管来自何方的侵略和威胁。谁胆敢发动侵略，瑞士人民将决心进行反抗侵略的战斗，直到流尽最后一滴血。
瑞士东部苏黎世市和州的民防设施和民防训练，给参观者留下了深刻的印象。苏黎世州有一百一十万人口，是瑞士最大的州。苏黎世市是著名的国际金融中心和工业城市。据介绍，目前全州已修建了二百多个地下卫生服务站、五个地下急救医院、七个地下外科手术中心。全州建立了六个民防训练中心，有五万多人参加了定期的民防训练。一百三十一个区已建立了民防组织，三百五十多个工厂企业都设立了自己的民防组织。代表团参观了苏黎世市新建的“乌拉尼阿”停车场公共掩蔽所。这是一个规模较大的现代化的综合性民防设施，从地下到地面共七层，平时作为停车场用。从停车场一个宽阔的入口处乘电梯进入地下，每一入口处都有两道可防原子辐射和冲击波的厚钢板门。整个地下设施都有完善的警报系统、通讯联络系统、通风系统和保证日常生活的设备和物资储备。一旦爆发战争或遇到紧急情况，一万人可以立即转入地下，利用储备的物资正常生活十四天。
在阿尔河畔万恩，瑞士防空部队为代表团专门举行了一次防空救护演习。演习场地有一片特设的受到战争破坏的楼房，在断墙残壁和瓦砾废墟堆中浓烟滚滚、火光冲天。只听一声令下，防空救护队员立即迅速敏捷地投入灭火战斗。一班防空救护队员抬着高压水龙冲进浓烟、烈火，奋勇扑灭一股股熊熊燃烧的火焰，接着在烟雾热气中寻找和抢救“伤员”。防空救护队员在演习中严肃认真、机智勇敢，表现了良好的战斗作风。
瑞士人民曾经遭受两次世界大战的威胁，具有反抗外来侵略的斗争传统。今天，在面临新的战争威胁的情况下，瑞士人民根据自己的历史经验深深懂得加强防御和民防的重要性，并正在为之作出努力。近年来，瑞士民防建设的成就引起了欧洲许多国家的重视。到目前为止，已有二十多个国家的民防组织不断派人前来瑞士参观并交流经验。
新华社记者